Chen Hanshenghereprovokes, that sidewas dismissed, the facehas not stayed behind.
陈汉升这边挑衅完,那边就被开除了,一点情面没留下。HongShiyonghas not stopped, lookshelplessly after Chen Hanshengbrings the phoenixgooseis leaving, thisexplains: „Heis a neighborconcurrent jobuniversity student, butrelateswithZhengGuantiquitewell, Ilookinherface, had not cut.”
洪仕勇也没阻拦,眼睁睁看着陈汉升带着凤鹅离开后,这才解释道:“他是附近的一个兼职大学生,不过和郑观媞关系比较好,我看在她的面子上,一直没有裁掉。”ZhengGuantiis not in the factory, inunmanned the situation of confrontation, HongShiyongadvancedonallissueshersimply, unclear, sheltered evil people and countenanced evil practices, the internal struggleincluding the personnelwait/etc.
郑观媞已经不在厂里,在无人对质的情况下,洪仕勇索性把所有问题都推到她身上了,包括用人不明、藏污纳垢、内部斗争等等。„Immediatelyissues the document, factorycircularmatter.”
“立刻发文件,全厂通告这件事。”AuntZhengsaidoutrageously: „IcomeJianyeoneday, heknows that myreal name, definitelyisZhengGuantidisclosed that moreover”
郑姑姑悍然说道:“我才来建邺一天不到,他就知道我的真名,肯定是郑观媞透露的,另外・・・・・・”AuntZheng, hints others firstto go outat this pointsuddenly, butleaves behindHongShiyongalone: „Moreover, before ZhengGuanti , the interpersonal relationship that leaves behind, mustprocesspromptlycleanly, otherwisein the factorywill not have the secret.”
郑姑姑说到这里,突然示意其他人先出去,只是单独留下洪仕勇:“另外,郑观媞之前留下的人际关系,必须及时处理干净,否则厂里将没有秘密。”„This?”
“这?”
The Hongofficialbravecomplexionis somewhat scruple.
洪仕勇脸色有些迟疑。AuntZhengis knitting the eyebrows: „Very difficult?”
郑姑姑锁着眉头:“很难吗?”„Bafflingis not difficult.”
“难倒是不难。”HongShiyongexplained: „Ifopensthem, the project schedule in factorymuststagnate, thereforeIsuggestedto postpone, firstcompleted the MP4projectsaidagain.”
洪仕勇解释道:“不过要是开掉他们,厂里的项目进度就要停滞了,所以我建议暂缓一下,先把MP4的项目完成再说。”„It is not good!”
“不行!”AuntZhengrejecteddirectly: „A projectlateday of dayalsohaswhatrelationsearly, the idea of high-rankcannotbe held under duressby the subordinate, no wonder before factory, is so chaotic, reasonhere.”
郑姑姑直接拒绝了:“项目迟一天早一天又有什么关系,上位者的想法不能被下属挟持,难怪厂里之前那么混乱,原因就在这里啊。”HongShiyongdoes not make a sound, pulls out the cigarette lighterto ignite the smoke.
洪仕勇不吱声了,掏出打火机点着烟。Healsoquiteaccumulatesdepressed, originallythinks after ZhengGuantileaves, oneselfcanhold the poweralone, suchcoordinatedallresourcesstart the MP4project, uses the currentmarket demand, quickcanrecall the new century the operationdeclining tendency.
他心里也颇为积郁,原来以为郑观媞离开后,自己能独掌大权,这样协调所有资源上马MP4项目,利用当前的市场需求,很快就能挽回新世纪的经营颓势。Wherethinks that ZhengGuantijustwalked, nowcomesanotherwoman, disruptsownplanagain, thistime was unable to get angry.
哪想到郑观媞刚走,现在又来了另一个女人,再次打乱自己的计划,偏偏这次还不能翻脸。„~”
“咣~”AuntZhengopens the window, making the smoke of officedisperse, she is also very discontentedwithHongShiyong, thousandpeopleFactorieswellturn intothisappearanceunexpectedly, in the final analysisis the followingpersondoes not understand the custom, likea moment agothatuniversity student.
郑姑姑打开窗户,让办公室的烟味散出去一点,她对洪仕勇也很不满,好好的一个千人大厂居然变成这幅模样,归根究底就是下面的人不懂规矩,就像刚才那个大学生一样。„No matter the opposite partyhaswhatbackstage, haswhatrelations, mustclean upcleanly!”
