Jiang Yuanwalked.江源走了。rune/symbolSihongalsoreturned tooffice.
符思宏也回了办公室。Ha Qiqiis stylish: „Teacher Zhang, do youwantto makethisprogramreally?”哈齐齐顿时道:“张老师,你真要做这个节目?”„Naturallyreal.”ButZhang Yesaid: „Am Icrack a jokelikely?”
“当然是真的啊。”张烨无奈道:“我像是开玩笑吗?”Zhang Zuooffers advice saying: „Ihad a suggestionto speak incorrectlyyounot to mindTeacher Zhang, actuallythis《The Voice》 can definitely change, inoursurfacecanwiththisnot look that the faceonlylookedlaughing uproariously of Voicefooled the audience, thenin factalsocontinuedaccording to the competitionprogramrule and red line, allinvited the player who somelookswent through a strategic passmajority, thenofficially informedonewith the teachers, lets the honored guestelected the persontimeahead of timeknows the information of opposite party, wasdecided but not yet announcedis betterto have the topicto have the player who the lookgoodcondition of attentionwent through a strategic passfirst, like thisalsosamecanserve the purpose.”张左出主意道:“我有个建议说错了你别介意啊张老师,其实这《好声音》完全可以改一改的,咱们表面上可以用这个不看脸只看声音的噱头唬住观众,然后实际上还继续按照选秀节目的规律和红线,大部分全都邀请一些相貌过关的选手,再跟导师们知会一声,让嘉宾选人的时候提前知道对方的信息,也就是先内定好一些有话题有关注度的相貌不错条件过关的选手,这样也一样能达到目的。”Wu Yihit a soundto refer, „thisgood!”武易打了个响指,“这个不错啊!”Zhang Yeactuallywantsnot to thinkthatsaid: „TV stationmakesprogram, is stressing the psychology of audience, mustinduce the audiencegradually, attractsthem, thisis the biggestgoal, but the inductionis not the deceit, with the thing that one's ownthinksdo not think that canpull the audiencenoseto walk, the audienceis not a fool, do not despise the wisdom and judgment of people, Icansayexplicitly, presentSinging ClassprogramevenisentireSinging, the developmentis unhealthy, new program that Imakedoes not doto laugh uproariously, is nottodeceive the audiencechanges in form but not in content, Iwantto do, onwasonekeeps off to subvertin the past the tradition. program of Singing Classcompetition.”张烨却想也不想,道:“电视台做节目,都是在抓观众的心理,要一步一步诱导观众,将他们吸引过来,这是最大的目的,但诱导不是欺骗,别用自己以为的东西就觉得可以牵着观众鼻子走了,观众不是傻子,也别小看群众的智慧和判断力,我可以明确的说,现在的歌唱类节目甚至是整个歌唱界,发展的都不健康,我做的新节目不是搞噱头,也不是为了糊弄观众换汤不换药,我想做的,就是一挡要颠覆以往传统的。歌唱类选秀的节目。”Theirtraditionalthoughtswere too ingrained, Zhang Yesaid that quite a whiletheycould not understand, were not simply many said that took a stroll the one's ownoffice, the work that hemustdoalsohad, for example the plan of preview, for example the design of Itemwait / etc., mustmake the planahead of time, did not have the free timeidle talk.
他们的传统思维太根深蒂固了,张烨说半天他们也理解不了,干脆不多说了,溜溜达达回了自己的办公室,他要干的工作还有很多,比如预告片的策划,比如道具的设计等等,都要提前做出方案,没工夫废话。Hewalks, Zhang Zuoaskedthat„youdo think the line?”
他一走,张左就问,“你觉得行吗?”Ha Qiqishakes the head, „does not know.”哈齐齐摇头,“不知道。”Anotherscreenwriter-directorsaid: „Thisprogramis very dangerous.”
