Just opened the Dongda immortal campus of party is very rather lively, about 10 : 30, the female student dormitory is quite usually peaceful, today chirp is passing an exciting mood. 刚开完新生晚会的东大仙宁校区很热闹,平时十点半左右,女生宿舍已经比较安静,今天叽叽喳喳的透着一股兴奋的情绪。 „President Cai vindicated that was rejected.” “蔡主席表白被拒绝了。” „desolate Rongyu, is not strange.” “萧容鱼嘛,又不奇怪。” „Rocket 101 has a shop that side the west gate probably, tomorrow when will attend class must pass to have a look.” “火箭101好像就在西门那边有个门店,明天上课时要过去看看。” …… ・・・・・・ The female student at scene, is talking about the matter of party delightedly ; The female student at scene, has not listened to the roommate to describe with the exaggerating technique earnestly. 在现场的女生,眉飞色舞讲着新生晚会的事情;没在现场的女生,认真听着室友用夸张手法描述。 night/lodge manages the aunt to be not quite happy, forks the waist to stand in the entrance, serious looks to pass in and out the female student, whenever after collective activity , the mood of university student is quite excited, their duties are to help the young people regain the normal state. 宿管阿姨不太高兴,叉腰站在门口,严肃的看着进进出出的女生,每当集体活动后大学生的情绪都比较兴奋,她们的任务就是帮助年轻人恢复正常状态。 Suddenly, a red Xiali stops slowly under the female student dormitory, goes down a male university student from the driving position. 突然,一辆红色夏利缓缓停在女生宿舍楼下,从驾驶位走下一个男大学生。 night/lodge manages the aunt to size up with the doubt vision up and down, they after over 10 points the male student who also comes to the female student dormitory, responds with the hostility completely. 宿管阿姨用狐疑的目光上下打量,她们对超过十点以后还来女生宿舍的男生,全部报以敌视态度。 However this male student has not telephoned to make the miss, but box of move the thing from the car(riage) toward below. 不过这个男生没有打电话约姑娘,只是一箱箱从车里往下面搬东西。 night/lodge managed the aunt to approach looks, unexpectedly was the fireworks. 宿管阿姨凑近了看一看,居然是烟花。 „Young fellow, does this is do, which institute are you?” “小伙子,这是干嘛呢,你是哪个院的？” Chen Hansheng is puffing and blowing to move the fireworks, he bought ten box according to the hole static referring to road, the Xiali filled in capacity. 陈汉升正吭哧吭哧搬烟花,他根据孔静的指路买了十箱,夏利车都被填的满满当当。 Hears the aunt to inquire, perspiration that Chen Hansheng wipes the face, simple and honest saying: „I am school Youth Corps Committee Office, the leader said good that this year's party manages, arranging me to put under two box of celebrations.” 听到阿姨来询问,陈汉升擦擦脸上的汗,憨厚的说道:“我是学校团委办公室的,领导说今年的新生晚会办的不错,安排我放两箱庆祝下。” „How haven't I received this message?” “我怎么没收到这个消息啊？” night/lodge manages the aunt not to believe. 宿管阿姨不太相信。 „Duty that temporarily issues.” “临时下达的任务。” Chen Hansheng's natural saying: „You telephone to Youth Corps Committee Office ask well.” 陈汉升大大方方的说道:“您打电话给团委办公室问下就好。” night/lodge manages the aunt to look at Chen Hansheng this broad and level appearance, is somewhat ignorant: „Youth Corps Committee Office got off work, said us again also only then the contact method of rear services office.” 宿管阿姨一看陈汉升这坦荡的模样,也有些懵:“团委办公室都下班了,再说我们也只有后勤处的联系方式啊。” „All right, you asked that the leadership of rear services office is also good.” “没事,您问下后勤处的领导也行。” Chen Hansheng relaxes, pulls out the smoke at a moderate pace is pulling out. 陈汉升直起腰,掏出烟不紧不慢的抽着。 