„Do you have a prospect?” “你还有没有一点出息？” beam Meijuan hears Chen Hansheng this spoken language that does not have the acting, was mad beat his: „How I give birth to your such son, before hit were too few!” 梁美娟听到陈汉升这种没有担当的言语,气得捶了他一下:“我怎么生出你这样的儿子,还是以前打的太少了！” „Well ~” “咦~” Chen Hansheng curls the lip saying: „Experts popularized on the television, hits the child unable to play the role of education, you should with my father study study, little with the rolling pin, many and I reasonable.” 陈汉升撇撇嘴说道:“专家都在电视上普及了,打孩子并不能起到教育的作用,你应该和我爸学学,少拿擀面杖,多和我讲道理。” „Eh” “额・・・・・・” Queen beam gawked staring, brings to say little guilty: „Actually, hit you at that time is mainly venting, educates, I have not thought.” 梁太后愣了愣,带着一点点愧疚说道:“其实吧,那个时候打你主要是解气,教不教育的,我也从来没想过。” Chen Hansheng: 陈汉升:・・・・・・ This is a biological mother, spoke the frank talk only. 这就是亲妈啊,净说大实话。 „Do not tear the topic.” “你别扯开话题。” beam Meijuan facial expression collects, serious asking: „How you with don't Ke knew that young clear/pain and she relates why so good, even wove the woolen sweater for don't Ke.” 梁美娟神情一敛,严肃的问道:“你们怎么和莫珂认识的,还有幼楚和她关系为啥那么好,甚至为莫珂织毛衣了。” „Auntie Mo is the leadership of education department, when big two our school inspects, I at that time was the student association cadre, in addition rocket 101 just when the peak, as the wealth big sign surface character, the school leader made me receive together” “莫阿姨是教育厅的领导嘛,大二时来我们学校视察,我当时是学生会干部,再加上火箭101正值巅峰,作为财大的牌面人物,校领导就让我一起接待・・・・・・” Chen Hansheng this time has not lied actually, because the fact reason is compelling enough. 陈汉升这次倒是没撒谎,因为事实理由已经足够充分了。 „Why helps her weave the woolen sweater as for Shen Youchu.” “至于沈幼楚为什么帮她织毛衣。” Chen Hansheng explained: „Main Auntie Mo is also very good to Shen Youchu, before took exams for postgraduate schools time, Auntie Mo made soup, analyzes the format ; Shiziqiao Tea with milk Shop starts doing business, Auntie Mo is also helping the design repair, usually she also often brought eating coming, relational this to deepen slowly.” 陈汉升解释道:“主要莫阿姨对沈幼楚也很好,之前考研的时候,莫阿姨又是煲汤,又是分析题型;狮子桥奶茶店开业的时候,莫阿姨也帮着设计装修,平时她还经常带点吃的过来,关系就这样慢慢加深了。” „Originally is this.” “原来是这样。” beam Meijuan understood, no matter actually Shen Youchu, is desolate Rongyu, although they are different, in reality very likable. 梁美娟明白了,其实不管是沈幼楚,还是萧容鱼,她们虽然性格不同,现实里都非常的惹人喜欢。 „Also was I leaves far.” “也就是我离得太远了。” Saying that Queen beam is not convinced: „Otherwise can also make soup for young clear/pain.” 梁太后不服气的说道:“不然也可以为幼楚煲汤的。” „Is is.” “是是是。” Chen Hansheng said following the biological mother: „You made soup Auntie Mo are fiercer, if Shen Youchu ate your soup, originally can be accepted as the graduate student of Jianye University, afterward jumped to go to Qinghua directly.” 陈汉升顺着亲妈说道:“你煲汤比莫阿姨厉害多了,沈幼楚要是喝了你的汤,本来能考上建邺大学的研究生,后来直接跳去清华了。” „~” “嗬嗬嗬~” Queen beam provoked laughter by the son, she also thinks that now somewhat was a moment ago weak, it seems like with the age increases, oneself must become in people mouth „old child”. 