The issue of fans, if comes out at one year of premise, Chen Hansheng will deceive probably. 粉丝的这个问题,如果是在一年前提出来的,陈汉升大概会糊弄一下。 However now the scene of carnage has erupted, at this time Chen Hansheng did not bring to instigate that said directly: „Words that is too difficult to choose, that both buy!” 不过现在修罗场已经爆发,这个时候陈汉升根本不带怂的,直接说道:“太难抉择的话,那就两个都买啊！” „Excuse me, we are the adults.” “拜托,我们已经是成年人了。” Chen Hansheng said that while extends the right hand, under glare of the public eye, the five fingers grips tightly a fist: „Child presents the choice question, the adult naturally all wants.” 陈汉升一边说,一边伸出右手,在众目睽睽之下,五指紧紧握成一个拳头:“小孩子才做选择题,成年人当然是全都要啦。” „Chen Dong is Chen Dong, he continuously such brave” “陈董就是陈董,他一直都这么勇敢的・・・・・・” The media reporter under stage hears Chen Hansheng to reply like this, jumps out of such a few words at heart. 台下的媒体记者听到陈汉升这样回答,心里都跳出这样一句话。 Perhaps actually this issue „dual meanings”, this fans had not a little realized, Chen Hansheng's reply, investigated earnestly is also „dual meanings”. 其实这个问题有点“双重含义”,也许这个粉丝本身并没有意识到,不过陈汉升的回答,认真追究起来也是“双重含义”啊。 „The name of loving” issues the guess of two generations of cell phones about Chen Dong, in online had spread noisily, although the husk electron official had not acknowledged that but has not sent the announcement to forbid to spread the rumor. 关于陈董“以爱之名”发布二代手机的猜测,早就在网上沸沸扬扬的传开了,虽然果壳电子官方从没有承认,可是也没有发公告禁止传播谣言。 In addition he slurred response, really makes one think today. 再加上他今天模糊不清的回应,真是让人浮想联翩啊。 However the fans are very excited, such high-sounding talk does not defend the well-mannered attitude, is the idol of that hard resentment South Korea three stars. 不过粉丝很兴奋,这样的高调不守规矩的作风,才是那个硬怼韩国三星的偶像啊。 Chen Hansheng without stops over in this issue is too long, something said too thoroughly would have no meaning, left a space of points to let the letting heat degree of discussion and suspicion. 陈汉升没有在这个问题上逗留太久,有些事说的太透彻就没有意思了,留一点空间才有让讨论和猜想的让热度。 „Below I introduced the performance of husk two generations of cell phones.” “下面我来介绍一下果壳二代手机的性能。” In Chen Hansheng pressed started the remote control, on the back giant white theater curtain presented the PPT colored picture. 陈汉升按了一下手里的遥控器,背后巨大白色幕布上出现了PPT彩色画面。 Husk two generations of cell phones in systems operation above, without making too significantly change, this is Chen Hansheng requests, because after more than one year, Android system must come out, the present Saipan system must be substituted sooner or later. 果壳二代手机在系统运行上面,没有做出太大改变,这是陈汉升要求的,因为一年多以后安卓系统就要出来了,现在的塞班系统迟早要被替代。 In that earth-shaking technical transformation, Nokia and Motorola have not kept up with the footsteps promptly, can the going down shrine slowly. 在那次翻天覆地的科技变革中,诺基亚和摩托罗拉没有及时跟上脚步,都会慢慢的走下神坛。 After Nokia and Motorola withdraw, will definitely leave behind massive market vacancies, Chen Hansheng's idea is to catch this plate, at that time the husk electron may develop to a shocking scale. Nokia和Motorola退出后,肯定会留下大量的市场空缺,陈汉升的想法就是接住这个盘,那个时候果壳电子可能会发展到一个骇人听闻的规模。 However was unable to cheer too soon, because after 2010, the entire world must prepare to greet the impact of apple. 