“不管对方有什么后台,有什么关系,一定要清理干净!”
The spilled intocold windis swayingAuntZheng the templecurly hair, inherlookisfirm and resolute.
涌进的寒风吹拂着郑姑姑鬓角卷发,她的眼神里是一片坚毅。„Good, Isign the procedureas soon as possible.”
“好吧,我尽快签署手续。”HongShiyongconsideredto agreeover and over, oneselfwere onlysurname„Hong”.
洪仕勇考虑再三还是同意了,自己到底只是姓“洪”。
This is the first time that HongShiyongandAuntsZhengtwo peoplehad the difference, beforeZhengGuantisuch that expects, 1 + 11situationsappearedfinally.
这是洪仕勇和郑姑姑两人的第一次产生分歧,就像郑观媞之前预料的那样,1+11的情况终于出现了。„It is not as soon as possible, butimmediately!”
“不是尽快,而是立刻!”AuntZhengin the eyecannot rub the sand, sayingslowly: „The ability of staffcantrain, evensocialrecruitment, but an environment of officecannothavetwodiverse thoughts, Isuggestedfirstto startfrom the management, one by one after the talk, madethemleave, in the afternoonIandyouwent to the husk of next doorto visitagain, had a look atthisdemonizedcompany.”
郑姑姑眼里揉不得沙子,缓缓的说道:“员工的能力可以培养,甚至社会招聘,但是一个办公环境不能有两种不同思想,我建议先从管理层入手,挨个谈话后让他们离开,下午我和你再去隔壁的果壳拜访一下,看看这个妖魔化的公司。”Actually, themeans that AuntZhengadoptsdo not miscalculate, whilea new broom sweeps clean, sets up the prestigewith the subordinate who ZhengGuantileaves behind, reorganizes the looseworkorder, enhances the cohesive forces of otherstaff.
其实,郑姑姑采取的这种办法也不算错,趁着新官上任三把火,用郑观媞留下的下属立威,整顿松散的办公秩序,提高其他员工的凝聚力。However, thisis the approach of generaltime, the specialtimenot necessarilywas appropriate.
不过,这是一般时候的做法,特殊时候就未必合适了。Whatis the specialtime?
什么是特殊时候?Thatiswhenoutsidehasotherinfluenceseye covetously, belowpotent drugconstantlywill only show a biggerflaw.
那就是当外面有其他势力虎视眈眈的时候,一味的下猛药只会露出更大的破绽。
……
・・・・・・„Staticelder sister, Iwas openedby the oldhusband's aunt of thatnew century.”
“静姐,我被那个新世纪的老姑婆开掉了。”Chen Hanshenggoes out of the administrativebuilding, heaved a sightelephoneswithKongstatic: „Laterdid not have the meansto inquire the newsagain.”
陈汉升走出行政楼,唉声叹气和孔静通电话:“以后没办法再去打探消息了。”„Whyopensyou?”
“为什么开掉你啊?”KongYujie the voicehas a happy expression, shealsofeelsprobablyindifferent.
孔御姐的声音带着一点笑意,大概她也觉得无所谓吧。Chen Hanshengasked: „Youcanendurecareless, the bludgerday, subordinate but who alsosexually harasses the leadershipat will?”
陈汉升问道:“你能忍受一个吊儿郎当,混混日子,还随意调戏领导的下属吗?”„Cannot.”
“不能。”Kongstaticsayingwithout hesitation.
孔静毫不犹豫的说道。„Shecannot.”
“她也不能。”Chen Hanshengshrugged the shoulders must sayanything, suddenlysaw that JiangYunyuntelephonehit, supposed that beforehandput through.
陈汉升耸耸肩膀还要说点什么,突然看到蒋云云电话打过来,估摸有事先接通了。„Chen, Iwas also opened.”
“陈总,我也被开了。”JiangYunyunspookysaying, sheis the ZhengGuantipersonalsecretary, the firstoperationisshe.
蒋云云幽幽的说道,她是郑观媞的贴身秘书,第一个开刀的就是她。„, The treasureyou were also too pitiful, whatthat side the tiElder Brotherhadto instruct?”
“哇,宝贝你也太可怜了吧,媞哥那边有什么指示?”Chen Hansheng'smindlesssaying, hedoes not haveto arrangeJiangYunyunrashly, thisis the ZhengGuantipersonalsecretary, is equivalent toNieXiaoyuandrelatessimilarly.