另个编导道:“这节目很危险啊。”Wu Yisighedangrily said: „Yes, was too radical, quiterisk.”武易叹气道:“是啊,太激进了,比较冒险。”„The thing that possiblyZhang Yesees, wecannot see.”Ha Qiqisaid the sentence, „no matter what, Teacher Zhangmanufacturesthisinprogram, is definitely higher than ourvision, Teacher Zhangcausessuchprogram, but alsothinks the line, definitelyhashisreason and consideration.”
“可能张烨看到的东西,咱们看不到吧。”哈齐齐说了句,“不管怎么说,张老师在节目制作这一块,肯定是比咱们眼光高的,张老师弄出这么一个节目,还觉得行,肯定有他的原因和考虑。”Zhang Zuois very pessimistic, „hopes.”张左很悲观,“但愿吧。”Ha Qiqisaid: „Looked how leadsto decide.”哈齐齐道:“看领导怎么决定吧。”Thiscolumnnew program, concerned the future and achievement of theirthisnewSegment Groupmember, they were also are certainly very anxious, impossiblecareless.
这栏新节目,也关乎到了他们这个新栏目组成员的前途和业绩,他们当然也是牵肠挂肚的,不可能马虎。
......
……In additionside.
另边。
A conference room.
一个会议室。
After Jiang Yuangoes back, made the secretaryconvene the staff of someplanteamsandrelevant government departments, insideallwas the CCTV Channel 1old person, experiencedone by onerichly, has madeprogramwas countless, this was also the core member of theirCCTV Channel 1manufactureteam.江源回去后就让秘书召集来了策划团队和一些相关部门的工作人员,里面全是央视一套的老人,一个比一个经验丰富,做过的节目不计其数,这都也是他们央视一套制作团队的核心成员。Jiang Yuanmakes the secretaryhappen the plan of Zhang Ye, every, „youhave a look, thisis the plan that Zhang Yejustgave, chatted.”江源让秘书把张烨的策划案发下去,人手一份,“你们看看,这是张烨刚给出的策划,都谈谈。”
The peoplereadby the line, slowly, hadon the faceto show the stunnedexpression.
众人逐行读起来,慢慢的,有人脸上露出错愕的表情。„This......”
“这……”„Isn't thisdeliberately creates trouble?”
“这不是胡闹吗?”„Has the fresh ideavery much, butTaijicarried!”
“很有新意,可是太极端了啊!”„Except forSinging Classcompetitionprogram that Voicewhatdoesn't look at? Thisis the plancase that the talented person of bigcouragedaresto make! ThisismustsubvertentireSingingdomainprogram!”
“除了声音什么都不看的歌唱类选秀节目?这得是多大胆子的人才敢做出来的策划案啊!这是要颠覆整个歌唱领域的节目啊!”„Bold!”
“胆大包天!”„AlsoisZhang Yedaressuchto play!”
“也就是张烨敢这么玩啊!”„SkillExpertis brave, Ithought that can actually try.”
“艺高人胆大,我觉得其实可以试试。”„Whattries, thisclarifiedisincorrect, fullydid not conform to the market discipline, was the light the Voiceselling pointsuffices? Can laughing uproariously of Voicesupportentirecompetitionprogram? Thisis not an issue of twoissues of variety, butat leastsurmountstwomonths of competition, Voicethisselling pointIcannotsay that itdoes not have the creativity, wastoosoft, the audiencenotnecessarilyaccepted, having a look atotherSingingcompetitionprogramto know, finallyhad the heat degreeto have the popularitychampion and second-place finisher, which wasn't the appearancegoes through a strategic pass? Thisexplained the taste of audience.”