不过还不能高兴的太早,因为2010年以后,全世界就要准备迎接apple的冲击了。 At that time, Chen Hansheng has probably become true „big shot”, perhaps was also called „Chinese Jobs”, naturally also possibly was Jobs is called „American Chen Hansheng”, in brief was „world in addition I” another contest. 那时,陈汉升大概已经成为真正的“大佬”,也许还被称为“中国乔布斯”,当然也可能是乔布斯被戏称为“美国陈汉升”,总之就是“世另我”的另一番较量。 Therefore, the husk two generations of cell phone MDO systems, had not made the obvious change in the cell phone the clarity and memory space of thickness, the screen resolution and speaker. 所以,果壳二代手机并没有优化系统,不过在手机厚度、屏幕分辨率、扬声器的清晰度、内存空间都做了明显改变。 A quite essential point, that treats the increase of electric quantity. 还有比较关键的一点,那就是待电量的提升了。 This is the technology that three stars engineer provides, after the digestion of fruit meter/rice union research institute, finally uses on husk two generations of cell phones. 这还是三星工程师提供的技术,经过果米联合研究院的消化以后,最终用在果壳二代手机上面。 „About treating the issue of electric quantity.” “关于待电量的问题啊。” Chen Hansheng can blow flamboyant, even if „ka is scratching to polyphaser, ka scratches” sound, he is still the same can speak with confidence: „I thought that this is a very essential point, before I went to bathroom frequently, the cell phone did not have the electricity suddenly.” 陈汉升本来就很能吹牛逼,就算对着那么多相机“咔擦,咔擦”的声音,他也一样能侃侃而谈:“我觉得这是很关键的一点,以前我就经常上厕所的时候,手机突然没电了。” „That may be too unendurable.” “那可太难熬了。” Chen Hansheng said with a smile: „Only can newspaper reading back and forth several, my goodness, even the crevice middle advertisement has not let off.” 陈汉升笑着说道:“只能一张报纸来来回回的读上几遍,好家伙,连夹缝中间的广告都没放过。” „Pū ~” “扑哧~” Has the audience to smile, this explained that they deeply have the same feeling. 已经有观众笑了起来,这说明他们都是深有同感的。 Saw that the echo under stage is very positive, Chen Hansheng continues saying: „Having newspaper that is quite lucky, sometimes the old newspaper was discarded by my mother, I can only bring to study the gel, look is what chemical composition.” 看到台下的反响很积极,陈汉升继续说道:“有报纸那还是比较幸运的,有时候旧报纸被我妈扔掉了,我只能把沐浴露拿过来研究一遍,看看是什么化学成分。” „Ha” “哈哈哈・・・・・・” This everyone could not bear, in the exhibition hall starts to laugh. 这次所有人都忍不住了,展厅里开始爆笑起来。 Originally this matter has not only done, Chen Dong is also same. 原来这种事不仅仅是自己干过,就连陈董也是一样的啊。 Under the stage sits, not only has the audience, the high level of husk electron, Li Xiaokai cannot bear are sighing with emotion: „This is Chen Dong, I cannot display in this situation freely, certainly is earnest giving a speech, the audience also definitely has no participation, where will have this type of lively atmosphere.” 台下坐着的不仅有观众,还有果壳电子的高层,李小楷都忍不住在感慨:“这就是陈董啊,我在这种场合就不能自由发挥,一定是认认真真的作报告,观众也肯定没有什么参与度,哪里会有这种热闹气氛。” Kong static nods with a smile, the personality and special skill of everyone are different, Chen Hansheng is „display” probably player, the scene is bigger, he more can display, the mentality will not appear „worries about and fear” this phrase. 孔静含笑点头,每个人的性格和特长是不一样的,陈汉升大概就是属于“发挥型”选手,场面越大,他越能发挥好,心态根本就不会出现“担忧和害怕”这种字眼。 „Minister Chen does not establish the husk even, he went to theater saying that the crosstalk made a debut.” “陈部长就算不创立果壳,他去剧场里说相声都出道的。” Young secretary proud saying. 