The sea elects to continue. 海选继续。 Although everybody had the difference in opinion, may have no alternative but to continue, indeed, 45 judges including Ha Qiqi adopts unanimously, thought that often thinks of various aspect conditions to be good, can cross ocean to elect, but an veto of Zhang Ye vote, had decided the matter will definitely not carry on according to their wishes, because Zhang Ye is a leader, Zhang Ye is this program Chief Director, even if all people favor often think, Zhang Ye does not favor also uselessly. 虽然大家有了意见上的分歧,可还是不能不继续,诚然,包括哈齐齐在内的45个评委都一致通过,都觉得常思各方面条件不错,可以过海选,可张烨一票的否决,就决定了事情肯定不会按照他们的意愿进行,因为张烨才是领导,张烨才是这个节目的总导演,即便所有人都看好常思,张烨不看好也没用。 Zhang Ye unemotionally saying: „Next.” 张烨面无表情道:“下一个。” Teacher Sun starts to speak but hesitates, end has swallowed. 孙老师欲言又止,末了还是咽下了。 Second seeded player Hu Liangyi who the next player, everybody favors. 下一个选手,正是大家看好的第二个种子选手胡良义。 This person sang already too many years, the professionally-trained worker, studied Music formally, on television program polished at each concert has been very long, made the vocal accompaniment to several Celebrity, the art or technique of singing really has beaten, this can withstand the test. 这人唱歌已经太多年了,科班出身,正儿八经学音乐的,又在各个演唱会啊电视节目上啊打磨过很久,给好几个明星做过伴唱,唱功可谓是实打实摔打出来的,这是经得起考验的。 Hu Liangyi went on stage. 胡良义上场了。 Ha Qiqi said: „Starts.” 哈齐齐道:“开始吧。” Hu Liangyi microphone, „I have brought «Mountain».” 胡良义正了正话筒,“我带来一首《山》。” This song in this world should also be quite famous, is a union of traditional Music with popular Music, the melody of inside also a little beautiful sound or nationality, listens very much to enjoy. Hu Liangyi voice is also quite good, is very stable, well organized not rash, this high time of singing high, this low time low, this song like textbook, did not have a problem, the custom! 这首歌在这个世界应该也是比较有名气的,算是传统音乐跟流行音乐的一个结合,里面还有点美声或民族的唱腔,听着很让人享受。胡良义的嗓音也比较好,唱的很稳定,四平八稳没有一点毛躁,该高的时候高,该低的时候低,这一首歌就像一本教科书似的,没一点毛病,规矩极了！ A song ended. 一首歌完了。 Ha Qiqi is very inspired. 哈齐齐很振奋。 Teacher Sun strict Teacher several people also mentioned the god. 孙老师严老师几人也提起了神。 Had Adviser Music even to raise up the thumb to him, „professionally-trained worker was different, sings......” 有个音乐顾问甚至竖起了大拇指给他,“科班出身的就是不一样,唱得……” Has not waited for him saying that Zhang Ye has put down Hu Liangyi resume, loses one directly, „insufficiently my request, you please return first.” 没等他说完,张烨就放下了胡良义的简历,直接丢过去一句,“不够我的要求,你先请回吧。” What? 什么？ Also insufficiently requests? 还不够要求？ This isn't good?? 这个都不行吗？？ Hu Liangyi stares to say immediately: „I sang wasn't good?” 胡良义立即瞪眼道:“我唱的不行？” The Teacher Sun hear, „Leader Zhang, Hu Liangyi and often thought that if were not good, that sea elected not to elect, can did not have.” 孙老师听不下去了,“张导,胡良义和常思要是都不行,那海选也就别选了,一个能过的都没有。” Strict Teacher said: „Before we had analyzed the strength of player, these two people are most outstanding, even if no champion, in other Singing competition program, definitely is a first ten player, what is your request? Was this request too high?” 严老师道:“之前我们都分析过选手的实力了,就这两个人是最出色的,就算没有冠军相,在其他歌唱选秀节目里,也肯定是个前十名的选手,您的要求到底是什么？