Presentsallpeopleinconceivableto lookto the screen, cannotbelieve the eye of one's ownsimply!
在场所有人都不可思议地看向屏幕,简直不敢相信自己的眼睛!„Heavens!/[days]!”
“天啊!”„Didn't repair? Didn't fix?”
“不是修复了吗?不是修好了吗?”„Thiswhatsituation?”
“这什么情况啊?”„IsZhang Ye?”
“又是张烨?”„FuckIwas insane!”
“我草我要疯了啊!”„Is your younger sistertradespersonally good!?”
“你妹啊换个人行不行啊!?”„Comesagain, Ido not believeamhe!”
“再来,我就不信还是他!”„Right, wasas luck would have it, nextis impossible!”
“对,就是赶巧了,下一个不可能了!”„, IfagainisZhang Ye, Iate the table!”
“靠,如果再是张烨,我把桌子吃了!”Spring FestivalChief Directorcomplexiondifference.春晚总导演脸色异样。Nearbyvice-Chief Directordoes not believe in evil doctrines, immediatelycalled out: „Icome, to stop!”
旁边一个副总导演不信邪,马上叫道:“我来,停!”
A Chen Yeracket.陈野一拍。Zhang Ye!张烨!Spring FestivalMaster Planning: „Stops!”春晚总策划:“停!”Zhang Ye!张烨!Spring Festivalfemalevice-Master Planning: „Stops!”
一个春晚女副总策划:“停!”Zhang Ye!张烨!Xu Yipengsaiddull: „Stops!”徐一鹏呆呆道:“停!”Zhang Ye!张烨!
The thirdround20prizes, Zhang Yehas taken20once again!
第三轮20个奖品,张烨又一次拿下了20个!
The perspiration on CCTVthatseveraltechniquepersonnelforeheadscame outall of a sudden!央视那几个技术人员脑门上的汗一下子就出来了!Thisflash, allpeopleinstantaneouslyturned headto lookto the table of lastrow of 14channel, the facial colorwas one by one panic-stricken!
这一刹那,所有人都瞬间回头看向了最后一排的14频道的桌位,一个比一个面色惊恐!Was scared!
都傻眼了!Was ignorant!
都懵了!SeveralStation Leaderyouhave a look atme, Ihave a look atyou, immediatelyregretresulted in the intestinesazurefeeling, if before , when the conference siteentrancebit to deathhas not madeZhang Yecome, nowwill not presentthismatter, a CCTVannual meetingwell, makesZhang Yemixingthisnow!
几个台领导你看看我,我看看你,顿时有一种悔得肠子都青了的感觉,如果之前在会场门口的时候就咬死了不让张烨进来,现在也不会出现这种事啊,好好的一个央视年会啊,现在却让张烨给搅和成了这样!Surnamed Zhang!
姓张的!Igo toyoutwo-big-master-!
我去你二-大-爷-的!Youadd to the chaosintentionallyyou!?
你丫成心来添乱的吧你!?FemaleHoststunnedhalf of the day, stutters saying: „Next, below, pleaseappreciateSketch, pleasedevelop...... Mounts the stage.”
女主持人错愕了半天,结巴道:“下,下面,请欣赏小品,请演……员登台。”Programstarts, actuallyfewindividualslooked, evenon the stageis developing the Sketchperson, is sizing upin the lastrow of Zhang Yedirectionsuddenlyrepeatedly, theywill prepareProgramin the backstage, preceding performanceheremattertheywill unable to hear, will spit at heart also blood!节目开始,却没有几个人去看,甚至就连台上在演小品的人,也冷不丁朝着最后一排张烨的方向频频打量着,他们就算在后台准备节目,前场这边的事他们也不会听不见啊,心里也都吐血不已!Little Wangsaid: „Opens, Leader Zhang!”小王道:“张,张导!”Zhang Yesaidindifferently: „Little Wang, takesprize.”张烨淡然道:“小王,去拿奖。”Little Wang: „......”小王:“……”Ha Qiqi: „......”哈齐齐:“……”Huang Dandan: „......”黄丹丹:“……”
Before Ha QiqiandHuang Dandan , added that ifpulls outtothiscell phonegivesZhang Ye, finallydeliversyour younger sister, othersLeader Zhangone's ownentirepackage of circle!哈齐齐和黄丹丹之前还说如果抽到这个手机就送给张烨呢,结果送你妹啊,人家张导自己一口气全包圆儿了!