小秘书骄傲的说道。 When under the stage is slightly tranquil, Chen Hansheng opened the mouth: „Such a model of cell phone, its price” 等到台下稍微平静一点,陈汉升又开口了:“这样的一款手机,它的价格・・・・・・” Time at this point, Chen Hansheng stopped intentionally, in exhibition hall also peaceful, seemed all air to screen out instantaneously, the intense feeling is spreading lightly. 说到这里的时候,陈汉升故意停顿了顿,展厅里也随之安静了一下,就好像所有空气瞬间被抽走了,紧张感正在淡淡蔓延。 Because price very expensive/noble words, even if the cell phone is perfect, oneself like again, now is not able to afford, such is regrettable. 因为价格很贵的话,就算手机再完美,自己再喜欢,现在也是买不起的啊,那样多遗憾啊。 The husk first generation cell phone is 2988 Yuan, after everyone has looked at the material object of two generations of cell phones, psychological expectation price in 3600 to 3700. 果壳第一代手机是2988元,大家看过二代手机的实物以后,心理预期价格在3600到3700之间。 The shell powder that some are not short of money very much, they thought that over 4000 Yuan can also accept. 有些不是很差钱的壳粉,他们觉得超过4000元也可以接受。 However what are more is the university student and ordinary young people, they hope that Chen Dong do not rise in prices too. 不过更多的还是大学生和普通年轻人,他们都希望陈董不要提价太多。 „Its price” “它的价格・・・・・・” Chen Hansheng vision took a fast look around slowly, in the conference site was completely silent, has that type „heart mentions throat” the feeling. 陈汉升目光缓缓扫视了一圈,会场里鸦雀无声了,已经有那种的“心脏提到嗓子眼”的感觉了。 „I said was so long, the mouth was too dry, first drank water.” “我讲了这么久,嘴巴太干了,先喝口水吧。” Chen Hansheng said suddenly with a smile. 陈汉升突然笑着说道。 „” “啊・・・・・・” „Hū” “呼・・・・・・” „Do not raise appetite like this, my heart is not really good, eldest child!” “不要这样吊胃口啊,我心脏真的不好,老大！” Sound of stage next complaint, Chen Hansheng „gurgle honk” drank several water, then wipes the mouth, said again: „Its price” 台下一片抱怨的声音,陈汉升“咕嘟嘟”的喝了几口水,然后抹抹嘴巴,再次说道:“它的价格・・・・・・” In the conference site is quiet, everyone is taking a look at Chen Hansheng's mouth, what number having a look at to fly from these two petal lips. 会场里再次静谧下来,大家都瞅着陈汉升的嘴巴,看看什么样的数字能从这两瓣嘴唇里飞出来。 Never expected that Chen Hansheng „hehe” smiled, the audience thinks that Chen Dong wants „to play with the will of the people”, never expected that the Chen Hansheng sudden finger/refers of large screen, shouted loudly: „Presented, small treasure!” 没想到陈汉升又“呵呵”笑了一下,观众以为陈董又要“玩弄人心”,没想到陈汉升突然一指大屏幕,大声喝道:“亮个相吧,小宝贝！” „Whish! Whish! Whish!” “哗！哗！哗！” Suddenly, in the exhibition hall all lights were turned off completely, on white theater curtain, fierce jumps a digit. 突然,展厅里所有灯光全部关闭了,不过在白色幕布上,猛的跳出来一个数字。 3088. 3088。 Just started everyone not to respond, afterward increasingly realized, this is the price of husk two generations of cell phones. 刚开始大家都没有反应过来,后来才逐渐意识到,这就是果壳二代手机的价格啊。 „, I love your Chen Dong!” “哇,我爱你陈董！” Also does not know that who shouted first, below was then chaotic, although pitch-dark being able to see clearly face, but these heads the beat of being up and down, this is being the fans displays happily. 也不知道谁喊了第一句,然后下面就乱了,虽然黑漆漆的看不清人脸,但是那些人头在一上一下的跳动,这就是粉丝们高兴的表现。 