“试什么啊,这摆明了是不行的,完全不符合市场规律,光是声音的卖点怎么够?一个声音的噱头撑得起来一整个选秀节目吗?这又不是一期两期的综艺,而是至少跨越两个月的比赛,声音这个卖点我不能说它没创意,可是太软了,观众不一定接受的了,看看其他歌唱选秀节目就知道了,最后有热度有人气的冠亚军,哪个不是长相过关的?这已经说明了观众的口味。”„The competitions of othersatellite TVstagescannot explain the issue, ifestablishes the premise is really only looking on Voice, the audiencelooked when program the mentalityalsowill be naturally different, perhapsmayaccept the selling point that Zhang Yegivesnot to be uncertain, naturally, this must discussagain, becausedoes not have the precedent.”
“其他卫视台的选秀也说明不了问题,如果真的把前提设定在只看声音上,观众看节目时心态自然也会不同,或许有可能接受张烨给出的卖点也不一定,当然,这个还得再商榷,因为没有先例啊。”„Ido not lookgood.”
“我看不行。”„Icannot reach an agreement, may be good, may not be good, becausethisdid not have the meansto weighandforecastwith the experience, from the startdoes not have the precedent, ifmustjudgewith the experiencereallya littlecanjudgeactually, thatisZhang Ye, no matter the dispositionis what kind , the temperamentis what kind, hereallyhas a real skillperson, televisionprogram that hehandles, does not have a case of failure, is unprecedenteduniquelyandveryirritable, therefore, I have toacknowledgefrom this aspectthat the Zhang Yevisiontrulyis a notch above everybody else.”
“我说不好,可能会行,可能会不行,因为这已经没办法用经验去衡量和预测了,压根没有先例,如果真要用经验判断的话倒是有一点可以判断一下,那就是张烨不管性格怎么样,脾气怎么样,他是确确实实有真本事的一个人,他经手的电视节目,没有一个失败的案例,全都是史无前例独一无二并且非常火爆的,所以从这里看,我也不得不承认,张烨的眼光确实超人一等。”„Yes, ifotherprogramproducergivessuch a plan, Idefinitelydid not saygood, butthisplanisZhang Yegives, thatreallydid not say, wepresentedthesepeoplealsomostlyspecializedcarry out the programplan, butmustmentionmanufacture the result after of televisioncolumn , the achievement and qualifications in thisaspect, wealso were really inferior toZhang Ye, heard that the «Zhang Ye's Talkshow»copyright, did haveTV station of foreign countryinpaying attention?”
“是啊,要是别的节目制作人给出这么一份策划,我肯定说不行,但这份策划是张烨给的,那就真不好说了,我们在场这些人也大都是专业搞节目策划的,可是真要说起制作后的电视栏目的成绩,这方面的业绩和资历,我们还真不如张烨,听说《张烨脱口秀》的版权,已经有外国的电视台在关注了?”„Ialsoheard, heard that the foreigneris very interested, does not know that has looked forZhang Yeto discuss the matter of copyright, ifsold, this was also an unprecedentedmatter, waswebuys the televisioncopyright of foreignereach time, thistime was also one's turn the foreignerto lower the headto consultus! Raises the air/Qivery much! This was also givesus the Republictelevisionvarietyto give a shot, wealsohad the column of leadingworld level!”
“我也听说了,听说老外很有兴趣,也不知道找没找张烨谈版权的事,如果真的卖出去了,这也是一件史无前例的事了,每次都是咱们买老外的电视版权,这次也轮到老外低下头来请教咱们了!很提气啊!这也是给咱们共和国电视综艺打了一剂强心针,咱们也有领先世界水平的栏目了!”„Butthis《The Voice》is different from 《Talkshow》, budding of Talkshowstemming from the Zhang Yewonderful idea, butin the Singingprogramindustryhas donerottenly, summarizedoneset of verymaturerule, nowZhang Yemustgo against heaven's will the conductto do exactly the opposite, can thisbe good?”
“可这《好声音》跟《脱口秀》不一样啊,脱口秀的崭露头角是出于张烨的奇思妙想,可歌唱节目业内已经做烂了,已经总结出了一套很成熟的规律,现在张烨要逆天行事反其道而行之,这能行吗?”Thesepeopledisputedsimilarlyunceasingly, had saying that the suggestiontried, hadto sayincorrect.