梁太后被儿子逗笑了,她现在也觉得刚才有些幼稚,看来随着年纪增加,自己也要成为人们口中的“老小孩”了。 Chen Hansheng sees mother mood to improve, in addition the balcony temperature somewhat is low, therefore coaxes Queen beam to return to the living room. 陈汉升看见母亲心情变好,再加上阳台气温有些低,于是又哄着梁太后回到客厅里。 Shen Youchu has brushed the tableware, lies in the goods that the table upper row the Spring Festival is needing to purchase, winter sits in side, once for a while proposed some supplements ; 沈幼楚已经刷完了碗筷,趴在桌子上列着春节需要采购的物品,冬儿坐在旁边,时不时提出一些补充; The mother-in-law soaked the foot to enter the bedroom, Chen Lanbao Aning is watching the television ; 婆婆泡完脚进卧室了,陈岚抱着阿宁在看电视; The cylinder washing machine of bathroom in „buzz humming sound” the rotation, the bright and warm orange light shines on everyone, in the air everywhere is the smoke anger of the world. 卫生间的滚筒洗衣机正在“嗡嗡嗡”的转动,明亮而温暖的橘黄色灯光照耀在每个人身上,空气里到处都是人间的烟火气。 Regarding an ordinary middle-aged woman, such scene is most attractive. 对于一个普通的中年女人来说,这样的场景最有吸引力。 „Must receive old Chen.” “还是得把老陈接过来。” beam Meijuan is thinking, after all, does not have him not to get married. 梁美娟心里想着,毕竟,无他不成家呀。 The young clear/pain small fish, this issue first puts temporarily, the whole family first celebrated the new year to say calmly and steadily again. 幼楚还是小鱼儿,这个问题暂时先放一放,一家人先安稳过个年再说。 …… ・・・・・・ In the evening rests time, Chen Hansheng plans to lead Shen Youchu to go to the hotel, is beam Meijuan wants with „daughter-in-law” speech, is drawing Shen Youchu and rests together. 晚上休息的时候,陈汉升打算带着沈幼楚去酒店,可是梁美娟想和“儿媳妇”说话,拉着沈幼楚和自己一起睡。 Chen Lan likes lively, must shout to push. 陈岚喜欢热闹,也要嚷嚷着挤上去。 Finally can only make winter lead Shen Ningning to rest, is good is very obedient because of Aning, polite and niang niang, elder sister, elder brother and Elder Sister Chen Lan said „good night”, then oneself climbs up the bed, covered with the small quilt to sleep. 最后只能让冬儿带着沈宁宁休息,好在阿宁很听话,礼貌的和嬢嬢、阿姐、阿哥、陈岚姐姐说了“晚安”,然后自己爬上床,盖着小被子睡觉了。 Chen Hansheng did not return to the factory simply, but also as before, lay down on the sofa passes the night, in brief Shen Youchu can spread the good comfortable bedding. 陈汉升索性也不回厂里了,还像以前一样,躺在沙发上过夜,总之沈幼楚都会铺好舒服的床褥。 Around 1 : 00 am time, Chen Hansheng can hear the sound that bedroom talked in whispers vaguely, majority was Chen Lan is speaking, in living room pitch-dark, the chilly moonlight sprinkled from the window, place of photo was bright. 凌晨 1 点多的时候,陈汉升依稀能听到卧室里窃窃私语的声音,大部分都是陈岚在说话,客厅里黑漆漆的,清冷的月光从窗户外面洒下来,照的一地亮堂。 „Chen Lan also is really , has the spirit compared with the donkey of production team simply.” “陈岚也真是,简直比生产队的驴还有精神。” Shaking the head that Chen Hansheng shuts out, in the point the smoke arrives at the window, looks at opposite building Dongli lamplights of ten thousand families. 陈汉升嫌弃的摇摇头,点上烟走到窗边,看着对面楼栋里的万家灯火。 Actually is away from is very far, the middle big piece of greenbelt, Chen Hansheng has not seen clearly, perhaps some people are watching the television, some people are boiling the night, but also some person and are the same, late at night also in losing sleep quietly. 