这要求是不是太高了啊？” Ha Qiqi frowns, looked that said to strict Teacher: „Strict Teacher, which player can which unable, to be the Leader Zhang decision, Leader Zhang thinks, definitely the considerations of some Leader Zhang, did you speak such clash do do?” 哈齐齐蹙眉,看向严老师道:“严老师,哪个选手能过哪个不能过,是张导决定的,张导觉得不行,肯定有张导的考虑,你说话这么冲干嘛？” Strict Teacher said: „But I could not understand.” 严老师道:“但我理解不了。” Teacher Sun said: „I could not understand, asking us to come is makes us help the staff officer and evaluation, we did not say that was an expert has the big fame, at least was also industry in old person, who sang well, who sang not well, couldn't we have listened? These two are very obviously good, even/including Haixuan didn't cross? I did not question that Leader Zhang professional level, but in competition, Singing this, we are definitely specialized.” 孙老师道:“我也理解不了,请我们来是让我们帮忙参谋和评选的,我们不说在行内有多大名气吧,起码也都是业内的老人了,谁唱得好,谁唱得不好,我们难道还听不出来？这两人明明很不错啊,连海选都过不了？我不是质疑张导的专业水平,但在选秀这一块,歌唱这一块,我们肯定是专业的。” Zhang Ye has a look at them, said: „First, my new column, do not do according to industry in standard, do not do according to other competition program standards, therefore I weigh a person to sing am good, I have my judgment standard, second, what Hu Liangyi sang was good, but his Voice recognition did not have, when sang the skill of using were also too many, some places too ‚oil’, in your opinion this is the so-called art or technique of singing and stage experience, but in my opinion, this was not the characteristics, performance that the sentiment has not poured into, therefore I satisfied insufficiently, third, you. Said that you are specialized, I am not amateur, how this program does, does, elects the person, I decide, the player who I need is not outstanding, but is that type in ten thousand does not have one, draws to sing, others no one could imitate!” 张烨看看他们,道:“第一,我的新栏目,不是要按照业内的标准做,也不是要按照其他选秀节目的标准做,所以我衡量一个人唱得好不好,我有我的评判标准,第二,胡良义唱的是不错,但他的声音一点辨识度也没有,唱歌时用的技巧也太多了,有些地方太‘油’了,在你们看来这是所谓的唱功和舞台经验,但在我看来,这是没特点,没有感情倾注的表现,所以我不够满意,第三,你们。说你们是专业的,我也不是业余的,这个节目怎么搞,怎么做,怎么选人,我说了算,我需要的选手不是优秀的,而是那种万中无一的,拉出来一唱,别人谁也模仿不了的！” Teacher Sun wrangles over saying: „Voice recognition? My first time heard that takes this as competition standard, is the recognition useful? I am not clear, must want the art or technique of singing in the final analysis, must want the stage experience.” 孙老师争竞道:“声音辨识度？我第一次听说把这个作为选秀标准的,辨识度有什么用？我不明白,说到底还是得要唱功啊,还是得要舞台经验啊。” Zhang Ye said: „My program called «Republic The Voice», The Voice that everyone understood was possibly different, I did not demand, but now I am Chief Director, if you thought that my vision was inferior to you, cannot respect me to choose the principle and decision of person, then, everybody please return!” 张烨道:“我的节目叫《共和国好声音》,每个人理解的好声音可能不一样,我不强求,但现在我是总导演,你们如果觉得我眼光不如你们,不能尊重我选人的原则和决定,那么,各位请回！” As soon as he released the ruthless words! 他一下放了狠话！ This is also Zhang Ye first time when making program is so strong, before made new program each time, the objection is very big, questioned that the sound are also many, Zhang Ye each time as program Host and Planner, only then convinces the leader who can do to convince the colleague, making them believe one's own, why told them to do this is good, why did this to be appealing, but he does not use now, because Zhang Ye was a leader, he was Chief Director , before was, worked together many of too questioning, this male servant has early been tired, he stands up from failure now, when boss, some words were the explanation are also disinclined to explain, Don't you respect my decision? I manage your someone! Gets the hell out to me! 这也是张烨第一次在做节目时这么强势,以前每次做新节目,反对声都很大,质疑声也不少,张烨每次作为一个节目主持人和策划人,能做的只有去说服领导说服同事,让他们相信自己,告诉他们为什么这样做是好的,为什么这样做能吸引人,但现在他不用了,因为张烨就是领导,他就是总导演,也是以前被同事质疑的太多,这厮早烦了,他如今翻身当了头儿,有些话也是解释都懒得解释了,你们不尊重我的决定？我管你谁谁谁呢！给我滚蛋！ Wu Yi sweat, „Leader Zhang!” 武易大汗,“张导！” Ha Qiqi is also busy at mediating, „Leader Zhang, several Teacher are also suggests, this matter......”, if did not have Adviser Music, how their this group of amateur elect the person! 哈齐齐也忙打圆场,“张导,几个老师也是建议一下,这事儿……”要是没了音乐顾问,他们这帮外行怎么选人啊！ „Ok, I please return!” Teacher Sun air/Qi to stand, waved the arms about to walk. “行,那我就请回！”孙老师气得站起来,甩手就走了。 Strict Teacher looked, is the self-respect is injured, leaves with Old Sun together, „walks walks, since program does not need the opinion of our professional, we do not need to stay with here!” 严老师一看,也是自尊心受到了伤害,跟着老孙一起离开,“走就走,既然节目不需要我们专业人士的意见,那我们也没必要跟这里呆着了！” Remaining two Adviser Music look at each other in dismay, hesitant moment, walked. 剩下两个音乐顾问面面相觑,犹豫了片刻,也走了。 In their opinion, they come 《The Voice》 Segment Group, how many days that is loaned out, is in itself helps them, who thinks that others did not appreciate kindness rendered, their specialized opinions also radically turn a deaf ear, don't you keep us? We have not served! We must have a look at your program to broadcast but actually, can have any Viewership Ratings! But actually must have a look at your so-called The Voice is any thing! 在他们看来,他们来《好声音》栏目组,那只是借调过来几天的,本身就是来帮他们忙的,谁想人家根本不领情,他们的专业意见也根本听不进去,你不留我们？我们还不伺候了呢！我们倒要看看你节目播出后能有个什么收视率！倒要看看你所谓的好声音是个什么东西！ Returns the recognition? 还辨识度？ In ten thousand didn't have one? 还万中无一？ Nonsense! According to your condition, a person you cannot elect! 狗屁！按你的条件,一个人你也选不来！ Right now, numerous Adviser Music all angrily leaves the field, throws up one's job does not do. 这下子,众多音乐顾问全都愤然离场,撂挑子不干了。 Zhang Ye said to Hu Liangyi: „Please return, was embarrassed.” 张烨对胡良义道:“请回吧,不好意思了。” Hu Liangyi totally could not accept this result, just before leaving said the words: „And other 《The Voice》 began broadcasting, I will certainly look that I must look any talented person can enter your discernment.” In the Singing aspect, Hu Liangyi has much self-confidently, this person many will have an arrogance. 胡良义完全接受不了这个结果,临走时撂下话道:“等《好声音》开播,我一定会看的,我要看到底什么人才能入您的法眼。”在歌唱方面,胡良义是很有自信的,这种人也多少会带点傲气。 Zhang Ye has not spoken, he does not have what opinion to Hu Liangyi, knows good that he sang, after Hu Liangyi can be hot, can have the great development on Musical World, Zhang Ye was not clear, but his clear matter, in the 《The Voice》 stage surely did not have Hu Liangyi position, this was certain. 