这些人同样争议不断,有说建议试试的,有说不行的。Jiang Yuanlooks atthatplancase, lowers the headnot to speak, hisviewpointwithjusthad is the same, if the proposal that a person said that heis wantednot to overrule, but the issueis, those whoproposed the planwasZhang Yethiscreates the person of receptionmiraclerepeatedly!江源看着那份策划案,也是低头不语了起来,他的观点跟刚刚有个人说的一样,要是被人的提案,他想都不想就会一口否决了,可问题是,提出方案的是张烨这个屡屡创造收视奇迹的人!
......
……Probablyin the afternoonfouro'clock.
大概下午四点钟。Jiang Yuancame back, „Little Zhang?”江源回来了,“小张?”Zhang Yeheard, comes outfrom the office.张烨听到了,从办公室出来。rune/symbolSihongandHa Qiqiand the othersalsoinside, know that shouldhave the result.
符思宏和哈齐齐等人也在旁边,知道应该有结果了。
The Jiang Yuanfirst few wordsaresaidtoZhang Ye: „Youdeterminedreallythisprogramcanbe good?”江源第一句话就是对张烨道:“你真的确定这节目能行?”„Ideterminedas well asaffirmed.”Zhang Yenothesitant.
“我确定以及肯定。”张烨没犹豫。Jiang Yuannods, said: „Thisgrade of 《The Voice》, youcando, but ifaverageViewership Ratingscannot achieve 0. 8%levels, how did yousay?”江源点点头,说:“这档《好声音》,你们可以做,但是如果平均收视率达不到0。8%的水平,你怎么说?”Zhang Yesaid: „0. 8%?”张烨道:“0。8%?”Jiang Yuansaid: „Yes.”江源道:“是的。”Zhang Yewas happy, „thatItake offto leave.”张烨乐了,“那我卷铺盖走人。”Jiang Yuanwantsis this written pledge to fulfill a military order, „good, todaystarting from, the «RepublicThe Voice»officialarrangementmanufactures, Ihope that thisanswer papercanbe satisfied.”江源要的就是他这个军令状,“好,今天开始,《共和国好声音》正式筹备制作,我希望这份答卷能是满意的。”Zhang Yesaid with a smile: „Youlook.”张烨笑道:“您瞧好儿吧。”rune/symbolSihonginterposed: „Leader Jiangprison.”
符思宏插话道:“江总监。”Jiang Yuanbeckons with the handto breakhim, „ was needless saying that suchdecided.江源摆手打断他,“不用说了,就这么定了。Thinks that Zhang Yehas been a guarantor forwith the resignation, rune/symbolSihongagainhas not saidanything, hecan look, Jiang Yuan80% are also to the new programnotanythingconfidence.
想到张烨已经拿辞职作保了,符思宏也就没再说什么了,他看得出来,江源八成也是对新节目没什么信心的。Jiang Yuansaid: „A whileyoumake an application paper, Igreetedwith the finance, the initialfund, Igive you Segment Groupgroup20 million.”江源道:“一会儿你们做一份申请文件,我跟财务打了招呼,初始资金,我给你们栏目组拨20000000。”Zhang Yeoneheardoes not do, „Leader Jiang, 20 millionare definitely insufficient, moreoverdifferencewere too many, cannot haunchthisgrade of column.”张烨一听就不干了,“江总,20000000肯定是不够的,而且差的太多了,根本撑不起这档栏目。”Jiang Yuansaid: „Mythishas given the green lighttoyou, the person who justconference, yourthisgrade of columnvery muchsomedisputes, favoredwere not many, Iwas also going against very tremendouspressure.”江源说道:“我这已经给你们大开绿灯了,刚刚的会议,你们这档栏目就很有争议,看好的人不多,我也是顶着很大压力的。”Zhang Yesaid: „20 million, the honored guestteachers of myseverallooks likeappearancesdid not invite, let alonealsohadotherItemexpenses and equipmentexpenses, asking the orchestraalso to spend, Leader Jiang, beforewhatyoumaysay was very ampletoourfund.”张烨道:“20000000,我连几个像样子的嘉宾导师都请不来啊,更别说还有其他道具费用和设备费用呢,请乐队也得花钱啊,江总,您之前可说的是给我们的资金很宽裕的。”Jiang Yuanhas not bitten to death the mouth, „firstthese many, after otherfunds, saidagainthatnowmainlyfirstmakespromotional film, lets outto have a look at the marketto feed back, if the echo, thenadds.”江源也没咬死口,“先这么多,其他资金以后再说,现在主要先把宣传片做出来,放出去看看市场反馈,如果反响可以的话,再加。”Zhang Yethendoes not speak.张烨这才不说话了。20 million?