其实隔着很远,中间还有一大片绿化带,陈汉升根本看不清楚,也许有人在看电视,有人在煮宵夜,还有人和自己一样,深夜也在悄悄的失眠。 „Does not know that what the small fish is thinking?” “不知道小鱼儿在想些什么？” Chen Hansheng is narrowing the eye, slowly puts out smog. 陈汉升眯着眼睛,缓缓的吐出一口烟雾。 Recently does not know what's the matter, so long as remembered desolate Rongyu, Chen Hansheng was a little flurried, as if had any important thing, lost that side the small fish. 最近不知道怎么回事,只要一想起萧容鱼,陈汉升心里就有点慌乱,似乎有什么重要东西,丢在小鱼儿那边了。 However inspected many, still has not discovered anything to omit, even if king Zibo is helping the inquiry, detected that does not have problems. 不过检查了很多遍,依然没有发现什么遗漏,即使王梓博帮着打探,还是察觉不出问题。 „First celebrates the new year, all things celebrated the new year to say again, had a grudge to revenge, has resentful seeking vengeance.” “先过年吧,所有事情过年完再说,有仇报仇,有怨报怨。” Year later was in February, three stars engineer „technical assistance” will also expire, Chen Hansheng prepared to get angry with three stars thoroughly, fires the counter-attack the first artillery. 年后就是2月份了,三星工程师的“技术援助”也会到期,陈汉升准备和三星彻底翻脸,打响反击的第一炮。 „You, did not call a landlord to you, when really the father did not have king Zha!” “你他妈的,不给你叫个地主,真当老子没有王炸了！” Chen Hansheng spat one, breaking up by rubbing cigarette butt sparks/Mars slowly. 陈汉升啐了一口,慢慢的揉碎烟头火星。 What can foresee, in 2006 was very certainly interesting, no matter at enterprise in sentiment. 可以预见的是,2006年一定特别有趣,不管是事业上还是感情上。 …… ・・・・・・ Next morning, Chen Hansheng is resting ignorant, is awaked by „the donkey of production team” noisily. 第二天早上,陈汉升正睡得懵懵懂懂,就被“生产队的驴”给闹醒了。 Chen Lanquan leg sits on the sofa, watches the television, while happy and schoolmate is chatting QQ. 陈岚蜷腿坐在沙发上,一边看电视,一边开心的和同学聊着QQ。 „You are sick.” “你有病吧。” Chen Hansheng's uncomfortable saying: „You rested last night, I lost sleep was very long.” 陈汉升不爽的说道:“你昨晚休息好了,我失眠了很久。” Chen Lanchou a Chen Hansheng, called out loudly: „Big aunt, my brother scolded me to be sick, early in the morning on curse I.” 陈岚瞅了一眼陈汉升,大声叫道:“大伯母,我哥骂我有病,大早上的诅咒我。” „Go away.” “走开。” Chen Hansheng pushed Chen Lan. 陈汉升推了陈岚一下。 Chen Lan does not yield an inch, the buttocks also pushed toward behind intentionally, occupies Chen Hansheng's space. 陈岚寸步不让,屁股还故意往后面挤了挤,占据着陈汉升的空间。 „Was tired of!” “烦死了！” Chen Hansheng pushed. 陈汉升又推了一下。 „It is not bothersome!” “就不烦！” Chen Lan is still pushing. 陈岚还在挤。 In the family/home others also got out of bed, they walk back and forth in the living room, or washing, either makes the breakfast, is no one looks at one, has probably been familiar with Chen Hansheng and Chen Lan quarrels. 家里其他人也都起床了,他们在客厅里走来走去,或者洗漱,或者做早餐,就是没人多看一眼这边,好像已经习惯陈汉升和陈岚吵架。 Aning is not surprised, she sits on the plastic short stool, looking at steadily looks at «Cat And Mouse». 就连阿宁都不以为奇,她坐在塑料矮凳子上,目不转睛的看着《猫和老鼠》。 The brother and sister push and shove for a long time, Chen Hansheng did not have finally patiently, „dang” handle Chen Lanchuai got down the sofa. 