IRDWBR :: Volume #4 春风得意马蹄疾,芙蓉账下现修罗

#702: Told you a secret, your elder brother was the husk boss


LNMTL needs user funding to survive Read More

Chen Hansheng has not thought that Chen Lan responded is so quick, she yesterday also assured desolate Rongyu was an ugly miss, today after seeing the appearance/portrait, Chen Lan can the surface not red ear not be red unexpectedly, self-possessed called sister-in-law. 陈汉升也没想到陈岚反应这么快,她昨天还笃定萧容鱼是个丑姑娘呢,今天见到真容以后,陈岚居然可以面不红耳不赤,坦然自若的叫出“嫂子”。 Moreover, she also acts like a spoiled brat to say to king Zibo: Brother, you sits the copilot to be good, behind I want to go to sit by the sister-in-law.” 不仅如此,她还对王梓博撒娇道:“博哥,你坐副驾驶好不好,我想去后面挨着嫂子坐。” Such remarks, desolate Rongyu beams with joy, to turn to younger sister's good sensitivity increases. 此言一出,萧容鱼眉开眼笑,对妹妹的好感度翻倍增加。 Mist ancestors certainly were the chocolate, changed a statement also too the silk to slide.” “阿岚上辈子一定是块德芙巧克力,改口也太丝滑了。” Chen Hansheng deep sigh one breath: „, Is this the latter wave of Chen?” 陈汉升长叹一口气:“难道,这就是我们老陈家的后浪吗?” desolate Rongyu and side the poem poem is the lively temper, Chen Lan is not shy, three female students collect the same place, from the cosmetics to clothes matching, from the entertainment world to pursuing the star secret, the delight that chatted. 萧容鱼和边诗诗都是活泼的性子,陈岚也不腼腆,三个女生凑一起,从化妆品到衣服搭配,从娱乐圈到追星秘闻,聊的不亦乐乎。 At noon this food decides in the Chinese restaurant near Confucian temple, Chen Hansheng is far away from Sanshan Street intentionally, so as to avoid desolate Rongyu saw meeting tea with milk shop. 中午这顿饭定在夫子庙附近的中餐馆,陈汉升故意远离三山街,免得萧容鱼看到了“遇见”奶茶店。 Several people selected the facing the street theater box of two building, the lead is king Zibo and Chen Lan. 几个人挑了个二楼的临街包厢,主角就是王梓博和陈岚。 Chen Lan is a youngest sister, after these Elder Brother elder sisters are her, in Jianye natural life powerful backing. 陈岚是小妹妹,这些哥哥姐姐都是她以后在建邺“潇洒生活”的坚强后盾。 king Zibo, he to change and grow day and night, exercised for two months in the Internet department of husk electron. 王梓博呢,他为了改变和成长,没日没夜的在果壳电子的网络部门锻炼了两个月。 During this cannot leave the plant, cannot see the girlfriend, king Zibo can now liberation, at all is not the reason that the summer vacation begins school, because husk community the frame has built to complete. 这期间出不了厂,见不到女朋友,王梓博现在能够“解放”,也根本不是暑假开学的原因,只是因为“果壳社区”的框架已经搭建完成。 Below is optimizes functional module and customization disposition and other details, this needs to improve slowly, can relax reluctantly. 下面就是优化功能模块和客户化配置等细节问题,这个需要慢慢完善,勉强可以松一口气了。 Poem poem, your family old king.” “边诗诗,你们家老王啊。” Chen Hansheng pats king Zibo to extend the solid back: Now gives back to you blindly, probably also fat a point, it seems like that the meals of husk is really good, is very proper to the humane solicitude of staff.” 陈汉升拍拍王梓博宽实的后背:“现在囫囵吞枣的还给你了,好像还胖了一点,看来果壳的伙食真不错,对员工的人文关怀很到位。” The poem poem somewhat is shy: I do not want, you married simply, I and small fish got together to live.” 边诗诗有些害羞:“我才不要呢,干脆你们结婚好了,我和小鱼儿搭伙过日子。” On king Zibo the face is brimming with the simple and honest smile, during the confinement, does not limit the exchange, he and side the poem poem sent several thousand messages mutually. 王梓博脸上洋溢着淳朴的笑容,禁闭期间并不限制交流,他和边诗诗互相发了几千条短信。 