In 2010, enters the autumn in October. 2010年,10月入秋。 The temperature of this season is situated between „cool” and „cold”, therefore as a result of the differences of various person physicals, the wear on avenue also presents the polarization, some people put on the short sleeve, some people wear the woolen sweater, when passed by also wants to scold one mutually at heart „250”. 这个时节的气温正介于“凉爽”和“冷”之间,所以由于各人体质的差别,大街上的穿着也呈现两极化,有人穿短袖,有人穿毛衣,路过时互相还要在心里骂一句“二百五”。 However scenery really attractive, the dryondra of whole city dyed gentle dizzy yellow, the ginkgo leaf of Jiming Temple also sprinkled place, what was most beautiful was maple leaf in abundance Mt. Qixia, is embellishing the late autumn flavor of Six Dynasties ancient capital careless. 不过景色是真的漂亮,满城的梧桐树都染了一层温柔的晕黄色,鸡鸣寺的银杏叶也洒落了一地,最美的是栖霞山的纷纷枫叶,漫不经心点缀着六朝古都的深秋韵味。 Jiangling University City, 1206 cafes. 江陵大学城,1206咖啡馆。 Cafe that this started doing business in 2005, becomes Jianye bewilderedly „century-old institutions”, attracted many young people to come the punch-. 这间开业于2005年的咖啡馆,莫名其妙成为了建邺的“百年老店”,吸引了很多年轻人过来打卡。 The reason has, for example: 原因有很多,比如说: Founder Chen Hansheng of husk electron comes to sit frequently ; 果壳电子的创始人陈汉升经常过来坐一坐; Founder Zheng Guanti of millet electron will also drink cup of coffee to here ; 小米电子的创始人郑观媞也会到这里喝杯咖啡; Some their friends, mostly are in the industry very famous entrepreneur, the character who these affect the regional economy development sufficiently, each arrival, is increasing the reputation of cafe imperceptibly, compelling who enhances the cafe 还有一些他们的朋友,大多都是行业内很有名气的企业家,这些足以影响地区经济发展的人物,每一次的到来,无形中都在增加咖啡馆的名声,提高咖啡馆的逼格・・・・・・ Moreover, the most important reason, in 1206 cafes has one not to like going to work coquettishly, likes spreading the beautiful proprietress of amomum cardamomum color nail lazy and very much, this probably is the key! 另外,还有一个最重要的原因,1206咖啡馆里有一个不爱上班、风骚慵懒、又很喜欢涂着豆蔻色指甲的美艳老板娘,这大概才是关键！ At this moment, the proprietress in the shop, she is also wearing loose yellow white textiles, loosely, whenever lifts the arm, the nape of the neck position must be pulled snow white flesh, on the sexy collar bone, a black shoulder strap that makes one indulge in fantasy. 此时此刻,老板娘也正在店里面,她穿着一件宽松的米白色针织衫,宽松到每当抬起手臂,脖颈位置都要被扯出一片雪白的肌肤,性感的锁骨上,还有一根让人想入非非的黑色肩带。 The lower part wears tight-fitting jeans, the perfectly round small buttocks force the elegant arc that turns upwards upwardly, slender waist full may grasp, the slender symmetrical calf is stepping on black high-heeled shoes, her hair is the red of rose, that brilliant enthusiasm is easily accomplished, making people feel dynamic, the beautiful mortal form. 下半身穿着一条紧身牛仔裤,浑圆的小屁股勒出一个向上翘起的优美弧线,纤细的腰肢盈盈可握,修长匀称的小腿踩着一双黑色高跟鞋,她的头发是玫瑰的红色,那灼灼的热情一路摧枯拉朽,让人感到魅力四射、妖艳荡魄。 In cafe the vision of man, almost centralized on her. 咖啡馆里男人的目光,几乎都集中在她身上了。 However the proprietress had become accustomed to these looks, she is talking with pair of brother and sister with single-hearted devotion, moreover from the facial expression of proprietress, she as if with Elder Brother some ambiguous feelings of being unable to put things clearly. 不过老板娘对这些眼神已经习以为常了,她正在专心陪着一对兄妹说话,而且从老板娘的神情里,她似乎和哥哥有些说不清道不明的暧昧情愫。 