Thirdplayergo on stage.
第三个选手登场。Hername wasStoneFangru, when brings a seaelectedhas a playerhad sungsong, calling«To spend».
她叫石芳茹,带来了一首海选时有一位选手曾经唱过的曲子,叫《花开》。„Window, the flowerbloomed.”
“窗台,花已开。”„You, actuallynot.”
“你呢,却不在。”„Recollectionthat yearspring, youalsosideme.”
“回想那年春天,你还在我身边。”„Thisflower petal, is openingsmiling face.”
“这花瓣,张着笑脸。”„Spent!”
“花开了!”„Icried!”
“我哭了!”„Why, youwalked!”
“为什么,你走了!”Fair that thisperson of singing, not havingfirsttwoto be so shocking, butalsojust right!
这人唱的中规中矩,没有前两个那么惊艳,但也恰到好处!Thissong, movedZhang Xia and Fan Wenlitwoteachers, turned aroundforher, Zhang YuanqiandChen Guangdo not know that consideredstemming fromanything, has not turned around.
这首歌,打动了张霞和范文丽两位导师,为她转身了,章远棋和陈光不知是出于什么考虑,都没有转身。Zhang Yeon the stage, Zhang Yuanqihas not gotten down the work of Hostonembracing, „do youname?”张烨不在舞台的时候,章远棋就揽下了主持的工作,“你叫什么名字?”StoneFangru: „Myname wasStoneFangru.”
石芳茹:“我叫石芳茹。”Zhang Yuanqi: „Work?”章远棋:“工作呢?”StoneFangrusaid with a smile: „Has not worked, Iam a housewife, takes care of the childathome.”
石芳茹笑道:“没工作,我是一名家庭主妇,就是在家照顾孩子。”Fan Wenliyo, „had not lookedreallythatyoudid have the child? Youthis year?”范文丽哟了一声,“真没看出来,你都有孩子了?那你今年?”StoneFangru: „Iam the childish face, everybodysaid that Iam obviously young, actuallythis year34 years old, the childalsowent to the elementary school.”
石芳茹:“我是娃娃脸,大家都说我显年轻,其实今年都34岁了,孩子也都上小学了。”Fan Wenlisaid: „Youcomeme......”范文丽说道:“你来我……”Shehas not saidthatZhang Xiasees the accurateopportunityto sayimmediately: „Several other teachersmaynot have the child, Ihavefivechildren, isIpersonallyraises, mygrandsongranddaughteralsooneimportant goods, you, ifcomesmyteam, Inot onlyinstruct the thing in yourMusicaspect, howIalsoteachyouto lead the child!”
她还没说完,张霞见准机会立即道:“其他几个导师可都没孩子,我有五个孩子,都是我亲手带大的,我孙子孙女也都一大帮了,你如果来我的队伍啊,我不但指导你音乐方面的东西,我还教你怎么带孩子!”Zhang Yuanqisaid with a smile: „Grandma Zhanglefttrump card!”章远棋笑道:“张奶奶出杀手锏了啊!”Zhang Xiasaid: „That, the personallmadethatyoung couplesnatching, I a ruthlessmethod, mystudentdid not have!”张霞道:“那是啊,人全让那小两口给抢去了,我再不出点狠招儿,我一个学员也没有了啊!”Finally, StoneFangrudoes not know that because ofchildorbecause of the Zhang XiaGrandmasincerity, finallychoiceZhang XiaGrandma, Fan Wenliappearsveryregrettable, complainedfor quite a whileexasperatedly, could seethatshealsovery muchlikesthisstudent, hownot to snatchZhang XiaTeacher.
最后,石芳茹也不知是因为孩子还是因为张霞奶奶的诚意,最终的选择正是张霞奶奶,范文丽显得很遗憾,唉声叹气地抱怨了半天,看得出,她也是很喜欢这位学员的,奈何抢不过张霞老师啊。
......
……Then, the studententers the stage.
接着,学员一个个出场。
The fourthplayer, Zhang XiaandChen Guangsimultaneouslyturns aroundat the last minute, thisissings the nationalsongplayer, thissongis the folk song of prairie, the voice is also very competent, the range is also very high, Zhang XiaTeacher has almost not takenanyeffort, snatchedinthisstudent the one's ownteam, in this domain of folk songorbeautifulsound, otherthreeteachersused the strength of nursing, obviouslycould not snatchZhang Xia.