兄妹俩推搡许久,陈汉升终于没耐心了,“咣当”一脚把陈岚踹下了沙发。 Chen Lan took a pratfall, sits stayed dull on the floor, „” cried. 陈岚摔个屁股墩,坐在地板上呆了呆,“哇”的一声哭出来了。 This is way that two people quarrelled-, for a minor matter noisy dispute, „contradiction” promotion, is crying finally ending by Chen Lan. 这就是两人吵架的路数-为了一点小事闹纠纷,紧接着“矛盾”升级,最终以陈岚哭着收场。 „~ ~ ~” “呜~呜~呜~” Chen Lan wept and wailed loudly, pea-sized teardrops from eye socket billowing, she really cried certainly, because the buttocks pillar really fell. 陈岚大声哭喊,豆大的泪珠从眼眶里滚滚而出,她当然是真哭了,因为屁股墩是真摔。 Such cries, everyone turns around the attention. 这样一哭,大家才把注意力转过来。 „Chen Hansheng, Chen Lan, you how old.” “陈汉升,陈岚,你们多大年纪了。” In beam Meijuan hand takes the spatula, raises one's head to look from the kitchen, discovered that has no major problem, is frowning saying: „How also to quarrel like the little friend, Chen Lan you also hurried to wash the face, a meeting must eat meal.” 梁美娟手里拿着锅铲,从厨房里伸头望了望,发现没什么大问题,皱着眉头说道:“怎么还像小朋友一样吵架呢,陈岚你也赶紧去洗把脸,一会要吃饭了。” Queen beam said that returned to the kitchen, she was not possible to come the comfort, this was the elder discovered that after the brother and sister quarrelled the real response, both sides punished the innocent and guilty alike. 梁太后说完就回厨房了,她是不可能过来安慰的,这就是长辈发现兄妹吵架后的真实反应,双方各打五十大板。 „~ ~ ~” “呜~呜~呜~” Chen Lan sees the Elder Brother is not scolded , to continue to sit on the ground acts shamelessly. 陈岚看见哥哥没有被骂,继续坐在地上耍赖。 Chen Hansheng cracks into a smile, he simply also „~ ~ ~” is calling. 陈汉升咧嘴一笑,他干脆也“啊~啊~啊~”的叫着。 Chen Lan cries, he with calling one, seems the accompaniment to be the same. 陈岚哭一下,他就跟着叫一声,就好像伴奏一样。 „Are you disgusting.” “你恶心不恶心啊。” Chen Lanxian cannot bear, wipes tears saying: „You must cry, your oneself can the accent, why rub my crying?” 陈岚先受不了,抹着眼泪说道:“你要哭,你就自己起调,为什么要蹭我的哭？” „I am glad.” “我乐意。” Saying that Chen Hansheng is smiling. 陈汉升嬉皮笑脸的说道。 „How can like this” “怎么可以这样・・・・・・” Although Chen Lan will have acted shamelessly very much, may not depend on the Elder Brother, the place is too small, Chen Lan want to sway back and forth on the ground. 虽然陈岚已经很会耍赖了,可还是赖不过哥哥,要不是地方太小,陈岚都想在地上打滚了。 At this time, Shen Youchu made the breakfast to walk, arrived at side Chen Lan to squat down. 这时,沈幼楚做好早餐走出来,来到陈岚身边蹲下。 „Sister-in-law.” “嫂子。” Complaining that Chen Lan sobs: „My brother scolded me, but also trampled me with 44 yards big foot.” 陈岚抽抽噎噎的告状:“我哥骂我,还用44码的大脚踹我。” „Oh.” “喔。” Shen Youchu rebukes looked at a Chen Hansheng, will wipe the tears on Chen Lan face gently, Shen Hanhan will not be speaking too the language of comfort, but has repeated „is not crying, will not cry, will not cry” 沈幼楚嗔怪的看了一眼陈汉升,轻轻擦着陈岚脸上的眼泪,沈憨憨也不会讲太多安慰的语言,只是一直重复着“不哭了,不哭了,不哭了・・・・・・” Actually Chen Lan is not serious, she and Chen Hansheng same are „play fine physique”, shedding tears is only an exaggerating performing method. 其实陈岚没有那么严重,她和陈汉升一样都是“戏精体质”,流眼泪只是一种夸张的表演方式。 So long as some people come the inquiry, the tears received immediately. 