On this day.
这天。
The Zhang Yemask and clothesarrived, butdoes not deliver to hishome, hemaynot haveto report the address of one's own, suchotherslooked that canrecognize, hegives the «King of Mask Singer»Segment Groupaddressis the one's ownbigyounger sisterfamily, Beijing TV Stationexpresstohisbigyounger sisterthat side.张烨的面具和衣服到了,不过不是送到他家里的,他可没有报自己家的地址,那样人家一看就能认出来了,他给《蒙面歌王》栏目组的地址是自己大妹妹家的,京城电视台的快递到了他大妹妹那边。
The bigyounger sistertelephonecame.
大妹妹电话来了。Bigyounger sister: „Brother, youexpress.”
大妹妹:“哥,你快递到了。”Zhang Ye: „Alright.”张烨:“得嘞。”Bigyounger sister: „Whatthing?”
大妹妹:“什么东西啊?”Zhang Ye: „Security, he he.”张烨:“保密,呵呵。”Bigyounger sister: „Mysterious, do Idelivertoyou?”
大妹妹:“神秘兮兮的,那我给你送过去?”Zhang Ye: „Does not use, a whileItookin the past.”张烨:“不用,一会儿我过去拿。”At noon, the thingattained.
中午,东西就拿到了。Went home, Zhang Ye a bedroomgatepass/test, has disassembled the expresspacking, sametakesinsidething, but also are many, equipmentfrom head to footininside.
回了家,张烨把卧室门一关,就拆开了快递包装,将里面的东西一样一样地取出来,还不少,从头到脚的装备都在里面。Mask.
面具。Coat.
上衣。Pants.
裤子。Shoes.
鞋子。Glove.
还有手套。Zhang Yetakes up the mask, compareson the face, looks in a mirror, is quite immediately satisfied, thismaskdoes not defer toClownthatuniversal significancereally the imagedesign of rednosesharpface, the request of Zhang Yeare quite many, toldthat side each detail of maskdesignHan Qi, makingherconveyto the designer. Thismaskonly then a color, thatis the white, the purewhite, withoutthat manyspecialedges and corners and strangemodeling, is the simplestsimplethatpurewhitemask, but after putting on, is not simple, instead the feelings of somegiving up affectation, appearhavetemperamentvery much, has the self-controlvery much.张烨拿起面具,在脸上比了比,一照镜子,顿时相当满意,这个面具并不是真按照小丑那种普遍意义的红鼻子尖脸的形象设计的,张烨的要求比较多,把每一个面具设计的细节都告诉了韩琦那边,让她转达给了设计师。这个面具只有一个颜色,那就是白色,纯白色,没有那么多特殊的棱角和稀奇古怪的造型,就是最简单朴素的那种纯白色的面具,但戴上之后却并不朴素,反而是有种返璞归真的感觉,显得很有气质,很有涵养。Clownthisishe in otherseyes.小丑这是别人眼中的他。Whitethisisone's own in Zhang Yeeye.
白色这是张烨眼中的自己。
A whitemask„Clown”. Thisis the design concept of Zhang Ye.
一个白色面具的“小丑”。这就是张烨的设计理念。
The clothesalsoput on. From head to footwrapssolid, cansaythatheopens the doornow, somepeoplewill not recognizehimabsolutely, hisone's owncannot recognize, allcharacteristics and signswere covered!
衣服也穿上了。从头到脚包裹的严严实实,可以说,他现在就算开门出去,也绝对不会有人认得出来他,他自己都认不出来,身上的所有特点和标志都被掩盖了!Verygood!
很好!Isthis!
就是这样!Takes off the clothesto receive, the telephonealsocame.
脱掉衣服收好,电话也来了。Issecondcell phone.
是第二个手机。„Teacherhello, IamHan Qi.”
“老师您好,我是韩琦。”„Hello.”
“你好。”„Maskclothing did youreceive?”
“面具服装您收到了吗?”„Um.”
“嗯。”„Appropriate? The inappropriatewordsImake the designerchangeagain.”
“合适吗?不合适的话我再让设计师去改。”„Was very good.”
“很好了。”„Thenon the line, what that isthis, the stagehas almost built, ourheretomorrowwantsto try the microphonesimply the soundand so on, wantsto look at the clothingmodeling after TeacherMasked, after allwantson the television, certainlymustcrossfirst, when the time comesmaytryto sing, inthistimeProgramstageattaches great importance, Station Leaderalsomeetsto inspect, can the words that you, youhave free timeunderone?”
