The peopleread the manuscript.
众人看稿。Zhang Yewas sayingat the same time: „Thisgrade of newcolumnIchoose a nameinitially, call«RepublicThe Voice», orcalled《The Voice》directly, thiswas a grade of large-scalecompetitionclassSingingcompetitionclasscolumn, the competitionpattern is the same withothertraditionalSingingprogram, the first seaelected, then the teacherelected the person, finallyin the group the match and finals, the generalprocesswasthis.”张烨在一边说道:“这档新栏目我初步定名,叫《共和国好声音》,或者直接叫《好声音》,这是一档大型选秀类歌唱比赛类栏目,比赛模式跟其他传统歌唱节目一样,先海选,再导师选人,最后组内赛和决赛,大概过程就是这样。”Jiang Yuangains ground.江源抬头。rune/symbolSihongand the othersalsolooktohim, theydid not look at the plancase, answeredZhang Yeto say.
符思宏等人也看向他,他们也不看策划案了,直接听张烨说。Zhang Yespoke with confidence: „Ifthinks that programsois simple, thathas made a mistake, the programpattern is the same with the traditional mode, but the coreselling pointis different, when the arrangementlocationequipment, the chairs of fourteachersare the key equipment, the seaelects, the chair of teachermustcarryto the stage, the teachercannot see the player, does not know that theirheightdegree of stoutnessevenismaleisfemale, can only heartheirVoice, judges the fit and unfit quality of playerbyVoicesinging soundonlyselectionway, this is also the columnnamed《The Voice》goal!”张烨侃侃而谈道:“不过要是以为节目就这么简单,那就错了,节目模式跟传统模式一样,可核心卖点却不同,在布置场地设备的时候,四位导师的椅子是关键设备,海选的时候,导师的椅子要背对着舞台,导师看不到选手,不知道他们高矮胖瘦甚至是男是女,只能听到他们的声音,凭借声音歌声这个唯一的选拔方式来评判选手的优劣,这也是栏目名叫《好声音》的目的!”What kind of?
怎么样?Was shocked?
惊呆了吧?Was frightened?
被吓到了吧?Zhang Yesaid that well satisfiedlooked attheirresponse, hethinks the peoplewill be startledfor the beautyvery muchthump the table and shout praiseto bow the head in greeting, who oncethinks, the picture that seeswithheimaginesis not quite same, the peoplewerefrighten, actuallyreallyfrightened!张烨说完就心满意足地看了看他们的反应,他本来以为众人会很是惊为天人拍案叫绝纳头便拜,可是谁曾想,看到的画面跟他想象中的不太一样,众人是吓到了,却是真的吓到了!Zhang Zuo: „......”张左:“……”rune/symbolSihongsaidstunned: „Are youearnest?”
符思宏错愕道:“你认真的?”Zhang Yesaid: „Naturally.”张烨呃道:“当然了。”Ha Qiqialsoholds breathcoolangrily said: „This...... Howthiscanbe good!”哈齐齐也倒吸一口凉气道:“这……这怎么能行啊!”Zhang Yesaid: „How? Whatissuehas? Isn't thisprogramplandifficultto understand?”张烨说道:“怎么了?有什么问题?这节目策划没那么难理解吧?”rune/symbolSihongsaid: „Althoughyousaidare different, butIlook like, whatprobablydoes not haveto distinguishwithotherTV stationSingingprogram, were many a link of revolutionschair?”
符思宏道:“虽然你说不一样,但我看来,好像跟其他电视台的歌唱节目没什么区别啊,就是多了一个转椅子的环节?”Zhang Yesaid: „Transfers the chairis only the method and situation, thenonsuch a change, butwas differentto the feeling and experience of audience, we are telling the audience, our《The Voice》programchooses the player, the background that does not look at the player, did not look that the playercantell the story, does not look at the playerishighisshort, does not look at the playerto look like, so long as the voiceis good, so long assangwell, canin the 《The Voice》stagebloomingbrilliance! Saidthatthisgrade of programreturned to the essence of singing, does not depend on the storyby the appearance, weby the Voicespeech!”张烨道:“转椅子只是手段和形势,然后就这么个变动,但给观众的感觉与体验就不同了,我们是在告诉观众,我们《好声音》的节目选择选手,不看选手的背景,不看选手会不会讲故事,不看选手是高是矮,更不看选手长得什么样子,只要嗓音好,只要唱得好,就能在《好声音》舞台绽放光彩!本质上说,这档节目是回归了唱歌的本质,不是靠长相靠故事,我们是靠声音说话的!”