The content is actually very monotonous, is every day and opposite party disclosed that ate anything, to make anything, to discover what interesting strange thing, but received the opposite party message that flash, anticipated at heart excitedly. 内容其实很单调,就是每天和对方透露吃了什么、做了什么、发现了什么有趣奇怪的事物,不过收到对方消息的那一瞬间,心里都是激动而期待的。 Among their two people does not have words technique, does not have fish pond, does not have pua, pure and strong missing. 他们两人之间没有“话术”,没有“鱼塘”,没有“pua”,只有单纯而浓烈的思念。 Sometimes king Zibo will also recall, this sentiment is really winding strange, first is reconciling of good friends, middle also exposed all shortcomings, afterward determined with great difficulty the relations and vindicated difficultly, welcomed unexpectedly was with city remote love. 有时候王梓博也会回想,这段感情真是曲折离奇啊,先是好朋友们的撮合,中间自己还展露了所有缺点,后来好不容易确定关系和艰难表白了,迎来的居然是“同城异地恋”。 However also because of this, king Zibo and side poem poem treasuring especially, always thought that undergoes the sentiment of twists and turns to be precious. 不过也正因为如此,王梓博和边诗诗都格外的珍惜,总觉得经受过波折的感情弥足珍贵。 Poem poem schoolmate was also angry.” “诗诗同学还生气了。” Chen Hansheng asked: Chinese catalpa is abundant, you should attain the income today, how much money side told the poem poem your two months to make?” 陈汉升问道:“梓博,你今天应该拿到收入了吧,告诉边诗诗你两个月赚了多少钱?” Here is the family member friend, king Zibo has not concealed, honest saying: „About 40,000.” 这里都是亲人朋友,王梓博也没有隐瞒,老实的说道:“4万左右。” So many?” “这么多?” Side this number really surpasses unexpected of poem poem, she looks to Chen Hansheng, thinks that is this husk boss sends to be small in the help. 这个数字果然超出边诗诗的意料之外,她看向陈汉升,以为是这位果壳老板在帮助发小。 Chen Hansheng understands that her meaning, beckons with the hand saying: I almost cannot see the Chinese catalpa to be abundant in the factory ; first, their department work and rest are quite chaotic, some staff are the daytime sleep, midnight crawls to write the code ; second, the Chinese catalpa abundant rank is too low, I am exchange with chief engineer yellow Liqian directly.” 陈汉升明白她的意思,摆摆手说道:“我在厂里几乎见不到梓博的,一是他们那个部门作息比较混乱,有些员工是白天睡觉,半夜爬起来写代码,二是梓博级别太低,我都是直接和总工程师黄立谦交流的。” As for the words of pay, I basically does not manage, the finance department has the rule of formulation, but basically is the more pay for more work, the Chinese catalpa receives these money abundantly, is actually not easy.” “至于薪酬的话,我基本是不管的,财务部门有制定的规则,不过基本上是多劳多得,梓博拿到这些钱,其实也不容易。” A Chen Hansheng such saying, the poem poem can imagine that king Zibo these two months laborious, looked that loves dearly to the vision of boyfriend fully. 陈汉升这样一说,边诗诗都能想象到王梓博这两个月有多辛苦,看向男朋友的目光满满都是心疼。 Without.” “没有没有。” king Zibo is not familiar with be praised by others in the presence of everyone, hurries to say modestly: Mainly is the yellow general technological calculation quite trusts the wisdom abundant network, before the husk community pushes to the market, our company must follow close on the project.” 王梓博不习惯被别人当众夸奖,赶紧谦虚道:“主要是黄总工对智博网络比较信任,果壳社区推向市场之前,我们公司还是要紧跟项目的。” „Do you want the confinement?” “那你又要禁闭?” The poem poem somewhat is depressed, king Zibo again by the words that pass/test gets up, is the fearful same city remote love. 边诗诗有些沮丧,王梓博再被“关”起来的话,又是可怕的同城异地恋啊。 king Zibo can understand that probably worry of girlfriend, has the worried happiness at heart: This time does not use, I can pass in and out the factory at will , the big four special courses reduced luckily, one week only then three classes add two experiments.” 