„What? Home leave?” “啥？探亲假？” „Right.” “对。” Saturday in early morning office, Teacher Chen of duty stroked the brown short hair, sits toward the chair on, both hands fold place on the leg surface black silk long skirt, looks at present Lin Xiaoxian strangely. 周六一大早的办公室里,值班的陈老师捋了捋棕色短发,往椅子上一坐,双手叠放在腿面的黑绸长裙上,怪异地看着眼前的林小贤。 Leading teacher who this Second High comes had gone back one, remaining she is in the field, except for writing the log and week summary and so on, almost sits in the office fights the landlord to play mahjong to play the cell phone, but can also take many subsidy. 这次二中来的带队老师已经回去了一个,剩下的她算是驻场,除了写写工作记录和周总结之类的,几乎就是坐在办公室里斗地主打麻将玩手机,还能拿一笔不少的补助。 „Teacher Chen, in my family has a younger sister, can therefore the words, I want to find the weekend time to go back to have a look at her, does some to be delicious to her, this wanted to test immediately, making her eat the fly inn outside for successive one month, I was worried...” “陈老师,我家里有个妹妹,所以可以的话,我想抽周末的时间回去看看她,给她做点儿好吃的,这马上就要中考,让她连续一个月都在外面吃苍蝇馆子,我担心…” The Lin Xiaoxian's tone is awkward, Teacher Chen slightly hesitates, on fighting the landlord selected a new field: 林小贤的语气蛮为难的,陈老师略一沉吟,在斗地主上点开了一把新手场: „Lin Xiaoxian, you ask for leave to go home to take care of the younger sister?” “林小贤,你请假就为了回家照顾妹妹？” „Yes.” Lin Xiaoxian nods, „also has my sister-in-law/little aunt.” “是的。”林小贤点头,“还有我小姨。” „Your sister-in-law/little aunt?” “你小姨？” „Un, she... has the peculiar circumstance, needs the person to look.” “嗯,她…有特殊情况,也需要人照顾。” „How this... said that although your mood I can understand...” “这个…怎么说呢,虽然你的心情我可以理解…” Teacher Chen is staring at the monitor, flings three belts two, turns head to smile toward Lin Xiaoxian: 陈老师盯着显示器,甩出一个三带二,扭头朝林小贤一笑: „..., but Lin Xiaoxian, the system of Seventh High you should be clear?” “…但是林小贤,七中的制度你应该是清楚的吧？” „What system?” “什么制度？” „Boarding hermetic!” “寄宿制全封闭啊！” „......” “……” Lin Xiaoxian sinks at heart, actually his today was holding the attitude of trying, because came Seventh High to lead three girls to be the school opened the huge back door, now puts forward the request too to be truly easy to be resisted again. 林小贤心里一沉,其实他今天本来就是抱着试一试的态度,因为来七中带了三个女孩子就已经算是学校开了天大的后门了,现在再提要求确实太容易被拒。 Really, Teacher Chen said that the Second High school authorities had said on various occasions does not assume privileges, the exchange lives must strictly carry out the Seventh High management, initially vowed solemnly, now turns on the water, regarding the influence of school image definitely is not good. 果然,陈老师表示二中校方早就在各种场合说过不搞特殊,交换生也要严格执行七中管理,当初信誓旦旦,现在又放水,对于学校形象的影响肯定是不好的。 On the other hand since said that the Seventh High student left school to walk various procedures in the non- moon/month holiday, Lin Xiaoxian, even if blended successfully with the leading teacher, had no way to bypass Seventh High these procedures, therefore asked for leave this matter to be willing to be hopeless. 而从另一方面讲,七中学生在非月假日出校要走各种程序,林小贤哪怕和带队老师勾兑成功,也没法绕过七中的这些程序,所以请假这事儿肯是没戏了。 „Ok, one month actually also quick...” “算了,一个月其实也快…” Although thinks of the family member very much, the child but who Lin Xiaoxian just did not go to school after all, is insufficient one month unable to see that the family member does not think of the food not to think on the tea, after running into a wall, goes to the drill ground to walk several to relax then. 虽然很想念家人,但是林小贤毕竟不是刚上学的小孩子,不至于一个月见不到家人就茶不思饭不想,碰了壁之后就去操场走几圈散散心即可。 ---- ---- „!!!!” “啊！！！！” „Does not have the long eye!” “没长眼睛啊！” „Final word!” “煞笔！” The drill ground is not peaceful, in taking a walk, Lin Xiaoxian arrives by dormitory direction that side hears transmits from afar calls out in alarm and bawls out, looking up is the constructors in the restore flaking wall. 操场也不安宁,在散步的时候,林小贤走到靠宿舍方向的那一边时听到远远地传来惊呼和叱骂,抬头一看是施工人员在修复剥落的墙壁。 But the level of this restore, might be called an destruction in another significance. 只不过这修复的水平,堪称另一种意义上的破坏了。 Lin Xiaoxian looked out into the distance the past, does not know how these people can paste the porcelain such simple matter to make this again, the done foundation wall surface bumpy did not say, really also had the powder junks to fall once for a while from the upper air. 林小贤远眺过去,也不知道这些人怎么能把重贴瓷这么简单的事情做成这样,搞的基础墙面坑坑洼洼不说,竟然还时不时有粉末杂物从高空坠下。 Although downstairs hit encirclement, the area is also big enough, but looks is still frightening, nearby just also had the student who passed by to be frightened. 虽然楼下打了围,面积也足够大,但看着依然让人胆战心惊,想必刚刚就是又有附近路过的学生受到惊吓。 „On this level... worthily is the partner in exchange of improper favors...” “就这水平…不愧是关系户…” Lin Xiaoxian disdain shakes the head, after behind restores in any case, Zhou Aimin can also lead the person to examine, if when the time comes is unqualified, could do one time. 林小贤不屑地摇头,反正后面修复完毕后周爱民还会带人来检测,到时候要是再不合格,可能又要重新搞一次了。 As for this construction fee/spent, does not know that can give repeatedly, if can, that Lin Xiaoxian have to suspect that this group of constructional forces reduce the quality intentionally, facilitates to engage in speculation. 至于这个施工费,也不知道会不会重复地给,如果会的话,那林小贤还不得不怀疑这帮施工队是故意降低质量,方便投机倒把。 Lin Xiaoxian walked the half-turn on the drill ground, came one group of people from the school entrance, carries various types of tools, crosses in several basketball courts drill grounds, stirs up is hitting the student resentment of basketball to be bothersome. 林小贤在操场上又走了半圈,从校门口来了一群人,扛着各种工具,横穿操场中间的几个篮球场,惹得正在打篮球的学生一阵怨烦。 „Eeeeeh, master wait a minute.” Lin Xiaoxian is curious, walked to stop by calling an uncle who shouldered the cement. “诶诶诶,师傅等一下。”林小贤心生好奇,走过去喊住了一位扛水泥的大叔。 „What's wrong?” The uncle see you later is a student, is somewhat vacant. “咋？”大叔回头见是一个学生,有些茫然。 „Is your works?” “你们这是做什么活？” „Repairs the wall.” “修墙。” „Wall?” “墙？” „Yes, on back door that fence.” “是嘛,就后门那个围墙。” The uncle has heavy outside voice, referred to carelessly: 大叔有很重的外地口音,胡乱指了指: „Before had a building to say the issue, the foreman made us also inspect other places reinforces anything.” “之前有个楼说出问题了,工头就让我们把其他地方也都检查啊加固啥的。” "Oh..." Lin Xiaoxian looked at a dormitory gable scaffold, „in other words is that side also you together?” “哦…”林小贤看了一眼宿舍楼山墙的脚手架,“就是说那边也是你们一起的？” „Yes, their one