The note, the part of diarystops suddenlytohere.
笔记当中,日记的部分到这里就戛然而止。Written downMasterapproximatelymoved toward the death.
笔记的主人大约是走向了死亡。Remains, someresearch that including the frontmixtureinmiddle other pages, allMasteraboutthisnote, in the middle ofdiarythat„I”, said„the writing of unknowncivilization”and„the password of anotherworld”makesregardinghim.
剩下来的,包括前面夹杂在当中的一些其他书页,就全都是关于这本笔记的主人,日记当中的那个“我”,对于他所说的“未知文明的文字”、“另一个世界的密码”做出的一些研究。Althoughseeminglyhasmassiveobscurity the technical expression that is difficultto understand, butregardingbrowsingwidespreadLin Jie, the linguisticsalsocalculatesin the professional scope.
虽然看上去有大量的晦涩难懂的专业术语,但对于涉猎广泛的林介来说,语言学倒也还算专业范围内。After all the folk customsalsoincludeall that in the generalizedcultureinvolved, the division/discipline of being close tounderstands by analogy, is not difficultto understand.
毕竟民俗也包括了广义文化上所涉及到的一切,一些接近的学科触类旁通,并不难理解。
The trulyunreadableplace, lies inthisrecorder, the association/willwrites down a paragraph at sixes and sevensanddisorderlywritingsuddenly, breaks the integrity that the entire chapterresearchwrites down.
真正难以理解的地方,在于这个记录者,总会突然之间写下一段乱七八糟、颠三倒四的文字,将整篇研究笔记的完整性打破。Butchanges and correspondingdiaryrecordfrom the brushwork, writes aboutthesecontentstime, Master of thisnoteismost excited, spirit responsemostfloodstime.
但偏偏从笔触变化以及相应的日记记载来看,写到这些内容的时候,这篇笔记的主人才是最兴奋,灵感最满溢的时候。According tohisownview, was„hadunprecedentednew way of thinking, andcompletelyunderstood the meanings of thesewriting”, the researchobtained very bigprogress.
按他自己的说法,就是“有了前所未有的新思路,并且完全理解了这些文字的含义”,研究得到了非常大的进展。Distinguishesthesecrazy talks and truestudy contents, readthisnote and main point of extractionvaluableimportant information.
区别这些疯话和真正的研究内容,正是阅读这篇笔记、提取具有价值的重要信息的要点。However...... the premiseis, thisnotetrulyismeaningful, andis worthreading.
然而……前提是,这篇笔记确实是有意义且值得阅读的。„Thispersonreallynotinsane?”
“这人真的没疯吗?”
After looking atone, Lin Jiewas havingsuchquestionat heart.
看完一遍之后,林介不禁在心里发出了这样的疑问。Butin factfrom the contents of thesediarydescriptions, hehas the answer.
但实际上从这些日记描述的内容当中,他就已经大致有了答案。In the introduction, Master of thisnotehad mentionedhasnamed„littleking”because the member the pressurehad the hysteriaoversized.
在开篇的时候,这笔记的主人就已经提到有一个叫做“小王”的成员因为压力过大得了癔症。From the followingall sorts ofdetails, is not difficultto infer a fact.
从后面的种种细节,都不难推断出一个事实。Thatiswrites downMasterwhilefollowing the entirearchaeologyteamthoroughexcavationresearch work, lost the reasongradually, moved toward the crazyanddemise, as well asotherdieslikethatlittlekingof the halfwayteam member.
那就是笔记主人在跟随整个考古团队深入挖掘研究工作的同时,渐渐失去了理智,走向了疯癫和灭亡,如同那个小王以及其余死于半途的队员。„Diaryfrom the beginningdoes not have the issueactually, the attachedresearchalsohas the orderlinessvery much, startedtruly not right...... fromMarch 28, the engineer brigadedugtoone‚gate’starts.”
“一开始的日记倒是没有问题,附的研究也很有条理,真正开始不对劲……是从3月28日,工程队挖到一座‘门’开始。”Lin Jieturned the diary, hesitates the analysisin the heart: „Beforethisgateappears, in the middle of the diaryweatheris the cloudless day, butlateractuallythroughoutis the rainy day, isaroundonetypeunusualsymbol that splits.”林介又将日记翻了回去,在心中沉吟分析:“在这个门出现之前,日记当中的天气一直是晴天,而之后却始终是雨天,也是一种前后分裂的异常象征。”„Althoughreallymeetslike the Norzinmost recentseveralmonthsrainstormis notnot possible, but the issuewas...... theyafterwardbecause of the mud-rock flowlandslide, was strandedunder the placefor a long time.”
