RepresentativeZheng of tworoom/housename wasHongShiyong, quitetypicalHong Kongname, because the mainlandwill call„Hongstoneto be brave”or„HongShiyong”.
郑家的二房代表叫洪仕勇,比较典型的香港名字,因为大陆这边会叫“洪石勇”或者“洪师勇”。HongofficialbravelyactuallyandZhengGuantialsohas the littlerelativeness, heisZhengGuantitwoaunts'wife's relatives, in the face of the benefit, thisturning18curvedkinshiprelationsto be equally frailon the goodphotographic paper.
洪仕勇其实和郑观媞还有一点点亲戚关系,他是郑观媞二婶的娘家人,不过在利益面前,这种拐了十八个弯的亲情关系就好像纸一样单薄。TheseinformationZhengGuantiandChen Hanshenghave disclosed that butChen Hanshengis busy the rocket101businessesa while ago, had not met face to facewithHongShiyong.
这些信息郑观媞和陈汉升透露过,不过前阵子陈汉升忙着火箭101业务,一直没有和洪仕勇打过照面。Thisis the firstmeet, butis very obvious, the everyone'sfirstimpression is not quite good.
这是第一次相遇,不过很明显,大家的第一印象都不太好。Chen Hanshengthissuddenprovocative move, not onlyZhengGuantihas not learned, kept offtwoRepresentativeroom/houseoutsideelevatordirectlyalsosomewhatcompelsignorant, do not saythesesenior management.
陈汉升这个突如其来的挑衅举动,不仅郑观媞没看明白,直接被挡在电梯外面的二房代表也有些懵逼,更不要说那些高层管理了。„Who are you?”
“你是谁?”HongShiyongsinkingsound asked that the presentyoung peopleare big, the expression on facewas arrogant, the keyhekept offoutside the elevatorintentionally, but alsofeltnaturalas.
洪仕勇沉声问道,眼前的年轻人高高大大,脸上的表情飞扬跋扈的,关键他故意把人挡在电梯外,还觉得理所当然似的。„Myname wasChen Hansheng, electrical factoryadviser who Zhenghired, Englishnamedhandsomechen.”
“我叫陈汉升,郑总聘请的电子厂顾问,英文名叫handsomechen。”Chen Hanshengbrings to light himselfdirectlyandbetweenrelationsZhengGuanti.
陈汉升直接挑明自己和郑观媞之间的关系。„Day~”
“天~”ZhengGuanticannot bearclose the eye, oneselfthiswasjumps in the Yellow River unable to wash clean.
郑观媞忍不住闭上眼睛,自己这是跳进黄河也洗不清了。Really, the HongofficialbravevisionbypassesunrulyChen Hansheng, takes a look attwoZhengGuantiearnestly: „SinceZhengis not willingto makemetravel by the elevator, Iwaited fornextto be good.”
果然,洪仕勇眼光绕过桀骜不驯的陈汉升,认真打量两眼郑观媞:“既然郑总不愿意让我搭乘电梯,那我就等下一趟好了。”Hongofficialbravethese words saying, the complexionis very unattractive.
洪仕勇这句话说完,脸色很不好看。Hearrived in the new centurytwomonths, HongShiyong was very clearownduty, thereforeveryearlyon a releaseimportant signal, twohave30stocks.
他来到新世纪里两个多月了,洪仕勇很清楚自己的任务,所以很早就释放一个重要信号,二房已经拥有30的股份了。Whenwill finishnext year, twoat leasthave70stocks.
等到明年结束,二房至少拥有70的股份。At that time, the head of household in electrical factorywas the Zhengtwomasters.
那时,电子厂的当家人就是郑二爷了。If„abandonsnowthrowsclear(ly)secretly”, cancalculateto surrenderreluctantly, whennext yeartime, youcamethat to beagain„captive”.
如果现在“弃暗投明”,勉强还能算自首,等到明年的时候,你们再过来那可就是“俘虏”了。
After thisnewspasses on, in the electrical factory the high levelhad the bigfluctuation, in additionHongShiyongwill also win over, somedeputy plant chiefsalsoreallyturned totwo.
这个消息传出去以后,电子厂中高层有了较大波动,再加上洪仕勇也会拉拢,有些副厂长还真的投靠了二房这边。ButZhengGuantiwrist/skillis higher, controls the core resources of electrical factoryfirmly, thereforeHongShiyongalwaysscratches an itch in the boot, has paced back and forthinedgeOB.
