Cao Jiande has not thought, Chen Hansheng will fire off to oneself suddenly, two people usually usually do not have the communication, occasionally brushed past in the staircase, walks respectively various, the nodding acquaintance does not calculate. 曹建德是万万没想到,陈汉升会突然向自己开炮,两人平时素无来往,偶尔在楼梯上擦肩而过,也只是各走各的,连点头之交都不算。 The big plants of new century more than 1000 people, this situation was too common, Chen Hansheng not possible each management to be familiar. 新世纪1000多人的大厂,这种情况太常见了,陈汉升不可能每个管理层都熟悉。 When we go to school also bumps into such situation, in the class has had a schoolmate, although everyone raised the head does not see to lower the head to see, but never greeted, actually knows at heart this was such and some. 我们上学时也碰到过这样的情况,班里有位同学,大家虽然抬头不见低头见,但是从不打招呼,心里却知道这是某某某。 Cao Jiande and Chen Hansheng probably are this, two people have not spoken, but knows the opposite party, has the appraisal at heart mutually. 曹建德和陈汉升大概就是这样的,两人没有说过话,不过都认识对方,心里还互有评价。 Cao Jiande in Chen Hansheng heart, the appraisal is quite high. 曹建德在陈汉升心中,评价颇高。 Over 30 years old, in the prime of life, does not like speaking, works has the sense of responsibility very much, a person appropriateness of various new century electrical factory production line arrangements. 三十多岁,年富力强,不怎么爱说话,做事很有责任心,一个人把新世纪电子厂各条生产线安排的妥妥当当。 Very suitable to undermine a wall! 非常适合挖墙脚！ But Chen Hansheng in Cao Jiande heart, the appraisal is common, even can say under. 可陈汉升在曹建德心中,评价一般,甚至可以说中下。 Just started Chen Hansheng is the adviser in electrical factory, Cao Jiande thought that this person young, afterward after Hong Shiyong and Zheng Guanti made war, the Chen Hansheng's „turning” Hong Shiyong from Zheng Guanti, this behavior despised for Cao Jiande. 刚开始陈汉升是电子厂的顾问,曹建德就觉得这人过于年轻,后来洪仕勇和郑观媞开战以后,陈汉升从郑观媞这边“投靠”洪仕勇,这种行为更是为曹建德所不齿。 However his personality is quite temperate, will not place on the mood the face, in addition he had not happened together with Chen Hansheng, therefore continuously desolate dealing. 不过他性格比较温和,不会把情绪放在脸上,再加上本来他就和陈汉升没有交集,所以一直冷淡的应对。 Who once wants this, still not to escape Chen Hansheng even „violent treachery”. 谁曾想就算是这样的,仍然没有逃过陈汉升的“毒手”。 Chen Hansheng is not fearful, young rear services headquarters deputy directors, what is fearful is behind has Hong Shiyong support. 陈汉升并不可怕,一个小小的后勤部副主任而已,可怕的是后面有洪仕勇的支持。 „!” “咳！” Hong Shiyong has not thought of Chen Hansheng unexpectedly on such bar on, but this, since opened, he must seize the opportunity, if can replace Cao Jiande, that was too good. 洪仕勇也没想到陈汉升居然就这样杠上了,不过这个头既然开了,他就要抓住机会,如果能把曹建德换掉,那就太好了。 „Minister Cao usually the work is quite earnest.” “曹部长平时工作还是比较认真的。” Hong Shiyong both hands put on the belly, serious glance, pays attention especially on Zheng Guanti face, discovered that anything cannot look, he said finally: „Has a proverb, has changing not to have makes an effort, everyone discussed that old Cao do not have the pressure, we helped you improve the work.” 洪仕勇双手搁在肚皮上,严肃的扫视一圈,尤其在郑观媞脸上留意一下,发现什么也看不出来,他最后才说道:“不过有句老话,有则改之无则加勉,大家还是讨论一下吧,老曹也不要有压力,我们只是帮助你改进工作。” Hong eldest child sent out the signal, the striking lackeys start to echo the speech. 洪老大发出了信号,醒目的狗腿子们纷纷开始附和发言。 So-called „does wrong many”, the work is not possible not to have the careless mistake, the quick Cao Jiande minor mistake was displayed a big pile. 所谓“做多错多”,工作是不可能没有纰漏的,很快曹建德的小失误就被罗列出一大堆。 Even the ground in workshop is clean, this type does not affect the general situation the small issue, took to attack Cao Jiande, the changing players slogan also more shouted louder. 甚至车间的地面清洁,这种不影响大局的小问题,也被拿出来攻击曹建德,换人的口号也越喊越响。 