张烨没说话,他对胡良义并没有什么意见,也知道他唱的不错,至于胡良义以后会不会火,会不会在乐坛上有大发展,张烨不清楚,可他清楚一件事,《好声音》的舞台上肯定没有胡良义的位置,这是一定的。 Walked many people, the sea has chosen the scene more pure. 走了不少人,海选现场清净了许多。 The Ha Qiqi forced smile, „does Leader Zhang, how then make?” 哈齐齐苦笑不已,“张导,这下怎么弄啊？” Zhang Ye instead said with a smile: „On remaining our own Segment Group people, is good, Sister Qi, called the next person, we continued.” 张烨反而笑道:“就剩下咱们自己栏目组的人了,也挺好,齐姐,叫下一个人吧,咱们继续。” Ha Qiqi dumbfounded , can only continue to call the person. 哈齐齐哭笑不得,只能继续叫人。 Next is not good. 下一个不行。 One after next is not good. 下下个还是不行。 Zhang Ye was somewhat disappointed, how good doesn't have? 张烨有些失望了,怎么一个好的都没有啊？ Ha Qiqi and other Segment Group in the person also hearts is on nettles, did many people sing well, how Zhang Ye obviously do not like very much? The players who this first batch of seas elect were quick presence half, Zhang Ye pleasant did not have, what son called The Voice? 哈齐齐等栏目组的人也心中忐忑不安起来,好多人明明唱得很好,怎么张烨就不喜欢啊？这第一批海选的选手都快出场一半了,一个张烨入眼的都没有,到底什么样儿的才叫好声音啊？ Ha Qiqi is listless, „next.” 哈齐齐无精打采,“下一个。” Little Wang called the name with outside, „Qian Pingfan.” 小王跟外面叫名字,“钱平凡。” Little guy that Zhang Ye has selected under this person of sending-. 张烨点了下这人发来的小样儿。 After Ha Qiqi hear, said to Zhang Ye: „This girl Voice is very limpid, is very clean, quite melodious feelings, the overall also assembles, is the name gets up a little casually, does not know how her parents thinks, gave such a name to the child.” 哈齐齐听后,对张烨道:“这女孩儿声音很清澈,很干净,也有一种比较悠扬的感觉,总体还凑合吧,就是名字起得有点随便,也不知道她父母怎么想的,给孩子起了这么个名字。” At this time, the player came. 这时,选手进来了。 But when this person buries the moment of scene, many people have been startled! 可当这人埋进现场的一刻,好多人都怔了一下！ Ha Qiqi said stunned: „Are you which?” 哈齐齐错愕道:“你是哪位？” Comes the person is a 20-year-old youth, is long very ordinary, the hair is also very short, the wear appearance compares „common goods”, on the shoes is also the earth, very „mountain artillery” feeling. 来人是个20多岁的青年,长得非常普通,头发也很短,穿着打扮都比较“大路货”,鞋子上还都是土,很“山炮”的感觉。 The youth is perhaps tense, stutters saying: „I, I called money...... Qian Pingfan.” 那青年许是紧张,结巴道:“我,我叫钱……钱平凡。” Ha Qiqi almost faints: „You are male?” 哈齐齐几乎晕倒:“你是男的啊？” Qian Pingfan scratches the head, „.” 钱平凡挠头,“是啊。” Song little guy that Ha Qiqi they receive, is a song, player generally enclosed name and telephone as well as personal information, but some players do not write the detail the words, they do not know, for example at present this player. 哈齐齐他们收来的歌曲小样儿,也就是一首歌,选手一般都附上名字和电话以及个人信息,但有些选手不写详细资料的话,他们也不知道,比如眼前这个选手。 Ha Qiqi simply inconceivable [say / way]: „You give little guy of program group, obviously is a female voice, your this changes the player not to be good temporarily.” 哈齐齐简直不可思议道:“你给节目组的小样儿,明明是个女声啊,你这临时换选手可不行。” Qian Pingfan urgently said: „That is I sings.” 钱平凡急道:“那是我唱的。” Screenwriter-director Wu Yi said: „Please return.” 编导武易道:“你请回吧。” Qian Pingfan anxiously, „I, I really......” 