可郑观媞手腕更高,牢牢把控电子厂的核心资源,所以洪仕勇始终是隔靴搔痒,一直在边缘OB徘徊。HongShiyongdoes not worry, oneselfwill have the future, ZhengGuanti will be very indeed fierce, butwere also mostis rampant for a year.
洪仕勇也不着急,自己拥有未来,郑观媞的确很厉害,可也最多再嚣张一年了。Howeverthisis the high-levelcontradiction, thereforeZhengGuantiandHongShiyongmeetin the factory, although the heartis mutually repugnant, in the surfaceis in brief polite, whereliketoday, is in front ofothermanagement, ZhengGuantiis deliberately tearing to pieces the facial skinto insult itself.
不过这属于高层矛盾,所以郑观媞和洪仕勇在厂里相遇,虽然心底互相讨厌,面上总之是客客气气的,哪里像今天这样,当着其他管理层的面,郑观媞刻意撕破脸皮来侮辱自己。Hongofficialdoes not believebravelythisisChen Hansheng'swish, a youngadviser, definitelyisZhengGuantipulls strings.
洪仕勇根本不相信这是陈汉升的意愿,一个小小的顾问而已,肯定是郑观媞指使的。„Youmustdraw back, thathurriesto draw back.”
“你要退,那就赶紧退啊。”Chen Hanshengimpatientsaying: „Whatamongstandelevatorsmakes, does herehave the Hong Kong dollarto pick?”
陈汉升不耐烦的说道:“站电梯中间做什么,这里是不是有港币捡啊?”HongShiyongdisagreement/not withChen Hanshenghaggles overgenerally, hedepressesin the heart the angerto fall back onoutside, looks at the elevatorslowlyon.
洪仕勇不和陈汉升一般计较,他压下心中火气退到外面,看着电梯徐徐而上。
The livelymanagementinstantaneouslywas a moment ago peaceful, seemedsomewhatstrangeundercontrast of surroundingnoiseenvironment.
刚才还热闹的管理层瞬间安静下来,在周围喧嚣环境的衬托下显得有些诡异。Naturally, the atmosphere in elevatoris not normal, ZhengGuantiboth handshold the chest, the bodydependenceon the metalwall, lookcomplexis staring atChen Hanshengback.
当然,电梯里的气氛也不正常,郑观媞双手抱胸,身子依靠在金属壁面上,眼神复杂的盯着陈汉升后背。
After elevatortothreebuildings, ZhengGuantitakes the leadto go out, afterChen Hanshengsidetime, shesighed the one breathspookily: „You were also too bad.”
电梯到三楼以后,郑观媞率先走出,经过陈汉升身边的时候,她才幽幽叹一口气:“你也太坏了。”
……
・・・・・・Shortly, HongShiyongalsocame up, helooked atZhengGuantiandChen Hansheng'sposition, takes up the self-servicedinner plateto startto clamp the vegetable/dish.
没多久,洪仕勇也上来了,他看了一眼郑观媞和陈汉升的位置,拿起自助餐盘开始夹菜。Usually the managementfinished eating the food to chat a meeting, todayeveryoneactuallyreceives the signalto be the same probably, fills the bellyhurriedly, hurrieddeparture, for fear thatdid not angereither onecarefully.
平时管理层吃完饭都会闲聊一会的,今天大家却好像收到信号一样,匆匆忙忙填饱肚子,匆匆忙忙的离开,生怕不小心惹怒了任何一方。Quick, in the buffet is only left overChen Hansheng and ZhengGuantitwopeople, ZhengGuimiis drinking the fruit juice, is pondering the nextpossiblesituation.
很快,自助餐厅里就只剩下陈汉升和郑观媞两个人,郑闺蜜喝着果汁,思考着下一步可能发生的情况。Chen Hanshengis nipping the toothpick, insincereapology: „Ia moment ago was also tooimpulsive, mainlythinks that twoalwaysbulliedyou, was a goodbest friend, was really cannot helphelpingoveryou.”
陈汉升咬着牙签,一点不真诚的道歉:“我刚才也是太冲动了,主要想到二房老是欺负你,身为一个好闺蜜,实在是忍不住要帮你出头。”„Right?”
“是吗?”ZhengGuantiaskedone, Chen Hanshengthisreasonwas superficialenough, obviouslyhewantsto provoke the warintentionally, twosideinfluencesfoughtwas fiercer, the new centuryclosedwas quicker, Chen Hanshengleftoneselfplanto be nearer.