Whenever because the proprietress stands but actually the coffee time, must bend the waist intentionally to the Elder Brother, by the semicircle slit of textiles neckband, can see the deep place partly visible gully probably, the bonus was the man is very familiar with the proprietress body, still felt to have a parched mouth. 因为每当老板娘站起来倒咖啡的时候,总要故意弯腰对着哥哥,透过针织衫领口的半圆形缝隙,好像能够看见深处若隐若现的沟壑,饶是男人对老板娘身体已经很熟悉了,也依然觉得口干舌燥。 „Thump!” “咚！” The critical moment, the Elder Brother gave the younger sister suddenly a palm of the hand, he used this means to shift the attention forcefully. 关键时刻,哥哥突然给了妹妹一巴掌,他用这种办法强行转移了注意力。 „Is why punches me?” “为・・・・・・为啥揍我？” The younger sister suffered with no reason at all, covers the head somewhat to compel ignorant. 妹妹无缘无故挨了一下,捂着脑袋有些懵逼。 „Hē the coffee to drink the coffee, why must mix in that side with the straw, Chen Lan can you such disgusting person!” “喝咖啡就喝咖啡,为什么还要用吸管在那边搅动,陈岚你能不能不要这么恶心人啊！” The Elder Brother is very quick-witted, temporarily found a good reason. 哥哥还是很机智的,临时找到一个不错的理由。 „! Can this blame me?” “靠！这能怪我？” The younger sister is not good to bully, rebutted with sarcasm at the scene: „You use the look to pull up the show here, has not made bored me stir the coffee to kill the time aiyu, punches me!” 妹妹也不是个好欺负的,当场就反唇相讥:“你们在这边用眼神撩骚,还不让无聊的我搅咖啡消磨时间啊・・・・・・哎呦,又揍我！” Younger sister's words have not said, on the head suffered, her eyelid is flexible, knows that in big aunt situation not on the scene, oneself single-handedly are not elder brother's opponent, simply unstated criticism, while continues to lower the head to play the cell phone. 妹妹的话都没说完,脑袋上又挨了一下,她眼皮非常灵活,知道大伯母不在场的情况下,自己单枪匹马不是哥哥的对手,索性一边腹诽,一边继续低头玩手机。 „~” “咳~” The Elder Brother then coughs, covered a moment ago small awkward, looks that outside dreary sky said: „Quick in November, the time really passed in an instant quickly.” 哥哥这才咳嗽一声,掩盖掉刚才的小尴尬,看着外面萧瑟的天空说道:“一转眼都快11月份了,时间过得真快。” This is one „linking the preceding with the following” idle talk, but to open next topic, but the proprietress penetrates the glass window, looked that in the tread the autumn wind by the fallen leaf that curls up, this as if makes her be somewhat moved. 这本来是一句“承上启下”的废话,只是为了开启下一个话题,不过老板娘透过玻璃窗,看着地面上被秋风卷起的落叶,这一幕似乎让她有所触动。 „Indeed quick.” “的确很快呀。” The proprietresses nod: I still remember when 02 years of military training first time scene that sees the class leader, including the promise that the following these vow solemnly. ” 老板娘点点头:我还记得02年军训时第一次见到班长的场景呢,包括后面那些信誓旦旦的诺言。” The men were startled slightly, „promise that because he vows solemnly” said much, therefore somewhat forgot. 男人稍微怔了一下,因为他“信誓旦旦的诺言”说得太多,所以都有些忘记了。 However this time cannot inquire on own initiative, so as to avoid exposed the fact of forgetting, the experience of man is very rich, his self-confident smile nods, probably oneself can indeed think, calm defuses this small crisis. 不过这种时刻是不能主动询问的,免得暴露了遗忘的事实,不过男人的经验很丰富,他自信的微笑颔首,好像自己的确能够想起来似的,沉着的化解这次小危机。 This 1206 cafe proprietresses naturally were business Yanyan, but can let the man who business Yanyan served only to be Chen Hansheng, the younger sister was young personal servant Chen Lan. 这间1206咖啡馆老板娘自然就是商妍妍了,而能够让商妍妍伺候的男人只能是陈汉升,妹妹则是小跟班陈岚。 „Time is flashed by” “时间本来就是白驹过隙嘛・・・・・・” Chen Lan was also attracted by this topic, collects saying: „Two small girl this year is four years old, the calf step run may be lively, I almost cannot catch up with them outside, Elder Brother, hurries to send to the kindergarten, I may shut out them” 陈岚也被这个话题吸引,凑过来说道:“两个小丫头今年都四岁了,小腿一迈跑得可欢实,我在外面差点都追不上她们,哥,赶紧送去幼儿园吧,我可嫌弃她们了・・・・・・” This was needless saying that „two small girl” were Chen Zijin and Chen Zipei, Chen Hansheng's treasure daughters. 这不用多说,“两个小丫头”就是陈子衿和陈子佩,陈汉升的宝贝女儿们。 Actually Chen Lan is also pretends to shut out, besides grandparents, fathers and two mothers, counted this paternal aunt to accompany the time to be most, next year really must send to the kindergarten, Chen Lan definitely rushed to send and pick up is on vacation from school. 其实陈岚也就是假装嫌弃,除了爷爷奶奶、爸爸和两个妈妈以外,就数她这个姑姑陪伴时间最多了,明年真要送去幼儿园了,陈岚肯定抢着接送放学。 „My daughter, leg long along with me, therefore runs quickly.” “我闺女嘛,腿长随我,所以才跑得快。” Chen Hansheng routine boasted, remembered anything suddenly, knocked a younger sister Chen Lan head to collapse: „Yesterday I treated with courtesy, my mother said that you bit to cry them, had this matter?” 陈汉升习惯性的自夸了一句,突然又想起了什么,又敲了妹妹陈岚一个脑瓜崩:“昨天我应酬回去,我妈说你把她们都咬哭了,有这回事？” „When Chen Zijin sleeps while me, pulls my hair!” “因为陈子衿趁我睡觉时,抓我头发！” Chen Lan is not convinced very much, disputes to say loudly: „Why can only she bully me, therefore I bit gave an oral account the small buttocks of child front part.” 陈岚也很不服气,大声辩驳道:“凭啥只能她欺负我,所以我就咬了一口陈子衿的小屁股。” „Chen Zi?” “那陈子佩呢？” Chen Hansheng knows the eldest daughter to be lively, is slightly mischievous, not the too small unmarried girl has been gruff, she not possible to pull paternal aunt's hair. 陈汉升知道大女儿活泼,略显调皮,不过小闺女一直憨憨的,她不可能去抓姑姑的头发。 „Chen Zi” “陈子佩啊・・・・・・” Chen Lan curls the lip saying: „The meat on her buttocks are more than elder sister, although she has not annoyed me, but I have not borne bite one” 陈岚撇撇嘴说道:“她屁股上的肉比姐姐还多,虽然她没惹我,但我也是没忍住咬了一口・・・・・・・” „Punishment Chen Lan! Bullies my daughter, your day had to sentence more and more!” “刑啊陈岚！欺负我女儿,你这日子越来越有判头了！” Chen Hansheng wipes the sleeve, this quarrelled to create a disturbance to the brother and sister is very normal, so many years later, business Yanyan became accustomed, she shook the head to take up the husk cell phone, prepared to brush the meeting news not to respond them. 陈汉升抹起袖子,这对兄妹俩吵架打闹很正常,这么多年下来,就连商妍妍都习以为常了,她摇摇头拿起果壳手机,准备刷会新闻不搭理他们。 When Chen Lan must by „lesson”, she point at the cafe entrance suddenly, is struggling calling out: „Elder Brother, the fine jade sister-in-law came!” 就在陈岚要被“教训”的时候,她突然指着咖啡馆门口,挣扎着叫道:“哥,璇嫂子来了！” „What? Young Junior Sister” “啥？小师妹・・・・・・” When along with opening the door „ding bell” a light sound of wind chimes, had a person's shadow to walk. 伴随着开门时“叮铃”一声风铃的轻响,有个人影走了进来。 Her probably 24 and about 25 -year-old ages, because the skin color is fair, seems like wants slightly compared with the real age, in the makings also wants to be colder. 她大概24、25岁左右的年纪,不过因为肤色过于白皙,看起来似乎比真实年龄要小一点,气质上也要冷冽一些。 However the facial features are very attractive, tall very/straight the bridge of the nose, the delicate red lip, especially her eye looks like very much present popular „Korean Wave style”, the eyelid without a fold big eye, the upper eyelids are very thin, therefore the pupil is big and bright, the trend of eye tail is upward, is taking an oath an intense character attribute. 