第四个选手,张霞和陈光是在最后一刻同时转身的,这是个唱民族歌曲的选手,这首歌也是大草原的民歌,嗓音很有实力,音域也很高,张霞老师几乎是没费什么力气,就将这名学员抢到了自己的队伍里,在这种民歌或美声的领域,其他三个导师就算使出吃奶的力气,显然也是抢不过张霞的。
The fifthstudent......
第五个学员……
The sixthstudent......
第六个学员……
The seventhstudent......
第七个学员……Allplayers who todayenters the stagehad the teacherto turn around, manyfour, few, for examplestudent of seventhpresence, only then a Chen Guangpersonturned around, the playerhas not chosen the opportunity of teacher, has joinedstanding in line of Chen Guangnaturally.
今天出场的所有选手都有导师转身了,多的有四个,少的有一个,比如第七个出场的学员,就只有陈光一个人转身了,选手也没有选择导师的机会了,自然而然地加入了陈光的站队。Hence.
至此。Zhang Xiaharveststhem.张霞收获两人。Chen Guangharveststhreepeople.陈光收获三人。Fan Wenliharveststhem.范文丽收获两人。ButZhang Yuanqiis the request is quite possibly high, besidestransferredonLuo Yu of firstpresence, otherstudentsshehave not turned around, corpsreturn the nobody left, sheas if not worry, has not relaxedherstandard, mustwait forone to moveherVoice.
而章远棋可能是要求比较高,除了在第一个出场的罗羽身上转了以外,其他学员她都没有转身,战队旗下还空无一人,她似乎也不太着急,也没有放松她的标准,就是要等一个能打动她的声音。
......
……timeis3 : 00 pm.时间已是下午三点了。Severalteachersandaudiences some exhausted.
几个导师和观众们都有些许疲惫。Zhang Yealsowalkedfrom the backstageat this time, told: „Variousdepartmentsstop, rests for tenminutes, after tenminutes, records the lastplayer.”张烨这时也从后台走了过来,吩咐道:“各部门停一下,休息十分钟,十分钟后录最后一个选手。”Zhang Yuanqihas not moved.章远棋没动。Zhang XiaandFan WenliChen Guangset outto go to the bathroom.张霞和范文丽陈光则起身去卫生间了。Audiencehearword, manypeopleunderstaff'sleadershiptowardleaving the recordscene, hadto drink water, has the corridorventilation, there areto go to bathroom.
现场观众闻言,也有好多人在工作人员的带领下往出了录制现场,有去喝水的,有去走廊透气的,也有去上厕所的。„Todaysatisfies a craving.”
“今天是过瘾了啊。”„Yes, is really splendid.”
“是啊,真精彩。”„Has a strong beginning but a weak ending.”
“不过还是虎头蛇尾呀。”„Um, some of mythisfeelings, possiblywerefront were also too shocking, behindfelt, although was also very good, but the followingplayeras ifdid not have the frontstrengthto be so strong, suchhas not let the person, as soon aslistenedon the player who arrived at the goose fleshshockingly! How manystrengthstrongplayerscanbe the entireseaelectsto discoversuch, finallyby the Segment Grouparrangementinfront? Thendidn't haveotherfiercestudents? Ifin this case, the lateranticipationfeelingdrasticallywill reduce, did not haveanytoobigquality of being worth looking at!”
“嗯,我也有这种感觉,可能是前面太惊艳了,后面感觉虽然也很好,但后面的选手似乎没有前面的实力那么强了,没有那么一个让人一听就惊艳到起鸡皮疙瘩的选手了!呃,会不会是整个海选就找出了这么几个实力强的选手,结果都被栏目组安排在了前面啊?然后就没有其他厉害的学员了?要是这样的话,以后的期待感会大幅降低啊,没什么太大看头了!”„Does not know.”
“不知道啊。”„Have not thought that there arethese manysangwellwas good, mostgeneral that thesesevenpersonsang, went toothercompetitionprogram to sweep awayonepiece!”