When are not many, 14channelswere also manyseveralbigboxes!
不多时,14频道这边又多了好几个大箱子!
After tenminutes, Sketch on stagehad finishedroughly, general of actorsperformance, the audiencesdo not haveanythoughtsto look atProgram, finallyincludingapplausefew, content that becauseallpeoplecoveralreadyonnewroundLottery! Theysawthatmanypeopleare busyin that side!
十分钟后,台上的小品磕磕绊绊地结束了,演员们表现的一般,观众们也没什么心思看节目,最后连掌声都没有几个,因为所有人关注的内容已经在新一轮的抽奖上了!他们看到,很多人都在那边忙忙碌碌着!„Changes the machine, hurry up!”
“换机器,快点!”„Movementspeeds upagain!”
“动作再加快些!”„Good?”
“好了没有?”„Debugs, finallyconfirmed!”
“调试一下,最后确认!”„paralysis, Ido not believe!”
“麻痹,我就不信了!”
The techniquepersonnel and field personnelare upon the jump, changes the machine, thisis the instruction that Station Leaderjustissued, the leadershave not allowedsoto be again chaotic!技术人员和现场工作人员跑来跑去,换机器,这是台领导刚刚下达的指示,领导们已经不允许再这么乱下去了!
The Spring FestivalProgramgroupandCCTV Channel 1somepeoplemosthate to the marrow of the bonestoZhang Ye, that sidetosses about, theyinmotherfucker!春晚节目组和央视一套的一些人对张烨可谓是最恨之入骨的,那边折腾的时候,他们都在骂娘!„ThisZhang Yetoocandomatter!”
“这张烨太能搞事了啊!”„Thismattertooevil!”
“这事太邪性了!”„Whatback doorprocedurewason the computerbysecure?”
“是不是电脑上被安了什么后门程序?”„Whoknows that possibly, thereforeleadsletschange the machine!”
“谁知道啊,可能吧,所以领导才让换机器啊!”„Right, ifthere is any Trojan Horseprocedure, changed the computernot to have the issue!”
“对,如果有什么木马程序在,换了电脑也就没问题了!”„AllisZhang Ye, thisalsoplaysanything!”
“全是张烨的,这还玩什么啊!”„His«IWantOnSpring Festival»Crosstalkhave not givenus a confession, CCTVgiveshispunishmentnot to coverchummily, how did healsotaketo reward? Is onewithalso60prizes? Thishis mothercalledanymatter!”
“他那段《我要上春晚》的相声还没给咱们一个交代呢,央视给他的处分还没捂热乎呢,怎么他还拿上奖了?一拿还就是60个奖品?这他妈叫什么事啊!”„Has the trick!”
“有猫腻!”„Right, on the computerdefinitelyhas the trick!”
“对,电脑上肯定有猫腻!”
The machinewas traded, exchanged a newmachine, the Lotteryprocedurehas also reinstalled, script, was notthatcomplex, debuggedto useslightly.
机器被换了,换上了一台新机器,抽奖程序也是重新安装的,小程序,也并不是那么复杂,略微调试了一下就可以使用了。Thattechniquepersonnelsaid: „Good!”
那技术人员道:“好了!”Chen Yeclenches teeth, „was really good?”陈野咬牙,“真好了?”
The techniquepersonnelsmile bitterlydoes not fall, at this moment, theydo not dareto vouch, „shouldbe good.”技术人员苦笑不跌,事到如今,他们也不敢打包票了,“应该好了。”To be honest, theyhave donethese manyyearstechnique, thistimemattertheydo not knowwherereally the issueleaves, probablydamn!
