Person who if the daughterandlikes„cooking a meal” is too early, thatfirstlets the personengagement that sheandlikes, isearly?
如果说女儿和喜欢的人“煮饭”还太早的话,那先让她和喜欢的人订婚,算不算早?Possiblydoes not calculate.
可能不算吧。After allin the practical life, many loversactuallyobtained the default of bothparentsinthisage, is a engagementin disguised form, finallyalsoentered the palace of marriagesmoothly.
毕竟在实际生活中,有不少恋人其实都是在这个年龄得到了双方父母的默认,也算是一种变相的订婚,最后也都顺利地走进了婚姻的殿堂。Moreover, Su Guoyangoneself am also planned that replaces the word „engagement”with„contact”implicitly.
而且,苏国阳本人也是打算含蓄地用“交往”来代替“订婚”一词。When„contact”thiswordsaidfrom the parentalmouth, the significancedefinitely was the difference in childrenmouth, representedonetype„officialapproval”, wasso-called„engagement”significance.
当“交往”这个词从父母口中说出来,意义肯定是和孩子们口中的不一样,代表了一种“官方认同”,也就是所谓“订婚”的意义。However, anotherissueis:
然而,另一个问题是:Attitude that Su Guoyangwill soon express, sells the daughter?苏国阳即将表达的态度,算不算卖女儿?WhenSu GuoyangbeckonstowardSu Yuan, hishas had such a issueat heart.
当苏国阳朝苏元招手的时候,他的心里就已经冒出了这样的一个问题。Just, thisseeminglysharpquestion, the answer is also actually simple.
只不过,这个看似尖锐的疑问,其实答案也蛮简单的。
......
……
If nottwosentimentslikes each other, thatishisSu Guoyangis unreasonable, tothankothersrescueddaughter'slife, betrayeddaughter'sbody and soul, was the redfruitsharmed the daughter.
如果不是两情相悦,那就是他苏国阳不讲道理,为了感谢别人救了女儿的命,就出卖了女儿的身体和灵魂,是红果果地伤害了女儿。But if twosentimentslikes each other, intention that Su Guoyangwill soon express, thatpushes the boat along, favored.
但如果是两情相悦,那苏国阳即将表达的意图,那就是顺水推舟,众望所归。
......
……Without a doubt, Su YuanandLin Xiaoxiannaturallyare the latter.
毫无疑问,苏元和林小贤当然是后者。Thereforeaftershortandsufficientponder, Su Guoyangcalled a facenervousdaughter.
所以经过短暂而充足的思考后,苏国阳把一脸忐忑的女儿叫过来。„Comes, stoodEh...”
“来来,站好了啊…”Hehappilyis smiling, intentionally the making waybody, makingSu YuanstandsideLin Xiaoxian, thendeep breathone breath:
他欣慰地笑着,故意让开身位,让苏元站在林小贤身旁,然后深呼吸一口气:„Yuanyuan, the fatherhas an issue to askyou.”
“元元,爸爸有个问题想问你。”Su Guoyangis saying, did not forgetseriouslyquietlyHan Xuanxuanone, the wifereturned to nod the head, makinghimbelieve that oneselfwas notspur-of-the-moment:苏国阳说着,不忘郑重地悄了韩萱萱一眼,妻子回以颔首,让他相信自己并不是一时冲动:„Yuanyuan, do youwant...”
“元元,你愿不愿意…”„Wait!”
“等等!”Finishes barely the words, Su Yuanfrightenedopens the mouth.
话音未落,苏元惶然开口。Asthisbreaks, the Gu Xiaoyan'spupilflashes throughbright color, suddenlylifted the head, Zhou Jiaalsofeelsat heart a loosen.
而随着这一声打断,顾小颜的瞳孔闪过一丝亮色,蓦然抬起了头,身边的周佳也同时感到心里一松。
A Study Committee Membernot onlyat heartloosen, but alsosomelingering fear.学习委员不仅心里一松,还有些后怕。Ifwere notSu Yuaninterruptedthissuddenoneon own initiative, perhapscould not bearisshe who firstopened the mouth. Althoughsheknows,Su Yuan is like oneself, from now onsooner or latercanwithLin Xiaoxianin the same place.