“别想了,有这么多唱得好的就已经不错了,这七个人里唱的最一般的一个,去了其他选秀节目都能横扫一片吧!”„Said that said that maybegin and frontstudent is really toofierce, makingmeanticipate that the feeling and psychological expectationalsoincreased, definitelythinks behind alsohad a betterplayer.”
“说是这么说,可开场和前面的学员真是太猛了,让我期待感和心理预期也增加了啊,肯定想后面还有更好的选手的。”„Resulted, wasinten thousanddoes not haveonelikethisstudent, inseveral millionpeople80%leftone, whichsowas goodto look, hasthesenot to be easy, isZhang Yeleafs through, I who the nationselectedlooked that everybodyhadtoohas hopedgreatly, the followingstudentshould, againnot have the Luo Yuthattypeby the voice that the personshocked, the 《The Voice》card in a handhas polished.”
“得了吧,像这种学员都是万中无一的,几百万人里八成才出一个,哪儿是那么好找的啊,有这些已经不容易了,已经是张烨翻遍全国挑出来的了,我看啊,大家还是别有太大期许了,后面的学员应该也就这样了,不会再有罗羽那种让人震撼的嗓音了,《好声音》的底牌已经打光喽。”„Ialsothink.”
“我也是这么想的。”„Oh, is, wherecanlook forthat manyshockingplayers!”
“唉,也是,哪里能找那么多惊艳的选手啊!”„This, thisprogramalso was very good, at leastIhave not looked atsuchsplendidcompetitionprogram!”
“就算这样,这节目也已经很牛了啊,至少我是从没看过这么精彩的选秀节目的!”„Zhang Yelives up to reputationreally!”
“张烨果真名不虚传!”Inresttime, Zhang Yeis also busy at work.
休息时间里,张烨也在忙活。Zhang Yefoundstaff, „Qian Pingfan did parentsmeet? Howto have seen the person?”张烨找到一个工作人员,“钱平凡的父母接来了吗?怎么还没见到人?”Thathumanity: „On the road, they have not been making the airplane, delayedthat side the airportwas very long, gets off an aircrafthas later become lost, afterwardIknew, hurryingmade the persondriveto meet!”
那人道:“正在路上了,他们没做过飞机,在机场那边耽误了很久,下机以后迷路了,后来我知道了,才赶紧让人开车过去接的!”Zhang Yesaid: „Towhich?”张烨道:“到哪儿了?”Thathumanity: „Third Ring North, immediately.”
那人道:“北三环了,马上就到。”Zhang Yesaid: „Urgesagain, mustwithout enough time!”张烨道:“再催一下,要来不及了!”NearbyHa Qiqicame, „does Leader Zhang, otherwisefirstchangeothers?”
旁边的哈齐齐过来了,“张导,要不然先换别人?”Zhang Yeshook the headfirmly, „is not good, todaythisrecord, lastnext to last actmustbeQian Pingfan, othersno onecan suppress.” The presenceorders of allplayers, areZhang Yeone's ownstay up lateto arrange, whichinfirst, whichlast, whichsecondissue or thirdissue of presence, allhastasteful, thislist, Zhang Yehas deliberated repeatedlyfor a long timeto determinevery much!张烨坚决摇了摇头,“不行,今天这场录制,最后一个压轴的必须是钱平凡,别人谁也压不住。”所有选手的出场顺序,都是张烨自己一个一个熬夜安排出来的,哪个在第一个,哪个最后一个,哪个第二期或第三期出场,全都是有讲究的,这份名单,张烨已经是反复推敲过很久才确定下来的!„Iurge!”
“那我去催!”
After resting for tenminutes, Zhang Yelengthenedtenminutes of resttime.
休息十分钟后,张烨又延长了十分钟的休息时间。
......
……3 : 30.
三点半不到。Zhang Yefinallysawlong in comingQian Pingfanparentsin the backstage, the old coupleis the 40-year-oldmiddle-aged men and women, possiblythat side the rural area the conditionis quite difficult, theyfarmorwork, the windblown and sunburnt, the skin is very year to year bad, the personobviouslywas also old, seemshas the 50-year-oldappearance.张烨终于在后台见到了姗姗来迟的钱平凡的父母,老两口都是40多岁的中年男女,可能农村那边条件比较艰苦,俩人种地或打工,常年风吹日晒的,皮肤很差,人也显老,看上去得有50多岁的样子了。„Hello.”