只要有人过来询问,眼泪马上就收回去了。 After Chen Lan slightly is calm, Shen Youchu puts out a hand to take off itself to grip the rubber band of hair, careful gentle helping Chen Lanzha a lovable ponytail. 等到陈岚情绪稍微稳定后,沈幼楚伸手摘下自己扎头发的皮筋,细致温柔的帮陈岚扎了一个可爱的马尾辫。 Although Chen Lan has long known that young Sister-in-law clear/pain is very virtuous, but was warmed by this action, stupidly looks at the sending silk that she scatters, looks at she clear moving sexy look. 尽管陈岚早就知道幼楚嫂子很贤淑,不过还是被这个举动暖到了,傻乎乎看着她散落的发丝,看着她澄澈动人的桃花眼。 „Sister-in-law.” “嫂子。” Chen Lan said low voice: „I want to eat the instant noodles.” 陈岚小声说道:“我想吃泡面。” „Good ~” “好~” Shen Youchu nods, holds Chen Lan to sit, prepares to go to the kitchen to cook the instant noodles. 沈幼楚点点头,扶着陈岚坐起来,准备去厨房里煮泡面。 „Gives me also to do.” “给我也搞一点。” Chen Hansheng the mouth said. 陈汉升啧啧嘴说道。 Instant noodles thing, actually eats such, that moment of even just finishing eating, feeling that but also some want to spit, is less than several days, would one type also wanting to eat the impulsion that. 泡面这玩意,其实吃起来就那样,甚至刚吃完的那一刻,还会有些想吐的感觉,可是没过几天,总会有一种还想吃的冲动。 Queen beam is not glad: „In family/home has the steamed bun to have the steamed stuffed bun, why must eat instant noodles that type of thing that does not have the nutrition?” 只是梁太后不乐意:“家里有馒头有包子,为什么要吃泡面那种没营养的东西呢？” „Is small, little Chen and mist wants to eat” “小,小陈和阿岚想吃・・・・・・” Saying of Shen Youchu stutter, she does not dare to disobey „mother-in-law” opinion. 沈幼楚结结巴巴的说道,她也不敢违逆“婆婆”的意见。 Looks at Shen Hanhan awkward appearance, beam Meijuan helpless sighing one breath: „You are used to them.” 看着沈憨憨为难的样子,梁美娟无奈的叹一口气:“你就惯着他们吧。” …… ・・・・・・ In the morning eats meal, others are having the normal breakfast, only then Chen Hansheng and Chen Lan are eating the instant noodles, Shen Ningning is blinking the eye, sips the small mouth somewhat to envy. 早上吃饭的时候,其他人都吃着正常早餐,只有陈汉升和陈岚吃着泡面,沈宁宁眨巴着眼睛,抿着小嘴有些羡慕。 Chen Hansheng takes a small bowl grinningly, ignores the stop of Queen beam, poured a hot water to Aning, three people „rumble” drinks, although Chen Lan is still bearing a grudge with Chen Hansheng. 陈汉升笑嘻嘻的取个小碗,不顾梁太后的阻拦,倒了点面汤给阿宁,三个人“咕噜噜”的喝起来,虽然陈岚依然和陈汉升在怄气。 After finishing eating, Chen Hansheng first went to the factory to transfer, to Spring Festival also 2-3 days , the husk electron has a vacation thoroughly, now only has more than 200 people in the post. 吃完以后,陈汉升先去厂里转了一圈,离春节还有2-3天的时间,果壳电子已经彻底放假,现在只有200多人在岗。 Although in the factory overhangs „is welcoming Spring Festival” the red lantern, but empty lonely, can see a couple occasionally, step leaving work in a hurry. 厂里虽然高挂着“喜迎春节”的红灯笼,不过还是空荡荡的冷清,偶尔才能看到一对夫妻,步伐匆匆的离厂。 They should be the operator in assembly line, the bags are carrying the lots, carries one „urea” gunnysack. 他们应该都是流水线上的操作工,大包小包拎着很多东西,身后还背着一个“尿素”麻袋。 Although the thing are many , but in the facial expression has going home liking, feeling of satisfaction of money-making. 虽然东西很多,,不过神情上都有一种归家的欢喜,还有赚到钱的满足感。 