说实话,他们搞了这么多年的技术,这一次的事情他们真的不知道问题出在哪里啊,好像见了鬼了!Lotterycontinues!抽奖继续!Thisprizeis more expensive, is the latesttouchingscreenultra-thinnotebook, brings the pen, brings the keyboardprotection cover, is the equipment of one set, mustmake an analogy the words, a surface-proseries that ona littlesimilarZhang YethatEarthMicrosoftleaves, naturally, indetail many differences, butgeneralfunctionsimilar, the price must be more expensive, thisisportablegraphic operation terminaltallPeiben, the modelisto also go againstmatches, onlycompared with that model of limited editionlow the littledisposition, the Domesticofficialmarketselling priceis13999!
这一回的奖品更加贵重,是最新款的触屏超薄笔记本电脑,带笔,带键盘保护壳,是一整套的设备,非要打个比喻的话,有点类似张烨那个地球上微软出的一款surface-pro系列,当然了,细节上还是有很多区别的,只不过大概功能很多都差不多,价格也要更贵,这是一款便携性触摸屏高配本,型号也是顶配,只比限量版的那个型号低了一点点配置,国内的官方市场售价是13999!Altogetherten!
一共十台!Thistimewas not20!
这次不是20台了!„Prizeis really good!”
“奖品真牛啊!”„ThisbookIkept thinking for severalyears! Cannot afford!”
“这本子我惦记好几年了!买不起啊!”„Instagethisbled , a suchexpensiveprizebox of box?”
“台里这回是真出血了啊,这么贵的奖品一箱一箱的?”„Butyourmotherhas not relatedwithus!”
“可是你妈跟咱们没关系啊!”„Thischapteris notZhang Ye?”
“这回不会又是张烨的吧?”„Criesto faint!”
“哭晕!”„Don't!”
“别介啊!”„Ihave not huggedto anticipate!”
“我已经根本不抱期待了啊!”„Didn't change the computer?”
“不是换电脑了吗?”„Changes the computerInot to anticipate!”
“换电脑我也不期待了!”Chen Ye is not quite also high-spirited, announces: „Under, Lotterystarts.”Even ifhas changed the machine, even iffelt that thistime will be different, butpassed through the frontseveraltimes, Chen Yedoes not dareto vouch fornow, bellowsat heartsecretly: paralysis, again should not be he! Again should not be he!陈野也情绪不太高,宣布道:“下面,抽奖开始。”纵然已经换了机器,纵然感觉这次可能会不一样了,但经过了前面几次,陈野如今也不敢打包票了啊,心里暗暗大吼:麻痹,不要再是他了!不要再是他了!Meanwhile, thisshoutmanypeopleat heartare roaring.
与此同时,这个喊声很多人都在心里吼起来。
The Station Leadermanneris simpler, so long asis notZhang Ye, nowwhosehis motherwins the prizeto be good!台领导的态度更简单,只要不是张烨,现在谁他妈拿奖都行!
The Lotteryprocedurestartedto operate, the picture of staffflashes above unceasingly!抽奖程序已经开始运行了,员工们的照片不断在上面闪动!Chen Yeinspired, „leadership.”陈野吸了口气,“领导。”
The station managerwas disinclinedto play, saidtoside: „Youcome.”
台长都懒得玩了,对旁边道:“你们来吧。”
An assistant station chiefcould not have the interest, so long asdoes not think that one's ownjust a sayingstopped, in the picturepresented the Zhang Yepicture and name, was too unlucky, „Old Xu, youcame.”
一个副台长也提不起兴致,只要是不想自己刚一说停,画面上就出现张烨的照片和名字啊,太晦气了,“老徐,你来吧。”„Old Zhou, shouted.”
“老周,还是喊吧。”SeveralStation Leadershoves around, actuallynobodyfirstshouted.