“你好。”„My son?”
“俺儿子呢?”Old couplestandard spoken Chineseis not good, voiceis very strong.
老两口普通话也不好,口音很重。Zhang Yeinvited the room in secondscenethem, „parentswere good, Qian Pingfanis preparinggo on stagein the backstage, immediatelycame out, heretelevisioncanseehim.”张烨把俩人请进了第二现场的房间,“二老好,钱平凡正在后台准备登场呢,马上就出来了,喏,这里电视能看到他。”Father Qiansaid: „Are you?”钱父道:“你是?”Photographs the big brother saying: „ThisisTeacher Zhang Ye.”
摄像大哥道:“这是张烨老师。”
The parentsare mystified, „, hello.”
二老都一脸迷惑,“哦,你好。”Photographs the big brotherto look that theydo not knowZhang Yefrom the start, does not haveanyaccident, knows that Qian Pingfanparentsis not familiarEntertainment Circle, thereforehas traded an explanation, „thisisourChief Director.”
摄像大哥一看俩人压根不认识张烨,也没什么意外,知道钱平凡的父母是不熟悉娱乐圈的,于是换了一种解释,“这是我们的总导演。”
A Father Qianfaceis then amazed, „Director?”Possiblyhas not thought that will havesuchyoungChief Director.钱父这才一脸惊诧,“导演?”可能是没想到会有这么年轻的总导演。Zhang Yesaid with a smile: „CalledmeLittle Zhangon the line.”张烨笑道:“叫我小张就行。”Mother Qiancannot bearsay: „Director, did my sonwanton the televisionreally?”钱母忍不住道:“导演,俺儿子真要上电视机了?”Zhang Yesaid: „Yes, butrecordsnow, heretelevisionconnects the stage, formallyhad broadcastto9 : 00 pm.”张烨说道:“是啊,但现在是录制,这里的电视是连接舞台的,到了晚上九点才正式播出。”Mother Qianstarts to speak but hesitates.钱母欲言又止。Father Qiansaid: „Did youmake a mistake?”钱父道:“你们是不是搞错了啊?”Zhang Yeaskedthat„howto make a mistake?”张烨问,“怎么搞错了?”Father Qiansaid: „My soniscultivates the bicycledrop, person who ourfamily|homecannotsing.”钱父道:“俺儿就是个修自行车滴呀,俺们家也没有会唱歌的人。”„Haven't youlistened toQian Pingfanto sing?”Zhang Yesaid.
“您没听过钱平凡唱歌?”张烨道。Mother Qianspoke: „No, hewill farm, cultivates the bicycle, my sondoes not haveothercraftsmanship, has not heardhimto sing!”钱母说话道:“没有啊,他就会种地,修自行车,俺儿没有别的手艺啊,没有听见过他唱歌!”Zhang Yedoes not know how shouldexplain, withLuo Yuparents, Luo Yufather and motherdoes not listen toLuo Yuto singdaily, thought that shesang not well, butQian Pingfanparentslistenednot to listen to the soncontinually, even if a timesinging sound, Zhang Yesaid that anythingestimatedalsouselessly, this was also this timevigorouslymustinvite the reason of sceneFather QianMother Qian, herubbed the skin the glib lips, has made the innumerablelong-distance telephone calls, subscribed the airplane tickethotelwell, thisreluctantlypersuadedFather QianMother QianBeijing, the Zhang Yenotdon'tidea, onwaswantsto listenbyQian Pingfanparents, Theirsonsonlywill not farmwill only repair the bicycle!张烨也不知该怎么解释了,跟罗羽的父母不一样,罗羽爸妈是天天听罗羽唱,觉得她唱得不好,而钱平凡的父母是连听都没听过儿子哪怕一次的歌声,张烨就算说什么估计也没用,这也是他这次极力要把钱父钱母请来现场的原因,他磨皮了嘴皮子,打了无数次长途电话,还把机票酒店都订好了,这才勉强说动钱父钱母来了京城,张烨没别的想法,就是想让钱平凡的父母听一听,他们的儿子并不是只会种地只会修自行车!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #673: The money ordinary next to last act enters the stage