“虽然真的遇到像诺金前几个月那样的特大暴雨也不是不可能,但问题是……他们后来因为泥石流塌方,是长期被困在地底下的。”„If ground water seepagethattrulydoes not have the issue, the deep layerground watertrulyis the lukewarm water, the sensealso to.”
“如果是地下水渗漏那确实是没问题的,深层地下水确实是温水,感官也对得上。”„Butin the diarystressed that repeatedlyis‚rain’, suchdefinitelyhas the geologistclose to30people of archaeologyteams, notruthregardstheseis the rainwater.”
“但日记里却反复地强调是‘雨’,这样一个接近三十人的考古团队里肯定是有地质学家的,没道理把这些当成是雨水。”„Therefore...... unifiedthatonceto letwrite downMasterto have the resentfulhatred, andafterward when appeareddid not haveoldWu of tongue, whenhelooked atothersactuallyunable to make sensewith the ownresearch resultstoothers, heshouted abuse, laterin three days, wrote down ’ is moistenedby ‚ rainwaterlost the content.”
“所以……结合那个曾经让笔记主人心生怨憎,并且后来出现时就没了舌头的老吴,还有当他拿自己的研究成果给别人看别人却看不懂,以至于他破口大骂,之后过了三天,笔记本就被‘雨水’打湿丢失了内容。”„Thisso-called‚rain’, actuallyshouldbe the bloody water.”
“这所谓的‘雨’,其实应该是血水。”Lin Jiereadsthisnote the bloodstain, wrote„even unable to remembermybreakfastto eatanythingrelatesto the notethis morning”......林介看着这笔记上的血迹,联想到笔记当中写到“甚至想不起来今天早上我的早饭吃了什么”……„It seems likethisnotereallyhas a frigidstory.”
“看来这笔记确实有一个惨烈的故事。”Lin Jiesighed, in the hearthas an outline of suspicionindistinctly.林介叹了口气,心中已经隐约有了一个猜想的轮廓。Ifheguessesperhapsright, thisarchaeologyteam came from Earth, theyshouldbedigtoDifferent World are also the Azirchannels, entered the NorzinLower Districtvestige.
如果他猜的没错,这个考古团队恐怕来自地球,他们应该是挖到了一个通往异世界也就是阿兹尔的通道,进入了诺金的下城区遗迹。Thenperhapsisbecause the two sidesmagnetic fieldsinterlock, perhaps when isbridges over the wall between worldbondshas problems, the entireteamwas annihilated...... onlyhadthesenotes.
然后也许是因为两边的磁场交错,也许是跨过世界之间的壁障时出了问题,整个团队全军覆没……只剩下了这些笔记。As the matter stands, wrote downMaster saying that „theycanColumbusalsowantgreatly”, was not difficultto understand.
这样一来,笔记主人说“他们会比哥伦布还要伟大”,就不难理解了。Columbusmerelywas„discovery”„the new continent”, butthisgroup of people, actuallydiscovered an entirenewworld!
哥伦布仅仅是“发现”了“新大陆”,但这群人,却是发现了一整个新世界!Iftheseresearch resultscanpublish, without a doubt, thesepeoplego down in historysufficiently.
如果这些研究成果能够发表,毫无疑问,这些人足以名垂青史。Butit is a pity that at least beforeLin Jietransmigration, hehas no news of relatedmatter, thatsupportsthemto conduct the event„research institute”, perhapsaftertheyencountered difficulty, encountered anything, the newsdid not have. UntilLin Jieinanotherworld, obtainedsuch a note.
但遗憾的是,至少在林介穿越前,他并没有任何相关事情的消息,那个支持他们进行活动的“研究所”,也许在他们遇难之后,也遭遇到了什么事情,以至于音信全无。直到林介在另一个世界,得到了这样一篇笔记。Hepreviouslyalsoin the doubtsYoung MichthisMichaelname, nameorigin of Path of Flame Sword.
他先前还在疑惑小米这个米迦勒的名字,还有火剑之路的称呼来源。Nowis probably clear.