郑观媞反问一句,陈汉升这理由够肤浅的,很明显他就是故意想挑起战争的,两方势力斗的越厉害,新世纪关门的越快,陈汉升离自己的计划越近。Chen Hanshenganythingplans, ZhengGuantiis well aware, nothing butisinstigates itselfto draw the core resources of new centuryto establish a newfactory, finallythrows a spatialshellto givetwo.
陈汉升什么计划,郑观媞心知肚明,无非是怂恿自己拉着新世纪的核心资源建立一个新厂,最后扔一个空壳子给二房。Originally the planhas a veryessentialissue, thatis the capitalis insufficient, opens a newfactoryat leastto take several millioncosts, because ofHongShiyongreason, ZhengGuantiutilizes the bigfundsto be very easyto be discovered.
原来计划有个很关键的问题,那就是本金不足,开设一个新厂至少要几千万成本,因为洪仕勇的原因,郑观媞动用大笔资金很容易被发现。However after Chen Hanshengsells outrocket101, thisissuewas easily solvedsuddenly, ZhengGuantifeelings, Chen Hanshengpreparesto sell outrocket101nowlong time ago, thenlooks at the new centuryelectrical factory.
不过陈汉升卖掉火箭101以后,这个问题突然迎刃而解了,郑观媞现在有一种感觉,陈汉升早早就准备卖掉火箭101,然后把目光对准新世纪电子厂。Ifthis were too fearful, this time the span at least beforetwo -and-a-half years, a Chen Hanshengprobablyslyfox, the patientlayout more than twoyears, is onlyfornew centuryelectrical factoryrabbitmeat.
如果这样就太可怕了,这个时间跨度至少在两年半以前,陈汉升就好像一只狡猾的狐狸,耐心的布局两年多,只是为了新世纪电子厂这块兔子肉。Thought of the rabbitmeat, ZhengGuantithinkssuddenlybewilderedly the rabbitgirldressed up, oneselfput onthisset of rabbitgirlCosplayto dress up, tremblesto hideunder the treeroom.
想到兔子肉,郑观媞突然莫名其妙想到了兔女郎装扮,自己穿着这套兔女郎Cosplay装扮,瑟瑟发抖躲在树屋下。Out of the door, old foxChen Hanshengis singing„youngrabbitlittle darling, the quickdooropens”
门外,老狐狸陈汉升在唱着“小兔子乖乖,快把门开开・・・・・・”Thinks,ZhengGuantismiledsuddenly.
想着想着,郑观媞突然笑了起来。ZhengGuimithisresponsemadeChen Hanshengstareactually, hissayingembarrasedly: „Oryouopenedme, Ino longerwas the adviser of new century, considered the impulsivepenalty.”
郑闺蜜这个反应倒是让陈汉升愣了一下,他讪讪的说道:“要不你把我开了吧,我不再是新世纪的顾问了,就当是冲动的惩罚。”„Undergivingmewraps!”
“又在给我下套!”ZhengGuantistared a Chen Hansheng, althoughshewas inferior that ShenYouchuanddesolateRongyuis attractive, butalsohas the uniquecharm, thatisnaturalandintelligent, occasionallyslovensloppiness.
郑观媞瞪了一眼陈汉升,她虽然不如沈幼楚和萧容鱼漂亮,不过也有独特的魅力,那就是潇洒和聪慧,偶尔还有不修边幅的邋遢。
The comment that Chen Hanshengmadea moment agodefinitelycannotadopt, ZhengGuantiis pulling the wrist/skillwithHongShiyongnow, reallyresignedfrom the position of adviserChen Hansheng, belowpersonthinks that ZhengGuantithiswas the meaning of admitting defeat.
刚才陈汉升提的意见肯定是不能采取的,郑观媞现在正和洪仕勇扳手腕,真的把陈汉升从顾问的位置上辞掉,下面人以为郑观媞这是服软的意思。In the factory the managementknew that Chen HanshengandZhengGuantirelates, ifChen Hanshengcannot preserve, how the little brothersdo think?
厂里管理层都晓得陈汉升和郑观媞关系好,如果陈汉升都保不住,小弟们会怎么想?Therefore, ZhengGuantiwill not only not resignChen Hansheng, will also preservestubbornly, stabilizes the entiregeneral situation.
所以,郑观媞不仅不会辞掉陈汉升,还会死死保住,稳住整个大局。„Youdid not needto rack one's brain for nothing, dregsmale comrade.”