team, our two teams.” “是嘛,他们一队的,我们二队。” A Lin Xiaoxian eye revolution: 林小贤眼睛一转: „Master, are your foremen, the acquaintances in school?” “师傅,那你们的工头,是不是学校的熟人？” „Sure, that building brick, that wall, this drill ground the chairman's podium, is our living...” “肯定嘛,那个楼砖,那个墙,还有这个操场啊主席台啊,都是我们的活嘛…” „That classroom building?” “那教学楼呢？” „These are not, these are not, that we cannot be... the little brother you to ask that what this does make?” “那些不是,那些不是,那个我们也做不来嘛…小兄弟你问这个做啥？” Although the uncle is not quite clear, but is not clear more meets the instinct to produce vigilantly, Lin Xiaoxian confirmed own guessed, were not many closely examined, but is patting the cement bag that the uncle shouldered finally: 大叔虽然不太明白,但越是不明白的就越会本能地产生警惕,林小贤证实了自己的猜测后也就不多追问了,只是在最后拍了拍大叔扛的水泥袋: „Master Eh... this means of livelihood do carefully, you looked before you, does that ceramic tile to fall dangerously, pounds to want the deceased person.” “师傅啊…这活路还是做仔细点儿啊,你看你们之前搞那个瓷砖掉下来多危险,砸下来是要死人的。” The uncle listens to this saying not to speak, in the eye flashed through together the helpless embarrassment, somewhat takes a look at Lin Xiaoxian , after strangely followed the team to walk away. 大叔听了这话就不说话了,眼里闪过一道无奈的难色,有些奇怪地瞅了瞅林小贤之后就跟上队伍走远了。 In that moment, Lin Xiaoxian produced a sympathize unexpectedly suddenly. 在那一刻,林小贤竟然突然产生了一丝感同身受。 He associated from uncle's helpless look to the designers of various trades and occupations. 他从大叔的无奈眼神里联想到了各行各业的设计师们。 In many industries, whenever presents some odd designs, how everyone will first complain the designer, as everyone knows the domestic designers are the tool person. 在很多行业中,每当出现一些离谱的设计,大家首先就会吐槽设计师如何如何,殊不知国内的设计师都是工具人。 Constructs, the sculpture, the landscape, the plane, poster wait/etc industries, many projects, „the official” project, from deciding to the aesthetic appreciation, all is actually various non- specialized leaders does particularly decided finally. 不论是建筑,雕塑,景观,平面,海报等等行业,很多项目,尤其是“官方”项目,从立意到审美,一切其实都是又非专业的各种领导来做最终决定。 These leaders to designing to know nothing, only enjoys the pleasant sensation of direction landscape, simultaneously because of scarce of aesthetic faculty, but to domestic and foreign design team serious double standard. 这些领导对设计一窍不通,只享受指点江山的快感,同时又因为审美力的奇缺,而对国内外的设计团队严重双标。 To the overseas designers, they give the enormous jurisdiction. 对国外的设计人员,他们给予极大的权限。 To the domestic designers, they despise preposterously. 对国内的设计人员,他们毫无道理地轻视。 „Official” so, let alone the folk, some deeper words Lin Xiaoxian also can only rottenly in the belly, including at online also remain silent, will otherwise definitely be fastened „belt/bring rhythm” hat 404. “官方”都如此,更别说民间了,有些更深的话林小贤也只能烂在肚子里,包括在网上也保持沉默,不然肯定会被扣上“带节奏”的帽子惨遭404。 ----- ----- When Lin Xiaoxian is joining hands behind the back indulges in flights of fancy, his pants crotch suddenly vibration. 就在林小贤背着手一通胡思乱想的时候,他的裤裆忽然一阵震动。 „Dear dá ~” “亲爱哒~” „Did Xiaoyan, awake?” “小颜,睡醒了？” „Has awaked ~” “早就醒啦~” The Seventh High first weekend, the Gu Xiaoyan's sound sounds very cheerful, in the tone is passing impatient. 七中的第一个周末,顾小颜的声音听起来很欢快,语气里透着一股迫不及待。 „Did you awake?” “你们都醒了？” Lin Xiaoxian hears that to have other sounds of people from the receiver, as well as a snoring crash-bang sound. 林小贤从听筒里听到那头有其他的人声,以及一种呼噜哗啦的响动。 „Yes, you? No matter in any case awakes, quickly comes.” “是啊,你呢？反正不管醒不醒,赶快过来。” „No rush, the red bean bun of cafeteria will be late for one hour to emerge in the weekend, the breakfast delivers later to you.” “别急,食堂的豆沙包周末会晚一个小时出笼,早饭待会儿给你们送过去。” „It is not the breakfast, is to make you accompany us to play mahjong quickly!” “不是早饭啦,是让你快来陪我们打麻将！” „Mahjong?” “麻将？” Lin Xiaoxian stares fiercely, this realized that snoring crash-bang the sound probably indeed is the sound of playing mahjong. 林小贤猛一瞪眼,这才意识到那呼噜哗啦的响动好像的确是搓麻将的声音。 „Do you rub the hemp in the bedroom? Where comes?” “你们在寝室搓麻？哪来的？” „I help a website picture illustration, subject mahjong that they deliver, yesterday evening express delivery delivered... aiya rubbish, quick came quickly, three lacked one!” “我帮一家网站画插画,他们送的主题麻将,昨晚上快递送到的…哎呀别废话了,快来快来,三缺一！” „Does not come, I with betting am unable to co-exist poisonously.” Lin Xiaoxian is outstanding high-school student who has the principle. “不来,我与赌毒势不两立。”林小贤是个有原则的优秀高中生。 „Nonsense! Does not play money!” “胡说！又不玩钱！” „That does not play, you really want to hit, might as well look for next door Teacher Xia, but can also to rub her cat.” “那也不玩,你们真想打,不如找隔壁夏老师,还能撸她的猫。” Lin Xiaoxian resists Awesome, although he is the locally born Chengdu City person, but is not interested in the mahjong since childhood very much, moreover mentioned also strangely, mahjong type of thing probably to his high quota 【intelligence】 Attribute immunity, new year's celebration time he saw a while sister-in-law/little aunt to hit on the computer merely, the feeling had a headache agitated, yawn day after day. 林小贤拒绝了,虽然他是土生土长的蓉城人,但从小对麻将就不是很感兴趣,而且说来也怪,麻将这种东西好像对他的高额【智力】属性免疫,过年的时候他仅仅是看了一会儿小姨在电脑上打,就感觉头疼烦躁,哈欠连天。 With its this, he might as well is neat while this little while air, is many transfers several on the drill ground. 与其这样,他还不如趁着这会儿空气清爽,多在操场上转几圈呢。 „Good, looking for Teacher Xia is also good, but do not regret.” “好吧,找夏老师也行,不过你别后悔。” intent of Gu Xiaoyan in the telephone has referred, Lin Xiaoxian stops the footsteps: 顾小颜在电话里意有所指,林小贤停下脚步: „Your this... what meaning?” “你这…什么意思？” „Since I said does not play money, you aren't curious we to work as the chip with what?” “既然我说了不玩钱,那你就不好奇我们拿什么当筹码吗？” „Plans...” Blushing that Lin Xiaoxian suck in a breath of cold air, stretches shamelessly, „will not be... the body clothes...” “筹…”林小贤倒吸一口凉气,老脸绷的发红,“不会是…身上的衣服吧…” „Bah! Vulgar!” “呸！低俗！” Gu Xiaoyan spat one, then lowered the sound, one word at a time: 顾小颜啐了一口,然后压低了声音,一字一顿: „Our gambling stakes... are the towel...” “我们的赌注…是毛巾哦…” „!” “！” „... The Jiajia sign technique is very it is said rotten, perhaps will lose ten...” “…据说佳佳牌技很烂,说不定会输十条呢…” „!!!” “！！！” Lin Xiaoxian of deciding abstinence, in the mind has reappeared «Over the face Blood flushes Study Committee Member And Ten Towel» world great pictures, the throat is suddenly dry. 已经下决心禁欲的林小贤,脑海里浮现出《满面潮红的学习委员与十条毛巾》的世界名画,喉咙忽然干燥起来。