几个台领导推来推去,竟然没有一个人先喊。Assistant Station ChiefZhouseesthis, braced oneself, „line, thatIfirstcame.”Looks at the screen, after bitingmolar, hesaidloudly: „Stops!”
周副台长见此,还是硬着头皮上了,“行,那就我先来。”看着屏幕,一咬后槽牙,他大声道:“停!”Manypeopledo not wantto look atscreen, had the shadowat heart!
很多人都不想看屏幕了,心里都有阴影了啊!Moment when but the Lotteryresultcomes out, belowpersononesurprised, immediatelyresounds the cheers!
可是当抽奖结果出来的一刻,下面人一愕,顿时响起欢呼声!„!”
“哇!”„Came out!”
“出来了!”„It is not Zhang Ye!”
“不是张烨!”„Hahahaha! It is not Zhang Ye! It is not Zhang Ye!”
“哈哈哈哈!不是张烨!不是张烨啊!”„Heavens!/[days], finallyis nothe!”
“天啊,终于不是他啦!”Assistant Station ChiefZhouonewas happy!
周副台长一下就乐了!Jiang Yuanpats the leg, „maycalculate that fixed!”江源一拍腿,“可算修好了!”CCTVstaffevenfeeling of weeping!央视的员工们甚至有一种喜极而泣的感觉!
A Chen Yealsoexcitement, attractive! Tooattractive!陈野也一阵激动,漂亮啊!太漂亮了啊!Station Leaderlook at each otherto smile!台领导们相视而笑!
The personalsojubilance of Spring FestivalProgramgroup, „changes the computerreallyto be also effective! Hahahahaha! Maycalculatetolanesurnamed Zhang!”春晚节目组的人也一片喜气洋洋,“换电脑还真管用啊!哈哈哈哈哈!可算给姓张的弄下去了!”Lastrow of Ha Qiqiis very regrettable, „is a pity!”
最后一排的哈齐齐十分遗憾,“可惜啊!”Little Wangcalled out: „Reallyexasperating, changesanycomputer!”小王叫道:“真气人,换什么电脑呀!”Zhang Ye is a little also accidental, butthinks is also, Lucky Halo( Upgraded Version), althoughcompared withbefore„Ordinary Version” the Luckintensitywantedhighmanytimes, butwas not100%.张烨也有点意外,不过想想也是,幸运光环(升级版)虽然比起之前“普通版”的幸运强度要高了很多倍,但也不是100的。
The surroundingsare the jubilantsound.
周围都是欢腾声。„Doeswell!”
“干得好!”„Opportunitycomesfinally!”
“机会终于来啦!”„Mymy, computerismy!”
“我的我的,电脑是我的!”„Ilooked that whosnatcheswithme, hey!”
“我看谁跟我抢,嘿嘿!”Althoughmiddleis notthey, butthey the awardwere probably same as!
虽然中间的不是他们,可他们好像就跟中了大奖一样!„Was right, who was lookwins a prize?”
“对了,看看是谁得奖了啊?”„Thisname, CaoBang?”
“这名字,曹邦?”„Well?”
“咦?”„It is not right, Cao didn't Directorleave joblast week?”
“不对,曹主任上星期不是离职了吗?”Heard the followingobjectionsound, Chen Yetheyalsohurriesto inquire, thisknewto make a mistake, the software routinealreadycompleted, at that timeincreased the personnel list, CaoBangleft jobis the quiteaccidentalmatter, nobodyinformedtheirchanging, therefore the name of thispersonremove, becausethisactually the techniquepersonnelcaused, butwasamong the departmentshas not coordinatedwell, whenSpring Festival, was too busy, associationa littleminormistakeandsmallslight defect.
听到下面的异议声,陈野他们也赶紧询问了一下,这才知道搞错了,软件程序是早就做好的,那时候已经把人员名单添加进去了,曹邦离职是比较意外的事,也没人通知他们修改,所以这个人的名字就没有撤掉,这倒不是因为技术人员导致的,而是部门之间没有协调好,正值春晚之际,太忙了,总会有点小失误和小瑕疵的。Since the problem solve of computerLottery, only was unable to pull outto the Zhang Yename, thatotherslight defectscantolerateactually.