The husk electron is also the enterprise of rascal, but never embezzles to the internal staff, seems like Chen Hansheng, although is the thorn head, but he disdains to bully the average person generally. 果壳电子也是个无赖的企业,但是对内部员工从不克扣,就好像陈汉升虽然是个刺头,可是他一般不屑欺负普通人。 After arriving at the office building, the management actually more than 50% stayed behind, they usually have so many wages, at this time must be fastidious about one „initiative offer” spirit. 来到办公楼以后,管理层倒是有一半以上留下了,他们平时拿着那么多的工资,这种时候就得讲究一个“主动奉献”的精神。 Kong static has not left, she must wait till the bumper year 29 to go home, moreover 3 rd must return to Jianye. 孔静也没有离开,她要等到大年二十九才会回家,而且初三就得返回建邺。 However this to Kong Yujie just right appropriate, this did not need to repeat to be on intimate terms. 不过这对孔御姐来说正好合适,这样就不用重复相亲了。 Chen Hansheng took a stroll one to leave, returning to a day of Jingshan Subdistrict to meet to put up the main beam Meijuan and Shen Youchu, the preparation purchases in the new year the essential item. 陈汉升溜达一圈就离开了,回到天景山小区接上梁美娟和沈幼楚,准备去采购新年必需品。 Chen Lan heard, hurries to remain silent to sit the back row, for fear that does not lead itself to go to take a walk. 陈岚听到了,赶紧闷声坐到后排,生怕不带自己出去逛街。 „Chen Lan, you do not make me rub your crying, why do you rub my car(riage)?” “陈岚,你都不让我蹭你的哭,你凭什么蹭我的车啊？” Chen Hansheng said intentionally. 陈汉升故意说道。 „~” “嘁~” Chen Lan body is motionless, saying that the mouth actually disdains: „Having anything is great, you are the ordinary five passenger cars, after me, had money, I must buy the Ferrari same two race cars.” 陈岚身子不动,嘴里却不屑的说道:“有什么了不起的,你这是普通的五座车,等我以后有钱了,我要买法拉利一样的两座跑车。” „You may consider as finished.” “你可算了吧。” Chen Hansheng ridiculed: „Takes a look at your type, sits seems the mouse to squat in the car(riage) in the leather shoes, two race cars do you match?” 陈汉升讥讽道:“瞅瞅你那个样,坐在车里就好像耗子蹲在皮鞋里,两座跑车您配吗？” „Aiyu, do you match?” “哎呦,您就配啦？” Chen Lan rebutted with sarcasm immediately: „The QQ nickname was also called Chen Yingjun, did your which point and ‚handsome’ have the relations?” 陈岚马上反唇相讥:“QQ昵称还叫陈英俊,您哪一点和‘英俊’扯上关系？” „Hou, you, or said that I forgot.” “嚯,你要不说我都忘记了。” Chen Hansheng drives, while said: „Somebody's QQ signature was called ‚the Disney princess at-large’, this signature I have only looked, at least ten people used, I am deliberately considering Disney campaign against pornography, so many princesses at-large.” 陈汉升一边开车,一边说道:“某人的QQ签名叫‘迪士尼在逃公主’,这个签名光我看过的,至少就有十个人使用了,我寻思着迪士尼扫黄啊,这么多公主在逃。” „Big aunt, Sister-in-law, my brother also scolded me.” “大伯母,嫂子,我哥又骂我。” „Chen Lan made false accusations, was you first scolds obviously my!” “陈岚血口喷人,明明是你先骂我的！” „Good line.” “行了行了。” beam Meijuan is very impatient: „Can't one minute did not quarrel on the heart is itchy, let our ear peaceful meeting?” 梁美娟很不耐烦:“一分钟不吵架就心痒痒,就不能让我们耳朵安静一会？” …… ・・・・・・ However, the blood relationship is really a really unusual thing, in the morning Chen Hansheng just fired off the frame with Chen Lan, even also quarrelled on the vehicle, but to the Suguo Supermarket entrance, brother and sister unexpectedly bewildered becoming reconciled. 