如果不是苏元主动中断了这突如其来的一幕,恐怕忍不住先开口的就是她了。尽管她知道,苏元和自己一样,今后迟早会和林小贤在一起。ButnowSu Guoyangas the parents of bride's side, makessomecommitmentin front ofallgirlsnow the words, „”status of thatSu Yuanso-calledamongthemalsogood, „position”alsogood, in briefallwill be different.
但现在苏国阳现在作为女方的父母,在所有女孩儿们面前作出某种承诺的话,那苏元在她们当中的所谓“身份”也好,“地位”也好,总之一切就都会不一样了。As the matter stands, relations between will threegirlshavesomesubtlechanges?
这样一来,三个女孩子之间的关系是否会出现一些微妙的变化?Lin Xiaoxianto the Su Yuan'sattitude, whetheralsobecomesbecause of the approval of Su Yuanparentswill attach great importance toespecially?林小贤对苏元的态度,又是否会因为苏元父母的认可而变得格外重视?Yes, the unprincipled personindeedwassayswill treat impartially, butbesideshim, hissurroundinggirlsalsohadsteelyardEh...
是,那坏人的确是说会一视同仁,可除了他,他周围的女孩儿们自己心里也还有一杆秤啊…Sentimentalmatter, isverycomplexveryprecise.
感情这件事,本来就已经是很复杂很精密的了。Let alone three sentiment of involving the sameperson.
更别说三段牵扯到同一个人的感情了。Study Committee Memberis very difficultto talk clearly, ifSu Yuantoday„high-rank”, after oneselfalsohadGu Xiaoyan, canbe togetherwithherleisurely and carefree.学习委员很难说清,如果苏元今天就这么“上位”了,自己还有顾小颜以后还能不能和她一起悠闲相处。
......
……Theirthree, look likethreesmallyoung wheat, originallyis growingunder the care of someNongfu joyfully.
她们三个,就像是三颗小麦苗,本来在某个农夫的照料下一齐快乐成长着。Butone day, somesmallyoung wheatgrewsuddenlyahead of timemanymany.
可突然有一天,某一颗小麦苗提前长高了好多好多。Sheno longerneeds the same as earnestly seek the sunlight and rain and dewwithothersmallyoung wheatcompetitively, becausecomparesothersmallyoung wheat, herroothas grippedenoughsteady.
她不再需要和其他小麦苗一样争先恐后地渴求阳光和雨露,因为相比其他的小麦苗,她的根已经扎的足够稳。Othersmallyoung wheatare looking up toher, has had no waywithhertogether the commononset and retreatin the samelevel line, has had no wayto competeonce for a whilewithher, has had no wayto chatin the samealtitudewithher.
其他小麦苗仰望着她,已经没法和她一起在同一水平线上共同进退,已经没法时不时地和她竞争一把,已经没法和她在同一个高度说说笑笑了。
......
……With a more realisticexample, threestaff who someministertreated as an equal, suddenlyone day, the managerpromotedpersonally a staffis the vice-minister.
用更加现实的例子来说,某个部长手下本来平起平坐的三个员工,突然有一天,老总亲自提拔了其中一个员工当副部长。Then, is of pleasant to hear, anything that no mattereveryone words saying withoriginal was the same, everyonefriend, butbarrierin secrethas in fact producedinthis momentquietly.
如此一来,不管大家话说的多么好听,什么和原来一样啊,大家还是朋友啊,可实际上暗中的隔阂已经在这一刻悄然产生了。
......
……Therefore, even ifSu Yuandoes not break, Study Committee Membercould not bearwantto open the mouth, preventsinterventionist action of Su GuoyangsentimentbetweenLin Xiaoxianandtheirsisters.
因此,即便苏元不打断,学习委员原本也是忍不住想要开口,阻止苏国阳对林小贤和她们姐妹之间感情的干涉行为。Butthinksnow,mustreallybeStudy Committee Memberacts, shewill definitely make excusesdoes not know that shouldsayanything, perhapswill be inarticulate, insteadmakes the matteris worse.