20000000?200 milliondoes not dislikemany!两个亿都不嫌多啊!Ok, takes your time, ifnowopens the mouthto takehundred million200 millionwithstagein, CCTV Channel 1estimated that mustspit blood, canwork as the lunatichim, after allknowsaccording toZhang Ye, CCTV Channel 1 of thisworldhas not invested such bigfundto makegrade of program, 20 millionare the large amount of moneyhas builtactually, likeCCTV Channel 1otherprogram, someprogramproduction costalsoseveral million, someinterviewprogram, ifabandons the Hostsalarynot to discussthatdid not invite the famoushonored guest, onemonthfourissues of programsomeevenalsoon1 millionexpenditures, cheap. Butvarietyprogramis different, thisis„eatsmoney” the place, spendinghow muchmoneynot to dislikemany.
算了,慢慢来吧,现在要是真开口跟台里要一个亿两个亿的话,央视一套估计都得吐血,能把他当疯子,毕竟据张烨所知,这个世界的央视一套还从没投入过这么大资金做一档节目,20000000其实已经是巨资打造了,像央视一套的其他节目,有些节目制作费也就几百万而已,有些访谈节目如果抛开主持人薪酬不谈,不请大牌嘉宾的话,一个月四期节目有的甚至也就1000000的花费,便宜着呢。可综艺节目不一样,这是个“吃钱”的地方,花多少钱都不嫌多。Jiang Yuanleft.江源离开了。Zhang ZuoandHa Qiqiand the othersactuallysat the wax!张左和哈齐齐等人却坐蜡了!Zhang Zuois somewhat dizzy, „0. 8%Viewership Ratings?”张左有些晕,“0。8%的收视率?”Ha Qiqiis the complexion is not quite also attractive, „«ILikedRecordingLyrics»amthis year'sViewership Ratingsam most outstanding am also reputationresultmost successfulSinging Classprogram, Viewership Ratingswas highestalso 0. 8%levels, moreovercatches up with the lowtime, possiblycan 0. 7%are even lower, ournew program, come upto request 0. 8%Viewership Ratings? AverageViewership Ratings? Teacher Zhang, yourthiswritten pledge to fulfill a military orderverticalwas too happy.”哈齐齐也是脸色不太好看,“《我爱记歌词》是今年收视率最出色也是口碑成绩都最成功的歌唱类节目了,收视率最高也就0。8%的水平啊,而且赶上低迷的时候,可能会0。7%甚至更低,咱们的新节目,上来就要求0。8%的收视率?还是平均收视率?张老师,您这军令状立的太痛快了啊。”Can't achieveViewership RatingsZhang Yeto resignto leave?
达不到收视率张烨就辞职走人?Thisteamseemsisrune/symbolSihongleads, buteveryoneknows, Segment GroupcoreactuallyregardingZhang Ye, becausethere isZhang Yeto havetheirteam, ifZhang Yewalked, if the columnstopped, theirthesememberdefinitelyalsouncertain futures.