The aunt has not moved the footsteps: „Rear services office also closed, we can only relate the security office now.” 阿姨没动脚步:“后勤处也关门了啊,我们现在只能联系保卫处了。” „Security office does not know this matter, I must continue to complete the task.” “保卫处是不知道这件事的,那我还得继续完成任务。” Chen Hansheng discards the cigarette butt, while convenient box of fireworks gives night/lodge to manage the aunt: „Troubles the aunt, helping me suspend to that top right-hand corner.” 陈汉升扔掉烟头,顺便把其中一箱烟花递给宿管阿姨:“麻烦阿姨,帮我摆到那个右上角。” „Oh, oh.” “噢,噢。” night/lodge manages standing aunt works so many years, experienced many university student repertoires, but cannot think absolutely at present this male student not only lies, but also dares director to work. 宿管站阿姨工作这么多年,也见识了不少大学生套路,但是绝对想不到眼前这个男生不仅说谎,还敢指挥自己做事。 Especially a Chen Hansheng candid broad and level expression, the aunt helped suspend the fireworks, but also subconscious asked one: „Like this is good?” 尤其陈汉升一副磊落坦荡的表情,阿姨帮着摆好了烟花,还下意识的问一句:“这样行不行啊？” „Ok, thanked the aunt.” “可以,谢谢阿姨了。” Chen Hansheng smiles: „When lights the fireworks you dormitory glass door lock on, permits enter cannot leave, so as to avoid the school girl too approaches excitedly.” 陈汉升笑了笑:“放烟花时您把宿舍玻璃门锁上,许进不许出,免得女学生太激动靠近。” „This put, I have not ascertained.” “这就放了啊,我还没问清楚呢。” Saying that night/lodge manages standing aunt hesitates. 宿管站阿姨犹疑的说道。 „It is not anxious, you first go back to telephone.” “不急,那您先回去打电话。” Chen Hansheng smiles: „My name was Chen Hansheng, the office worker of Youth Corps Committee.” 陈汉升笑了笑:“我叫陈汉升,团委的办事员。” night/lodge manages the aunt to hurry to run to telephone, locked the glass door while convenient. 宿管阿姨赶紧跑回去打电话,顺便锁上了玻璃门。 Chen Hansheng saw the aunt to pick up the phone, selfish long-drawn-out ignition cigarette, placed the mouth to attract two, then arrived at the fireworks box of most, cigarette butt close to ignition line. 陈汉升看到阿姨拿起了电话,自顾自悠哉的点燃一支烟,放在嘴里吸了两口,然后来到最边上的一个烟花盒子,把烟头靠近引火线。 „.” “嗤嗤。” Immediately broadcasts the sound of lead wire combustion, „bang” the dull thumping sound, fireworks is dragging the long light mark direct impact midair, when arrives in the peak „crash-bang” disperses suddenly, just like a scene of dazzling fireworks and lanterns. 马上就传来引线燃烧的声音,紧接着一声“轰”的闷响,一枚烟花拖着长长的光迹直冲半空,抵达最高点时“哗啦啦”骤然散开,宛如一株火树银花。 „This put, did not say first inquired.” “这就放了啊,不是说先询问的嘛。” The aunt putting down telephone, this started, telephones not to have the significance again. 阿姨愣愣的放下电话,这都都开始了,再打电话也没意义。 The female student dormitory first is quiet, does not know that was begins to shout one: „Some people light the fireworks.” 女生宿舍先是沉寂一下,不知道是起头喊了一句:“有人放烟花啊。” Immediately, the innumerable forms rush to the balcony. 顿时,无数个身影涌向阳台。 Chen Hansheng had selected several fireworks boxes continuously, before female student dormitory, is sparkling unceasingly the colorful bright. 陈汉升已经连续点了好几个烟花盒了,女生宿舍前不断闪耀着五彩斑斓的亮光。 Looked the female student who fireworks also coordinates very much, whenever there is the fireworks ascends to explode a time, they always „” calls out in alarm, then applauds to laugh heartily mutually, eye including anticipation looks at next shining. 看烟花的女生也很配合,每当有烟花升腾爆炸的时候,她们总是“哇”的一声惊呼,然后互相鼓掌欢笑,眼含期待的看着下一枚流光溢彩。 