“那就行,那什么,是这样,舞台已经差不多搭好了,我们这边明天想简单试一下话筒啊音响之类的,也是想看一看各位老师蒙面后的服装造型,毕竟要上电视的,肯定要先过一遍,到时候可能还要试唱,这次的节目台里面非常重视,台领导也会来视察,您,您有空的话能不能来一下?”„Severalpoints?”
“几点?”„Tomorrow morning.”
“明天上午。”„Good.”
“好。”„That, youarrivedhave calledme, Iand othersyou.”
“那,那您到了给我打电话,我等您。”„Um.”
“嗯。”Screen test?
试镜?Thisis very normal.
这个很正常。Because ofthisgrade of Programparticularity, the lotswere possibly different from the pastProgramrecord, person who particularly this statusinformationis not willingto provide, otherscanfeel relievedare strange, a sonorous singingsound recordingsent, was impossibleto makepeoplerelieved, mustlisten tosinging of scene, while convenient was also the familiarstage, understoodunderonewith the Segment Grouppersonmutually, thiswas the goal.
因为这档节目的特殊性,很多东西可能都和以往的节目录制不一样,尤其是他这种连身份信息都不愿意提供的人,人家能放心才怪,一个清唱录音发过去,是不可能让人放心的,怎么也得听一下现场的演唱,顺便也是熟悉一下舞台,跟栏目组的人相互了解一下,这才是目的。Come.
来吧。Healreadypreparedin any case.
反正他早就准备好了。
......
……Next day.
翌日。9 : 00 am.
上午九点。
The «King of Mask Singer»Segment Grouppeopleare filled withanticipation, knows that todaywill comeanyCelebritypeopleto rouse, staff who does not knowtheseMasked Singerstatus, is curious and anticipation.《蒙面歌王》栏目组的人都满心期待,知道今天会来什么明星的人都振奋不已,不知道那些蒙面歌手身份的员工,则又好奇又期待。„Did personcome?”
“人来了吗?”„Camefivepeople!”
“来了五个人了!”„Arrangementwhere?”
“安排在哪儿了?”„Different rooms, has not madethemmeet.”
“都是不一样的房间,没让他们碰面。”„Good.”
“好。”„Brother Hu, do severalpointsstart?”
“胡哥,几点开始?”„Canstart, comes.”
“可以开始了,一个一个来。”„Good, Iarrange!”
“好嘞,那我去安排!”„Fine, Station Leaderalsowill possibly come to see.”
“精细点,台领导可能也会来看。”„Yes!”
“明白!”Peoplebusy.
众人一片忙碌。
The debuggingsound, the orchestratries the sound.
调试音响,乐队试音。Then, firstMasked Singerentered the arena, hegivesone's owncodenameto be called„Sunflower Under The Stars”, the mask is also adorabledressing up of Sunflower. BesidesHu FeiandDong Shanshan, inSegment Group the basicallpeopledo not know that whothispersonis, in a flash, curiouslyhas observed closelyhim. Becausewill possibly expose the status, thereforehehas not broughtmanager, has not led the assistant, comeson a one's ownperson, in the pastsimpleinvitedspecializedorchestraTeacher that has communicatedseveralafterSegment Group, hestands the stage.
然后,第一个蒙面歌手已经进场了,他给自己的代号叫做“星空下的向日葵”,面具也是一个向日葵的可爱装扮。除了胡飞和董杉杉外,栏目组里基本所有人都不知道这人是谁,一瞬间,都好奇地盯住了他。因为可能会暴露身份,所以他没有带经纪人,也没有带助理,就自己一个人来的,过去简单和栏目组请来的专业乐队老师沟通了几句后,他就站上了舞台。Although the maskcannot see the face, maygripthat moment of microphone, „Sunflower Under The Stars” the Teacherimposing manneroneis different!
虽然面具看不到脸,可握住话筒的那一刻,“星空下的向日葵”老师的气势一下就不一样了!
An start to talk, the voicedeters the audience!
一开口,嗓音震慑全场!Thisis the headcalls the «Hope»song, isinthisworld very famoussong!
