Before two minutes. 两分钟之前。 The second record scene. 第二录制现场。 Luo Yu parents came, before their daughter to go on stage, the old couple on repeatedly has been asking some Zhang Ye issues, the mood is not very high, regarding daughter chapter can on the television, their performance be surprised, thinks bewildered, is not excited. 罗羽的父母都来了,从他们女儿上台之前,老两口就一直在重复问张烨一些问题,情绪也不是很高,对于女儿这回能上电视,他们的表现是惊讶的,同时也是觉得莫名其妙的,没有那么激动。 Romanian paternity: „Teacher Zhang, my daughter will not sing.” 罗父道:“张老师,我女儿一直也不会唱歌啊。” Zhang Ye said with a smile: „Right?” 张烨笑道:“是吗？” Luo mother said: „She likes singing since childhood actually, daytime sang, ate meal to sing, sometimes night also secretly hid bedding to sing, in childhood but actually also assembled, but after voice change time, her throat has gone bad, that voice even/including Shuohua was listening hoarsely, Schoolmate Teacher said that she did not speak fortunately a start to talk with boy, this throat, let alone sang, who heard to dislike her to be tired.” 罗母说道:“她从小倒是爱唱歌,白天唱,吃饭唱,有时候夜里还偷偷躲被窝里唱,小时候倒还凑合吧,可变声期以后,她那嗓子就坏了,那嗓门连说话听着都沙哑,老师同学都说她不说话还好一开口跟个男孩子似的,就这嗓子,更别说唱歌了啊,谁听见了都嫌她烦。” Zhang Ye asked: „In family|home didn't support her to do Music?” 张烨问道:“家里一直不支持她搞音乐？” Luo father sighed angrily said: „We also want to support, child's dream we are also certainly willing to make her realize, but the key is she will not sing, she is not this clothing material.” 罗父叹气道:“我们也想支持,孩子的梦想我们当然也愿意让她实现了,可关键是她不会唱歌啊,她不是这块料子。” Luo Mudao: „This child voice is big, sang with the family|home in each time, I and Old Luo exited to take a walk, otherwise was listening annoyed, the neighbors opinion was also very big, sometimes in always came home looks for us, making Luo Yu sing small Voice, quarrelled others, we also said her, but Luo Yu did not listen, no matter how others said her, no matter said coarse, she daily sang, was turns a deaf ear to others, this you made her come this anything «Republic The Voice», I initially listened to a Luo Yu saying, thinks that was the swindler, on. Her broken throat, called any The Voice!” 罗母道:“这孩子嗓门还大,每次跟家里一唱,我和老罗就出去遛弯,不然听着心烦,邻居们意见也都很大,有时候老来家里找我们,让罗羽唱小一点声音,吵到别人了,我们也说她了,可罗羽不听啊,甭管别人怎么说她,甭管说的有多难听,她还是天天唱,就是听不进去别人的话,这回你们让她来这什么《共和国好声音》,我当初听罗羽一说,还以为是骗子呢,就。她那个破嗓子,叫什么好声音呀！” Zhang Ye said: „Your child to go on stage, how having a look at the teachers to decide.” 张烨说道:“您孩子上台了,看看导师们怎么决定吧。” Luo Mudao: „Definitely will not turn around?” 罗母道:“肯定不会转身的吧？” Luo father shakes the head, has not spoken, their old couple this did not prepare, the daughter will not sing, but also was invited a Singing competition, they think unreasonable subconsciously, after thinking of daughter to go on stage, definitely will shut out by the teacher, will be ridiculed by the audience, in their face also ugly, their this chapters can come to the scene, is the Zhang Ye face, was Zhang Ye makes several phone calls to come personally the invitation, the old couple was stubborn comes. 罗父摇头,没吭声,他们老两口这回本来是不准备来的,女儿就不会唱歌,还被邀请来了一个歌唱选秀,他们下意识就觉得不靠谱,想到女儿上台后肯定会被导师嫌弃,会被观众嘲笑,他们面子上也难看啊,他们这回能来现场,还是张烨的面子,是张烨亲自打了好几个电话过来邀请,老两口才拗不过地来了。 On the screen, the picture of first live takes in everything at a glance. 屏幕上,第一现场的画面一览无余。 Luo Yu has mounted the stage, that intense appearance, makes parents understood at a glance, they think. 罗羽登台了,那紧张的样子,做父母的一看就知道了,他们更觉得不行。 