可现在想起来,要真的是学习委员出面,她肯定会支支吾吾不知道该说什么,说不定会嘴笨,反而把事情弄的更糟。This is also herlingering fearplace.
这也就是她后怕的地方。Luckily, Su Yuanpresses down the suspensionkeynowon own initiative, Study Committee Memberas well aswithherideasimilarGu Xiaoyan, anticipated that very muchlookedpinched the fisttothisquietly, braveChinese Class Representative.
只是幸好,现在苏元主动按下了暂停键,学习委员以及和她想法差不多的顾小颜,就都很期待地看向了这位悄悄捏起拳头的,勇敢的语文课代表。„Father, yourissue... firstdo not ask, Ok?”
“爸,你的问题…还是先别问了,可以吗?”„Yuanyuan...”
“元元…”Ondaughter'sfaceis congealingunavoidablyshylyoutside, moreseeminglyisanxiouswithnervous, Su GuoyangandHan Xuanxuanlooks at each otherone, thought that possiblyis the matteris too towering, frightenedSu Yuan.
女儿的面庞上难免地凝着一层羞涩以外,更多的貌似是紧张和忐忑,苏国阳和韩萱萱相视一眼,都觉得可能是事情太突兀,把苏元吓到了。Butin fact, Su Yuan'spsychologynot onlylikesandresists.
可实际上,苏元的心理既欢喜又抗拒。
The delightedplaceis self-evident, butresistancepoint, verytacitlyandothertwogirlsare maintaining the unification.
欢喜的地方不言而喻,而抗拒的点,也很默契地和其他两个女孩子保持着统一。Fromthis point, cansay when does not knowfrom, threesmallhave only achievedin the heart„was happy, togetherhappiness”marvelousconsensus.
从这一点上,可以说不知从什么时候,三小只就已经在心中达成了“要幸福,就一起幸福”的奇妙共识。Oh, withoutmethod.
唉,没法子。Wholetsis the sameboy who theylike...
谁让她们偏偏喜欢的都是同一个男孩子呢…Ifwhomustridicule,mustsatirize, mustspurnsuch„bad karma”, thataskedLin Xiaoxianthatchief criminalto be good!
如果有谁要嘲笑,要讽刺,要唾弃这样的“孽缘”,那就都去找林小贤那个罪魁祸首好了!„Father, Iwantsto remindyoudo not forget, Lin Xiaoxianhesavedmenot only, but also... alsorescuedXiaoyanEh...”
“爸爸,我只是想提醒你不要忘了,林小贤他不光救了我,还…还救了小颜啊…”„This...”
“这…”Su Guoyangwas at a loss for words, turns the headto look atoneto pretendto look at the daybehindGu Xiaoyan, does not know how shouldsay.苏国阳语塞,转头看了一眼身后假装望天的顾小颜,不知道该怎么接话了。Herescued the turning point of oneselfdaughterlifetaking advantage ofLin Xiaoxian, plansto do the followingmatter.
他是借着林小贤救了自己女儿性命的契机,才打算做接下来的事。ButSu Yuaninthiscrucial point, mentionedsuddenlyLin Xiaoxianalsosaved the Gu Xiaoyanlife, this...
可苏元在这个节骨眼,突然提到林小贤也救了顾小颜性命,这就…Thiswas not equal tosaying, except forSu Yuan, Lin Xiaoxianalsothis/shouldandGu Xiaoyan„engagement”?
这就不等于在说,除了苏元,林小贤也该和顾小颜“订婚”吗?Naturally, if the average personis insufficientthis.
当然了,要是一般人不至于这样。But is Gu Xiaoyan an average person?
可顾小颜是一般人吗?Su Guoyangknows that trick between Gu Xiaoyan and Lin Xiaoxian, the fierce confrontation of Han XuanxuanwithSun Fenfen, hehas also feltafter allpersonally.苏国阳知道顾小颜跟林小贤之间的猫腻,毕竟韩萱萱跟孙芬芬的激烈对抗,他也是亲自感受过的。Now, the daughterunexpectedlyis long„love rival”spirit, extinguishes the power and prestige, thismakesSu Guoyangverypuzzled.
