The atmosphere is warm. 现场气氛热烈。 A advertisement word, gave the belt to be high the mood of audiences unexpectedly! 一段广告词,竟然把观众们的情绪给带高了！ „This opens mouth, was too odd!” “这张嘴,太离谱了啊！” „Zhang Ye such does not take the common road!” “张烨就是这么不走寻常路啊！” „I anticipated the following competition link more and more.” “我是越来越期待下面的选秀环节了。” „I, this beginning sincerity cow x, stage, light, teacher lineup, beginning tune scale, even this advertisement word, I looked have led similar competition program several years, the beginning so was shocking, where did the following competition link also energy balance to go? Even if competition link does not have the too multi-highlights, even if with other Singing program mostly the same except for minor differences old repertoires, that 《The Voice》 Viewership Ratings will not be bad!” “我也是啊,这开场真心牛x,舞台,灯光,导师阵容,开场曲规模,甚至这段广告词,我看足足领先了同类选秀节目好几年啊,开场都这么惊艳了,后面的选秀环节还能差到哪里去？即便是选秀环节没有太多亮点,即便跟其他歌唱节目都大同小异还是老套路,那《好声音》的收视率也不会太差！” „Today Luck has the scene ticket really!” “今天真幸运拿到现场票了啊！” „Could not have reached an agreement.” “都还说不好。” „Um , to continue to look.” “嗯,继续看吧。” „The 《The Voice》 mechanical damage is the player quality, did not look that the appearance does not look at the occupation, what here player are possibly more is the ordinary people, is ktv Expert of popular name, the specialization affirms to be worse, ordinary has not studied the Music person, even if sang again well, could not compare these studied Music or the Music practitioner, in families other similar competition program, may basic be the handsome fellow beautiful woman and Music worker, specialized strength very strong, the 《The Voice》 student had absolutely the inferiority in this aspect possibly, player was a mechanical damage.” “《好声音》的硬伤就是选手素质啊,又不看长相又不看职业,这里的选手可能更多的是普通老百姓吧,也就是俗称的ktv高手,专业性肯定差一些,普通没学过音乐的人,就算唱得再好,也比不上那些学音乐的或者音乐从业者吧,人家其他同类选秀节目里,可基本都是帅哥美女和音乐工作者,专业实力很强的,《好声音》的学员可能在这方面有绝对的劣势,选手方面是个硬伤啊。” „I have this worry.” “我也有这个担心。” „Yes, amateur how with specialized comparing, let alone in the appearance not to have gotten the advantage.” “是啊,业余的怎么跟专业的比啊,更别说长相上还不占优势了。” „Came to come, must start!” “来了来了,要开始了！” The audiences were speaking the intimate conversation respectively, saw Zhang Ye to grip the microphone, the look also all stared. 观众各自说着悄悄话,见张烨重新握住话筒,眼神也全盯了过去。 Zhang Ye rubbish, said loudly: „Under, the stage gives them, is invited our today's first student go on stage! And please four teachers have transferred the chair.” 张烨也不废话,大声道:“下面,舞台交给他们,有请我们今天的第一位学员登场！并且请四位导师转过椅子。” Four chairs simultaneously move, transfers slowly. 四把椅子同时一动,缓缓转过去。 Fan Wenli thinks very novel, is exchanging with nearby Zhang Yuanqi in a low voice. 范文丽觉得很新奇,和旁边的章远棋低声交流着。 The audiences see this, many people were shocked! 观众们看到这一幕,很多人则是愣住了！ „What meaning?” “什么意思啊？” „Is this does do?” “这是干嘛啊？” „How to transfer the chair? This could not see the person!” “怎么把椅子转过去了？这样就看不见人了啊！” „Yes, what way is this?” “是啊,这是什么个路数？” „Haven't you looked at 《The Voice》 promotional film? The issue introduced that was excessively regular, the teacher only listened to Voice unable to see the player, this was this program emphasis core.” “你们没看《好声音》的宣传片吗？