陈汉升没心没肺的说道,他没有贸然安排蒋云云,这是郑观媞的贴身秘书,就相当于聂小雨和自己关系差不多。InitiallyChen Hansheng„bankruptcy”, NieXiaoyuisloyal and devotedfollowing on the heels, no onecanthinkgatheredthiskind of person.
当初陈汉升“破产”,聂小雨还是忠心耿耿的跟在后面,没有谁会想着去招揽这类人的。„Zhengmademenot worktemporarily, went outto see the worldwithher.”
“郑总让我暂时别工作了,跟着她出去见见世面。”JiangYunyunsmells the nose: „But, shemusthelpyourlastbusyagain.”
蒋云云嗅嗅鼻子:“不过,她要再帮你最后一个忙。”„Whatbusy?”Chen Hanshengheartjumps.
“啥忙?”陈汉升心头一跳。„Icame outa moment ago, saw the executive and warehousingsectionalsoseveralmanagemententers the Hongofficialbraveoffice, theywerebeforefollowZheng, it is estimated thatwas outand I am similar.”
“我刚才出来的时候,看见行政部和仓储部还有几个管理层都进洪仕勇办公室了,他们都是之前跟着郑总的,估计下场和我差不多。”JiangYunyunsaid: „Zhengmakesmeask,youare interestedinthesepeople?”
蒋云云说道:“郑总让我问问,你对这些人感兴趣吗?”„Is interested, superis interested.”
“感兴趣啊,超级感兴趣啊。”Chen Hanshengcurvingfingerjointis rapping the steering wheel, makes„thump thump”sound: „Heard, thiswas I am kowtowingthankstielder brother, remembers that musthelpconvey.”
陈汉升弯曲手指关节敲击着方向盘,发出“咚咚”的声音:“听到了吗,这是我在磕头感谢媞哥啊,记得一定要帮忙转达啊。”„Bah!”
“呸!”JiangYunyunknows that Chen Hanshengiswhatmorality, hecankowtowmust blame, butreminded: „Igiveyoutheseperson of contact methodsnow, youlaterhandledHongShiyongandthatoldwoman, do not forgetoncepromise.”
蒋云云知道陈汉升是个什么德性,他能磕头才怪呢,只是提醒道:“我现在就把这些人联系方式给你,你以后搞定了洪仕勇和那个老女人,千万别忘记曾经的诺言啊。”„Relax, I ensure pledges yourself!”
“放心,我保证以身相许!”Saying that Chen Hanshengvows solemnly.
陈汉升信誓旦旦的说道。„Whowantsyouto pledge yourself.”
“谁要你以身相许啊。”JiangYunyunshows the whites of the eyes: „Youmustbuy the new century, orhelpsZhengconstruct a newfactory.”
蒋云云翻了个白眼:“你要把新世纪买回来,或者帮郑总建个新厂。”„Hehe~relax, the probablyinternal contradiction is too big, mustshiftthistype of contradictionthrough the war.”
“嘿嘿~放心吧,就好像国内矛盾太大,必须通过战争转移这种矛盾。”Chen Hansheng the attitudeslightlywas earnestat this time: „New century , if not start the MP4project, quick that itcandie, ifstarted, itdies certainlyis quicker.”
陈汉升这时态度才稍微认真一点:“新世纪如果不上马MP4项目,它会死的很快,如果上马了,它一定死的更快。”
……
・・・・・・HongShiyongspent for twohours, processedZhengGuantito keep the interpersonal relationship of managementfinally, naturallyaccording to the provision of labor law, paid damages a sum of money.
洪仕勇花了两个多小时,总算处理了郑观媞留在管理层的人际关系,当然根据劳动法的规定,也赔付了一笔钱。HoweverAuntZheng is quite satisfied, the domestic strength keeps away foreign aggression, thispriceis worth.
不过郑姑姑还是比较满意的,攘外必先安内嘛,这点代价还是值得的。Around 4 : 00 pm, shealsoleads the personto move toward the huskelectronwithHongShiyong, ZhengGuantiinevitably and huskelectronhas the relations, butdoes not know the relationsdeeply.
下午 4 点多,她又和洪仕勇带人走向果壳电子,郑观媞必然和果壳电子有关系的,只是不知道关系有多深。Distances between twofactories are very near, at that timewithoutfeeling, nowthinksthisisintentional.