如今,女儿居然长“情敌”志气,灭自己威风,这让苏国阳很是不解。Puzzledeven if, woresuppressedin one vigorous effort, stillbecause ofthis, chaoticrhythm.
不解也就算了,着憋好了的一鼓作气,也因为这一下,乱了节奏。Su Guoyangwantsto continueto reconciledaughter's„good deed”, someare not definitely goodto open the mouth, without means that toavoidfollowinghaving the awkwardness, hesmiles bitterlytwoto give upsimply.苏国阳想继续撮合女儿的这桩“好事”吧,肯定是已经有些不好开口了,没办法,为了避免后续再有尴尬,他干脆苦笑两声作罢。„Uncleaunt, eats the fruit...”
“叔叔阿姨,吃水果…”„Oh, thanking the miss... callsLin Xiaoshu? Reallysensible...”
“哎哟,谢谢姑娘…是叫林小书吧?真懂事…”Placechicken featherare not many, butmanyalsoa little, Lin Xiaoshubrought the fruitatthis time, making the atmosphereall of a suddenalsosmooth.
一地鸡毛并不多,但多少也有点儿,林小书在这时候拿来了水果,让氛围一下子又顺畅了下去。Lin Xiaoxianselected a to praiseto the younger sistersilently, thenchatted the little whileregardingthisaccidentwith the Su Yuan'sparents.林小贤默默地给妹妹点了个赞,然后围绕这次事故跟苏元的父母聊了会儿。Heactually is also same, plansto stopSu Guoyang„radically” the behaviorwithStudy Committee Member.
他其实也和学习委员一样,打算制止苏国阳“激进”的行为。Butheas a passiveside, after the idea is otherSu Guoyangsays the words, pointedturns downagaintemporarily.
但他作为被动的一方,想法是等苏国阳把话说出来之后,再针对性地暂时婉拒。Hisstatusis notSu Yuan, if the wordsdo not listen„impatiently”to breakrashly, firststrokedfather-in-law'sface, secondly may also makeSu Yuanat heartsomewhatsmallirritably.
他的身份不是苏元,要是话都不听完就“迫不及待”地贸然打断,一来拂了老丈人的面子,二来可能也会让苏元心里有些小别扭。When the weatheris dark, theyinSu Yuan'sinsisted that under went home.
等到天色暗下来,他们才在苏元的坚持下回家去了。„ThatYuanyuanyouin the evening...”
“那元元你晚上…”„... Evening'stelephone communication! Bye-bye...”
“…晚上电话联系!拜拜拜拜…”Su Yuandelivers to the elevator the parents, thenreturns to the hospital wardto push the door, was graspedby a warmbody.苏元把爸爸妈妈送到电梯间,然后回病房一推门,就被一个暖暖的身子抱住了。„Little Yuanyuan~loveyou~”
“小元元~爱你~”„Xiaoyan... Cough cough... youfirstlet loose...”
“小颜…咳咳…你先放开啦…”
The Gu Xiaoyan'schestgrewprobably, the Su Yuanslightlyunwillingheartbreaks offherhand, thensaw that Study Committee Memberalsopulled outcoyly, threegirlshave a lookmutually, smallfaceshamedruddy, was of one mindto smile.顾小颜的胸脯好像又成长了,苏元略不甘心地掰开她的手,然后看到学习委员也扭扭捏捏地抽了过来,三个女孩儿互相看看,小脸儿都红扑扑地羞了一下,然后一齐心有灵犀地笑了起来。„Reallygood, thisis the sistersaffectionate... Ah wū~”
“真好啊,这就是姐妹情深吗…啊呜~”Lin Xiaoxianeats the fruit that Lin Xiaoshuis feedingon the bed, saw that the girlfriendshaveloveoneharmoniously, was gratified, felt that toeven morewas just round the cornerbythat daywithdormancygreatly...林小贤在床上吃着林小书喂的水果,看到女朋友们和和睦睦的有爱一幕,欣慰极了,感觉离大被同眠的那一天越发的指日可待了…
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #394: Tacit sisters sentiment