有一期已经介绍过规则了,导师是只听声音看不到选手的,这就是这节目的强调的核心。” „?” “啊？” „Has teacher seen the player ahead of time?” “导师是不是提前都见过选手了啊？” „Hears not to have, the day of when Zhang Xia Grandma in accepting the reporter interviewed to 《The Voice》 publicity, but also had complained this matter, said Zhang Ye this Chief Director linked situation of player not to tell them, the entire journey security, their four teachers linked a shadow not to see.” “听说没有,张霞奶奶那天在接受记者采访给《好声音》宣传时,还抱怨过这件事呢,说张烨这个总导演连一个选手的情况都没有告诉过他们,全程保密,他们四个导师连一个影子都没见着。” „That definitely, Zhang Xia Grandma never said empty.” “那肯定是真的了啊,张霞奶奶从不说虚的。” „Hou, plays is so big?” “嚯,玩的这么大啊？” „This may be interesting, transfers the chair? Is listening really freshly!” “这可有意思了啊,转椅子？听着真新鲜！” „My appetite was also hung, this design is truly interesting, does not know that the actual result is what kind.” “我的胃口也被吊起来了,这个设计确实有意思,就是不知道实际效果怎么样。” Zhang Ye left office. 张烨下台了。 Little Wang is busy at twisting off one bottle of mineral water to hand over, „Leader Zhang, you were laborious!” 小王忙拧开一瓶矿泉水递过去,“张导,您辛苦了！” Side another female screenwriter-director also said: „Laborious Leader Zhang.” 旁边另一个女编导也道:“辛苦了张导。” Zhang Ye hurried rumble to drink half bottle of water, that two advertisement words he seemed says with ease, in fact spent the throat, „you were staring here, I went to the second record scene.” Puts down the mineral water, the half step walked toward the backstage, went to the second scene, actually was also the player rest area and player backstage, that side had several independent rooms, had the scene signal to pass on directly, the family member of going on stage player in the second record room, Zhang Ye will take Host, had the record duty in that side, he must with the player family member in the same place. 张烨赶紧咕噜咕噜喝了半瓶水,那两段广告词他看上去说得轻松,实际上是真费嗓子的,“你们在这边盯着吧,我去第二录制现场。”放下矿泉水,快步往后台走,去了第二现场,其实也就是选手休息区和选手后台,那边有几个单独的房间,有现场信号直接传过去,上场选手的家属会在第二录制室里,张烨作为主持人,在那边也有录制任务,他得跟选手家属在一起。 Three minutes passed by. 三分钟过去了。 The stage has adjusted the moment again simply, light one dark, this must start. When on the television looks, the words of Zhang Ye that invited first student said that the student received the microphone to take the stage slowly, but scene record time so is not definitely quick, needs to prepare. 舞台重新简单调整了片刻,灯光一暗,这才要开始。在电视上看的时候,张烨那句有请第一位学员的话说完,学员就已经接过话筒慢慢走上舞台了,但是现场录制的时候肯定没有这么快,都需要准备。 . 啪嗒。 . 啪嗒。 The lamp are getting fewer and fewer, extinguish. 灯越来越少,一盏盏熄灭。 Vice-Director Zhang Zuo Voice resounds at the scene, „prepares the countdown, five, four, three, two, one, starting, the first player goes on stage!” 副导演张左的声音在现场响起,“准备倒计时,五,四,三,二,一,开机,第一位选手上场！” Backstage crevice place. 后台夹缝处。 The Luo Yu two legs hit tremble are covering the chest, sorption air/Qi are spitting the air/Qi, was too anxious, the entire body appears very stiff. 罗羽俩腿都打着哆嗦地捂住胸口,一口口吸着气吐着气,太紧张了,整个身体都显得十分僵硬。 Ha Qiqi urges saying: „Luo Teacher, on.” 哈齐齐催道:“罗老师,上啊。” Luo Yu leg soft [say / way]: „Otherwise first changes on others, I again slowly, I again slowly!” 罗羽腿软道:“要不然先换别人上吧,我再缓缓,我再缓缓！” Ha Qiqi faints: „Leader Zhang, but the roll-call wants your first to take the lead, said that the 《The Voice》 beginning player belongs to you, trusts you specially.” 