Naturally, they also in strange, who is the male student of downstairs that point fireworks? 当然,她们心里也在奇怪,楼下那个点烟花的男生是谁？ What does he want to make? 他想做什么？ Did not fear that was punished by the school? 不怕被学校责罚吗？ The outside such big sound, naturally also attracted desolate Rongyu the attention of their dormitory. 外面这么大动静,自然也吸引了萧容鱼她们宿舍的注意力。 The roommates know the matter of party, is encircling desolate appearance/allow fish that has not taken off one's jewelry with enough time all round in the middle „interrogating and torturing”. 室友都知道了新生晚会发生的事,正把没来得及卸妆的萧容鱼团团围在中间“拷问”。 „Said, your discussed who five years of boyfriend is?” “说,你那个谈了五年的男朋友是谁？” „Unexpectedly did not ask us to eat meal, wants our dormitory most attractive miss turning!” “居然不请我们吃饭,就想把咱宿舍最漂亮的姑娘给拐走！” „When brings to show us, small fish.” “啥时带过来给我们看看呀,小鱼儿。” After desolate Rongyu changes to the immortal rather campus, although the best friend is side the poem poem, but she and other roommates relate are also quite harmonious. 萧容鱼转到仙宁校区后,虽然最好的朋友是边诗诗,但是她和其他室友关系也比较融洽。 „His name was Chen” “他叫陈・・・・・・” desolate Rongyu just about to confesses honestly, suddenly outside depressed sound, is the other dormitory female student exciting shouts. 萧容鱼刚要老实交代,突然外面一声沉闷的响声,紧接着就是其他宿舍女生兴奋的呼唤声。 The poem poem first responded: „Some people release the fireworks in the building.” 边诗诗先反应过来:“有人在楼下放烟花。” The small fish moves at heart, quickly the following roommate goes into the balcony. 小鱼儿心里一动,赶快跟着室友跑到阳台。 The fireworks is very attractive, likely the dazzling charming lamp bowl, like towing the meteor of light tail, like the fresh flower that being in full bloom lifts floating. 烟花很漂亮,像耀眼迷人的灯盏,像曳着光尾的流星,像盛开飘举的鲜花。 But, the one who most makes desolate appearance/allow fish excited is, that form under colorful bright, is not Chen Hansheng. 可是,最让萧容鱼激动的是,那个在五彩斑斓亮光下的身影,可不就是陈汉升嘛。 In his local ruffian the local ruffian air/Qi, the mouth is nipping the cigarette butt, forks the waist to look at the fireworks of space, on the face is a natural uninhibited smile, once for a while lights a fireworks box with the cigarette butt. 他还是那么痞里痞气,嘴里咬着烟蒂,叉着腰看着天上的烟花,脸上是一副潇洒不羁的笑容,时不时的用烟头点燃一个烟花盒。 „Small fish, this is Chen Hansheng.” “小鱼儿,这是陈汉升吧。” The poem poem also recognized. 边诗诗也认出来了。 „Is he!” “就是他啊！” A desolate Rongyu opens the mouth, the niter smoke in air chokes the nose to be uncomfortable, but she is pointing at downstairs, shouts loudly: „This is Chen Hansheng, he is I in the boyfriend who at the party mentioned, I said that must look at the fireworks, he brought to give me to look in the evening” 萧容鱼一开口,空气中的硝烟味呛得鼻子难受,但是她还是指着楼下,大声喊道:“这就是陈汉升啊,他就是我在新生晚会上提到的男朋友啊,我说要看烟花,他晚上就拿来给我看・・・・・・” However, her words were covered in the firecracker and cheers, the roommate cannot hear clearly, the small fish turns the head simply: „I must look for him!” 不过,她的话都被掩盖在爆竹和欢呼声中,室友听不清,小鱼儿干脆一转头:“我要去找他！” „Shoes, the shoes, the small fish you ran away shoes.” “鞋子,鞋子啊,小鱼儿你跑掉了一只鞋子。” The poem poem reminded in behind. 边诗诗在后面提醒。 After desolate Rongyu arrives at downstairs, discovered that the dormitory front door locked in unexpectedly, is away from glass, she saw Chen Hansheng, Chen Hansheng also to see her. 