王梓博好像能理解女朋友的担忧,心里有着被牵挂的甜蜜:“这次不用了,我可以随意进出工厂,也幸好大四专业课程减少了,一周只有三节课加两门实验。” Chinese catalpa should follow close on the project abundantly.” “梓博应该紧跟项目的。” Chen Hansheng is carrying the ash-tray, curls upwards one leg on the other to sit to the window near: These 40,000 are only the change, is somewhat anxious because of the husk current economy, after the husk cell phone goes on the market, at that time will have a big wave reward.” 陈汉升端着烟灰缸,翘着二郎腿坐到窗户边上:“这4万块只是小钱,因为果壳目前的经济有些紧张,等到果壳手机上市以后,那时会有一大波奖励的。” little Chen.” “小陈。” king Zibo also thinks a matter: How much money you made the cell phone to spend, August time, I heard has probably suffered the short financial crisis?” 王梓博也想起来一个事:“你做手机花了多少钱,8月的时候,我好像听说遭遇过短暂的财务危机?” desolate Rongyu do not know this matter, after hearing financial crisis, immediately anxious sits the straight body. 萧容鱼都不知道这回事,听到“财务危机”以后,立刻紧张的坐直身体。 Small issue, which makes the enterprise has not selected the small twists and turns.” “小问题,哪个做企业的没点小波折。” Chen Hansheng does not care actually, finger bullet hit cigarette ash bit by bit: Words that you really must listen, I can say actually.” 陈汉升倒是不在意,手指一点一点的弹着烟灰:“你们真要听的话,我倒是可以说道说道。” First, I invest the income of «Audition» attaining, almost forwarded to the husk community completely.” “首先,我投资《劲舞团》拿到的收益,几乎全部转给了果壳社区。” Next, the MP4 sales volume has part to continue to supplement the husk community, another part of support handset.” “其次,MP4的销售额有一部分继续补充果壳社区,另一部分支撑手机制造。” Money is insufficient, this was the Chinese catalpa abundant so-called financial crisis time, we asked the Jiangling District government to act to endorse, found the bank to loan the special assistance money 50 million, this maintained the normal operations of all projects.” “不过钱还是不够,这就是梓博所谓的财务危机时刻了,我们请江陵区政府出面背书,找到银行贷了专项扶持资金5000万,这才维持所有项目的正常运转。” 50 million?” “5000万?” desolate Rongyu fooled jumped, her subconscious calculates own how much money, the parental deposit estimated many, family's all house value many, one type wants to block the feeling of loophole as soon as possible. 萧容鱼唬了一跳,她下意识的就算了算自己身上多少钱,父母存款估计有多少,家里的所有房子值多少,有一种想尽快堵上漏洞的感觉。 king Zibo and side the poem poem also follows anxiously, after all this sends small and best friend boyfriend, they let alone 50 million, shoulder 500,000 debts even, it is estimated that could not sleep anxiously. 王梓博和边诗诗也跟着紧张,毕竟这是发小和闺蜜男朋友,他俩别说5000万,就算背负50万的债务,估计就焦虑睡不着觉了。 Only Chen Lanwai the head, she was feeling that the talk touched the cognition blind spot. 唯独陈岚歪着脑袋,她感觉刚才的谈话触及自己认知盲区了。 50 million?” “5000万?” Burns to grandparent that type of paper money?” “难道是烧给爷爷奶奶那种纸钱吗?” Making the cell phone is what meaning, listens to these expressions, my brother seems like the senior management of husk.” “做手机是什么意思,听这些语气,我哥就好像果壳的高层管理。” …… ・・・・・・ Chen Lan having mind filled with question, but she was deceived by Chen Hansheng, like sister desolate Rongyu. 陈岚满腹疑问,不过她是被陈汉升骗多了,就像刚才的“二嫂”萧容鱼。 She obviously with sister-in-law Shen Youchu similarly is the face value of S level, the cousin also guides himself intentionally toward average not strange the direction ponders over. 她明明和“大嫂”沈幼楚同样是S级的颜值,堂哥还故意引导自己往“平平无奇”的方向琢磨。 My brother estimated that wants to look at me to leave smelly, I have grown up luckily, was not easily swindled like the childhood!” “我哥估计是想看我出糗,幸好我已经长大了,不像小时候那样好骗!” Chen Lan carries the orange juice small mouth is sipping , to continue to listen to the talk content. 