Several Days Later. 几天后。 On Saturday. 周六。 Press conference on the same day. 记者见面会当天。 In the morning, tumor hospital thoracic surgery. 早上,肿瘤医院胸外科。 „Dandan.” Tong Fu said. “丹丹。”童富道。 Huang Dandan shakes the head, „is impossible!” 黄丹丹摇头,“不可能！” Little Wang in nearby calm face, „Leader Zhang was really says.” 小王在一旁沉着脸,“张导真是这么说的。” Huang Dandan not channel: „What person Leader Zhang is, haven't you known?” 黄丹丹不相信道:“张导是什么样的人,你们难道还不知道？” „I know.” Tong Fu clenches teeth saying: „But this time, he has not prepared to manage, this matter he has made us do not bump, do not raise again, we even want to lead there to protest again one time, he has blocked to us, does not make us go!” “我知道。”童富咬牙道:“可这次,他真的没准备管了,这件事他已经让我们所有人都不要碰了,也不要再提了,我们甚至想去领导那里再抗议一次,他都给我们拦住了,不让我们去！” The Little Wang grief and indignation said: „Our documentary film definitely could not broadcast, the movie source was deleted, today is the day of press conference, will explain that to reporters and people our film why Off the shelf, the present is seven o'clock, two hours of reporters will start again!” 小王悲愤道:“咱们的纪录片肯定是播不了了,片源都被删除了,今天就是记者会的日子,会解释给记者和民众咱们的片子为什么下架,现在是七点钟,再有两个小时记者会就开始了！” Huang Dandan shakes the head. 黄丹丹摇头。 Tong Fu said: „I also understand Leader Zhang actually, he must leave CCTV immediately, at this time annoyed a right and wrong again, affected to him was too big, since knew our time documentary film will possibly offend too many people, this mess affirmed that no one wants to meet, Leader Zhang also......” 童富道:“我其实也理解张导,他马上要离开央视了,这个时候再惹上一身是非,对他影响就太大了,既然知道了咱们这次的纪录片可能会得罪太多人,这种烂摊子肯定谁也不想接,张导也……” „Do not say!” Huang Dandan pissed off has broken him, „you walk!” “你不要说了！”黄丹丹生气地打断了他,“你们走吧！” Little Wang said: „Dandan, you how......” 小王道:“丹丹,你怎么……” Huang Dandan does not listen, „goes back!” 黄丹丹不听,“都回去吧！” „That, we first went to work, you recuperated well, listen to the words of doctor.” Tong Fu did not have the means that can only leave the hospital ward with the colleague who Little Wang as well as another visited the sick. “那,那我们先上班去了,你好好养病,听大夫的话。”童富没办法了,只能和小王以及另一个来探病的同事出了病房。 „What to do?” “怎么办？” „Makes Dandan static.” “让丹丹静静吧。” „Oh, she definitely could not accept.” “唉,她肯定也接受不了。” „Leader Zhang this is really......” “张导这回真的是……” „Let alone. Leader Zhang has done for everybody were many enough.” “别说了。张导已经为大家做的够多了。” „Goes back, the reporter meets there also one pile of matters.” “回去吧,记者会那里还一堆事呢。” ...... …… Meanwhile. 与此同时。 Radio and TV. 广电。 Wu Zeqing entered the office building. 吴则卿走进了办公楼。 „.” “呃。” „Director Wu!” “吴局！” „Director Wu - is long, morning.” “吴局-长,早。” „. Director Wu!” “啊。吴局！” Many people have gawked, but today Saturday, is the holiday, moreover didn't Director Wu go to Shanghai to meet yesterday? The original plan is comes back on Sunday? How does Director Wu go to work today? Was the unit has an accident? How to have heard? 很多人都愣了一下,今天可是周六啊,是节假日,而且吴局昨天不是去了上海开会吗？原定计划是周日才回来的啊？