不过五官很漂亮,高挺的鼻梁,秀气的红唇,尤其她的眼睛很像时下流行的“韩流风格”,单眼皮大眼睛,上眼皮很薄,所以瞳仁大且明亮,眼尾的走势向上,宣誓着一种强烈的性格属性。 She is melting the pale makeup, compared with heavy powder cafe proprietress, just like „ice and fire” difference. 她化着淡妆,和浓妆的咖啡馆老板娘相比,宛如“冰与火”的差别。 After she enters the cafe, first is unemotional glance, in coquettish sycophancy business Yanyan brief stay moment, then saw Chen Lan, the corners of the mouth was willing to pull a smile, waited to shift to Chen Hansheng time, on that icy face was the smile of overflow. 她进入咖啡馆以后,先是面无表情的扫视一圈,在风骚媚骨的商妍妍身上短暂逗留片刻,然后又看到了陈岚,嘴角舍得挽出一个微笑,等转移到陈汉升的时候,那张冷冰冰的脸庞上都是溢出的笑容了。 „How does young Junior Sister know me here?” “小师妹怎么知道我在这里？” After Chen Hansheng confirmed the status, pondered over several seconds, looked suddenly to Chen Lan. 陈汉升确认身份以后,思忖了几秒钟,突然看向陈岚。 „Elder Brother, you guessed right, was I betrayed you” “哥,你猜对了,又是我出卖了你・・・・・・” Chen Lan tone is weak, actually does not have a wee bit guilty: „Really is the fine jade sister-in-law gives too many” 陈岚语气弱弱的,其实却没有一丁点愧疚:“实在是璇嫂子给的太多了・・・・・・” „This account first records!” “这笔账先记着！” Chen Hansheng stared a younger sister younger sister, then a complexion revolution, smiling stands, welcomed Luo Xuan saying: „~, we were just still chatting you” 陈汉升瞪了一眼妹妹妹妹,然后脸色一转,笑眯眯的站起来,迎着罗璇说道:“嗬嗬~,我们刚还在聊到你了・・・・・・” „Right?” “是吗？” Luo Xuan complied with one impartially, then sat by business Yanyan side, to Chen Hansheng. 罗璇不置可否的应了一句,然后挨着商妍妍身边坐了下来,正对着陈汉升。 The smile is still very happy, but were many a meaningful flavor. 笑容依然很开心,不过却多了点意味深长的味道。 Luo Xuan is in 2007 the psychology master who goes to Hong Kong to study , in 2009 will graduate, originally planned that will return to Jianye to work, but encountered mother yellow Xiaoxia vigorous opposition, hopes that she can continue to read abundantly. 罗璇是2007年去香港读的心理学硕士,2009年毕业后本来打算回建邺工作,不过遭到了母亲黄小霞的强烈反对,希望她能够继续读博。 If because returned to Jianye, but can also escape from Chen Hansheng „evil clutches”? 因为要是回了建邺,还能逃脱得了陈汉升的“魔爪”？ But Chen Hansheng had two unmarried girls, sometimes beam Meijuan led two granddaughters to go to yellow Xiaoxia the home the fleeing gate, yellow Xiaoxia was not only envied and felt sad. 可是陈汉升都有两个闺女了,有时候梁美娟带着两个孙女去黄小霞家里窜门,黄小霞是既羡慕又心酸。 What envied is, two babies were too lovable, hugs in the bosom soft glutinous, who does not like. 羡慕的是,两个宝宝太可爱了,抱在怀里软软糯糯的,谁不喜欢呢。 What feeling sad, does not know when can see own grandchild or the granddaughter. 心酸的是,不知道什么时候才能看到自家的外孙或者外孙女。 However, although yellow Xiaoxia opposed, Luo Xuan returns to Jianye wholeheartedly, when mother and daughter have the difference of opinion, the rubber ball was flung Chen Hansheng here finally. 不过,尽管黄小霞反对,罗璇还是一心回建邺,所以当母女俩产生意见分歧的时候,皮球最终被甩到陈汉升这里了。 Chen Hansheng hesitated at that time, was worried actually not after Luo Xuan returns to Jianye, annoys second „scene of carnage”, but is in he has such an idea, before Chen Zijin and in Chen Zi kindergarten, own rhythm of life is as far as possible safe. 陈汉升当时犹豫了一下,倒不是担心罗璇回建邺后惹出第二个“修罗场”,而是他内心里有这样一个想法,陈子衿和陈子佩上幼儿园之前,自己的生活节奏尽量稳当一点。 