既然电脑抽奖的问题解决了,不是只能抽到张烨的名字了,那其他的瑕疵其实都可以容忍。Chen Yeinquiredafter the leaderonenext, picks up the microphoneto say with a smile: „Excuse me, CaoDirectorleft jobin the past few days, thisprizealsonaturallybecomes invalid, mustpull outonetime, he he, hadwordsto saywell, there are many setbacks before success, everybodybe please patientwaitsagain.”陈野跟领导询问了一下后,拿起话筒笑道:“不好意思,曹主任前些天离职了,这个奖也自然作废,得重新抽一次,呵呵,有句话说得好,好事多磨嘛,大家请耐心再等一下。”
The techniquepersonnelwere inchanging.技术人员正在修改了。
The peoplenaturallydo not have the opinion.
众人自然没意见。„Pulls outpulls out!”
“抽吧抽吧!”„Coming, mewas preparing!”
“来着,我准备好了!”„CertainlyisI!”
“一定是我!”
After the moment, Chen Yesaid: „Was good, Lotterystarts.”
片刻后,陈野道:“好了,抽奖开始。”Station Leaderalsochattedwhilesmiledlooksto the screen, thistimealsonobodydodged.台领导们也边聊边笑地看向屏幕,这次也没有人推托了。Assistant Station ChiefZhousmiles, „do Ifirstcome?”
周副台长微笑,“还是我先来?”„He He, youcome.” The leaderssaid.
“呵呵,你来吧。”领导们都道。„Ok, myfirstshouted.”Assistant Station ChiefZhouhas raised the head, „...... Stops!”
“行,那我第一个喊。”周副台长扬了扬头,“……停!”Chen Yepresses downto stop.陈野按下停止。Zhang Ye!张烨!Assistant Station ChiefXu: „, Stops!”
徐副台长:“呃,停!”Zhang Ye!张烨!Assistant Station ChiefLi: „Stops!”
李副台长:“停吧!”Zhang Ye!张烨!Hanassistant station chief: „This...... Stops!”
韩副台长:“这……停!”Zhang Ye!张烨!Zhang Ye!张烨!Zhang Ye!张烨!Zhang Ye!张烨!
The worldwas peaceful!
世界安静了!Audienceallpersontwoeyesoneblack!
全场所有人都两眼一黑!Fuckyour younger sister!我草你妹啊!Yourhis motherhas staged a comebackyou!?
你他妈怎么又卷土重来了你!?Station Leaderwas madto cover the chestto cough, the heart diseasealmostviolated!
有一个台领导被气得捂着胸口咳嗽起来,心脏病都差点犯了!Hasflash that JiangNaixiong, Jiang Yuan, Chen Ye and people of Spring FestivalProgramgroupevenwantto rushthatLotterymachinepoundcrush! Smashing!!!
有那么一瞬间,江乃熊、江源、陈野和春晚节目组的人甚至想冲上去把那台抽奖机器砸得粉碎!粉碎!!!
Didn't youfix?
你不是修好了吗?Didn't change the machine?
不是都换机器了吗?Gathersyourhis motherto playus!?
合着你他妈玩儿我们呐!?„Tittered!”Yu Yingyisuppressedfor quite a whilereally unable to hold, titteredoneto smile, possiblysawto thinkshylyimproper, shehurriedto cover the face of one's own, lowered the headto lieon the tablesmiles the flowering branchto shiver all over, toevengaveto smilefinallyincludingtears!
“噗嗤!”俞颖怡憋了半天实在是憋不住了,噗嗤一声笑了出来,可能怕人看见觉得不妥,她赶紧捂住自己的脸,低头趴在桌子上笑得花枝乱颤,到最后甚至连眼泪都给笑出来了!Hahahahaha!哈哈哈哈哈!
To display comments and comment, click at the button