现在大概明白了。PerhapsthatnamedPath of Flame SwordOrganization, attains«Holy Bible» that Shao Yiwenlost, thereforecaused such a nondescriptthingto come out.
那个名为火剑之路的组织,恐怕就是拿到了那本邵依雯丢失的《圣经》,于是弄出了那么一个不伦不类的东西出来。Butin addition, in the middle of the notealsohassomeunreadableplaces, althoughcanlose the reason saying that withthisfellow the nonsense explained that butalso makes one care.
但除此之外,笔记当中还有着一些难以理解的地方,虽然能够用这家伙失去了理智在说胡话来解释,但也让人十分在意。For examplecut by bitingShao Yiwenhalfbody„thing”, is actually what?
比如咬断了邵依雯半边身体的“东西”,究竟是什么?For examplefinallywrites down the babyweeping sound that Masterhears, what's the matter?
比如最后笔记主人所听到的婴儿哭声,又是怎么回事?Againfor example, thatobviouslyisProfessor Lin, Professor Zhang and Professor Linleaderthatstudent, what are theirfinal outcomes?
再比如,那个明显是领头人的林教授、张教授以及林教授的那个学生,他们的最后结局又是什么?HoweverLin Jiemostpay attentionis notthese.
然而林介最关注的都不是这些。
The most essentialpointis, thisarticlewrites downthesewriting of recordresearch, these„the writing of unknowncivilization”and„the password of anotherworld”, is the Norzingenerallanguage.
最关键的一点是,这通篇笔记记录研究的那些文字,那些“未知文明的文字”、“另一个世界的密码”,也就是诺金通用的语言。
It looks like inLin Jie, is the normalChinese character......
在林介看来,都是正常的汉字……Right, the upright, clearChinese character, eachmeaning is very clear.
没错,方方正正,清清楚楚的汉字,每一个意思都十分明白。At mostiscrooked of a littletranscription.
顶多就是抄写的有点歪七扭八。ButMaster of thisnote, is actually studyingthesecharacters there with an air of decorum, sometimesto the explanation of meaning can on, sometimesgo wrong, sometimesevenisspeaks irresponsiblyair/Qi, the writing and explanationrun counter, looksparticularlyfunny.
而这笔记的主人,却在那里煞有介事地对着这些字进行研究,有时候对意思的解释能对上,有时候出现偏差,有时候甚至是乱说一气,文字和解释背道而驰,看上去分外好笑。Absurderlaughableis, thisfelloware writingwith the Chinese character.
更荒谬可笑的则是,这家伙自己就是在用汉字书写。Standardriding a donkeylooks for the donkey.
标准的骑驴找驴。Thereforein the Lin Jieeye, thisputs in orderthisnoteprobablyinsanepersonto talk during sleepsamedoes not have the significance, evenmakeshimwantto laugh.
因此在林介眼中,这整本笔记都像是疯人呓语一样没有意义,甚至让他想要发笑。Buthe1 : 00 cannot smilenow.
但他现在一点也笑不出来。„Suchsituation, only hastwopossibilities.”
“这样的情况,只有两种可能性。”Lin Jiedeeplyattractedin one breath, the complexionis dignified: „Either, thisnoteMasterfrom the beginning, evenbeforethat‚gate’appears, is insane, so-calledresearchbasicnon-existent, is onlyhisowndelusion.”林介深吸了一口气,脸色凝重:“要么,这笔记的主人从一开始,甚至是在那座‘门’出现之前,就已经疯了,所谓的研究根本不存在,只是他自己的妄想。”„Either...... isIaftertransmigration, tampered with the cognition, can therefore distinguishtheseDifferent Worldwritingautomatically, in their eyes, thesecharactersare the writing of unreadableunknowncivilization, butin my eyes, these are actually the familiarChinese characters.”
“要么……就是我在穿越之后,就被篡改了认知,所以能够自动识别这些异世界的文字,在他们的眼里,这些字是难以理解的未知文明的文字,而在我眼里,这些却是熟悉的汉字。”------------
------------ps: Scoldingmeis short, renewsslowlydoes not have the issue, Idid not refute, butsaidwaterwas purelydeliberately creates trouble......
ps:骂我短啊,更新慢啊都没问题,我也不反驳的,但是说水的就纯属胡闹了……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #287: Lin Jie tampered cognition