When Chen Hansheng tries to persuade, Luo Xuan saw his hesitation unexpectedly, chose on own initiative read abundantly, this action not only surprised Chen Hansheng, also to is the young Junior Sister of psychology master, suddenly one type „could not completely understand” feeling. 就在陈汉升试图劝说的时候,罗璇居然看出了他的犹豫,主动选择了读博,这个举动不仅让陈汉升非常意外,也对已经是心理学硕士的小师妹,突然有一种“看不透”的感觉。 Actually this idea Chen Hansheng will not only have, before these knew person who Luo Xuan, currently they have similar thought. 其实这种想法不仅陈汉升会有,以前那些认识罗璇的人,现在他们都有类似的念头。 Business Yanyan was no exception, in the past her and Luo Xuan in the wealth university student meeting, during the meeting met frequently, that time Luo Xuan like a child, the joy, anger, sorrow, and happiness wrote on the face, especially to Chen Hansheng held is more naked. 身边的商妍妍也不例外,当年她和罗璇都在财大学生会里,开会时经常碰面的,那个时候的罗璇就像一个小孩,喜怒哀乐都写在脸上,尤其对陈汉升的占有更是赤裸裸的。 Now, she becomes the psychology post-doctorate, not only the learned hid the mood, but also can see through the thoughts of others probably. 现在,她成为心理学博士后,不仅学会掩藏情绪了,而且好像还能够看穿其他人的心思。 „To drink anything, I go to adjust one cup to you.” “想喝什么,我去给你调一杯。” Business Yanyan is very tactful, prepares to leave Chen Hansheng and Luo Xuan the space, as for Chen Lan's words, she depends oneself face to be thick-skinned, must remain to listen to the Eight Trigrams (gossip) actually. 商妍妍还是很知趣的,准备把空间留给陈汉升和罗璇,至于陈岚的话,她仗着自己脸皮厚,硬是要留下来听八卦。 „Blue mountains, thank the business Senior Sister.” “蓝山吧,谢谢商师姐。” Returning of Luo Xuan politeness said. 罗璇礼貌的回道。 „Is impolite.” “不客气。” Business Yanyan's departure with a smile, not as too quick as bar time, she could not bear turn around to look at the past, Luo Xuan profile is reflecting the out of the window lonely autumn wind, seems hiding something. 商妍妍笑吟吟的离开,不过快到吧台的时候,她又忍不住转身看过去,罗璇的侧脸映着窗外冷冷清清的秋风,似乎藏着一些事情。 This point Chen Hansheng also detected, but he will not directly ask that „suddenly returned to Jianye, what matter had?” 这一点陈汉升也察觉到了,但是他不会直接问“突然回建邺,是不是有什么事啊？” Although is the words that cares about, but will sound somewhat will be unfamiliar, especially he had just gone to Hong Kong last month, if will open the mouth like this, that appeared itself to be extremely careless, unexpectedly has not discovered exceptionally. 虽然是关心的话语,但是听起来会有些生疏,尤其他上个月刚去过香港,如果这样开口的话,那就显得自己太过粗心了,居然都没有发现异常。 Therefore, at this time should change a way, sounding out somebody of proceeding in an orderly way. 所以,这种时候就应该换个方式,循序渐进的套问。 „What kind of, is the doctoral programme laborious?” “怎么样,博士课程辛不辛苦？” Chen Hansheng asked. 陈汉升问道。 „, But also ok.” “哦,还行。” Luo Xuan vision shifts from out of the window, the hand holds the chin to look at Chen Hansheng, only then to Senior Brother Chen, she is still being that young Junior Sister. 罗璇目光从窗外转移回来,手托下巴看着陈汉升,只有对着陈师兄,她依然是那个小师妹。 „What meaning is also the line?” “还行是什么意思啊？” Chen Hansheng is continuing chat: „Is the depression curriculum very difficult?” 陈汉升继续着聊天:“抑郁症的课程很难吗？” Dr. Luo Xuandu time, needs to choose the related topic, Chen Hansheng lets her main attack about „depression” the topic in this aspect, the reason is several years later, may have the increasing number of people to suffer from this sickness. 罗璇读博士的时候,需要选择相关课题,陈汉升就让她主攻关于“抑郁症”这方面的课题,理由是几年以后,可能会有越来越多的人患上这个病。 