Really cannot think, two generations of cell phones 3088 Yuan, later who said unexpectedly again the malicious remarks of husk electron, the father comes up is a backless stool! 真是想不到,二代手机居然才3088元,以后谁再说果壳电子的坏话,老子上去就是一板凳！ The security of Exhibition Center is most tense, they for fear that present the community stampede, Chen Hansheng also worried probably this matter, hits signal these to search the lamp again „” shone. 会展中心的保安是最紧张的,他们生怕出现群体踩踏事件,陈汉升大概也担心这种事情,打个信号那些探灯又重新“唰唰唰”的亮起来了。 Nie Xiaoyu turned head to look, quietly to hole static whisper: „Static elder sister, I noticed that had the fans to cry, really can be so affected?” 聂小雨扭头看了看,悄悄对孔静耳语:“静姐,我看到有粉丝都哭了,真的要这么感动吗？” „One is the price indeed conscience, two are Chen Dong Shanyu grasps the rhythm, therefore pushed to the high tide the atmosphere of release conference.” “一个是价格的确良心,二个是陈董善于把握节奏,所以把发布会的气氛推向高潮了。” Kong Yujie pulls the hair behind the ear, she wears the official white small suit, originally no feeling, was only a moment ago that „moving restlessly”, let in the conference site temperature raising many. 孔御姐把头发挽在耳朵后面,她穿着正式的白色小西装,本来没有什么感觉的,只是刚才那场“躁动”,让会场里温度升高了不少。 Chen Hansheng stops for the second time, smiles to wait for the audience mood to stabilize , to continue saying: „From 2988 to 3088, was expensive 100 Yuan, these 100 Yuan to reward the colleague of research and development department, they are very laborious.” 陈汉升第二次停下来,笑眯眯等着观众们情绪稳定下来,继续说道:“从2988到3088,还是贵了100元,这100元是为了奖励研发部的同事,他们真的很辛苦。” Actually the fans cannot be satisfied to this price, improving so many were expensive/noble 100 Yuan, what bicycle but also wants? 其实粉丝对这个价格已经不能再满意了,改进了那么多就贵了100元,还要什么自行车？ „Regular script elder brother is boss of research and development department, is the top official of two generations of cell phones.” “楷哥是研发部的boss,也是二代手机的总负责人。” Chen Hansheng spoke a joke, helping everyone return to normal the mood: „One night I go to his dormitory to discuss the matter, finally was too late is thinking took a bath while convenient, finally when flushing water discovered not to have the shampoo, very much I wondered inquired.” 陈汉升讲个笑话,帮助大家平复一下情绪:“有一天晚上我去他宿舍商量事情,结果太晚了就想着顺便洗个澡吧,结果冲水时才发现没有洗发露,我就很纳闷的去询问。” „Finally.” “结果。” Chen Hansheng talked nonsense: „Regular script elder brother is pointing at the head, he says me now this appearance, but also needs the shampoo?” 陈汉升胡扯道:“楷哥指着自己脑袋,他说我现在这个样子,还需要洗发水吗？” Chen Hansheng was saying, the lens also under the guidance of husk staff, changed to Li Xiaokai body. 陈汉升这边在说,镜头也在果壳工作人员的指导下,转到了李小楷的身上。 The audience then understand why Li does not need the shampoo, because originally is excessive with the brain, his hair has fallen out or off entirely. 观众这才明白,为什么李总不需要洗发水,原来因为用脑过度,他头发已经掉光了。 Facing the lens that turns around suddenly, Li Xiaokai also can only smile bitterly to stand, waves to everyone. 面对突然转过来的镜头,李小楷也只能苦笑着站起来,冲着大家挥手致意。 He opens mouth to say anything, but the environment was too noisy, although has the executive staff to run to take the microphone immediately, but Chen Hansheng is away from is nearer, he gave Li Xiaokai personally. 他张了张嘴想说些什么,不过环境太吵闹了,虽然马上就有行政部员工跑去拿话筒,不过陈汉升距离更近,他亲自递给了李小楷。 „Thanks.” “谢谢。” Li Xiaokai patted the microphone, very sincere saying: „Actually, our original prices are higher than 3088 Yuan, board of directors also some argument, after a day dinner, takes a walk, an ordinary staff who I bump into the husk electron, she should telephone with the friend, therefore has not noticed me.” 李小楷拍了拍话筒,很诚恳的说道:“其实,我们本来的价格是高于3088元的,董事会也有过争论,后来有一天晚饭后散步的时候,我碰到果壳电子的一个普通员工,她应该正和朋友打电话,所以没有注意到我。” „She was complaining that after graduating the life condition.” “她正在抱怨毕业后的生活状态。” Li Xiaokai smiles: „Has words I to remember very clearly, she said that she is poor, work also ; Said richly, in the pocket will not have money momentarily ; Said lazily, every day also sets out early and returns late ; Said stupidly, the boss and leader have not shut out, this life talked nonsense.” 李小楷笑了笑:“有句话我记得很清楚,她说自己穷吧,工作也还可以;说富吧,兜里随时会没钱;说懒吧,每天也早出晚归;说傻吧,老板和领导也没有嫌弃,这个人生太扯淡了。” Regarding these words, under the stage the university student who studies has not been understanding very thoroughly, but these just went out of a school gate 1-2 years of graduate, they felt that this is lives. 对于这句话,台下很多正在读书的大学生并没有理解很透彻,不过那些刚刚走出校门1-2的毕业生,他们感觉这就是自己真实的生活啊。 „Therefore.” “所以。” Li Xiaokai summarized: „I with Manager Kong, Chen Dong discussed that the pricing of two generations of cell phones is 3088 Yuan, the convenient average person, serves the average person, because we are the average people.” 李小楷总结道:“我就和孔经理,还有陈董商量了一下,二代手机的定价就是3088元吧,方便普通人,服务普通人,因为我们都是普通人。” „~” “啪啪啪~” Li Xiaokai said, below audience spontaneous applause, if Chen Dong Daidong the rise of release conference atmosphere, Li Xiaokai to this release conference tender feeling one. 李小楷说完,下面观众自发的鼓起掌来,如果说陈董带动了发布会氛围的上升,李小楷就是给这次发布会温情的一幕。 Now everyone attention most centralized time, Chen Hansheng seized the chance to push „husk cloud”. 现在正是大家注意力最集中的时候,陈汉升趁机把“果壳云”推了出来。 „This seems like the music player, actually looks like a music exchange community.” “这款看起来是音乐播放器,其实更像一个音乐交流社区。” Chen Hansheng is pointing at the PPT screen, above is „husk cloud” red contact surface, conspicuous „K” logo. 陈汉升指着PPT的屏幕,上面是“果壳云”红色的界面,还有显眼的“K”logo。 „Compared to other music players, the husk cloud increased ‚commentary’ this function.” “相对于其他音乐播放器,果壳云增加了‘评论’这个功能。” Chen Hansheng introduced: „Because we felt, the music is not only the song, it should become a tie that has the sentiment, therefore welcome everyone to comment enthusiastically, or for story to praise of others.” 陈汉升介绍道:“因为我们觉得,音乐不仅仅是歌曲,它应该成为一种产生感情的纽带,所以欢迎大家踊跃评论,或者为其他人的故事点赞。” „Husk cloud” was the end of last year time, the husk passed on the software that promoted, has not thought to second year in May the true entire net issue. “果壳云”是去年年底的时候,果壳就传出来就推出的软件了,没想到一直到第二年5月份才真正的全网发布。 However because „husk broadcasts pearls and jade quickly” before, some everyone anticipations. 不过因为“果壳快播”珠玉在前,大家都有些期待。 The release conference last link was the free inquiry and answering time, the fans that just started several inquiries were „request”, the issue that asked was average not wonderful. 发布会最后一个环节就是自由提问和回答时间了,刚开始几个提问的粉丝都是“托”,提出的问题都是平平无奇。 