Roll Resourcesnewly-builtcommercial city, Tulip Bookstore.罗尔资源新建商城,郁金香书店。Thisstorejustrepairedshortly , the entrancealsopilesis abandoning the material, in the gateisonepile of cardboard box that packedtwohand-written letters, lookssomewhatsloppy.
这间商铺才刚刚装修完不久,门口还堆着一些废弃材料,门内则是一堆装满了二手书的纸箱子,看上去有些邋遢。Becausealsothissecond-handbookstorejustmoved, in the shop many valuablething, as for the valuabletwohand-written letters, had not been lockedin the cabinet.
也因为这家二手书店才刚刚搬来,店内并没有多少值钱的物件,至于有价值的二手书,则被锁在了柜子里。Therefore, justleftsoonTheodore unable to think,oneselffront legjustwalkedshortly , the back legstopped a redeyegreypigeononroofto fly into Tulip Bookstore, „cluck”calledtwo, turned intohuman.
因此,刚刚离开不久的西奥多并没能想到,自己前脚刚走没多久,后脚停在房顶上的一只红眼睛灰鸽子就飞进了郁金香书店里,“咕咕”叫了两声,变成了人类。Butin the middle of the shadow of thispigeonunder foot, „floatsraised” a blackperson's shadow, thenalsofluctuated the appearance of human.
而这鸽子脚下的阴影当中,也“浮凸”出一个黑色的人影,然后也变幻成了人类的模样。Thesetwopeople, a graylong gown that wears the belt/bringhood, the palehairis disorderly, the facial featuressinister and vicious, in the handtakes a shortgoldenwolf headcane.
这两个人,一个身穿带兜帽的灰色长袍,苍白的头发凌乱,面容阴鸷,手里拿着一根短短的金色狼头手杖。Wears the tight-fittingblackclothing, even the facial featureshidein the darknessdo not see clearly, the wrist/skillankleties up the bandage, in the handis wearing the sharpmetalfinger cot, body conducts the armslantingly the leatheris tying a beltto insert a row of dagger, after the waist, is fixingthreelengthdifferentblackswordsalternately.
还有一个则穿着紧身的黑色衣衫,连面容都隐藏在黑暗中看不清楚,手腕脚腕都绑着绷带,手上戴着锋利的金属指套,身上斜挎着的皮质束带插着一排匕首,腰后则交叉固定着三把长度不同的黑剑。Person who ifthere isTruth Union here, canrecognizethesetwoinevitably the TranscendentcriminalinBountylist, extremely notoriusMercenary.
若是有真理会的人在这儿,必然能认出这两个都是在悬赏榜单上的超凡者罪犯,声名狼藉的雇佣兵。Previous, namedWallis, takes the wolfasin the middle oftotemPandemonium LevelDruid of Sapirclan, excels atSummoning SpellandTransformation Spell.
前一位,名为沃利斯,是以狼为图腾的萨丕尔家族当中的一个恐慌级德鲁伊,擅长召唤术和变形术。Latter, is onenotorious„Shadow Assassin”, namedLouis, had assassinated the Destruction Levelkiller, is good atsneakingextremely.
后一位,则是一个臭名昭著的“暗影刺客”,名为路易,曾经暗杀过毁灭级的杀手,极其擅长潜行。Wallislooks in Tulip Bookstorethesecardboard box, took a fast look aroundone, said: „Inhere, weas ifdid not comelate.”沃利斯看着郁金香书店里那些纸箱子,扫视了一眼,道:“不在这儿,我们似乎来晚了。”Louishas not spoken, arrivedsilentby an openingbox, is staringthesewere turnedhas looked for the trace.路易没吭声,沉默地走到了其中一个打开的箱子旁边,凝视着其中那些被翻找过的痕迹。Walliswalkedsimilarly, lifted the caneto wieldwielding, in the eyeappeared a pale blueray, lowers the head, said: „Hewent out, bringsthatbook.”沃利斯同样走了过来,抬起手杖挥了挥,眼中浮现出一层淡蓝色的光芒,低下头,道:“他出去了,带着那本书。”Hefollowinghas extendedfromthatcardboard boxtooutsidepale blueresidualfootprint, raised the headto seestreetoppositethatobsoletebookstore.
他顺着从那纸箱子一直延伸到外面的淡蓝色残留脚印,抬头看到了马路对面那家老旧的书店。„Is that...... probablyalsobookstore?”
“那……好像也是一家书店?”Wallisis somewhat scruple, hehas heardinthisregionindistinctlysomenamelessbookstorehearsay, butare not many, andhas no substantivenews, moreovermanyare exaggerating, incredible.沃利斯有些迟疑,他隐约听说过这一片区域里某个无名书店的传闻,但是并不多,也并没有什么实质性的消息,而且多数非常夸张,让人难以置信。
The person but who covetsthatgoalbooks, thereforesomewhatdreaded,does not dareto start.