不过,血缘关系真是一种真奇特的东西,早上陈汉升刚和陈岚打完架,甚至在车上还吵嘴,不过到了苏果超市门口,兄妹俩居然又莫名其妙的和好了。 beam Meijuan is pulling Shen Youchu arm in behind, Chen Lanwan Chen Hansheng's arm, jumps to take the lead, unceasing throws into the couplet luck character post and melon seed between-meal snack and vegetables meat the supermarket stroller. 梁美娟挽着沈幼楚胳膊在后面,陈岚挽着陈汉升的胳膊,蹦蹦跳跳走在前面,不断的把对联福字贴、瓜子零食、蔬菜肉食扔进超市小推车里。 Went shopping in the supermarket to go home to have the lunch, Chen Hansheng also leads several people to experience Jianye subway Line 1. 逛完超市回家吃午饭,陈汉升又带着几个人去体验了建邺地铁1号线。 Line 1 was in August of last year formally clears, the beginning was Maigaoqiao, the end point is Andemen, beam Meijuan the first time was took the subway, was very difficult to believe that this bullet appearance the train, actually shuttled back and forth in the underground dozens meters place. 1号线是去年8月份正式开通,起点是迈皋桥,终点是安德门,梁美娟是第一次坐地铁,很难相信这个子弹模样的列车,其实是在地下几十米处穿梭。 Today almost one all day, Chen Hansheng and Shen Youchu are accompanying beam Meijuan, Queen beam was very happy, she realized finally what is „family happiness”. 今天几乎一整天,陈汉升和沈幼楚都在陪着梁美娟,梁太后心里很高兴,她终于体会到什么叫“天伦之乐”。 But old Chen, his also person in Port city. 可是老陈,他还一个人在港城老家呢。 „Your father is also interested in this very much.” “你爸对这个也很感兴趣。” After going out of the subway, beam Meijuan sighs with emotion was saying: „At that time saw the reportage, he also applauded happily, expressed the words that later has free time, must travel by specially try.” 走出地铁后,梁美娟感慨着说道:“当时看到新闻报道,他还高兴的鼓掌了,表示以后有空的话,一定要专门搭乘试试。” „Hehe ~” “嘿嘿~” Chen Hansheng is well aware, said with a smile: „Relax, I have not thought throws the old man at home, will plan to go back to meet tomorrow personally his.” 陈汉升心知肚明,笑着说道:“放心吧,我也没想过把老头子丢在家里,明天打算亲自回去接他的。” „, That is also good.” “哦,那也行。” Queen beam „hesitant” a meeting, reluctant agreement: „Your filial your father, I do not want to oppose, is my clothes has not brought enough, wants to go home to take two again.” 梁太后“犹豫”了一会,勉勉强强的同意了:“你孝顺你爸,我也不想反对,就是我衣服没带够,也想回家再拿两件。” „Mother, you were also too hypocritical.” “妈,您也太口是心非了吧。” Chen Hansheng cannot bear see through an affair: „To go back to meet my father obviously together, the elderly married couples also attached great importance to face-saving.” 陈汉升忍不住拆穿:“明明就是想一起回去接我爸的嘛,老夫老妻了还这么要面子。” „Who must meet him.” “谁要接他啦。” beam Meijuan flings to wave the arms about, speaks insincerely to deny. 梁美娟甩甩手,言不由衷否认。 Actually marriage so many years, are old Chen have been containing Queen beam, beam Meijuan thought that this time in turn, oneself lower the head to admit defeat on own initiative, the husband definitely cannot think. 其实结婚这么多年了,一直是老陈在包容梁太后,梁美娟觉得这次反过来,自己主动低头服软,丈夫肯定是想不到的。 The real anticipation opens the gate flash, on old Chen face pleasantly surprised look. 真期待打开门的一刹那,老陈脸上惊喜的神色。 …… ・・・・・・ ( Asked a monthly ticket, thank you.) (求个月票呀,谢谢大家。)