For example: Chen Dong, after your sales expected value to two generations of cell phones is many and husk cloud, can achieve the influence that the husk broadcasts quickly, this year's your firm also to have other plans 比如:陈董,您对二代手机的销售期望值是多少台、果壳云以后能达到果壳快播的影响力吗、今年贵公司还有其他计划吗・・・・・・ These issues naturally cannot let the fans and friends from the press satisfy, especially to 11 : 00 pm, did not finish while the release conference quickly asked how many „sensitive” issue, waits for Chen Dong to respond on the husk community? 这些问题自然不能让粉丝和媒体朋友们满意,尤其快到中午11点了,不趁着发布会结束多问几个“敏感”问题,难道等着陈董在果壳社区上面回应吗？ Therefore soon has the fans to grab the microphone, Chen Hansheng sees unable to block, establishes a premise simply: „Cannot inquire in brief the personal issue in sentimental, understands understands, did not understand said did not understand, therefore do not ask.” 所以很快就有粉丝抢过来话筒,陈汉升看到拦不住,干脆设定一个前提:“不许打听感情方面的私人问题,总之懂的都懂,不懂的说了也不懂,所以就不要问了。” „Oh ~” “噢~” Under the stage transmits an intermittent regrettable sigh, although Chen Dong has suggested vague, so long as he does not have to acknowledge personally, is some lot of argument spaces. 台下传来一阵阵遗憾的叹息,虽然陈董已经若有若无暗示过了,不过只要他没亲口承认,还是有很多辩解空间。 „Chen Dong.” “陈董。” Although the personal emotional problem was forbidden, but the fans still have other doubts, a university female student stands to ask: „After the husk, did not plan that please the ambassador, Xiaomi invite Song Hye-gyo.” 虽然私人感情问题被禁止,不过粉丝依然有其他疑惑,一个大学女生站起来问道:“果壳以后都不打算请形象代言人吗,小米都请了宋慧乔哦。” This issue indeed has the representation very much, the husk was the product promotes so many, still no spokesman, depended on the topic that oneself supplemented merely. 这个问题的确很有代表性,果壳系产品都推出这么多了,仍然没有一个代言人,仅仅靠着自身附带的话题。 „Cannot.” “不会啊。” Chen Hansheng has not covered up, frank saying: „Husk development speed is too fast, at present also selects the right ambassador, but everyone said that we did the questionnaire in the husk community, you most hope that which star invited to be the ambassador, that husk invited.” 陈汉升没有遮遮掩掩,坦率的说道:“果壳发展速度太快,目前还选出合适的形象代言人,不过大家都提出来了,那我们就在果壳社区搞个调查问卷吧,你们最希望邀请哪位明星当形象代言人,那果壳就邀请哪位。” This reply disclosed that local tyrant aura, does not seem worried unable to pound, moreover this type of questionnaire can increase the liveness of husk community, is kills two birds with one stone. 这个回答透露出一股土豪气息,似乎根本不担心砸不下来,而且这种调查问卷又能增加果壳社区的活跃度,算是一举两得。 „That three stars.” “那三星呢。” The second fans stand, this is male student who wears the eyeglasses: „Chen Dong, online spreads the three stars cell phone to explode, is actually the husk is controlling secretly, real?” 第二个粉丝站起来,这是个戴眼镜的男生:“陈董,网上流传三星手机爆炸,其实是果壳在幕后操控,请问是真的吗？” This is also a sensitive issue, has the field personnel to prepare to break. 这也是个敏感问题,已经有现场工作人员准备打断了。 „Percentage hundred vacations.” “百分百假的。” Chen Hansheng denied without hesitation: „Husk is an observing law and discipline enterprise, will never resort to this method, the issue of three stars is they have not respected the consumer in China, this was also the common problems in many foreign enterprises.” 