但很多觊觎那本目标书籍的人,都因此有些忌惮,不敢下手。Moreover, heplaces the scout in clan, has transmittedaboutChapman ClanthatSuccubusrelatedmatter, it is said that she isbecausehad the support of bookstore, canhavesuchability.
而且,他放在家族里的探子,传来过一些关于查普曼家族那个魔女有关的事情,据说她就是因为得到了书店的支持,才能够拥有那样的能力。Thismakeshimsomewhathesitate.
这让他有些犹疑。„Was inferior,weare waitinghere, guard a tree-stump, waiting for rabbits, after hecomes out, startsto holdhimagainto interrogate and torture......”
“不如,我们在这里等着,守株待兔,等到他出来之后,再下手抓住他进行拷问……”Wallisjustproposed that suchopinion, nearbyLouissent outsneering: „Youdetermined that hedoes come outin the subsequent handalsoto have the book?”沃利斯刚刚提出这样的意见,旁边的路易就发出了冷笑:“你确定他出来之后手里还会有书吗?”„This......”
“这……”Wallisfrowns, heart is thatdifficultto be inadequateyou to enterinthatbookstoreto seizedirectly?沃利斯皱起眉头,心道那难不成你要直接进那家书店里面去强抢?If by some chancethatbookstorereallylikehearsayin......
万一那家书店真的像传闻里的那样……„Youdo not have the choice.”Louischanges to the shadow, integratesin the middle ofothershadows: „Do not forget,OrganizationgivesourQuestattainsthatbook, withoutcompleting, youknow the consequence.”
“你没有选择的余地。”路易重新化作黑影,融入其他影子当中:“你不要忘记,组织交给我们的任务就是拿到那本书,如果没有完成,你知道后果。”Hissoundis very indifferent, remainsin the air: „Moreover, youdisappointme , is completely weak one'sperformance, makingyoujoin the Organizationmatterprobably to postpone.”
他的声音十分冷漠,残留在空气中:“另外,你让我很失望,完全是弱者的表现,让你加入组织的事情也许要延后了。”Wallisalsowantsto sayanything, actuallysawLouisto enterbookstore.沃利斯还想说什么,却看见路易已经进入了书店。Heclenches teeth, turned into the appearance of pigeonhastily, flewon the bookstoreeaves, happen tosees the shadow that Louischanges, integratedin the shadow between bookshelvesrapidly, ambushed.
他一咬牙,连忙重新变成了鸽子的模样,飞到了书店屋檐上,正好看见路易化作的影子,迅速融入了书架之间的阴影里,潜伏了起来。Butimmediately, inthatshadowas ifboiledsuddenlygot upgeneral......
但随即,那阴影里突然仿佛沸腾了起来一般……
It seems somepeopleto struggleininsidefiercely.
就好像有人在里面剧烈挣扎。ーー——Inbookstore, Lin Jieis thinking.书店内,林介正在思索。„SincethisnotecanappearinNorzinLower District, andgoes through many placesarrives in myhand, explainedMaster that writes downtrulycontactedDifferent World, hisresearchwas not false, writing down the contentremovedthesenonsense to beis true.”
“既然这本笔记能够出现在诺金的下城区,并且辗转来到我的手中,就说明笔记的主人确实接触到了异世界,他的研究并不是假的,笔记内容刨除掉那些胡话应该是属实的。”„Howeverbecause is always indelibwith the reason that the Azirculturedivides into periods, Ido not haveto ponder why almostdifferentDifferent World, will use the Chinese characterandEnglishas the languageas before, and detail and structure of writingdo not have the least bitto be different from Earthon.”
“而一直以来因为先入为主和阿兹尔文化断代的缘故,我始终没有去思考为什么一个几乎完全不同的异世界,依旧会使用汉字和英文作为语言,并且就连文字的细节和构造也和地球上没有半点不同。”„Therefore......”
“所以……”Lin Jielooked that in beginsthisnotebook that stained the blood stain, the visionsinksto congeal: „Did mysubjective consciousnessactuallyencounterdistortionfromtransmigration?”林介看着手里这本沾满了血污的笔记本,目光沉凝:“我的主观意识其实从穿越起就遭到了篡改?”Likeopening the systemestablishment, thenmanualadjusted„Chinese( simplified form)”to be the same the language.
就像打开系统设置,然后手动把语言调整成了“中文(简体)”一样。Renovates, becomes the language that to„translation”onepile of additive devicesoneselfcanunderstanddirectly.