“你也不用白费心思了,渣男同志。”
Before ZhengGuantileaves, saidtoChen Hanshengearnestly: „Ido not arrive at the finaltime, will not walkthat.”
郑观媞离开前,认真对陈汉升说道:“我不到最后时刻,不会走那一步的。”Chen Hansheng'sindifferentsmiling, puts outhas bit the rottentoothpick, preparesto build the public transportationto return to the school.
陈汉升无所谓的笑了笑,吐出已经咬烂的牙签,准备搭公交回学校。However after going out of the cafeteria, Chen Hanshengdiscovered that oneselfcousinbeamXiaohai, hisgirlfriendTangPingis waiting for itself.
不过走出食堂后,陈汉升发现自己的表哥梁小海,还有他的女朋友唐萍在等着自己。„Heard that rocket101did lose moneyto go bankrupt?”
“听说火箭101亏本破产了?”Expression that beamXiaohairapidasking, onhisfaceis worried aboutactuallyreal.
梁小海急促的问道,他脸上担心的表情倒是真的。„Áng.”
“昂。”Chen Hanshengnods.
陈汉升点点头。Hearsoneselfto confirmpersonallythisnews, beamXiaohailoses heart, the racketyounger male cousin'sshouldersaid: „All right, does business to oweto gain, at the worst the gravity headcomesagain.”
听到本人亲口确认这个消息,梁小海才死了心,拍拍表弟的肩膀说道:“没事,做生意有亏有赚,大不了重头再来吧。”„Thanks the cousinelder brother's wife.”
“谢谢表哥表嫂。”Chen Hansheng'sgrinningsaying, althoughthese twohave not married, butChen Hanshengalwayspickssaidof pleasant to hear.
陈汉升笑嘻嘻的说道,虽然这两人还没结婚,不过陈汉升总是捡好听的说。„Aiya, youare also young, is the university student, the successis mother of failure.”
“哎呀,你也年轻,又是大学生,成功是失败之母嘛。”Comforttwo that TangPingis also perfunctory, said that counter-does not know, shehas not been togetherwithChen Hansheng, is not clear aboutChen Hansheng'spersonality.
唐萍也敷衍的安慰两句,说反了都不知道,她没和陈汉升相处过,不清楚陈汉升的性格特点。Thinks after the atmospherewindsripe, a TangPingsuddenthread of conversationrevolution: „man (Han)rises, youandZhengrelate to be very good, cansayonewith the leaders, helpingmetransfer a workshop, ourworkshop directoris a bastard, frequentlyembezzlesmyperformance”
自以为气氛熟络后,唐萍突然话锋一转:“汉升,你和郑总关系应该很好吧,能不能和领导们说一声,帮我转个车间啊,我们车间主任就是个混蛋,经常克扣我的绩效・・・・・・”TangPingcomfort„bankruptcy”Chen Hansheng, oncarelessdeals with2-3, butspoke an ownmatterbigpile, spittlerun all over the place.
唐萍安慰“破产”的陈汉升,也就草率的应付2-3,不过讲起自己的事情一大堆,唾沫星子满天飞。Chen Hanshengcould not bearbe startled, thought that the goodfatherwas the falsebankruptcy, if the realbankruptcy, youwere unappreciative, my bigslap in the facepossiblyonupper eyelid.
陈汉升都忍不住吃惊了,心想还好老子是假破产,要是真破产的话,你这么不识抬举,我这大耳刮子可能就上脸了。„Saidoneis the minor matter, IamZhengspeciallyfamiliar.”
“说一声是小事,我是郑总特别的熟悉。”Chen Hanshengsimpleshould, buthealsosaid: „Elder brother's wife, actuallymealsohad a difficulty, the little brotherjustwent bankrupt the economyto be a little tense, but alsoowedmanyforeign loans, can yousubsidize a point.”
陈汉升干脆的应下来,不过他随之就说道:“表嫂,其实我这边也有个困难,小弟刚破产了经济有点紧张,还欠了不少外债,你们能不能资助一点啊。”„?”
“啊?”TangPingis sayingemerges, suddenlyhearsChen Hanshengto planto lend money, shestopped the mouthimmediately, on the faceshowedawkwardexpression.
唐萍正说得兴起呢,突然听到陈汉升打算借钱,她马上就停住嘴巴了,脸上露出为难的表情。„man (Han)rises, shortly after Iandyourcousinjustworked, the previousgarment factorywent out of businessalsoowedusmanywages, in the handwas not really wealthy, ifyoulackedtwofoodto eat, came to the factoryto sit, the sister-in-lawcanaskyouto go to the cafeteriato solveonetwo.”