Cao Jiande mentality also wondering that from just started, gradually turned worried, but oneself also took advantage, Zheng a few words had not said. 曹建德心态也从刚开始的纳闷,逐渐变成了担忧,不过自己也有依仗,郑总还一句话都没说。 Finally, the vision of entire conference room centralized on Zheng Guanti, everyone is pondering a matter. 最后,整个会议室的目光都集中在郑观媞身上,大家都在思考一件事。 How Zheng will preserve Cao Jiande, because preserves Cao Jiande, that keeps the position of workshop plan section head. 郑总将如何保住曹建德,因为保住曹建德,那就是保住车间规划部负责人的位置。 „Thank the opinion of Deputy Director Chen, Deputy Director Chen for the future of electrical factory, really racks one's brains.” “感谢陈副主任的意见,陈副主任为了电子厂的未来,真是殚精竭虑啊。” Sits in first Zheng Guanti, saying that Chen Hansheng who looks at the lowliest place, taunted. 坐在首位的郑观媞,看着末位的陈汉升,冷嘲热讽的说道。 „It is not at all, is not at all.” “不敢当,不敢当。” Chen Hansheng does not seem to understood, but also held holding the fist in the other hand complacently, probably oneself are the sincerity so. 陈汉升仿佛没听懂,还洋洋得意的抱了抱拳,好像自己是真心如此。 At this moment, no matter Zheng Guanti That side person, is the Hong official brave that side person, completely at heart secret „bah” one. 这一刻,不管是郑观媞那边的人,还是洪仕勇那边的人,全部在心里暗暗“呸”了一句。 Has never seen the so impudent and shameless person. 从未见过如此厚颜无耻之人。 „Snort!” “哼！” Zheng Guanti cold snort/hum, she understands that Chen Hansheng anything intention, the careful finger is rapping on the desktop, suddenly raised the head saying: „Since many people have the opinion to Minister Cao, that do not change players, resigns directly.” 郑观媞冷哼一声,她心里明白陈汉升什么用意,细细的手指在桌面上敲击着,突然抬起头说道:“既然很多人都对曹部长有意见,那也别换人了,直接辞退吧。” „What?” “什么？” „Misunderstood.” “听错了吧。” „Zheng works to old Cao has been very satisfied.” “郑总对老曹工作一直很满意啊。” …… ・・・・・・ The management of conference room look at each other in blank dismay, no one has thought Zheng Guanti not only has not protected Cao Jiande, but also really one step, not only the position of workshop plan section minister does not want, does not want the person. 会议室的管理层面面相觑,谁也没想到郑观媞不仅没有力保曹建德,而且更甚一步,不仅车间规划部部长的位置不要了,就连人都不要了。 „What Zheng Guanti this makes?” “郑观媞这是做什么？” Hong official brave deep frowning, Zheng Guanti absolutely is not that allowing to be oppressed role, moreover this matter has not been in the degree of resigning. 洪仕勇深深的皱起了眉头,郑观媞绝对不是那种任人宰割的角色,另外这件事也没到辞退的程度。 Replaces Cao Jiande, if Zheng Guanti protects, is actually also unlikely to realize. 就连换掉曹建德,如果郑观媞力保,其实也不大可能实现的。 Cao Jiande is a face compels ignorant, because the ground sanitary condition in workshop, my his mother did lose the work? 曹建德更是一脸懵逼,只是因为车间的地面卫生状况,我他妈就丢了工作？ This was also too undeserved, the production workshop is not the dustlessness laboratory, possibly to be how clean. 这也太冤枉了,生产车间又不是无尘实验室,怎么可能非常干净呢。 However the next quarter, everyone knew the reason. 不过下一刻,大家就知道了缘由。 „After old Cao leaves .” “老曹离开后。” Zheng Guanti announced own decision directly: „I, will plan the rest due to health reasons a while, except for the human affairs and financial these two, the daily production takes on by Hong.” 郑观媞直接宣布了自己的决定:“我会因为身体原因,打算休息一阵子,除了人事和财务这两项,日常生产就由洪总担起来吧。” „Whish ~” “哗~” Zheng Guanti just said that in conference room immediately „buzz humming sound” the noise, the influence of this decision may compared with resignation Cao Jiande mostly. 郑观媞刚说完,会议室里立刻一阵“嗡嗡嗡”的嘈杂声,这个决定的影响可比辞职曹建德大多了。 Can sit here, no one is the fool, Zheng Guanti so-called „body reason” absolutely is a pretence, her meaning must step down to the second line. 能够坐在这里的,谁都不是傻子,郑观媞所谓“身体原因”绝对是一个幌子,她的意思要退居二线了。 Although she is also retaining „human affairs and finance” these two, after when Hong Shiyong is gradually in power, these two cannot detain. 