The Zhang Zuoperspirationsaid: „Onlylistens toVoice, this......”张左汗道:“只听声音,这……”rune/symbolSihongis not quite same as hisview, shakes heads, „, butyouthinknot to have, ifin the stageissomeappearancesis not outstanding has the fatplayershort, thenseriouslywill affect obviously the programeffect, the picturefeelingwill destroy, why do the audienceswantto look? In the circle, keeps off the competitionprogrambottom line, to put it bluntlyactually needs the topicplayer, needssomelookstaturesto sing the goodpersonto keep up appearancesoutstanding, if yourbeforehand«ILikesRecordingLyrics»thisnon-competitionclassprogram, becauseitis not the competition, so long asis the competition, thatcannot escapethis, keeps offnot to have the Singingcompetition of handsome fellowbeautiful woman, Icannot think why the audiencesmustdefendin front of the televisionlook atit, thereforeserious problem of thisplancasefromitselfonhaving, violatedoneto keep off the entertainmentprogramrule!”
符思宏跟他看法不太一样,大摇其头,“但你想过没有,如果舞台上都是一些长相不出众有矮有胖的选手,那么显然会严重影响到节目效果,画面感会破坏,观众们为什么要看?在圈内,一挡选秀节目的底线,说白了其实就是需要有话题度的选手,需要一些相貌身材出众唱歌又好的人撑场面,如果是你之前的《我爱记歌词》这种非选秀类节目也就罢了,因为它不是选秀,但只要是选秀,那就逃不开这个,一挡没有帅哥美女的歌唱比赛,我想不到观众们为什么要守在电视机前看它,所以这个策划案从本身来说就有严重问题,违背了一挡娱乐节目的规律!”Zhang Yeshakes the head, said: „Competitionwhynot being able to escapegood-looking manbeautiful woman? Thiswas only the colleagueis fixed the thought that has surroundedone's ownwith the basket, mythiskept off《The Voice》 to do exactly the opposite, just the opposite, because ofthis, the audiencewill lookactuallythatlikedlooking, moreoverIhad not said that the 《The Voice》stagedid forbid the handsome fellowbeautiful womanto mount the stage? If the playersangreallywell, andsangalsogood, thatalsoyes, justin the 《The Voice》stage, the proportion of good-looking manbeautiful woman will be very naturally smallwas right, majority of can also be the appearanceordinaryplayer.”张烨摇头,道:“选秀为什么逃不开俊男美女?这只是行内人被固定住了思维,用笼子把自己困住了,我这挡《好声音》就是要反其道而行之的,恰恰相反,其实就是因为这样,观众才会看,才爱看,而且我也没有说《好声音》的舞台禁止帅哥美女登台吧?如果选手真唱得好,并且唱的也好,那自然也是可以的,只不过《好声音》的舞台上,俊男美女的比例会很小就对了,大部分还会是长相普通的选手。”rune/symbolSihongpersists insaying: „Ithought that thisprogramis not good!”
符思宏坚持道:“我觉得这节目不行!”Zhang Yepissed off, did not say: „NowSinging Classprogram does not lose face, is the road that everybodytakesis exactly the same, by the traditionalthoughtencircling, mehas thought that grade of programis good, did not look how the colleagueusestechniqueto analyze, the experiencedid not weighwith the colleaguein the past, butshouldlook at the audience, regardsthisprogramfrom an angle of common people.”张烨也不生气,道:“现在歌唱类节目做不出彩,就是大家走的路都一模一样,都被传统思维给圈住了,我认为一档节目行不行,不是看圈内人怎么用技术去分析的,不是用圈内人以往的经验去衡量的,而是应该看观众,从一个老百姓的角度看待这个节目。”rune/symbolSihongrefuted: „Regarding a programproducer, the experienceishemost valuablewealth.”
符思宏反驳道:“对于一个节目制作人,经验是他最宝贵的财富。”Zhang Yealsolookstohim, „experienceisstudies and referenceimitates, carvedone-sidedoneto existatthis time, the wisdom of stepandhumanity of innovationwill beforeverwill be without limits, ifwith the experience of ancient people, theywere forever impossibleto believe that the personone daycanmountmoon, yousaid that theirexperiencestoldtheirmatter, wasright?”张烨也看向他,“经验是学习和参照模仿出来的,是在这时刻片面的一个存在,创新的步伐和人类的智慧才是永无止境的,如果用古代人的经验来看,他们永远也不可能相信人有一天可以登上月亮,你说他们的经验告诉他们的事,是对的吗?”Theybroke offto pull, everyonethinks that one's ownwas correct.