怎么吴局今天就来上班了？呃,是不是单位出什么事了？怎么没有听说啊？ The section members whoop. 科员们都议论纷纷。 Quick, Wu Zeqing secretary Bai Li also in a hurry caught up. 很快,吴则卿的秘书白丽也匆匆赶来了。 In office. 办公室里。 Bai Li also a little surprise, „Director Wu. Do you today come back? Shanghai that side meeting, did not say that can arrive finished on Sunday?” 白丽也有点诧异,“吴局。您怎么今天就回来了？上海那边的会,不是说要开到周日才结束吗？” Wu Zeqing said amiably: „Today will possibly have an accident, ahead of time.” 吴则卿随和道:“今天可能会出事,提前回来了。” Bai Li said astonished: „Has an accident?” 白丽惊愕道:“出什么事？” Wu Zeqing has not replied her. But said: „If today has any condition, will immediately inform me, I one all day in the unit.” 吴则卿却没回答她。而是道:“今天如果有什么状况,立即通知我,我一整天都会在单位。” Bai Li said fearful and apprehensive: „, Good.” 白丽心惊胆战道:“呃,好。” ? 到底怎么了？ Was ahead of time including Director Wu? 连吴局都提前回来了？ What huge trouble this is must make!? 这是要出什么天大的乱子啊！？ ...... …… CCTV. 央视。 The reporter meets the scene. 记者会现场。 „I am Beijing Times.” “我是京华时报的。” „. Come.” “哦。请进。” „I am News Channel. This is a press card.” “我是新闻频道的。这是记者证。” „Good, come.” “好,请进。” „I am the Tianjin television station.” “我是天津电视台的。” „Welcome, in requests personally.” “欢迎,里面请。” Reporters and photographs enter the stadium one after another, some people in the equipment, debug the camera, some people 3322 crowd together to exchange. 一个个记者和摄像陆续入场,有的人在架设备,调试摄像机,有的人则3322凑在一起交流着。 „How such big location?” “怎么这么大场地啊？” „Heard that the reporter must come more than 100 people.” “听说记者就要来100多人。” „These many?” “这么多？” „Yes, new film of CCTV 14 channels were banned, many people pay attention.” “是啊,央视14频道的新片子被禁,很多人都关注呢。” „Also is. Why does not understand.” “也是。都不明白为什么啊。” „A while estimated that knew.” “一会儿估计就知道了。” „Heard that the entire 14 channels were punished, but also was warned!” “听说整个14频道都被处分了,还被警告了！” „Because of what?” “因为什么啊？” „Who knows. Isn't the air pollution? Does this also calculate many big matters?” “谁知道呢。不就是空气污染吗？这还算多大的事？” „Fog haze can cause pathological change probably.” “雾霾好像能导致病变。” „Resulted, was talks nonsense? With vegetables agricultural chemicals, how the agricultural chemicals to wash is impossible to wash to 100% cleanly, must remain a point on the vegetables, but that agricultural chemicals poisonous are poisonous, but few intakings will not cause the body to reflect that will not have the matter, fog haze 80% also similar, moreover this thing does not have daily, I looked that today the weather is good.” “得了吧,都是瞎说的吧？就跟蔬菜农药似的,农药怎么洗都不可能洗到100干净,总要残留一点在蔬菜上,可是那点农药有毒是有毒,但少量的摄入根本不会造成身体反映,不会有事的,雾霾八成也差不多吧,而且这东西也不是天天都有,我看今天天气就挺好啊。” „Yes, if fog haze has the harm, in stage already made us investigate to report, but you who received to inform in the two years?” “是啊,如果雾霾真有危害,台里面早就让咱们调查报导了,可你们这两年谁接到通知了？” „No.” “没有。” „Our stage does not have.” “我们台也没有。” „I have met one actually, but has not investigated anything, the fog haze is anything defines, the official has not given the material, the overseas has similar event occurrence actually, but is different from our Domestic situation, pm2.5, is raises in the two years.” “我倒是接了一个,不过也没调查出来什么,雾霾是个什么定义,官方也没给出过材料,国外倒是有过类似的事件发生,但跟咱们国内的情况不一样吧,pm2.5,也是这两年才提出来的。” Also smatters including the reporters of forefront. 