Kaka ka-
咔咔咔-As the dustfalls, 【Lin Xiaoxian】Threecharactersappearon the Chengdu CitySeventh Highsophomore yearClass 7blackboard.
随着粉屑掉落,【林小贤】三个字出现在蓉城七中高二七班的黑板上。Actuallywritingtruegood-lookingperson, regardless ofwriteswhatcharactergood-looking.
其实写字真正好看的人,不论写什么字都好看。AfterLin Xiaoxiantakes the chalkis writing down the ownname, the people of almostentireclassat heartsecretlyare sighing:
当林小贤拿着粉笔写下自己的名字后,几乎整个班的人都在心里暗叹:Goodcharacter!
好字!Is far fromflying of dragons and dancing of phoenixes, buttipabort, neat, to the firstimpression of Class 7 people are: Style shows the man.
谈不上龙飞凤舞,但是笔锋顿挫,干净利落,给七班众人的第一印象就是:字如其人。„Schoolmatesare good, I the exchangefromSecond HighliveLin Xiaoxian, advises.”
“同学们好,我是来自二中的交换生林小贤,多指教。”AlthoughLin Xiaoxiantomaintainlow key, introducing oneselfto was unable to be simplesimply, butas the saying goeswhen things reach their extreme they turn back, like the briefcharmingmale studentinsteadin a Class 7femaleentertained feelingsleft behind a bigmystery.
虽然林小贤为了保持低调,自我介绍已经简单到不能再简单了,但有道是物极必反,像这样过于简约的帅气男生反而在七班的一众女生心中留下了不小的神秘感。„A littlegraceful...”
“诶诶有点帅哈…”„Un un! Ifelt that ourschoolcanwork as the schoolgrass!”
“嗯嗯!我觉得来我们学校可以当校草!”„Schoolnon-schoolgrassdoes not know,at least the presentwasourspread grass to sit on~”
“校不校草不知道,至少现在是我们的班草了~”„... Isa littleshy, isthattypenotdwellingmaleEh... that likesspeaking”
“…就是有点儿腼腆,是不是那种不爱说话的宅男啊…”„Youunderstandanything, thiscalled the abstinencedepartment! It was recently popular, is to maintain one's composure, of living simplypassion...”
“你懂什么,这叫禁欲系!最近很流行的,就是坐怀不乱、淡泊情欲的那种…”
......
……
The female studentschirp the commentary, making the male students on classfeeldistressed, accusationthisgroupwill only look at the appearanceassociation of face:
女生们叽叽喳喳地评论,让班上的男生感到痛心,纷纷指责这帮只会看脸的外貌协会:„Yourthesestarry eyed... the lightknows that looked the male studentis graceful, vulgar! Superficial!”
“你们这些花痴…光知道看男生帅不帅,庸俗!浮浅!”„Yes! Anotherthreefemale students? Were youblind?”
“就是!另外三个女生呢?你们瞎了吗?”
The male gendereasilywill often not approveothermale gender, but the female is more naturalinthisaspect.
雄性往往不会轻易认同其他雄性,而雌性在这方面则要大方一些。
The female studentslistened to a male studentssuchsaying, the attentionto shiftfromLin XiaoxiantoGu Xiaoyanthreepersonbody, immediatelyalsosent outto acclaim:
女生听男生们这样一说,注意力从林小贤转移到顾小颜三个人身上,顿时也发出赞叹:„, Severalyounger sisters are also truly goodgood-lookingEh...”
“确实,几个妹子也好好看啊…”„ThereforetheirSecond Highattractiveness is so always high?”
“所以他们二中的颜值一向都这么高吗?”„No no no, survivor bias, moreoverby the words of face, IlikesTeacher Xiathatelder sistertype...”
“不不不,幸存者偏差罢了,而且论颜的话,我个人还是更喜欢夏老师那种姐姐类型…”
......
……Joins a class in the middle of the coursereportedsince birth,asnothing butis the two kindsthing that the indigenous peoplecare.
插班生来报道,作为原住民关心的无非是两样东西。First, the face of student entering in midterm;second, the result of student entering in midterm.