哈齐齐晕倒:“张导可是点名要你第一个打头阵的,说《好声音》的开场选手非你莫属,对你特别信任呢。” „But the person were too many, four teachers......” Luo Yu usually with school time very flushed, stood dares howling one in the big drill ground, that time came the CCTV sea to choose her performance to be also good, was very calm, however that was because the person were few, now? Only said that under the stage has several hundred audiences to sit, Zhang Yuanqi Fan Wenli these she only superstar that can see from the TV newspaper, even scene that end when broadcasting is linking the national signal, but CCTV Channel 1 the national 1 billion people can be covered, therefore before to go on stage, Luo Yu somewhat instigated! “可是人太多了啊,还有四个导师……”罗羽平时跟学校的时候挺冲的,站在大操场上都敢嚎一首,那次来央视海选她也表现不错,算是挺沉着的,然而那都是因为人少啊,现在呢？光说舞台下面就有几百个观众坐着呢啊,还有章远棋范文丽这些她只能从电视报纸上见到的大明星在,甚至镜头那一端在播出时可是连着全国信号的,央视一套可是全国1000000000人都能被覆盖到的啊,所以临上台前,罗羽真有点怂了！ Ha Qiqi urged: „In your first is also on, in last is also on, matter that clenches teeth to stamp the feet, has anything at the worst.” 哈齐齐劝道:“你第一个上也是上,最后一个上也是上,一咬牙一跺脚的事,有什么大不了的啊。” The Luo Yu perspiration came out. 罗羽汗都出来了。 Wu Yi looked that situation is not right, came, „Little Luo, hurries, looked your!” 武易一看情况不对,也过来了,“小罗,赶紧的啊,看你的了！” Luo Yu said: „Did you say me? If I gave to screw up, that......” 罗羽道:“你们说我行吗？万一我给搞砸了,那……” Ha Qiqi said: „Leader Zhang that vision tricky, aren't you do not know? Leader Zhang said that you were good, you definitely do not have the issue! Otherwise will Leader Zhang possibly place first go on stage you? You deferred to usually sing, have let loose singing, anything do not think!” 哈齐齐说道:“张导那眼光有多刁,你又不是不知道？张导都说你行了,你肯定没问题的！不然张导怎么可能会把你放在第一个登场？你就按照平时那么唱,放开了唱,什么也别想！” Luo Yu the deep breath two, clenched teeth, „good! I was ready for any sacrifice!” 罗羽又深呼吸了两口,一咬牙,“好！我豁出去了！” „This was right!” Ha Qiqi pushes her, „is walking! Listened your!” “这就对了！”哈齐齐一推她,“走着！听你的了！” Luo Yu works on the microphone, grips fist, shouted the region to have in a gust stride the stage, has arrived at the stage midpoint light illumination centralized region, stood firm! 罗羽抓起话筒,一攥拳头,呼地带起一阵风大步上了舞台,走到了舞台正中央灯光照射集中的区域,站定！ The four chairs of teacher are carry, cannot see anybody, can only see the chair following name, on the stage, because the light compares the relations of glaring, a audience seat that side also piece dusky, there is a saying „under lamp black”, said is this situation, therefore the Luo Yu then almost anything thing could not see that instead all of a sudden is calmer, has patted the chest, decided to spell! 导师的四把椅子都是背着的,看不见任何人,只能看到椅子后面的名字,台上因为灯光比较晃眼的关系,台下观众席那边也一片灰蒙蒙的,有句话叫“灯下黑”,说的就是这个情况,所以罗羽这下几乎什么东西也看不到,反而是一下子镇定多了,拍了拍胸口,决定拼了！ Luo Yu comes up, Wu Yi asked: „Is Little Luo really good?” 罗羽一上去,武易就问道:“小罗真行啊？” Ha Qiqi said: „How I know.” 哈齐齐道:“我怎么知道啊。” Wu Yi said: „Feared that the audience could not accept her voice.” 武易道:“就怕观众接受不了她的嗓门啊。” Ha Qiqi is worried saying: „Can several teachers approve this singing technique, is uncertain, wanted me saying that should make several teachers help to screen the player ahead of time to look, if Leader Zhang thought the line, but the audience and teachers did not think well, the consecutively several player teachers have not turned around, our program may pound!” 