连最前线的记者们很多也都一知半解。 This is this world regarding the cognition and understanding of fog haze, is different from Zhang Ye that Earth, this world Domestic person also was just in discovery fog haze the stage, did not say that harm big, does everybody even fog haze have the harm too not to affirm to the body. 这就是这个世界对于雾霾的认知和了解,跟张烨那个地球不同,这个世界国内的人还刚处于一个发现雾霾的阶段,不说危害有多大,大家甚至连雾霾到底对身体有没有危害都不太肯定。 Not far away. 不远处。 Ha Qiqi Zhang Zuo they are also busy. 哈齐齐张左他们也在忙碌。 However can look, the person of each 14 channel that listless, on their faces did not have the beforehand brilliance and anger, became somewhat numb. 不过看得出来,每一个14频道的人都是那么的无精打采,他们的脸上没有了以前的光彩和愤怒,都变得有些麻木了。 Zhang Zuo said: „How many people also misses?” 张左道:“还差多少人？” Wu Yi said: „Will draw near, misses 1-2.” 武易道:“都快到了,也就差一两个。” „Preparation starts.” Ha Qiqi unemotionally to say. “准备开始吧。”哈齐齐面无表情道。 Side, CCTV several leaders walked to inspect, look at them, „, prepared how?” 旁边,央视的几个领导走过来视察了,看了看他们,“嗯,都准备的怎么样了啊？” The Zhang Zuo complexion did not say attractively: „Was OK.” 张左脸色不好看道:“可以了。” Assistant Station Chief Zhou said: „When a while reporter inquired, do not propose the word that what was prohibited broadcasting and so on, was too coarse, today's press conference, mainly paying attention to the people confession of this matter, other do not speak irresponsibly, knew?” 周副台长说道:“一会儿记者提问时,不要提什么被禁播之类的词,太难听了,今天的记者会,主要是给关注这件事的民众一个交代,其他的不要乱说,知道了吧？” Another Director criticizes them saying: „Later, again do not make this principled mistake! Zhang Ye knows that the weight of this matter, you also did do?” 另一个主任批评他们道:“以后啊,别再犯这种原则性的错误了！张烨都知道这事的轻重了,你们还干嘛？” Then, several Station Leader walked, does not have is serious, went back. film was deleted, wants to broadcast unable to broadcast, they do not believe that this group of people can also have an accident noisily. 说完,几个台领导又走了一圈,也没太当回事,就都回去了。片子都被删了,想播也播不出去了,他们也不相信这帮人还能闹出什么事。 Station Leader walks, the person complexions of 14 channels are ugly! 台领导一走,14频道的人脸色更是难看！ Principled mistake? 原则性的错误？ What principled mistake do we have? 我们有什么原则性的错误？ A person said: „Did Leader Zhang still in the backstage, who call probably?” 一人呃道:“张导好像还在后台,谁去叫一下？” Nobody replied. 没有人回答。 Ha Qiqi said directly: „Who likes going who goes.” 哈齐齐直接道:“谁爱去谁去。” Zhang Zuo sighed, „Old Ha.” 张左叹气,“老哈。” Wu Yi has a look at Ha Qiqi, „Leader Zhang is actually not easy, this chapter of Leader Zhang was tired, does not want to fight with them, we must understand.” 武易看看哈齐齐,“张导其实也不容易,这回张导累了,不想跟他们斗了,咱们也得理解。” Ha Qiqi turned around, went to another side to direct. 哈齐齐转身走了,去另一边指挥了。 Tong Fu walks, „he complied with Dandan personally!” 