一是插班生的脸,二是插班生的成绩。„Schoolmates, according toTeacherSecond Highsaid that SchoolmateLin Xiaoxianis the encouraginglegend of Second Highsophomore yeargrade...”
“同学们,据二中老师说啊,林小贤同学是二中高二年级的励志传奇…”BecauseLin Xiaoxian'sintroduced oneselfsimply, afterhe said that newClass 7teacher in chargeTeacherDingstartedto makesomesupplements.
由于林小贤的自我介绍过于简单,所以在他说完后,新七班的班主任丁老师又开始做一些补充。Thisis a seeminglygentlekindfemaleteacher, the 40-year-oldappearance, the short hair, is long the populaceface, buthas mother to feelvery much, startstalkingto be full of a naturalaffinity:
这是一个看上去温柔和蔼的女老师,40岁的模样,短发,长得大众脸,但是很有妈妈感,开口说话充满一种自然的亲和力:„... Inlastsemestershortonesemester, SchoolmateLin Xiaoxianfirst from the bottom fromclassclimbsto the gradefront rowdirectly, the promotionis quite terrifying, the languageresultoftentakes the perfect score...”
“…就在上学期短短一学期里,林小贤同学从班里的倒数第一直接爬升到年级前列,提升相当恐怖,其中语文成绩更是经常拿满分…”„Perfect score?”
“满分?”„Frequently?”
“经常?”„Language?”
“语文?”Originallyeveryonedid not havemanyfeelings, after all the Seventh Highgood achievementslittleonly is not more than Second HighSecond High.
本来大家还没多少感觉,毕竟七中的好成绩不比二中少只比二中多。Let aloneis selected asClass 7 of exchangeclass, naturally is also the keyclass in sophomore yeargrade, everyonetoowill not careregarding the commonoutstanding student.
更何况被选为交换班级的七班,自然也是高二年级中的重点班,大家对于一般的优秀学生不会太多在意。ButLin Xiaoxianthis„languageoftenperfect score”, did not belongobviously„general”, manyindigenous people, somequiteflexiblefemaleschoolmatestarted the winkingeyeparticularly.
可林小贤这个“语文经常满分”,显然就不属于“一般”之列了,很多原住民,尤其是一些比较活泛的女同学就开始眨眼睛。
The handsome fellowsare common, the talented personis also common, but the handsome fellowtalented personcherishes the goods.
帅哥常见,才子也常见,但是帅哥才子就是稀罕货色了。In the Gu Xiaoyansurfacestandsnear the platformhonestly, in facthas turned on the radar, seeks forintheseeyesto have the female student of smallstarspecially, whichlooks is pretty.顾小颜表面上老老实实地站在讲台边,实际上已经开启雷达,专门寻找那些眼睛里有小星星的女生,看有没有哪个是比自己漂亮的。Finallynot.
结果并没有。ThereforeGu Xiaoyansatisfiedlightsnort/hum, then the feelingsleeve cuffwas pulled, a leaninghead, saw that Su Yuantobuzzis somewhat moving the lipnervous:
于是顾小颜满意地轻哼了一声,接着感觉袖口被扯,一偏头,看到苏元有些紧张兮兮地向嗡动着嘴唇:„HowXiaoyan... this/shouldwe... wemustintroduceEh...immediately”
“小颜…马上该我们了…我们要怎么介绍啊…”„Isn't thissimple? Is a happy couple~”
“这还不简单?夫唱妇随呗~”„?”
“?”Su Yuanhas not comprehendedsignificance, TeacherDingcalled the Gu Xiaoyan'sname, thereforesheis on the platform, samewrote the namewithLin Xiaoxian, has turned the head, andLin Xiaoxiansmilesequallylightly:苏元还没领会其中意义,丁老师叫了顾小颜的名字,于是她登上讲台,也跟林小贤一样写了名字,转过头,跟林小贤一样淡淡地笑:„Schoolmatesare good, I the exchangefromSecond HighliveGu Xiaoyan.”
“同学们好,我是来自二中的交换生顾小颜。”Sheis briefer than Lin Xiaoxian, „advised”threecharactersto save.