哈齐齐担心道:“几个导师能不能认可这种唱法,都不一定呢啊,要我说,就应该提前让几个导师帮忙筛选一下选手看一看的,万一张导觉得行,可观众和导师都觉得不好,连续几个选手导师也没有转身的,那咱们这节目可就砸了啊！” Just this they also kept on proclaiming to Luo Yu inflate, said that she did not have the issue absolutely, was very confident to Luo Yu, may in fact, they everyone lack self-confidence! 刚刚这俩人还口口声声给罗羽打气呢,说她绝对没问题,对罗羽十分有信心,可实际上,俩人心里谁也没有底啊！ In the Luo Yu to go on stage moment, that side the audience has also given the symbolic applause, patted several to stop, saw this player speechless, the audiences. 在罗羽上台的一刻,观众那边也给予了象征性的掌声,拍了几下就停了,看到这选手,观众们无语的很。 „Really does not look at the appearance!” “果然是不看长相啊！” „I force to go, is so fat?” “我勒个去,这么胖啊？” „I start also to think that only looked Voice is laughing uproariously that 《The Voice》 throws a bluff on, has not thought they have not looked at the look really? This person was also too ordinary!” “我开始还以为只看声音是《好声音》唬人的噱头,没想到他们还真不看相貌的啊？这人也太一般了！” „Fat can such female, sing?” “这么胖的女的,能唱得好吗？” „Picture is too beautiful does not dare to look!” “画面太美不敢看啊！” The audiences also anticipated before, but after finding the first player, the heart has had one's heart sink with disappointment, the mood also fell much, is not they judges people solely on appearance, but since Singing competition program, has seen is the handsome fellow beautiful women, comes one ugly so to be so fat suddenly, they have not been familiar with, has not experienced! 观众之前还期待不已,但当瞧见第一个选手后,心已经凉了半截了,情绪也降下来了不少,不是他们以貌取人,而是一直以来的歌唱选秀节目,看到的都是帅哥美女啊,冷不丁来一个这么难看这么胖的,他们还真不习惯,没见识过啊！ Four teachers face auditorium, nature the expression income eyeground of audiences. 四个导师是面向观众席的,自然将观众们的表情收入眼底。 Zhang Yuanqi said with a smile: „Looks that is not quite wonderful?” 章远棋笑道:“看着不太妙？” „Does not know.” Chen Guang blinks the eye. “不知道啊。”陈光眨巴眨巴眼睛。 Fan Wenli also judges according to audience's response, this first player estimate not Taihang. 范文丽根据观众的反应也判断,这第一个选手估计是不太行的。 In this subtle atmosphere, Luo Yu turned around to nod to behind, hints one's own to prepare, at the same time, dry and hot Music also resounded on the stage. 就在这一片微妙的气氛中,罗羽转身对后面点点头,示意自己准备好了,与此同时,燥热的音乐也响起在台上。 Drumbeats! 鼓点！ Guitar! 吉他！ Bass! 贝斯！ Listens to the melody is a rock and roll song! 听旋律就是一首摇滚歌曲！ The audiences hear to stare, how meaning? This fat little girl can also sing rock and roll? Many people know that rock and roll are more is male singing, because must show one manner and Strength, female comrades(s) on Strength sometimes almost, even if sang rock and roll also sings epidermis, cannot sing that unique spirit! Also sang rock and roll? Your courage is really big! 观众们听得一愣,怎么个意思？这胖妞儿还要唱摇滚啊？好多人都知道,摇滚更多是男的唱的,因为要展现一种态度和一种力量,女同志在力量上有时候差一点,就算唱摇滚也是唱一个表皮,唱不出那种特有的精神！还唱摇滚？你胆子真大啊！ The Jiang Yuan doubt looks at the stage. 江源狐疑地看着舞台。 Ha Qiqi and Wu Yi seem to be more anxious than Luo Yu, winks is staring at her. 哈齐齐和武易似乎比罗羽还紧张,一眨不眨地盯着她。 Other Segment Group staff also know that the Luo Yu given name, first day the sea elected to give several players to have the nickname, Luo Yu was one in four big extraordinary, chose the advancement along with the following sea, joined their extraordinary quantities to be also getting more and more, from starting four big extraordinary turned into afterward eight big extraordinary. The Segment Group staff lack self-confidence, not clear others can approve this extraordinary voice, Little Wang even close the eye not to dare to look. 