两个厂之间的距离真的很近,当时没觉得,现在想想这就是故意的啊。New centurythesepoachedassembly linestaff, thought that thischanges the going to workenvironment, otherallhave not changed . Moreover the wagesare high, thereforepasses onten, tenpass onhundred, under the attraction of money, ranall of a sudden200.
新世纪那些被挖走的流水线员工,觉得这就是换个上班环境而已,其他的一切都没有变化,而且工资还高,所以一传十,十传百,还有money的吸引下,一下子跑了200个。„Is thisLogo?”
“这就是Logo吗?”In front of the huskmain entrance, AuntZhengstops the footsteps, becausehereis standing and waiting for a long time a hugemetalsilver-gray colorsculpture.
在果壳正门前面,郑姑姑停下脚步,因为这里伫立着一个巨大的金属银灰色雕塑。Fullytenmetershigh, „K”Englishletter, processart„E”Englishletter, aboutlooks like„K”in the same placevery much, was almost in the entireGongye Avenue the most conspicuoussymbol.
足有十米之高,一个“K”英文字母,一个经过艺术化的“E”英文字母,合在一起很像“K”,几乎是整条工业大道上最显眼的标志了。Moreover, underthissculpture, oneline of characters.
另外,这个雕塑下面,还有一行字。
The families/home of allshellpowders.
所有壳粉的家。„What is shellpowder?”
“壳粉是什么?”AuntZhengturns the headto ask.
郑姑姑转头问道。„The fans of huskelectrical factory?”
“果壳电子厂的粉丝?”HongShiyongthinks: „Thereforeabbreviationshellpowder?”
洪仕勇想了想:“所以简称壳粉?”„Soundsa littlestrange.”
“听起来有点奇怪。”AuntZhengcomments: „But, thisis a veryeye-catchingenterprise.”
郑姑姑评价道:“不过,这是一家很会吸引人眼球的企业。”HongShiyongalsonods, heremembersyear ago comesnot to havethislogo, has not thoughtyearlatercomes, suddenlywere manysuchhugeLogo.
洪仕勇也点点头,他记得年前过来还没有这个logo的,没想到年后过来,突然多了这样一个巨大Logo。„Technicalfeelingis full.”
“科技感十足啊。”HongShiyongis also thinking, no matter whatwhopasses throughfromoutside, canrememberthissimpleanduniqueLogoprobablyall of a sudden, compared with, new centurynameseemedtooobsolete.
洪仕勇心里也在想,任谁从外面经过,大概都能一下子记住这个简单又独特的Logo吧,相比较而已,新世纪这个名字显得太老旧了。OntheircurrentattentioncentralizedLogo, had not realized that completely„shellpowder” the hugeenergy of thiswordimplication, does not have the precedentafter all.
他们目前的注意力都集中的Logo身上,完全没有意识到“壳粉”这个单词蕴含的巨大能量,毕竟没有先例。Later, no matter under „white powder”and„rice noodle”„”pollen, gets to the bottom, „shellpowder”is the father who openssectLipai.
以后,不管“果粉”、“米粉”还是“花粉”,追根溯源之下,“壳粉”才是开宗立派的爸爸。
……
・・・・・・„Excuse me, whom do youlook for?”
“不好意思,请问你们找谁?”At this time, a security of wearuniform/subdueblockedAuntZheng.
这时,一个穿着制服的保安拦住郑姑姑。„Weare the next doornew centuries.”
“我们是隔壁新世纪的。”AuntZhengdisplays the attitude of visiting: „Everyone, sinceis a neighbor, wantsto go in yourmanagerssits.”
郑姑姑拿出拜访的态度:“大家既然是邻居,就想进去和你们经理坐一坐。”„Iknow that youare the new centuries.”
“我知道你们是新世纪的。”
The youngsecurity of huskis calm.
果壳的年轻保安一脸平静。„Youare?”
“你是・・・・・・?”Suddenly, AuntZhengthought that thissecuritya littlelooks familiarprobably.
突然,郑姑姑觉得这个保安好像有一点眼熟。
The husksecurityraisesownhat brim: „Actually, Iin the morning am also the staff of new century, butopened the doorlate a point, was givento resignbyyou.”
果壳保安把自己的帽檐抬高一点:“其实,我上午也是新世纪的员工,只是开门晚了一点,就被您给辞退了。”„Now, Iwas the person of husk.”
“现在,我是果壳的人了。”
……
・・・・・・
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #593: „Shell powder”, leads ten years of marketing concepts