她比林小贤还简约,“多指教”三个字都省了。Su Yuansuddenly, the husbandis low-key, the wifeaccompanieshimto be together low-key, originallythis is a happy couple.苏元就恍然,老公想低调,老婆就陪着他一起低调,原来这就是夫唱妇随啊。Alsoright, the whole family, isneatly.
也对,一家人嘛,就是要整整齐齐。Thereforeis one's turn the Su Yuan'stime, herwordswere less:
所以轮到苏元的时候,她的话就更少了:„Schoolmatesare good, IamSu Yuan.”
“同学们好,我是苏元。”ButStudy Committee Memberis more perfect, originally the temperis pale, after finishing the ownname, smilesis disinclinedto smile, butpolitelynodstoward the stage , the mouthput out„Zhou Jia”twocharactersto leave officemerelysilently.
而学习委员就更极致,本来性子就淡,写完自己的名字之后笑都懒得笑一下,只是礼貌性地朝台下点了点头,嘴里仅仅吐出“周佳”两个字就默默下台了。„This... fourschoolmatequiteintroverted, possiblyarealso the reasons of not familiarenvironment, hopes that will gradually adaptinStudyover the next month...”
“这个…四位同学都比较内向哈,可能是还不熟悉环境的原因,希望在今后一个月的学习中逐渐适应…”TeacherDing is only gives the supplementary explanationto have a parched mouth, obviouslyis the self introductionlink, herwordsactuallyaddalsomanyseveraltimescompared withfourpeople, the throatsomewhatbelch smoke, toLin Xiaoxianfourpeople of the position that referred to the seattook the drinking glassto the office.
丁老师光是做补充说明就口干舌燥,明明是自我介绍环节,她一个人的话却比四个人加起来还多几倍,嗓子有些冒烟儿,给林小贤四人指了指座位的位置就到办公室里拿水杯去了。-----
-----
The position that fourpeoplearrangein the finaltworowsby the window, Lin XiaoxianandSu Yuansitsin the front, Zhou JiaandGu Xiaoyansitsin the back row, after day of Studygets down, actuallyhas not followedto feeltoomanydifferencesinSecond High.
四个人安排的位置在靠窗的最后两排,林小贤和苏元坐在前排,周佳和顾小颜坐在后排,一天的学习下来之后其实并没有跟在二中感觉到太多的差异。Besides the teachingstyle of teacherdifferent, the surroundingschoolmateis familiarslowly, actuallydiscoveryalsointheseperson of similaringredientswithownclass.
除了老师的教学风格不同以外,周围的同学慢慢熟悉一下,其实就发现也是跟自己班上那些人差不多的成分。Alsothere arewith the Li Chisamefunny guy, there arewith the Ma Weiweisamesocial butterfly.
既有跟李驰一样的活宝,也有跟马薇薇一样的交际花。Alsothere arewith the Chen Mingsamelovableboy, there arewithZheng Wensamehurriedly„tomboy”.
既有跟陈明一样的可爱男孩子,也有跟郑文一样的风风火火的“男人婆”。Possiblybiggestdifferentis the classwind, orschool spirit.
可能最大的不同的就是班风,或者说校风了。
Compared with the Second Highwell-manneredgentleness, Seventh Highschool spiritquite„heroic”, displaysin the embodimentforquite„mischievous”and„mischievous”.
跟二中规规矩矩的温良比起来,七中的校风比较“豪迈”,在具象上表现为比较“调皮”和“淘气”。Thispossibly is also the Seventh Highpolarizationquiteseriousreason.
这可能也是七中两极分化比较严重的原因。
The awarestudentavoids getting contaminated growing from mud, the skinalsohasagain, oneselfknowinitiativeStudy.
自觉的学生出淤泥而不染,再皮也有个度,自己知道主动学习。But the unconsciousstudentdepends the managementto be loose, butvigorwave, even if senior yearalsohasdoes not attend a lectureall day, daressubgroupthatin the school.
而不自觉的学生就仗着管理宽松,可劲儿地浪,哪怕是高三也有整天不听课,在校内也敢约群架的那种。Therefore, when the outside worldalwayssaidSeventh Highis how good, the evidence that theyput out is actually the headstrengthsor the average levels of Seventh Highstudent, fewpeoplelook atthisinsidemedian.