其他栏目组工作人员也都知道罗羽的名号,第一天海选就给几个选手起了外号,罗羽便是四大奇葩中的一员,随着后面的海选进程,加入他们的奇葩数量也越来越多,从开始的四大奇葩变成了后来的八大奇葩。栏目组员工们心里没底,不清楚别人能不能认可这种奇葩嗓音,小王甚至都闭上眼睛不敢看了。 What to do if dud? 要是哑弹怎么办？ What to do if doesn't have the teacher to turn around? 要是没导师转身怎么办？ All Segment Group staff have such a thought that can hardly be removed! 所有栏目组员工都有这么一个念头,挥之不去！ However Music entered the rhythm, things have gotten to this point, thinks that now anything was also useless, they can do, only then prayed that prayed Leader Zhang is right! 然而音乐已经进入了节奏,事已至此,现在想什么也没用了,他们能做的只有祈祷,祈祷张导是对的！ When a guitar end tone receives, the Luo Yu eye opens suddenly! 当一个吉他尾音收起的时候,罗羽眼睛猛然张开！ Deeply pulled out the one breath, the treble of Luo Yu hoarse rupturing spurts all of a sudden, without upholstery, has not progressed, came up is in the treble! 深抽一口气,罗羽沙哑爆裂的高音一下子就喷出来了,没有铺垫,也没有递进,上来就是一个中高音！ „I was always said that does not understand to write the word not to understand unable to compose to sing!” “我总被人说,不懂写词不懂作曲不懂唱歌！” „I was always said that does not understand unable to enjoy unable to laugh heartily the life!” “我总被人说,不懂享受不懂欢笑不懂生活！” „I was always said that does not understand the affective tone not to understand the woman not to understand romantically!” “我总被人说,不懂情调不懂女人不懂浪漫！” „I was always said that does not understand unable to exercise forbearance not to be accommodating flexible!” “我总被人说,不懂忍让不懂变通不懂灵活！” This throat opens, the entire scene is Luo Yu that grating hoarse voice, in the voice not gentle, not exquisite, not low and deep, some are only Strength! 这嗓子一开,整个现场都是罗羽那刺耳沙哑的嗓门,嗓音里没有柔和,没有优美,没有低沉,有的只是力量！ Strength on Voice! 声音上的力量！ Also is Strength on sentiment! 也是感情上的力量！ The audiences were shocked! 观众们惊呆了！ „This......” “这……” „Shit!” “我靠！” „This anything throat!” “这什么嗓子啊！” „This voice, this voice, this Strength!” “这嗓门,这嗓音,这力量！” „My mother, how I had the goose flesh!” “我的妈呀,我怎么起鸡皮疙瘩了啊！” Four teachers are also in the eye suddenly flash through wipe to be startled, they have not contacted with any player from beginning to end, when the back to the stage, they are also anticipating behind Voice, there is one's own at heart regarding a The Voice standard, what no one has thought that Voice of first student unexpectedly is such, too specially! «Who they rarely hear to have the woman to be able To tell You this My Not Understanding» sing this! The original songbook of this song comes is male Singer, has made for quite a while , does this hoarse female voice compare has Strength that unexpectedly male Singer sang?? 四个导师也是眼中霍然闪过一抹吃惊,他们从头至尾都是没有和任何一个选手接触过的,在背对着舞台的时候,他们也期待着身后的声音,也有自己心里对于一个好声音的标准,可是谁也没有想到的是,第一个学员的声音竟然是这样的,太特别了！他们很少听到有女人能把这首《谁告诉你我不懂》唱成这样的！这首歌的原唱本来是个男歌手啊,弄了半天,这个沙哑的女声竟然比一个男歌手唱的还有力量？？ Luo Yu sang the condition, Voice is also getting more and more steady, is getting more and more thick: 罗羽已经唱进了状态,声音也越来越稳,越来越厚: „I was always said that does not understand the pain not to understand sadly low!” “我总被人说,不懂痛苦不懂伤心不懂低落！” „I was always said that does not understand pissed off not to understand unable to stare harshly!” “我总被人说,不懂生气不懂瞪眼不懂苛刻！” „I was always said that does not understand the friend not to understand the brothers not to understand the family member!” “我总被人说,不懂朋友不懂兄弟不懂家人！” „I was always said that does not understand unable to vainly hope for cannot pursue the glory!” “我总被人说,不懂梦想不懂追求不懂荣耀！” Sang here time, mutation broke out! 唱到这里的时候,异变突起！ Chen Guang could not sit still, has almost one to raise the hand excitedly maliciously, without any patted the red button hesitant, brushed! The teacher chair turned around! 陈光坐不住了,几乎是带着一丝激动地狠狠举起手,没有任何犹豫地拍下了红色按钮,刷！导师椅子转过来了！ The audiences call out in alarm! 观众们都惊呼起来！ „Transferred!” “转了！” „!” “啊！” „Transferred!” “转了转了！” „nice! Too nice!” “好听啊！太好听了！” When Chen Guang sees Luo Yu on stage, layer on layer nods, immediately raises up the thumb to lift the top of the head, the complexion seems is not very tranquil! 当陈光看到台上的罗羽时,重重点点头,当即就竖起大拇指举过头顶,脸色看上去很不平静！ Zhang Yuanqi narrows the eyes to focus unmovingly. 章远棋纹丝不动地眯着眼。 Fan Wenli side has a look at Chen Guang, hand to grip tightly, loosens, somewhat hesitates. 范文丽侧头看看陈光,手攥紧,又松开,有些犹豫。 Zhang Xia closes one's eyes listens earnestly, has not acted. 张霞闭着眼睛认真听,也没有动作。 Suddenly, Luo Yu refrained, she grasped a microphone short stop, the refraining part is also spewing out: 突然间,罗羽的副歌来了,她握着话筒短暂的一停顿,副歌部分也喷涌而出: „Who told you, I will not sing!” “谁告诉你,我不会唱歌！” After this, Fan Wenli did not have hesitate again, a racket to red button! 这一句后,范文丽再也没有迟疑了,啪地一下拍向了红色按钮！ The second teacher turned around! 第二个导师转身了！ Follows, is almost and Fan Wenli same time, Zhang Xia also suddenly opens the eye that has shut tightly, she does not have to make an effort not to be fast, the hand steadily according to the button, was firm! 紧随其后,几乎是和范文丽同一时间,张霞也忽然睁开了一直紧闭的眼睛,她没有那么用力也没有那么快速,却是把手稳稳地按在了按钮上,非常坚决！ The third teacher turns around! 第三个导师转身！ „Who told you, I did not understand the life!” “谁告诉你,我不懂生活！” „Who told you, I did not understand romantically!” “谁告诉你,我不懂浪漫！” „Who told you, I will not be flexible!” “谁告诉你,我不会灵活！” „Who told you, I did not know lowly!” “谁告诉你,我不知低落！” „Who told you, I will not be harsh!” “谁告诉你,我不会苛刻！” „Who told you, I did not understand the family member!” “谁告诉你,我不懂家人！” „Who told you, I did not know the glory!” “谁告诉你,我不知荣耀！” At this time, carried Zhang Yuanqi of body to show a faint smile only, said the sentence, „was you!” The chair transferred slowly, has faced the stage! 这时,唯一还背着身的章远棋微微一笑,说了句,“就是你了！”啪,椅子已经徐徐转了过来,朝向了舞台！ The audience call applause is unceasing! 观众呼声掌声不断！ Side stage. 台侧面。 Several Segment Group staff were also insane shouted! 几个栏目组的工作人员也疯了似的喊起来！ „Looks quickly!” “快看啊！” „Little Wang! Looks quickly!” “小王！快看啊！” Little Wang also closes one's eyes does not dare to look that „you told me first, had the teacher to turn around?” 小王还闭着眼不敢看呢,“你们先跟我说,有导师转身了吗？” Nearby Sister Liu dao: „Transferred!” 旁边的刘姐道:“转了啊！” Little Wang asked that „? Real? Transferred several?” 小王问,“啊？真的啊？转了几个？” Sister Liu said excitedly: „Transferred! Four teachers transferred!” 刘姐激动道:“都转了！四个导师都转了！” hear word, Little Wang hurried to open eyes dumbfoundedly, transfers! All transferred really! 闻言,小王赶紧目瞪口呆地睁开眼,转了！真的全转了！