“汉升,我和你表哥刚刚工作不久,前一家制衣厂倒闭了还欠了我们很多工资,手里实在不富裕,你要是缺两口饭吃呢,就来厂里坐一坐,嫂子可以请你去食堂解决一顿两顿的。”TangPingalsofeltgood that oneselfmake , helping in an emergencyafter alldoes not rescuepoorly.
唐萍还觉得自己做的不错,毕竟救急不救穷嘛。Intermediate girdersmallseaseveraltimeswantto open the mouth, was stoppedby the TangPing'sseverelookcompletely.
中间梁小海几次想开口,全部被唐萍严厉的眼神制止了。„Haha~”
“哈哈~”Chen Hanshengsmilesone: „Gatheredmeto becomebegging for food.”
陈汉升哂笑一声:“合着我成了要饭的了。”Hesaid that leavesdirectly, beamXiaohaijust about topursues, TangPingblocksimmediatelyinfront, lowers the sound saying: „Our moneyare the bridegroom's gifts to bride's family, do youalsowantto marryto go homeme?”
他说完就径直离开,梁小海刚要追上去,唐萍立刻拦在前面,压低声音说道:“我们这点钱是彩礼,你还想不想把我娶回家了?”
A girlfriendsuchsaying, beamXiaohaihesitated, the bridegroom's gift to bride's family of TangPingnative place was very high, 100,000do not know when mustaccumulate.
女朋友这样一说,梁小海就迟疑一下,唐萍老家的彩礼真的很高,10万块也不知道要攒到什么时候呢。„man (Han)rises.”
“汉升。”TangPingblocksbeamXiaohai, healsoshoutstoChen Hanshengback: „Matter that do not forget the sister-in-law.”
唐萍拦住梁小海,他还冲着陈汉升背影喊道:“千万别忘记嫂子的事啊。”Chen Hanshenghas turned the head, waving of smiling: „Good, whenyoudied, the fathervisiting a gravetimetoldyou.”
陈汉升转过头,笑眯眯的挥挥手:“好的,等你死了,老子上坟时候告诉你。”„What?”
“啥?”TangPingalsothinks that misunderstood: „Is his is scoldingme?”
唐萍还以为听错了:“他这是在骂我吗?”„Un.”
“嗯。”beamHemmednods.
梁小海默默点头。„Why?”
“为什么啊?”
A TangPingfacesurprise: „Justwas notfortunatelygood.”
唐萍一脸诧异:“刚刚不是还好好的嘛。”„Hegets angrysince childhoodsoon.”
“他从小翻脸就很快的。”beamXiaohaialwaysthought that thismatterhas not ended.
梁小海总觉得这事没完。Really, around 11 : 00 pm, the rural area of Portcity a darkness, beamMeijuan and her husband Chen Zhaojunhave knocked the front door of grandfathermaternal family.
果然,当天晚上11点多,港城的农村已经一片漆黑,梁美娟和丈夫陈兆军敲开外公外婆家的大门。Twoold peoplehave gone to sleep, butdaughterson-in-lawpointgoes home, definitelyhas the matter.
两位老人已经睡下了,不过女儿女婿这个点回家,肯定是有事的。„Mother, Iplanned that broke off the relationswithbig brothersister-in-law.”
“妈,我打算和大哥大嫂一家断绝关系了。”Queenbeamjustcameto enlargeincurs: „beamXiaohaigirlfriendcursedChen Hanshengto beg for food.”
梁太后刚过来就放大招:“梁小海的女朋友诅咒陈汉升要饭。”„IandoldChen, althoughis unpromising, butalso such a son, usuallywealsohitsalsoscolds, but why did a whoresaymy son?”
“我和老陈虽然没出息,不过也就这么一个儿子,平时我们也打也骂,可一个婊子凭什么说我儿子?”beamMeijuaneyesare glowing red, was the air/Qihas obviously criedvery much: „Thismatterbig brothersister-in-lawdoes not give a view, Ilater ensure does not moisten their family/homefoot.”
梁美娟眼睛红彤彤的,很明显是气哭过了:“这件事大哥大嫂不给出一个说法,我以后保证不沾他们家一脚。”
……
・・・・・・
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #462: The first villain after bankruptcy unexpectedly is a family member