The next quarter, saw only the daughter to close the eye to get hold of the microphone: 下一刻,只见女儿闭上了眼睛握紧话筒: „I was always said that does not understand to write the word not to understand unable to compose to sing!” “我总被人说,不懂写词不懂作曲不懂唱歌！” „I was always said that does not understand unable to enjoy unable to laugh heartily the life!” “我总被人说,不懂享受不懂欢笑不懂生活！” „I was always said that does not understand the affective tone not to understand the woman not to understand romantically!” “我总被人说,不懂情调不懂女人不懂浪漫！” „I was always said that does not understand unable to exercise forbearance not to be accommodating flexible!” “我总被人说,不懂忍让不懂变通不懂灵活！” This song...... 这首歌…… This word...... 这首词…… Luo father Luo mother was startled suddenly, pictures did not jump on own initiative! 罗父罗母突然怔住了,一幅幅画面不自觉地跳了出来！ Neighbor Liu Aunt is working as their surface whisper daily, „do not let your wife and children Romania sing, that many study the Music people to sing does not become famous, she will sing anything.” 邻居刘大妈天天当着他们的面嘀咕,“别让你们家小罗唱歌了,那么多学音乐的人都唱不成名呢,她会唱什么呀。” Two aunts of Luo drop around each time will say to Luo Yu: „Small feather, you must understand to be accommodating, the reality, the Celebrity dream is no one can be realized, called the life conscientiously!” 罗家的二婶每次来串门都会对罗羽说:“小羽,你要懂得变通啊,现实一点,明星梦不是谁都能实现的,脚踏实地才叫生活！” „Your this child, said that your you do not listen, said that your you also sang, the good lies you to listen to Little Luo? How bold!” “你这孩子,怎么说你你也不听啊,怎么说你你还唱啊,好赖话你听不出来啊小罗？怎么没皮没脸呀！” „Little Luo, do not sing.” “小罗,别唱了。” „Little Luo, you are incorrect.” “小罗,你不行的。” „Little Luo, when well your Teacher.” “小罗,好好当你的老师吧。” „Little Luo, is filial piety parents to work well, this is honorable, sings!” “小罗,孝敬父母好好工作,这才是光荣,唱什么歌啊！” „Little Luo......” “小罗……” „Little Luo......” “小罗……” Suddenly, a treble of whooshing leapt from the television screen! 猛然间,一个嘶吼的高音从电视屏幕中跃了出来！ „Who told you, I will not sing!!!” “谁告诉你,我不会唱歌！！！” The flash, Luo father Luo mother heart maliciously had been knocked! 一刹那,罗父罗母心脏都被狠狠敲了一下！ „Who told you, I did not understand the life!” “谁告诉你,我不懂生活！” „Who told you, I did not know lowly!” “谁告诉你,我不知低落！” „Who told you, I did not know the glory!” “谁告诉你,我不知荣耀！” Several treble wave after wave! 几个高音一波接一波！ Resembles roars, resembling is the one unwillingness of innermost soul! 似是咆哮,似是灵魂深处的一种不甘！ Zhang Ye suddenly is pointing at the television, „transferred! Chen Guang Teacher transferred!” 张烨蓦然指着电视,“转了转了！陈光老师转了！” „!” Luo father stares the big eye! “啊！”罗父瞪大眼！ Luo mother also tarries! 罗母也呆住！ Did not have three seconds, Zhang Ye said: „Fan Wenli Teacher also transferred! Looked quickly that Zhang Xia Teacher also patted! Also misses one...... Also misses one...... Oh! Zhang Yuanqi Teacher also turned around! Four teachers turned around! Elected your daughters! Chen Guang Teacher stood, has been setting upright the thumb! Looks at the audience! Everybody all burst with joy! Too good! Luo Yu was good!” 还没三秒钟,张烨紧接着道:“范文丽老师也转了！快看,张霞老师也拍了！还差一个……还差一个……噢！章远棋老师也转过来了！四个导师都转身了！都选你们女儿了！陈光老师都站起来了,一直在竖大拇指！看观众！大家全沸腾了！太棒了！罗羽太棒了！” Luo father said astonished: „Transferred? Transferred?” 罗父惊愕道:“转了？都转了？” Zhang Ye said: „Right!” 张烨道:“对啊！” Luo father said excitedly: „Several teachers thought that my daughter did sing well?” 罗父激动道:“几个导师是觉得我女儿唱得好？” „That affirmative.” Zhang Ye said: „Teachers this is to make Luo Yu join their teams, body that this turns, a while must snatch the person!” “那肯定的啊。”