这是首叫《希望》的歌曲,是这个世界上很有名的歌!Teacher of orchestrado not havepressure, actually before , has not bumped the music scorewiththisMaskedTeacher, but the flawlessness of coordination, the rhythm and drumbeatsfollowedall of a sudden!
乐队的老师们也毫无压力,其实之前根本就没和这位蒙面老师碰过谱子,不过还是配合的天衣无缝,节奏和鼓点一下子就跟上了!Is specialized, thislevelhas.
都是专业的,这点水平还是有的。Even if they not familiarsong, dubbing in musicthey can also dobasicallyon the spot, becausetheycalled„Miracle Wheel”, wasindustryin a quitefamousorchestra, commontelevisionProgramwantsto askthem is very difficult, this could also look, Beijing Satellite TVthishas gotten down the initial capital!
即便是他们不熟悉的歌,基本的配乐他们也能现场做的,因为他们叫“奇迹车轮”,是业内相当有名的一只乐队,一般的电视节目想请他们都很难,这也看得出来,京城卫视这回是下了血本了!
......
……Backstage.
后台。Somerestroom.
某间休息室。Han Qianxiouslyandwaits forintensely there, does not know that one's ownisanymood, the majorityis the disturbedfeeling.韩琦又焦急又紧张地等待在那里,也不知道自己是个什么心情,大部分是忐忑的感觉吧。Howto have come?
怎么还不来?People?
人呢?Shehas made a phone call, „feeds, Teacher, did youarrive?”
她又打了一个电话,“喂,老师,您到了吗?”
That sidetransmitsVoice, „.”
那边传来声音,“到了。”Han Qisaid: „? Youwhere?”韩琦道:“啊?您在哪儿?”That sidehumanity: „Turns head.”
那边人道:“回头吧。”SuddenlyhasVoiceto appearbehind.
忽然发生声音出现在身后。Han Qiturns aroundastonished, „do you, youput onthis?”韩琦惊愕地一转身,“您,您穿着这一身来的?”Clownumsaid: „Yes.”小丑嗯道:“是啊。”Han Qialsothinks that todaycanseethisperson of portrait, shealsothinks that canknowwhothispersonis, whothinks that otherswear the maskto comedirectly, „, did youprepare?”韩琦还以为今天可以见到这人的真容呢,她还以为可以知道这人是谁呢,谁想人家直接戴着面具来了,“呃,那您准备好了吗?”Clown: „Momentarily.”小丑:“随时。”Han Qicoughs, „Teacher Clown, are youMusical WorldSenior?”Starts the polite talk.韩琦咳嗽一声,“小丑老师,您是乐坛前辈吧?”开始套话。Clown: „Youguess.”小丑:“你猜。”Han Qisaid: „, Youaffirmed that wristis specially big.”韩琦道:“呃,您肯定腕儿特别大。”Clown: „Is uncertain.”小丑:“不一定。”Han Qisaid: „Yourwhatoccupation?”韩琦道:“您到底什么职业呀?”Clown: „Worker.”小丑:“工人。”Han Qi: „......”韩琦:“……”Returns the worker?
还工人?
Don't feign ignoranceare good?
您别装蒜了行不行啊?Sheknows that cannot ask, thispersondid not havesixsons, was an informationis not clearly willingto disclosethatclearlydoes not wantto makeanybodyrecognizehim!
她就知道问不出来了,这人太没六儿了,分明是一点信息也不愿意透露,分明是不想让任何人认出他来!But, butthatyouralsopulledworker!
可,可那你也被扯工人啊!Theyentered the restroom, suchis sitting facing each other, the atmosphereis very awkward.
俩人进了休息室,就这么对坐着,气氛很尴尬。Clowndid not speak, as ifdid not likespeaking.小丑不说话,似乎不太喜欢说话。Han Qidoes not know that shouldsayanything, does not think the awkward silence, can only not have the wordsto look for the words.韩琦是不知道该说什么,又不想冷场,只能没话找话。„Yourmaskis really attractive.”
“您面具真漂亮。”„Thanks.”
“谢谢。”„Are youyoung?”
“您年纪不大吧?”„It is not small.”
“不小。”„, Yourprevioustimeadded not in a big way.”
“啊,您上次还说不大呢。”„Right?”
“是吗?”„Yes.”
“是的。”„, Thatis not big.”