刷新一下,就直接把一堆乱码给“翻译”成了自身能够理解的语言。Butcaneasilycompletelike thisatnormalhumanlooks likeextremely the magic„magnificent feat”, and„assistance”existence of Lin Jie, has hadoneobviously......
而能轻易完成这样在正常人类看来极其魔幻的“壮举”,并且一直“辅佐”着林介的存在,显然只有一个了……Blackey?小黑?Lin Jieraised the brows, raised the headsubconsciously, crosses the shoulder of Theodore, seesamongoppositebookshelves, inthatnarrowinclinedslitshadow, after a creeping motion, suddenlywere manyonlyto have the jet blackfuzzyshadow of upper part.林介挑了挑眉,下意识地抬起头,越过西奥多的肩头,看见对面的书架中间,那狭窄的倾斜的缝隙阴影里,一阵蠕动后,突然多了一个仅有上半身的漆黑模糊影子。
It seems like, not a visibleperson is the same there stand.
就好像,在那里站着一个看不见的人一样。At this moment, thisshadownodspolitely, thenliftedabout the handto wieldwielding.
此刻,这影子礼貌地点点头,然后抬起手左右挥了挥。Probablyinsaying„don't mention it” was the same.
好像在说“不客气”一样。
...... Is thisalso the transmigrationbenefitsso that's how it is?
原来如此……这也属于穿越福利么?Lin Jiepondered over, feltoneselfunderstood the meaning of Blackey, the complexionalsorelaxed a pointslightly.林介琢磨了一下,感觉自己懂了小黑的意思,脸色也稍微舒缓了一点。Alsois......, iftransmigrationcomesonlanguage barrier, he threeyears ago situationscompared with will also wantnot to knowmanytimesinitiallybad, let aloneissells the bookto maintain the livelihood, exchangesis a problem.
也是……要是穿越过来就语言不通,那他三年前的处境会比当初还要糟糕不知道多少倍,别说是卖书维持生计,就连和人交流都成问题。Althoughis insufficientlikethisnoteMaster, because oflacking the languageitselfuserasexchangesample, butenters the impasserepeatedly, causescompletelyto understand the mistake, the researchquite a whiledoes not know that is studyinganything.
虽然不至于像这个笔记的主人一样,因为缺少语言本身的使用者作为交流样本,而反复走入死胡同,导致完全理解错误,研究半天不知道在研究什么。Butat leastpossibly must spend the last over year to achieve the exchangeunobstructive.
但至少可能也要花费上一年以上的时间才能做到交流无碍。Healsooftencomplained that beforeBlackeythisinstigatormanageskills, no matterburies, after realizinghisdesire, lethistransmigrationtothisworld, vanishedto disappear, needsto pay a priceshowing and goaldoes not give.
他以前还经常抱怨小黑这个始作俑者管杀不管埋,实现了他的愿望之后,又让他穿越到了这个世界,就消失不见了,连个需要付出代价的说明和目标都不给。ThismadeLin Jieoncethink,realized the desire the price, was„exilesDifferent World”.
这让林介一度以为,实现自己愿望的代价,就是“流放异世界”。Has not actually thought that original„post-sale service”originalhas given.
却没想到原来“售后服务”原来早就已经给了。WasIwrongly accusesyou, Blackey!
是我错怪你了啊,小黑!Moreoveris carefulthinks, thesebooks that language barrier of EarthandAzir, in other words, hebrings, actuallyhiscustomersshouldpointalsounable to make sense.
而且再仔细一想,地球和阿兹尔的语言不通,也就是说,他带过来的那些书,其实他的顾客们本该一点也看不懂。Butin fact, theynot onlyunderstood, evenalsodiscussedwithLin Jiereallyhappy.
但事实上,他们不但看懂了,甚至还和林介相谈甚欢。What did thisindicate?
这说明了什么?This indicated that Blackeynot onlyadjusted the Lin Jielanguage system, but alsoadjusteddemonstrationwriting of hisbookswhile convenient, canDifferent Worldalsoto understand, facilitatesLin Jieto sell the book.
这说明,小黑不但调整了林介的语言系统,还顺带调整了一下他那些书的显示文字,能让异世界人也可以看懂,方便林介卖书。Reallythoroughcareful......
真是周到细致啊……Lin Jiewas suddenly enlightedcompletely, andshowed an understandingsmile.林介完全恍然大悟了,并且露出了会心的一丝微笑。However, whyalwaysfelt that today'sBlackeydid wantsoto be fat little than beforeprobably?
不过,为什么总感觉今天的小黑好像比以前要胖了那么一点点?
To display comments and comment, click at the button