钱平凡急得不行,“我,我真……” „Our request is realistic, I do not know that little guy is who sang, but your participating manner in our opinion obviously had the issue.” Ha Qiqi is certainly impossible to believe that such pure female voice, can be big masters sang, moreover heard this person speech is also very normal, what characteristics youth Voice was ordinary not, how may be the voice in little guy? “我们这里要求的就是实事求是,我不知道小样儿是谁唱的,但你的参赛态度在我们看来就明显有问题。”哈齐齐当然也不可能相信那么一个纯净的女声,会是一个大老爷们唱出来的啊,而且听到这个人说话也是很正常的啊,就是普普通通没什么特点的青年声音,怎么可能会是小样儿里的嗓音？ Qian Pingfan is hard to explain, „is really I sings!” 钱平凡有口难辩,“真是我唱的！” Ha Qiqi said directly: „Little Wang, called the next person.” 哈齐齐直接道:“小王,叫下一个人吧。” But at this time, somewhat has been disappointed and Zhang Ye suddenly interest of dispirited is big, „first wait / etc..” Looks at this player, „first introduced oneself?” 但这时候,一直有些失望和萎靡的张烨却忽然兴致大起,“先等等。”看着这名选手,“先自我介绍一下？” That person said immediately: „I called Qian Pingfan, 22 years old, the native place was Shanxi, now in Beijing, the occupation is...... Repairs the bicycle, that side setting up the Shuiqiao subway repairs a vehicle to the person with my master.” 那人马上道:“我叫钱平凡,22岁,老家是山西的,现在在京城,职业是……就是修自行车,跟我师父在立水桥地铁那边给人修车。” What? 啥？ Repairs a vehicle? 修车的？ People: „......” 众人:“……” Zhang Ye as if did not care that the occupation of opposite party, enlarged little guy Voice on computer, has referred, asked: „You determined that this is you sings?” 张烨似乎并不关心对方的职业,将电脑上的小样儿声音放大,指了指,问道:“你确定这是你唱的？” Qian Pingfan nods firmly, „is!” 钱平凡坚定地点头,“是！” Ha Qiqi questioned: „Has used the voice change software?” 哈齐齐质疑道:“用了变声软件吧？” „No, does not have really!” Qian Pingfan argued. “没有,真没有！”钱平凡辩解道。 The Zhang Ye interest was bigger, has blocked Ha Qiqi and the others the questions, does not make them speak again, but said to Qian Pingfan: „Good, you sang one, we listened.” 张烨兴趣更大了,拦住了哈齐齐等人的质疑,不让他们再说话,而是对钱平凡道:“好,那你唱一首,我们听。” Qian Pingfan could see the opportunity , was excited, „well, what I must sing was «Wishing We Last Forever».” Possibly has thought sang this song a little to flatter the Zhang Ye suspicion, Qian Pingfan was thin-skinned, flexure has scratched the head embarrassed, but has not traded the song, had insisted one's own „being opportunistic”, actually after he was also listens to the strategy that in the player area everybody discussed temporarily trades the song, wants to increase a hope. 钱平凡见得到了机会,也是激动极了,“好好,我要唱的是《但愿人长久》。”可能是想到了唱这首歌有点讨好张烨的嫌疑,钱平凡脸皮薄,不禁挠了挠头不好意思了一下,但还是没换歌,坚持了自己的“投机取巧”,其实他也是听选手区里大家商讨的策略后才临时换歌的,想增加一点希望。 Zhang Ye look at him: „Starts?” 张烨看他:“开始吧？” Qian Pingfan deeply inspired, just about to sings, the air/Qi has actually released, covered the chest to return to normal the anxiety, the deep breath several, finally began conversation. 钱平凡深吸了一口气,刚要唱,却又气泄了,捂住胸口平复了一下紧张,深呼吸了几口,才终于开了腔。 This first melody comes out, the sea elected all staff to be silly! 这第一句唱腔出来,海选现场的所有工作人员就都傻了！ „When bright moonlight has......” “明月几时有……” „Raises one's wine cup asks the blue sky......” “把酒问青天……” „Does not know space palace error......” “不知天上宫阙……” „When now the evening is......” “今夕是何年……” The Little Wang mouth opens the Boss! 小王嘴巴张得老大！ A Wu Yi face damn appearance! 武易一脸见了鬼的模样！ Other Ha Qiqi and people do not dare to believe stare round the eye! 哈齐齐和其他人也不敢置信地瞪圆了眼！ Shit! 我靠啊！ Female voice! 女声！ Really is the female voice! 真的是女声啊！ When Qian Pingfan speech an issue does not have, but the melody comes out, actually unexpectedly is a cavity gently beautifully results in cannot the gently beautiful female voice, wants the woman compared with Voice of woman! 钱平凡说话时真的一点问题都没有,可是唱腔一出来,却竟是一腔柔美得不能再柔美的女声,比女人的声音还要女人啊！ He has not lain! 他没说谎！ Little guy that mails is really he sings! 寄来的小样儿真是他唱的！ Male singing! 一个男的唱的！ Knows that the microphone and sound box of scene had not been attempted to pervert, Ha Qiqi definitely thinks that this has settled the voice change software, she felt at this moment the one's own world outlook the avalanche, looks at the face of Qian Pingfan, was listening to Qian Pingfan Voice, really kills her not to think that this was a person! 要不是知道现场的话筒和音箱没被做手脚,哈齐齐肯定认为这是安了变声软件了,她此刻感觉到自己的世界观已经崩塌了,看着钱平凡的脸,听着钱平凡的声音,真是打死她也不会想到这是一个人啊！ Moreover most essential is, Ha Qiqi also wonders, she actually does not think „thunder” person, if the opposite party sang not well, sang not like woman, Voice of transvestite or that intentionally imitated, Ha Qiqi affirmed that the whole body had the goose flesh, definitely did not adapt, woman who too but, this Qian Pingfan sang, that Voice guaranteed exchange if not genuine simply, moreover on the face of Qian Pingfan could not see anything artificially or desirably the flavor of performance, this cloddish appearance appearance, may one pick up the microphone one to sing, he actually all of a sudden invested going, was dedicated, how has not thought disgraced or, Very natural this is Ha Qiqi has not felt the ridiculous reason. 而且最关键是,哈齐齐同时也纳闷,她竟然不觉得“雷”人,要是对方唱得不好,唱的不像女人,或是那种故意模仿出来的人妖似的声音,哈齐齐肯定浑身起鸡皮疙瘩,肯定不适应,但偏偏,这个钱平凡唱的太女人了,那声音简直如假包换,而且钱平凡的脸上也看不出什么做作或刻意表演的味道,本还是个土里土气的样貌打扮,可一拿起话筒一唱起歌来,他却一下子投入了进去,非常专注,并没有觉得丢人了或怎么了,很自然这才是哈齐齐没感到雷人的原因。 Quick, this Singing ended. 很快,这首歌唱完了。 Qian Pingfan puts down the microphone, pulls out from the song, also turned into that shy young fellow, here flexure one, there touches the nose, which the feeling of putting the hands and feet does not know should toward. 钱平凡放下话筒,从歌曲中抽离出来,又变成了那个腼腆的小伙子,这儿挠一下头,那儿摸一下鼻子的,手脚都不知道该往哪儿放的感觉。 Ha Qiqi has rubbed the forehead, „my God.” 哈齐齐揉了揉脑门,“我的天。” Wu Yi also looked that the deity same looks at Qian Pingfan. 武易也看神仙一样看着钱平凡。 Qian Pingfan was looked very awkwardly, „Teacher, if not good, that I first went back, I run today, had not told my master.” 钱平凡被看得很尴尬,“各位老师,要是不行,那,那我就先回去了,我今天是偷着跑出来的,没跟我师父说。” Zhang Ye has smiled, „that you could be late today.” 张烨笑了,“那你今天可能要晚点回去了。” Qian Pingfan, „why?” 钱平凡愣愣,“为啥？” Zhang Ye said: „ Because must have the hand to continuously do, when must inform your following program rule and records the program matters needing attention. 张烨说道:“因为要有手续办,也要通知你一下后续节目规则和录节目时的注意事项。 This saying, the people are all surprised! 这话一出,众人皆愕！ Zhang Ye visits him saying: „Congratulations you, elected through the sea!” 张烨看着他道:“恭喜你,通过海选了！” Finally found! 终于找到了！ The buddies want is this Voice! 哥们儿要的就是这个声音啊！