“哦,那就不大。”Han Qiis aboutto have cried, spokewiththisperson, allspoken languageyourmothers who the opposite partygavewere the smoke shell, does not knowwhichwordsreallywhichwords that thisTeacher Clownspokewere false . Moreover the essentialopposite partyoldcard the throatwas also speaking, did thismakeherguess? Does not knowcompletelyiswhois good!韩琦都快哭了,和这人说话,对方给过来的所有言语都你妈是烟雾弹啊,根本不知道这小丑老师说的哪句话是真的哪句话是假的,而且关键对方还老卡着嗓子说话,这让她怎么猜啊?完全不知道是谁好不好!Suchhas refused to compromise for a halfhour.
就这么僵持了半个小时。Suddenly, outsidehearscautiouslyknock.
突然,外面传来小心翼翼地敲门声。Thump, onlylistens tostaff saying: „Han Qi, canmakeTeacherenter the arena.”
咚咚,只听一个工作人员道:“韩琦,可以让老师进场了。”„Good!”Han Qifeels relieved, „Teacher Clown, toyou.”
“好!”韩琦如释重负,“小丑老师,到您了。”Clownnods, „walks.”小丑点头,“走。”Incorridor.
走廊里。Zhang Yewalksoutward, somepeoplewalktoward.张烨往外走,有人往里走。
The front surfacewalkedoneto wear the person of maskunexpectedly, looked at the statureis a woman.
迎面竟然走来了一个戴着面具的人,看身材是个女人。Zhang Yeandshebrushed past, theyeach otherlooked at an opposite partycuriously, in the visionperhapsalsobringsto carefully examine, thiseye, thisfigure, Zhang Yehasa wee bitfamiliarfeelings, hethought that thisyoungwomanone's own80%arehas seen, possiblyalsoknew, whosebutconcretewashecannot look. Thinksagain, Celebrity that in circlehecanknow, wristis not probably small, it seems like that this competition is really a tough battle, beginninghimMusical World, maybefirst did tworoundsmakeothersbreaking to pieces? Thatlost face!张烨和她擦肩而过,俩人都彼此好奇地看了一眼对方,目光中或许也带着一些审视,这双眼睛,这个身段,张烨有一丁点的熟悉感,他觉得这个年轻女人自己八成是见过的,可能还认识,不过具体是谁他就看不出来了。再一想,他能认识的圈子里的明星,腕儿好像都不小啊,看来这次比赛真是一场硬仗,他初来乐坛,别是前两轮就让人家给碎了吧?那就丢脸了啊!Theystop the footstepstacitly, looks at the opposite party.
俩人都默契地停下脚步,看着对方。Han Qiwipes away sweat, introduced: „ThisisTeacher Clown.”Thensaid: „ThisisTeacher Red Sunset.”韩琦擦汗,介绍道:“这是小丑老师。”然后道:“这位是夕阳红老师。”Veryyoung?
挺年轻的啊?How did codenamecallRed Sunset?
怎么代号叫夕阳红啊?Zhang Yenods.张烨点头。„Red Sunset”visitshim, „did weknow?”
“夕阳红”看着他,“咱们认识?”
The Zhang Yecard the throatwas saying: „Does not know.”张烨卡着嗓子道:“不知道。”Red Sunsetsmile: „Are youbig?”夕阳红微笑:“您多大?”Zhang Yeopens eyesto talk nonsense, „50, you?”张烨睁眼说瞎话,“50,您呢?”Red Sunsetsaid: „I15.”夕阳红道:“我15。”Zhang Yeblinks: „Whatoccupation?”张烨眨眼:“什么职业?”Red Sunsetsaid: „Student, you?”夕阳红说:“学生,您呢?”Zhang Yereturns saying: „Worker.”张烨回道:“工人。”Red Sunset: „......”夕阳红:“……”Theirmutualpolite talkquite a while, whoalsohas not recognized the opposite partyis.
俩人相互套话了半天,也没认出对方是谁。Han QiandRed SunsetinBeijing Satellite TVassistanta littledumbfounded , presentCelebritythis?韩琦和夕阳红在京城卫视的助理都有点哭笑不得,现在的明星怎么都这样啊?Workers?
工人?Students?
学生?50?
50?15?
15?Yourbragging forcefullycannotdie!?
你们不吹牛-逼能死啊!?
To display comments and comment, click at the button