童富走上来,“他亲口答应丹丹了！” The Zhang Zuo racket the shoulder of Tong Fu, „Little Tong, I know that you are sad, but this matter involved was too big, was not we can change, Leader Zhang also had the difficulty.” 张左拍拍童富的肩膀,“小童,我知道你心情不好,但这件事牵扯太大了,不是咱们能改变的,张导也有难处。” Tong Fu angrily said: „He can, no matter, but why does he block us not to make us manage?” 童富气道:“他可以不管,但他为什么拦着我们也不让我们管？” Zhang Zuo: „Oh.” 张左:“唉。” Suddenly, a person's shadow stood in out of the door! 突然间,一个人影站在了门外！ The people of 14 channels call out in alarm! 14频道的人都惊呼起来！ „Dandan!” “丹丹！” „Whoops!” “哎呦！” „How did you come?” “你怎么来了啊？” „Aren't you hospitalized to run over to do well?” “你不好好住院跑过来干嘛？” „You immediately this surgery!” “你马上都该手术了啊！” Tong Fu is shocked! 童富愣住！ Ha Qiqi also hurriedly runs over. 哈齐齐也急忙跑过来。 Huang Dandan tranquil [say / way]: „I come to see.” 黄丹丹平静道:“我就是来看看。” Ha Qiqi reprimanded: „film was chopped, Leader Zhang does not manage, what do you come to see? Hurries to rest!” 哈齐齐斥责道:“片子都被砍了,张导都不管了,你来看什么啊？赶紧回去休息！” Tong Fu was also anxious, „Huang Dandan!” 童富也急了,“黄丹丹！” Huang Dandan actually turns a deaf ear, stands there as before stubbornly, motionless! 黄丹丹却充耳不闻,依旧倔强地站在那里,一动不动！ time to! 时间到了！ The reporter will start immediately! 记者会马上开始了！ Backstage. 后台。 At this moment only then an alone person. 此刻只有孤零零的一个人。 For these days, 14 channel nobody know that Zhang Ye was doing, he was suspended at home, has not made an appearance including the unit, nobody gave Zhang Ye to telephone, probably entire team overnight with Zhang Ye unfamiliar, many people were mad at him. 这几天,14频道没有人知道张烨在干什么,他被停职在家,连单位都没露过面,也没有人给张烨打过电话,好像整个团队一夜之间都和张烨生疏了起来,很多人都在生他的气。 Zhang Ye has a look at the table, shouted the one breath lightly, he was reorganizing the one's own shirt collar to the mirror repeatedly, this smiles, walked satisfied, walks is very firm! 张烨看看表,轻呼了一口气,他对着镜子反复整理了一下自己的衬衣领子,这才笑笑,满意地走了出去,走的很坚决！ I am not a rigorous person, I am not a that likable person, I do not have foolproof plan that I do not have plans that to be grave, I do not know how a matter does to be able to approve and satisfy, I discuss a request am not high, IQ is also unbearable, will make mistakes frequently, sometimes also impulses, I have many shortcomings, these my one's own knows! 我不是一个严谨的人,我也不是一个那么讨人喜欢的主儿,我没有那么算无遗策,我没有那么心机深重,我不知道一件事到底怎么做才能让所有人认同和满意,我情商没那么高,智商也够呛,经常会犯错,有时也冲动,我有很多缺点,这些我自己都知道！ You can doubt me! 你可以疑我！ You can scold me! 你可以骂我！ You can the shame I! 你可以辱我！ You can bite me! 你可以咬我！ These, I can not care! 这些,我都可以不在乎！ However, don't you make me speak? 但是,你不让我说话？ This is not good! 这个不行！ This...... It is not really good! 这个……真的不行！ You think that has erased the movie source, can seal up my mouth? 你们以为删掉了片源,就能封住我的嘴？ You think documentary film, only then the way of video medium? 你们以为一部纪录片,只有视频媒介的方式？ He He, documentary film of scene issue, I guess that you haven't certainly seen?( To be continued.) 呵呵,现场发布的纪录片,我猜,你们一定没见过吧？(未完待续。)