这个团队看上去是符思宏领衔的,可谁都知道,栏目组的核心其实是围绕张烨的,因为有张烨才有了他们的团队,张烨如果走了,栏目如果停了,他们这些成员肯定也前途未卜啊。Average 0. 8%!
平均0。8%!This yeardid not haveSingingprogramto achieve!
今年还没有一个歌唱节目达到过啊!Even if after «ILoveRecordsLyrics»severalissuesbroadcasts, underaverage, does not have 0. 8%! Approximatelyalso 0. 7several%level!
就算《我爱记歌词》几期播出来后,平均之下,也没有0。8%啊!大约也就0。7几%的水平了!Ha Qiqisaid: „Teacher Zhang, youshouldchopto negotiatea moment ago.”哈齐齐道:“张老师,你刚才应该砍砍价儿的啊。”Wu Yialsosaid: „Yes, nationalViewership Ratings 0. 6%alsosomeefforts, 0. 8%were too difficult, ifreally 0. 8%Viewership Ratings, thatdefinitelyis the sametime intervalnationfirst, will leadsecondmany! Thisduty, can wecomplete?”武易也说:“是啊,全国收视率0。6%还有的努力,0。8%太难了,真要是0。8%的收视率,那肯定是同时段全国第一啊,而且会领先第二名很多!这任务,咱们能完成吗?”Everybodypressureis enormous.
大家都压力极大。rune/symbolSihongalsoshakes the head.
符思宏也一个劲摇头。However, only then a Zhang Yepersonit does not matterappearance, even the expression is very relaxed, a facesmiles the diligentappearance, does not have a worry, becausehehas not thought 0. 8%Viewership Ratingsrequestedhigh, insteadthoughtto lower, loweredto lethisfunnysituation!
然而,只有张烨一个人一副无所谓的样子,甚至表情还很轻松,一脸笑孜孜的模样,没有一点担心,因为他从没觉得0。8%的收视率要求高了,反而觉得低了,低到了让他好笑的地步!He He!
呵呵!
0. 8%?
0。8%?Couldn't have achieved?
还达不到?Yourthisisscoldsme! Thisalsolooked down uponmyZhang Ye!
你们这是骂我呢啊!这也太看不起我张烨了!If《The Voice》really 0. 8%Viewership Ratingslevels, am IsickIto go to the floweredsuchbigfree timesuchbigvigorto makeit? You 0. 8%are multiplied bytwoalsoalmost! Regardsanticipatedandgoalthisis right, naturally, thesewordsZhang Yearewiththemwill definitely not say that becausegoing against heaven's willViewership Ratings of 《The Voice》onhisEarth, only thenZhang Yeknowsthathetoldothers, theydid not believe!《好声音》要是真就0。8%收视率的水平,我有病啊我去花这么大工夫这么大劲做它?你们把0。8%乘以二还差不多!把这个当成预期和目标才对,当然了,这些话张烨是肯定不会跟他们说的,因为《好声音》在他那个地球上的逆天收视率,只有张烨知道,他就算告诉别人了,他们也不信啊!ThatnotwithViewership Ratings that 0% pointsseveraldescribed! 《The Voice》inhisworld, the unit that usesis 0% several!
那不是用0点几来形容的收视率!《好声音》在他那个世界上,所用的单位是0几!Weride a donkeyread the account bookto wait and see!
咱们骑驴看账本走着瞧吧!Waits for《The Voice》Viewership Ratingsto come out, youknow that the daywas much big!
等《好声音》的收视率出来,你们就知道天有多大了!Sametime intervalfirst? Nationalallsame timevarietyprogramfirst, thisisanticipated of Zhang Yeto《The Voice》Viewership Ratings!
同时段第一?全国所有同期综艺节目第一,这才是张烨对《好声音》收视率的预期!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #635: The program makes a final decision