陈汉升毫不犹豫的否认了:“果壳是一家遵纪守法的企业,从来不会耍这种手段,三星的问题是他们没有尊重过中国的消费者,这也是很多外企的通病了。” „Card, card.” “卡嚓,卡嚓。” The reporters pat this at the right moment, Chen Dong opened fire to three stars and foreign enterprises, this is the first time that not. 记者们适时拍下这一幕,陈董又对三星和外企开炮了,这已经不是第一次了。 „So, I want to ask.” “So,那我想问一下了。” Third grabs the microphone is a 25 or 26-year-old female, the clothes look quite upscale, the speech is also the Chinese and English blends: „Chen Dong seems like one prejudice to the overseas enterprise, is when growth was instilled into the narrow theory?” 第三个抢过话筒是个二十五六岁的女性,穿着打扮看上去比较高档,说话也是中英文参杂:“陈董对国外的企业似乎有一种偏见啊,是因为成长时被灌输了狭隘的理论吗？” Chen Hansheng sizes up, asked back: „Are you shell powder?” 陈汉升打量一下,反问道:“你是壳粉吗？” „No.” “No。” This female shakes the head: „I am a returned person, is preparing to look for the work in Jianye, hearing the husk is one has the enterprise of development potential very much, therefore wants to listen, but today listened to Chen Dong's opinion, said that I a little am really disappointed.” 这个女性摇摇头:“我是一名海归,正准备在建邺找工作,听说果壳是一家很有发展潜力的企业,所以就想来听一听,不过today听了陈董的言论,说真的我有点失望。” In 2006 „returned person” worth was very high, therefore after she indicated oneself status, everyone's look somewhat was different. 2006年“海归”身价还是很高的,所以她表述了自己身份后,大家的眼神都有些不一样了。 However this also has no influence on Chen Hansheng, thought that your his mother disappointed hammer, really worked as itself the root scallion. 不过这对陈汉升又没什么影响,心想你他妈失望个锤子,真把自己当根葱了。 „Your meaning?” “那你的意思？” Chen Hansheng asked that the tone kept an end tone. 陈汉升问道,语气留了个尾音。 „I felt, the West is in the lead in domestic everywhere.” “我觉得,西方是处处都领先于国内。” „Returns female” to enjoy probably very much in this public place, propagandizes own feeling and idea, the facial expression is also quite contented: „Depends on the Chinese meal that becomes famous, actually does not have the western-style food to have the nutrition, because the foreigner had the western-style food, the stature each one is tall and sturdy” “海归女”大概很享受在这种公众场合,宣传自己的感受和理念,神情也颇为自得:“就连赖以成名的中餐,其实都没有西餐有营养,因为外国人吃了西餐,身材个个都是人高马大・・・・・・” „I suggested that you eat a grass.” “那我建议你多吃点草。” Chen Hansheng could not listen, broke directly: „Elephant and rhinocero are the herbivores, they are strong, therefore you later also graze.” 陈汉升听不下去了,直接打断:“大象和犀牛都是食草动物,它们多强壮,所以你以后也去吃草吧。” Chen Hansheng resentment the polite, many audience have not felt very comfortable, shows a smile of ridicule to „returned person female”. 陈汉升怼的一点都没客气,很多观众都觉得很舒坦,冲着“海归女”露出一点嘲弄的笑容。 Returns female satirized reddening all over the face, not only that Chen Hansheng replied that this issue, the release conference also was almost the time, after he and leader, media and fans said goodbye, does not know that forgot to switch off the microphone, can hear his sound from the backstage. 海归女被讽刺的满脸通红,不仅如此,陈汉升回答完这个问题,发布会也差不多到时间了,他和领导、媒体、粉丝告别后,也不知道是不是忘记关掉话筒了,从后台还能听到他的声音。 „Later pays attention to screen, this fool do not put, original 100 points of release conferences, because finally the sea turtle turned into 99.5.” “以后注意甄别,这种傻逼不要放进来了,原来100分的发布会,最后因为海龟变成了99.5了。” …… ・・・・・・