因此,当外界总说七中如何如何好的时候,他们拿出的佐证其实都是七中学生的头部实力或者平均水平,很少人去看这里面的中位数。Butschoolwas also used to it, put the thoughts„tail that”withitwent tomanagestheseto hold back, was inferior that floweredmoreenergycontinuedto supportandtrain up the headteam, spent the timewide scopereorganizationschool spiritwithit, might as wellset aside the timemanyto refer to the clearnorthernhighest quality peoplefreshstudying the teaching and learning that totheseswordswas tailor.
而学校方面也习惯了,与其花心思去管那些拖后腿的“尾巴”,不如花更多的精力继续扶持和培养头部队伍,与其花时间大范围整顿校风,不如腾出功夫多给那些剑指清北的尖子生们研究点儿量身打造的教学策略。Class 7as the keyclass of Seventh Highsophomore yeargrade, majorityis„skinhas” that attended classis more earnest than Second HighClass 7, finishes class is also more restless than Second HighClass 7.七班作为七中高二年级的重点班,大部分就都属于“皮而有度”的那种,上课比二中的七班要认真,下了课却又比二中的七班要闹腾。Moreover the criterion of restlessis also big.
而且闹腾起来的尺度也大。For example a bravefemale student, asksTeacherDingto inquire that directlyLin Xiaoxianwhethersingle, was foul-mouthed after byTeacherDinghurries back, smilinglyfoundLin Xiaoxianoneself:
譬如一个胆子大的女生,就直接去找丁老师打听林小贤是否单身,被丁老师骂骂咧咧赶回来之后,又嬉皮笑脸地找到了林小贤本人:„Schoolmate Lin, do youaddourclassgroup?”
“林同学,你加我们班群没?”„Alsono.”
“还没有呢。”„Youfirstaddmygood friend, Idrawyou~”
“那你先加我好友,我拉你~”„Good...”
“哦好…”Lin Xiaoxiannods, justtouched the pocket to put out the cell phoneto feel that the footwas stepped onlayer on layer/heavily, hissuck in a breath of cold air, shot a look at a sideto pretendto look at the daySu Yuan, sobered, squeezed a smile of regret:林小贤点点头,刚一摸兜想拿出手机就感觉脚被人重重地踩了一下,他倒吸一口凉气,瞥了一眼身边假装望天的苏元,清醒过来,挤出一个抱歉的笑容:„That... embarrassed, mycell phonehas not brought...”
“那个…不好意思啊,我手机没带…”„Eh...thatyoutoldmeQQ, Ifirstapplied.”
“啊…那你告诉我qq,我先申请。”
The voicefalls, Lin Xiaoxianeats the painagain, thischapteris not the foot, butwasleftown the buttocksis kicked a foot.
话音一落,林小贤再次吃痛,这回不是脚,而是自己的左边屁股被踢了一脚。Heremanifested the classchairseat back cushionto hollow out the fault of design, Lin Xiaoxianwas false smile, shook the headagainrejects:
这里就体现出课椅靠背镂空设计的坏处了,林小贤皮笑肉不笑,再次摇头拒绝:„Sorry, Ido not haveQQ...”
“对不起,我没qq号…”
The female studentswere shocked:
女生就震惊了:„Qq, hurtsnewsQQ, penguin that you?”
“qq啊,疼讯qq,企鹅那个,你没有?”„... Ido not likeaccessing the net...”
“呃…我这个人不爱上网…”Is hard the high-school student who imagines the worldalsoto havedoes not access the net, female studenttsk tskexpresses admiration, suddenlywas interestedinLin Xiaoxianunexpectedly:
难以想象当今世界还有不上网的高中生,女生啧啧称奇,一时间竟对林小贤更加感兴趣了:„Thatgivesme the mobile number, laterclassQunli the noticeIcansendmessagetoyou~”
“那就把手机号给我一个吧,以后班群里的通知我可以给你发短信~”Clings to for dear lifehitsrottenly?
死缠烂打?Hateful! Thisis the Seventh HighJKstrength...