Actually 2010 time, everyone did not have the thorough understanding of the depression, Luo Haiping and yellow Xiaoxia feel wonder very much, the Sirs who these get old look like, in the world where has anything „despondently”, sad sleeping, next day did not have on the trifling thing. 其实2010年的时候,大家对抑郁症还没有深入的了解,罗海平和黄小霞都觉得很纳闷,这些上了年纪的大人们看来,世界上哪有什么“抑郁”,心情不好了睡上一觉,第二天就屁事没有了。 However this is Chen Hansheng's suggestion, although he is the dregs male, but the vision and ability are peak, in addition Luo Xuan always follows to Chen Hansheng, therefore chose this research direction. 不过这是陈汉升的建议,他虽然是个渣男,但是眼光和能力都是最顶尖的,再加上罗璇对陈汉升又是言听计从,所以就选择了这个研究方向。 „It is not difficult.” “不难。” Luo Xuan shakes the head, the interest that she chatted was not probably high. 罗璇摇摇头,她聊天的兴致好像并不高。 „Elder Brother ~” “哥~” Side also has Chen Lan, will never meet the awkward silence: „Later will really have many people to have the depression, why I thought that I have not related with this thing for a lifetime.” 旁边还有陈岚,永远都不会冷场:“以后真的会有很多人得抑郁症吗,为什么我觉得自己一辈子都和这玩意没有关系呢。” „Your this type mindless, will not be definitely despondent.” “你这种没心没肺的,肯定不会抑郁的。” Chen Hansheng damaged a younger sister, then thinks saying: „Even later, actually some people not really despondent, they really miserable” 陈汉升损了一句妹妹,然后又想了想说道:“就算是以后,其实有些人也不是真的抑郁,他们是真的惨・・・・・・” „Added me to be mindless, your mouth damaged compared with me, the fine jade sister-in-law you said that was?” “还说我没心没肺,你嘴巴比我损多了,璇嫂子你说是不是？” Chen Lan earnest and Luo Xuan talked, but Luo Xuan smiles, then stood to move toward the cafe bar, only left behind pair of brother and sister who looked at each other in blank dismay. 陈岚热切的和罗璇搭话,不过罗璇只是笑了笑,然后站起来走向了咖啡馆吧台,只留下面面相觑的一对兄妹。 „Fine jade sister-in-law, definitely has the matter!” “璇嫂子,肯定有事！” After long time, Chen Lan affirmative saying. 半晌后,陈岚肯定的说道。 „Also draws a conclusion with you?” “还用你来下结论？” Chen Hansheng gazes at Luo Xuan to disappear in the bar following back, is lost in thought. 陈汉升注视着罗璇消失在吧台后面的背影,也陷入了沉思。 …… ・・・・・・ In the bar, business Yanyan own self-modulation the coffee, has not been thinking that suddenly some people walked. 吧台里,商妍妍正在亲自调着咖啡,没想到突然有人走了进来。 „Cuvette” “小池・・・・・・” Business Yanyan has turned around, the discovery is not the good friend cuvette, but is Luo Xuan. 商妍妍转过身,发现不是好朋友小池,而是罗璇。 „Coffee one will be good.” “咖啡一会就好了。” Business Yanyan pouts, said to the grinding coffeemaker. 商妍妍努努嘴,冲着正在研磨的咖啡机说道。 „Does not worry.” “不着急。” Luo Xuan both hands are holding the arm, is staring at the coffeemaker silently tranquilly, a look piece chilly. 罗璇双手抱着胳膊,默默盯着咖啡机,眼神一片平静清冽。 Business Yanyan slightly some are not comfortable, she and Luo Xuan beforehand contact does not make closer, now when because of Chen Hansheng, alone facing were many a awkwardness, when the coffeemaker mixes luckily sends out „dang, dang” the slight noise, the musical sound in hall, can dilute this vague embarrassed temporarily. 商妍妍稍微有些不自在,她和罗璇以前的交往并不密切,现在更因为陈汉升,单独面对时还多了一丝尴尬,幸好咖啡机搅动时发出“咣当,咣当”的轻微噪声,还有大厅里的音乐声,暂时能够冲淡这种若有若无的窘迫。 „After the doctor graduates, what does Sister Luo prepare to make?” “等到博士毕业后,罗师妹准备做什么？” Finally, business Yanyan looked for a superficial topic, when lets be together as far as possible relaxed. 最终,商妍妍还是找了个不痛不痒的话题,尽量让相处时轻松一点。 „Cafe business is so good, business the Senior Sister lives also is so satisfied relaxed, but can also see man who likes frequently” “咖啡馆生意这么好,商师姐生活又这么轻松惬意,还能经常见到喜欢的男人・・・・・・” Luo Xuan blinks, half real , half fake saying: „Really is enviable, I come back to help the business Senior Sister sell the coffee simply.” 罗璇眨了眨眼,半真半假的说道:“真是让人羡慕,干脆我回来帮商师姐卖咖啡吧。” „~, Sister Luo compared was humorous before.” “嗬嗬~,罗师妹比以前幽默了。” Business Yanyan smiles, raised the head interlocks with Luo Xuan vision. 商妍妍笑了笑,抬起头和罗璇目光交错。 In Luo Xuan look, as if contains many meanings, teases, has the envy, there is the abdomen in character to be black, wish that one type cannot realize competitive. 罗璇的眼神里,似乎蕴含着很多意思,有调侃,有嫉妒,也有性格里的腹黑,还有一种未能实现的心愿的不服输。 However these dodge to pass, quick was hidden. 不过这些只是一闪而逝,很快又被隐藏起来了。 „Sister Luo ~” “罗师妹~” Business Yanyan sighed: „When you compared with university grew many.” 商妍妍叹了口气:“你比大学时成长了好多呀。” „Un, Senior Brother Chen and my mother also said like this.” “嗯,陈师兄和我妈也这样说。” Luo Xuan had not denied. 罗璇没有否认。 „Growth is actually very difficult.” “成长・・・・・・其实是很艰难的。” Business Yanyan remembers some evening probably, oneself by a man the recollection that saves from, sigh with emotion saying: „Very is sometimes long, sometimes is also only flash's matter, perhaps at some crying most sad night.” 商妍妍大概是想起某个晚上,自己被一个男人从里救出去的回忆,感慨的说道:“有时候很漫长,有时候也只是一瞬间的事情,说不定就在某个哭的最伤心的夜晚吧。” „I am not” “我不是・・・・・・” Luo however silent a meeting, then tranquil saying: „I am bearing that night of not crying, suddenly grows.” 罗然沉默了一会,然后平静的说道:“我是在忍住不哭的那个夜晚,突然成长起来的。” Business Yanyan listened to stare, bears that night of not crying, probably compared „the most sad that night of crying”, suffered the person. 商妍妍听完愣了一下,忍住不哭的那个夜晚,好像比“哭的最伤心那个夜晚”,更折磨人。 Because of class leader. 因为班长吧。 „Hū ~” “呼~” Business Yanyan shouted the one breath lightly, lowered the head to start to adjust the coffee, Luo Xuan still stands in same place, this after a while, business Yanyan asked suddenly: „Your this coming back, should not only be has a look his, the class leader had just gone to Hong Kong last month probably.” 商妍妍轻呼一口气,低着头开始调咖啡,罗璇依然站在原地,就这样过了一会,商妍妍突然问道:“你这次回来,应该不仅是看看他的吧,班长上个月好像刚去过香港。” „I know.” “我知道。” Luo Xuan is relaxed: „He also rested in my apartment, then” 罗璇语气轻松:“他还睡在了我的公寓,然后・・・・・・” „Really so.” “果然如此。” Business Yanyan is thinking, this not unexpected. 商妍妍心里想着,这并没有出乎意料。 „Then” “然后・・・・・・” Luo Xuan tone is still relaxed: „I this month, have not come maternal aunt” 罗璇语气依然轻松:“我这个月,没有来姨妈・・・・・・” „What!” “什么！” Business Yanyan has a scare, in has almost not grasped to stop the porcelain cup, she naturally knows that „maternal aunt not the significance that comes” to represent, what is subconscious is must confirm: „You, you, you” 商妍妍吓了一跳,差点没握住手里的瓷杯,她自然知道“姨妈没来”所代表的意义,不过下意识的还是要确认一遍:“你,你,你・・・・・・” Business Yanyan spoke somewhat ties a knot, but Luo Xuan acknowledged directly, in the tone even also had such a pride: „I was pregnant.” 商妍妍说话都有些打结,但是罗璇径直承认了,语气里甚至还有那么一丝自豪:“我怀孕了。” Business Yanyan is peaceful immediately, the coffeemaker of agitation does not know when stopped the work, the atmosphere in bar is somewhat strange. 商妍妍顿时安静下来,就连一直搅动的咖啡机也不知道何时停止了工作,吧台里的气氛有些诡异。 „Business doesn't the Senior Sister, you feel for me happy?” “商师姐,你不为我感到高兴吗？” After a while, Luo Xuan opened the mouth to break tranquilly. 过了一会,罗璇开口打破了平静。 „I” “我・・・・・・” Business Yanyan bites the lip, Luo Xuan these past events she, but is clear. 商妍妍咬了咬嘴唇,罗璇那些往事她可是一清二楚的。 Initially, Luo Xuan learned after Chen Hansheng had daughter's news, impulsive under planned to jump from an upper story. 当初,罗璇获知陈汉升有女儿的消息后,冲动之下可是打算跳楼的。 Such crazy biased person, studies diligently the psychology now, who can also expect that what matter she can handle? 这样疯狂偏执的人,现在又钻研了心理学,谁还能预料到她能做什么样的事情呢？ „Class leader also is really, how can make Xuan be pregnant?” “班长也真是,怎么能让罗璇怀孕呢？” „Luo doesn't Xuan want to declare war to young clear/pain Hexiao appearance/allow fish?” “罗璇不会想对幼楚和萧容鱼宣战吧？” „But, why did she also say this news with me?” “可是,她又为什么和我说这个消息呢？” …… ・・・・・・ Various diverse and confused ideas swamp into the business Yanyan's mind, some to Chen Hansheng's complaint, some to Shen Youchu worry, she belongs to „Shen Dang”. 各种纷杂想法涌入商妍妍的脑海里,既有对陈汉升的埋怨,也有对沈幼楚的担心,她到底还是属于“沈党”的。 After long time, business Yanyan also calms down slowly, she wants to know that Luo Xuan next must make anything. 半晌后,商妍妍也慢慢冷静下来,她想知道罗璇下一步要做什么。 „Class leader, he has not known.” “班长,他还不知道吧。” Business Yanyan asked. 商妍妍问道。 „Does not know.” “不知道。” Luo Xuan shakes the head: „I have not told him.” 罗璇摇摇头:“我没告诉他。” „Do you want to keep secret?” “你是想保密吗？” Business Yanyan turned head to look at a Chen Hansheng, she wants to ask the answer. 商妍妍扭头看了一眼陈汉升,她想问出答案。 „I will not keep secret!” “我才不会保密呢！” Luo Xuanzhou wing of the nose that wrinkles tall very/straight: „This is also Senior Brother Chen's child, why can not have is not surnamed not to have growing up of status? Is hugging the baby far away from the dispute, that is Senior Sister Shen and approach of Senior Sister desolate, is not my Luo Xuan personality” 罗璇皱了皱高挺的鼻翼:“这也是陈师兄的孩子,为什么要没名没姓没身份的长大？抱着宝宝远离纷争,那是沈师姐和萧师姐的做法,不是我罗璇的性格・・・・・・” „But!” “但是！” As if saw business Yanyan's worry, Luo Xuandun one also said: „If my saying on a grand scale, Senior Brother Chen the present life will definitely be disrupted, at the appointed time everyone is the mess, perhaps Chen Shuhe Auntie Liang will blame me being innocent, I am actually indifferent, but I do not think that the baby receives any involves” 似乎看出了商妍妍的担忧,罗璇顿了一下又说道:“如果我大张旗鼓的说出来,陈师兄现在的生活肯定会被打乱,到时所有人又是一团糟,说不定陈叔和梁姨都会怪我不懂事,我自己其实无所谓,但是我不想宝宝受到任何牵连・・・・・・” „Your meaning?” “那你的意思？” Hears Luo Xuan not to plan to break the present aspect, business Yanyan relaxes, but found own action to her alone, still has doubts very much. 听到罗璇没打算打破现在的局面,商妍妍松了一口气,但是对她单独找到自己的举动,依然很疑惑。 „I must be a part of the life of Senior Brother Chen, like Senior Sister Shen and Senior Sister desolate!” “我要融入陈师兄的生活,像沈师姐和萧师姐那样！” Luo Xuan said own intention. 罗璇说出了自己的意图。 This time Luo Xuan, looked like more and more beforehand „young Junior Sister”, it seems like she, even if studied diligently the psychology, but also can only conceal something in surface, the victory and defeat desire in bone , was so can it be that easy to change? 这个时候的罗璇,越来越像以前的“小师妹”了,看来她纵然钻研了心理学,但也只能够掩饰面上的一些东西,骨子里的胜负欲,又岂是那么容易就改变的？ „Indulges in fantasy!” “异想天开！” However, business the Yanyan's first response is not possible. 不过,商妍妍的第一反应就是不可能。