张烨道:“导师们这是想让罗羽加入他们的队伍,这才转的身,一会儿还要抢人呢！” Luo father Voice shivered, „you said that the teacher and audiences think my daughter...... Sang well?” 罗父声音都颤抖了,“你是说,导师和观众都觉得我女儿……唱得好？” Zhang Ye said: „Yes! You have a look at everybody's expression and cheers! To your daughter! All people like her!” 张烨道:“是啊！您看看大家的表情和欢呼声！都是给您女儿的！所有人都喜欢她！” Luo Muwen said that sees the daughter on stage, looks that the full house under stage cheered, how she did not know, tears one cannot help but fell, stops cannot anchor! 罗母闻言,看着台上的女儿,看着台下的满堂喝彩,她不知道怎么的,眼泪刷地一下就不由自主地掉了下来,停都停不住！ Originally my daughter will sing! 原来我女儿会唱歌啊！ Originally some these many people like listening to my daughter to sing! 原来有这么多人爱听我女儿唱歌啊！ Originally, was we make a mistake! 原来,是我们错了！ Sees the spouse to fall tears, Luo father has also cried, cries happily, in tears is also bringing guilty, because of daughter's dream, they have not supported! 看着老伴儿掉眼泪,罗父也哭了,是高兴哭的,眼泪里也带着愧疚,因为女儿的梦想,他们从来也没有支持过！ ...... …… The first scene. 第一现场。 Stage. 舞台。 The song finished, the audience shines light. 歌曲结束,全场亮起灯光。 „Satisfies a craving!” “过瘾啊！” „Yes, is really good!” “是啊,真棒！” „I heard the back to perspire!” “我都听得后背出汗了！” „What this female is in which stone seam jumps! Specialized Singer? Sang was so good?” “这女的是哪个石头缝里蹦出来的啊！专业歌手吧？唱的这么好？” „It is not specialized Singer, definitely is also the specialty study Music person!” “不是专业歌手,肯定也是专业学音乐的人！” „This throat had impulse! Compared with male also fierce!” “这嗓子太有冲击力了啊！比男的还猛啊！” „Was too accidental, such fat female, sang such touched the will of the people! This song I listened to many people to sing, did not have this feeling to let my burning with passion!” “太意外了啊,这么胖的女的,怎么唱的这么打动人心啊！这首歌我听了好多人唱,都没有她这个感觉让我热血沸腾啊！” „Splendid!” “精彩！” „This song made her sing the god!” “这首歌让她唱神了！” The audiences discuss in abundance! 观众热议纷纷！ Ha Qiqi and Segment Group people were pleasantly surprised, this scene effect was good, was Zhang Ye insightful! Luo Yu Voice is really good! This extraordinary voice can detonate the audience unexpectedly! 哈齐齐和栏目组的人都惊喜极了,这现场效果太棒了啊,还是张烨有眼光啊！罗羽的声音真行啊！这奇葩嗓音竟能引爆全场！ The lamp has all shone, but Luo Yu on stage then first time saw clearly the scene under stage, but sees four teachers unexpectedly not at the back of the body, but faced to her, when saw that under the stage the innumerable audiences were screaming and applaud, Luo Yu was also shocked, stayed in really motionlessly same place! 灯全亮了,而台上的罗羽这下才第一次看清了台下的场景,但看到四位导师居然不是背着身的而是面对向了她,当看到台下无数观众在尖叫和鼓掌,罗羽也愣住了,是真的一动不动地呆在了原地！ How? 怎么了？ This what's the matter? 这怎么回事？ Luo Yu cannot believe the present scenery! 罗羽不敢相信眼前的景色！ Chen Guang said impatiently: „You were good!” 陈光迫不及待道:“你太棒了！” Fan Wenli exclaims: „Your voice was too special! Too nice!” 范文丽惊叹道:“你的嗓音太特别了！太好听了！” The Luo Yu not too clear condition, „I, hadn't I been eliminated?” 罗羽还不太清楚状况,“我,我没被淘汰？” Zhang Xia said with a smile: „Naturally does not have! Our four turned around.” 张霞笑道:“当然没有！我们四个都转身了。” Hears this saying, Luo Yu felt that the head buzz crack, on a blank, again then, she has then made one made all people smile the action, saw only her to lift the microphone to raise head to extend both hands, long scream: „Aaaaaaaahhhh！” was too excited, to does not know excitedly should be how good! 听到这话,罗羽就感觉脑袋嗡的一声炸响了,然后就一片空白,再然后,她做了一个让所有人都笑了的举动,只见她举着话筒仰头伸出双手,长长尖叫:“啊啊啊啊啊！”太激动了,激动到不知道该怎么好了！ Unexpectedly turned around! 居然转身了！ They approved me unexpectedly!! 他们居然认可我了！！