陈岚端起橙汁小口的抿着,继续听着谈话内容。 Takeiteasy.” “takeiteasy。” Chen Hansheng show is grasping not many English short phrases: „The present enterprise does not owe the bank several million several hundred million, it does the big business embarrassed.” 陈汉升秀着掌握不多的英语短句:“现在的企业不欠银行几千万几个亿的,它都不好意思做大生意。” „Since shouldering 50 million debts, now cared about my person to be possible.” “自从背负了5000万债务以后,现在关心我的人可多了。” Chen Hansheng laughs was saying: „Do you believe me to catch cold one time, the super client managers in bank must carry the fruit basket to visit me, for fear that I hung.” 陈汉升嗤笑着说道:“你们信不信我感冒一次,银行的大客户经理都要拎着果篮来探望我,生怕我挂掉了。” Do not speak irresponsibly!” “别乱说!” Small fish some were not happy. 小鱼儿有些不高兴。 Cracks a joke.” “开个玩笑嘛。” Chen Hansheng hits: Actually can not loan, the first model of cell phone of husk is actually a kludge.” 陈汉升打个哈哈:“其实本来可以不贷款的,不过果壳的第一款手机其实就是组装机。” We from domestic and foreign buy camera, memory card, battery, chip wait/etc spare parts, if the assembly, actually can also fish the money carelessly. However the idea of husk is modern, young and fashionable, must integrate the cell phone these things, simultaneously maintains the cost-effective brand image, that must increase the investment and development, 50 million are also essential, this can gain 50 for the future hundred million “我们从国内外买来摄像头、内存卡、电池、芯片等等零配件,如果胡乱组装的,其实也能捞一大笔钱。不过果壳的理念就是现代、年轻和时尚,要把这些东西融入手机,同时维持高性价比的产品形象,那就必须加大投资开发,5000万又是必不可少的,这样是为了将来能赚50个亿・・・・・・” Chen Hansheng explained reason that slowly oneself loan, including to the confidence of project. 陈汉升慢慢解释自己贷款的缘由,包括对项目的信心。 desolate Rongyu and side the poem poem the first time is heard light/only the cost close to 1 hundred million big business, moreover strategist in own side. 萧容鱼和边诗诗都是第一次听到光成本就接近一个亿的大生意,而且“操盘手”就在自己身边。 „Can your family Chen Hansheng achieve that boundary?” “你家陈汉升是不是要达到那种境界了?” The poem poem asked low voice: Money is only a number, in this case, later his life faultless strength.” 边诗诗小声问道:“钱只是一个数字,这样的话,以后他的生活都没挑战力了吧。” king Zibo listened, lowers the head silently the chopsticks on swinging table. 王梓博听了,低下头默默摆动桌上的筷子。 little Chen makes money like this, actually to deal in the future that catastrophe. 小陈这样赚钱,其实就是为了应对未来那场“浩劫”啊。 Elder Brother!” “哥!” Finally, Chen Lan could not bear break. 终于,陈岚忍不住打断了。 Treasure, what matter?” “宝贝,啥事?” Chen Hansheng puts out smog, light asking. 陈汉升吐出一口烟雾,轻飘飘的问道。 A Chen Lan face doubt: You and husk is what relates?” 陈岚一脸狐疑:“你和果壳是什么关系啊啊?” Chen Hansheng extinguishes the cigarette butt to turn back the seat, hugs younger sister's shoulder saying: Told you a secret, I was the husk boss, did you believe?” 陈汉升熄灭烟头走回座位,搂着妹妹的肩膀说道:“告诉你一个秘密,我是果壳老板,你信吗?” Snort, snort/hum, snort/hum, snort/hum “哼,哼,哼,哼・・・・・・” Chen Lan really does not believe that sneers was saying: Intelligent such as I, believe your nonsense?” 陈岚果然不信,冷笑着说道:“聪明如我,会相信你的鬼话吗?” However with a smile, Chen Lan suddenly discovered that other person of complexions are tranquil, probably looked young fool is staring at itself. 不过笑着笑着,陈岚突然发现其他人脸色平静,好像看一个小傻子似的盯着自己。 Sister-in-law and poem poem elder sister and Brother, why you do not smile.” “嫂子、诗诗姐、博哥,你们为什么都不笑啊。” Chen Lanruo weak asking. 陈岚弱弱的问道。 …… ・・・・・・
To display comments and comment, click at the button