尽管她还保留着“人事和财务”这两项,不过等到洪仕勇逐渐掌权后,这两项也是留不住的。 No one has thought that an unimportant person's proposition, not only makes the position of workshop plan section minister change players, but also finished the electrical factory „Zheng Guanti years”, will soon enter „the Hong official brave years”. 谁都没想到,一个小人物的提议,不仅让车间规划部部长的位置换了人,还结束了电子厂的“郑观媞时代”,即将步入“洪仕勇时代”了。 Chen Hansheng in the electrical factory is only the rear services headquarters deputy director, originally the status is also only a university student, in numerous executive eyes, indeed is an unimportant person. 陈汉升在电子厂只是后勤部副主任,本来身份也只是个大学生,在众多高管眼里,的确是个小人物。 Really changes constantly, vicissitudes. 真是风云变幻,沧海桑田啊。 This can understand why Zheng did not protect Cao Jiande, she planned to yield, even if stands firm Cao Jiande now, he later must drive out. 这样就能理解为什么郑总不保护曹建德了,她自己都打算让位了,就算现在稳住曹建德,他以后还是要被撵走的。 „Body is very important, no body discussed that anything is the empty talk, since Zheng wants to rest a meeting, for the development of new century and in the future, it seems like I will not do is not good.” “身体很重要,没有身体谈什么都是空话,既然郑总想休息一会,为了新世纪的发展和未来,看来我是不做不行了。” Hong Shiyong responded quickly, immediately accepted. 洪仕勇反应很快,马上应承下来。 Although he also thought that today's matter transition is too big, the head and heart cannot bear. 尽管他也觉得今天的事情转折太大,脑袋和心脏都受不了。 Actually wants to replace Cao Jiande, turns resigns Cao Jiande, finally Zheng Guanti plans to yield unexpectedly, the sweet jujube is getting bigger and bigger, Hong official brave is also getting more and more excited. 其实本来只是想换掉曹建德,紧接着变成辞掉曹建德,最后郑观媞居然打算让位,甜枣越来越大,洪仕勇心情也越来越激动。 Therefore , the person cannot be too greedy, a greed on easy „biubiubiu” in falling trap. 所以说,人就是不能太贪心,一贪心就容易“biubiubiu”的掉落陷阱里了。 „Now should be all right, that breaks up, old Cao you come my office.” “现在应该没什么事了吧,那就散会吧,老曹你来我办公室一下。” Zheng Guanti selfish standing up, both hands insert in the both sides pockets of windproof coat, is stepping on the 5 cm high-heeled shoes, visual front, free and easy departure conference site. 郑观媞自顾自的站起身,双手插在风衣的两侧口袋,踩着5cm的高跟鞋,目视前方,洒脱的离开会场。 „Congratulations, Hong.” “恭喜啊,洪总。” „Hong can definitely lead the new century to move toward magnificently.” “洪总肯定可以带领新世纪走向辉煌。” „Hong must arrange several tables in the evening, celebration.” “洪总晚上要不要安排几桌,庆祝一下。” …… ・・・・・・ Zheng Guanti just walked, „Hong Dang” hurries to express the sentiment of congratulation to the new leader, Zheng Guanti to them is a heavy mountain, now this mountain, that but actually comes is the brilliant sunshine. 郑观媞刚走,“洪党”赶紧向新掌门人表达恭喜之情,郑观媞对他们来说是一座沉甸甸的大山,如今这座山倒了,那迎面而来的就是灿烂阳光啊。 Its corresponding is Zheng Guanti That side executive, although they at present are controlling the core position of electrical factory, but according to this stance, possibly also unavoidably similar destiny, suddenly like grieve for like. 与之相对应的就是郑观媞那边的高管,他们目前虽然把控着电子厂的核心位置,不过按照这种架势,可能也免不了同样的命运,一时间兔死狐悲。 Litigant Cao Jiande is sadder, sits on the chair dull is staring at the notebook. 当事人曹建德更是难过,坐在椅子上呆呆的盯着笔记本。 „Minister Cao, Zheng asked you to go to his office.” “曹部长,郑总请您去他办公室呢。” Full-time secretary Jiang Yunyun comes the invitation. 专职秘书蒋云云过来邀请。 „Is little Jiang, why I?” “小蒋,为什么是我啊？” Cao Jiande asked suddenly. 曹建德突然问道。 „Emmm” “emmm・・・・・・” This issue has the challenging very much, but Jiang Yunyun is knows that all inside stories, she thinks returns with an tone of comfort said. 这个问题很有挑战性,不过蒋云云是知道所有内幕的,她想了想用一种安慰的语气回道。 „Sorry, because the organization designated you!” “抱歉啊,因为组织选定你了！” …… ・・・・・・ ( Also a chapter about 11 : 00.) (还一章在11点左右。)