可恶!这就是七中JK的实力嘛…Lin Xiaoxianunstated criticismat the same time, the rightbuttocksalsosufferedto trample, not a bigtouch, makinghimimagine the footfoot of Study Committee MemberisalsoandGu Xiaoyanequallyis lovably exquisite?林小贤腹诽的同时,右边屁股也挨了一脚踹,不大的一片儿触感,让他不禁想象学习委员的脚脚是不是也跟顾小颜一样小巧可爱呢?Un, tonightknows...
嗯,今晚就知道了…„Sorry, Ido not use the cell phone.”
“对不起,我也不用手机。”„Was not... youjustadded that the cell phonehas not broughtEh...”
“不是…你刚刚还说手机没带啊…”„......”
“……”ThisissueLin Xiaoxiandoes not know how to reply, nearbysaw the Lin Xiaoxian'spuzzle that had the eyesightto seesimply, drewthissomewhatvaliantfemale studentto the one sideremindson the quiet:
这个问题林小贤就不知道怎么回答了,索性旁边一个有眼力见儿的看出了林小贤的困扰,把这个有些彪悍的女生拉到一旁悄悄提醒:„Othersclarifiedhad no interestinyou, youalmost, withoutbeing in love, whynon-fitted out the meatis the expert...”
“人家摆明了对你没兴趣,你差不多得了吧,又没谈过恋爱,非装成肉食系老手干嘛…”„Installsyour younger sister! Haven't youdiscussed?”
“装你妹!你不也没谈过吗?”„ThereforeIact with constraint! Ilikelynormalhigh-school studentvery?”
“所以我矜持啊!我才像个正常高中生好不啦?”
......
……Saw that twopeoplequarrelled, Lin Xiaoxianalsorelaxes, thenone sidebodysaw that threeeyesare staring at themselvessimultaneously.
看到两个人拌嘴去了,林小贤也松了一口气,然后一侧身子就看到三双眼睛同时盯着自己。„......”
“……”„......”
“……”„......”
“……”„Coughs...”
“咳…”Lin Xiaoxianclears throat, difficult:林小贤清清嗓子,挠头:„Threebright mirror, thisdefinitelyhas nothing to dowithme, charmsending out, irresistible...”
“三位明鉴,这肯定与我无关啊,魅力一散发,不可阻挡…”„How doesn't thathave the male studentto askusto wantQQ? Youthought that wedon't havecharm?”Gu Xiaoyanraised the question.
“那怎么没有男生来找我们要qq?难道你觉得我们没魅力吗?”顾小颜提出了质疑。„Evil, the male studentsattach great importance to face-saving, let alonehigh-school student...”
“害,男生都要面子呗,何况还是高中生…”Lin Xiaoxian'srepliedis very real, butGu Xiaoyannarrowed the eyeto remindhim:林小贤的回答很真实,但是顾小颜还是眯着眼睛提醒他:„In any caseLin Xiaoxian, you are a married man, do not addstrangegirl'sQQcasually, must the attentionself-respect, the flynotDingseamlessegg, yousayfrequentlyis right?”
“反正林小贤,你是有妇之夫,不要随便加陌生女孩子的qq,要时刻注意自爱,苍蝇不叮无缝的蛋,你们说对不对?”„Right!”
“对!”Su Yuanis supine the smallheadto take a standearnestly, butStudy Committee Memberremains silent, the split visioncasts a sidelong glancebest friendnot to speak.苏元仰着小脑袋认真地表态,但学习委员就保持沉默,余光瞟了一眼闺蜜不说话。
Does the Lin Xiaoxian'segghave the seam, Gu Xiaoyanknows,shedoes not know...林小贤的蛋有没有缝,顾小颜知道,她又不知道…In the brainthinks the smallwavehoof and one's belovedcertainultraoutlinedialogues, Study Committee Memberblushedlast nightsilently, thenstartedto write the exchangeexperiencereportearnestly.
脑中想到了小浪蹄子和心上人昨晚某些超纲的对话,学习委员默默红了脸,然后埋头开始写交换体验报告了。
To display comments and comment, click at the button