萧容鱼来到楼下后,发现宿舍大门居然被锁住了,隔着一道玻璃,她看见了陈汉升,陈汉升也看见了她。 This knew that five years of rascal smiles to desolate Rongyu, lights a fireworks box again. 这个认识五年的无赖冲着萧容鱼笑了笑,再次点燃一个烟花盒子。 „little Chen ~” “小陈~” On desolate Rongyu face brings the tears, the corners of the mouth brought smiling, the makeup on face to be spent by crying. 萧容鱼脸上带着泪,嘴角带着笑,脸上的妆都被哭花了。 She liked the romantic girl, these that Chen Hansheng makes, the small fish will not forget for a lifetime. 她本是喜欢浪漫的女孩子啊,陈汉升做的这些,小鱼儿一辈子都不会忘记。 Many years later, perhaps she can also take and Chen Hansheng says: „In the past you to coax me is happy, but has released the fireworks in the dormitory.” 多少年以后,也许她还能拿出来和陈汉升讲:“当年你为了哄我开心,可是在宿舍楼下放过烟花。” „Whiz.” “嗖。” Also is a fireworks ejection midair, turns into giant chromosphere in the sky, is glittering the dazzling golden light, the female student dormitories in other areas were attracted, on the parapet of balcony lay completely the person. 又是一枚烟花弹射半空,在天空变成一个巨大的彩球,闪烁着耀眼的金光,就连其他区的女生宿舍都被吸引了,阳台的栏杆上趴满了人。 Meanwhile, the Dongda security was also attracted. 与此同时,东大保安也被吸引过来。 desolate Rongyu cannot favor, wipes tears without enough time, making an effort is patting the glass door: „Aunt opens the door, opens the door quickly, he is my boyfriend, I must go out” 萧容鱼一看不好,来不及擦眼泪,使劲的拍着玻璃门:“阿姨开门啊,快开门啊,他是我男朋友,我要出去・・・・・・” night/lodge manages standing aunt saw, thought that the cadres of Youth Corps Committee are really fierce, unexpectedly expected to really have the female student is very excited. 宿管站阿姨看到了,心想团委的干部真是厉害,居然预料到真的有女生会很激动。 The security is getting more and more near, they have not made clear for a while what's the matter, is discussing mutually close to Chen Hansheng. 保安越来越近,他们一时也没搞清楚怎么回事,互相商量着靠近陈汉升。 „Schoolmate, why you light the fireworks here!” The security shouts. “同学,你为什么在这里放烟花！”保安喊道。 Chen Hansheng did not speak, lit the remaining fireworks fast completely, was „whiz whiz whiz” several sounds. 陈汉升不吭声,快速把剩下的烟花全部点燃,又是“嗖嗖嗖”的几声响。 „You are making anything!” “你在做什么！” The security holds on Chen Hansheng. 保安拉住陈汉升。 Chen Hansheng but actually also simple, throws the power-driven device directly: „Was unfair to me to make a mistake, next time will not dare.” 陈汉升倒也干脆,直接把火机一扔:“对不起我错了,下次再也不敢了。” „Defends the room to say clearly with us!” “跟我们去保卫室讲清楚！” The security pushes Chen Hansheng to leave. 保安推着陈汉升离开。 At this moment, sky over the entire Dongda female student dormitory was illuminated by the fireworks, bunch of scenes of dazzling fireworks and lanterns bloom in in the air hold beautiful, like a giant five-colors light umbrella. 此时此刻,整个东大女生宿舍上空都被焰火照亮,一团团火树银花在空中盛丽绽放,像一柄柄巨大的五彩光伞。 Chen Hansheng to desolate Rongyu indifferent blinking, is laughing and playing is turning around to leave. 陈汉升冲着萧容鱼无所谓的眨眨眼,嬉笑着转身离开。 desolate Rongyu hits does not open the door, can only look helplessly Chen Hansheng was taken away by the school security, she has cried did not have the strength to speak, palm patted red. 萧容鱼打不开门,只能眼睁睁的看着陈汉升被学校保安带走,她已经哭的没有力气说话了,手掌都被拍的通红。 „little Chen, you are that intelligent person, how to make this foolish matter, I am your girlfriend.” “小陈,你是那么聪明的人啊,怎么做这种傻事呢,我都已经是你女朋友了啊。” …… ・・・・・・