俩人掰扯上了,谁都认为自己是正确的。Howeveris very obvious, debatedmutually after several, rune/symbolSihongwas defeated, saysZhang Yeradically.
但是很显然,相互辩论了几句后,符思宏就败下阵来,根本是说不过张烨。Othersuch asZhang ZuoandHa Qiqiand the otherslooked, simplydoes not refute, theyalsoknow that one's ownthatglib lipsdefinitelywere notZhang YethisspecializedHostopponent, severalpeoplepiledwere supposingtogetheralsosaidhim.
其他诸如张左和哈齐齐等人一看,也干脆不反驳了,他们也知道自己那嘴皮子肯定不是张烨这个专业主持人的对手,几人摞在一块估摸也说不过他。In fact, Zhang Yedid not understandvery muchthat a 《The Voice》classicalcreativity, howsomepeoplewon't think sowell? Doesn't thisplay the internationaljoke? In his opinion, ifTalkshowyouthink, thatshould, after allthisworldnot the Talkshowentertainmentform, if«ILikeRecordingLyrics»youdo not thinkwell, should, thisworldnot havepeople'sksongpopulacelow thresholdentertainmentprogramafter all, is《The Voice》not, thisgrade of programmulti-populace, itsselling pointis much obvious! Do youhelp the specializedteletriciannot understandunexpectedly?
实际上,张烨也很不理解,《好声音》这么一个经典的创意,怎么会有人觉得不好?这不是开国际玩笑么?在他看来,要是脱口秀你们觉得不行,那应该,毕竟这个世界没有过脱口秀的娱乐形式,如果《我爱记歌词》你们认为不好,也应该,毕竟这个世界还没有过全民k歌的大众低门槛娱乐节目,可是《好声音》不是啊,这档节目多大众啊,它的卖点多显而易见啊!你们一帮专业电视工作者竟然不理解?Strange!
奇怪啊!
Was yourleveltooalso low?
你们水平也太低了吧?Zhang Yehas thoughtfor quite a while, endhad found an explanation, reason thatinZhang YethatEarth, heascommon peopletimelooks at《The Voice》promotional filmto anticipate that thisprogram, has now wantedto come, possiblyis not the Zhang Yelevel they are higher than rune/symbolSihongHa Qiqi, perhapsisZhang YethatEarthis differentregarding the SingingprogramcognitionwithpresentthisEarth.张烨想了半天,末了才找到了一个解释,在张烨那个地球,他之所以作为一个老百姓的时候看过《好声音》的宣传片就期待上了这个节目,现在想来,可能并不是张烨的水平比符思宏哈齐齐他们高,或许是张烨那个地球和如今这个地球对于歌唱节目的认知不一样。OnZhang YeEarth, 《The Voice》actuallynotwhenDomesticbroadcasts, was very famous, for exampleresponsibility-blue, for exampleUSA, hasthisgrade of program, moreoveris very hot, ushas boughtotherscopyright, before《The Voice》begins broadcasting, actuallyDomestichad the audiencefoundation, Zhang Ye was also one of them, earlyknewhowprogramoperated, the natureanticipation, thenanotherpointwas, the singer on Zhang YeEarth, hadto be much longer, hadto be not good-looking, even these topsingerattractiveuglywas the levels of varioushalf, Han Hong. Attractive? Is Sun Nanattractive? Wang is Peakattractive? Is Hu Yanbinattractive? HuangQishan is attractive? XiaoHuangqi is attractive? Is Zhao Chuanattractive? Is Li Zongshengattractive? Someareordinary, someare are not quite really attractive, whattheycan the firedependis the talent and singing sound, naturallyalso many have the opportunityfactor.张烨的地球上,《好声音》其实没在国内播出时,就已经很有名了,比如荷-兰,比如美-国,都有这档节目,而且很火,咱们这边是买了人家的版权的,所以在《好声音》开播前,其实国内就有观众基础了,张烨也是其中之一,早都知道了节目是怎么运作的,自然期待不已,然后另一点是,张烨地球上的歌星,有长得好看的,也有长得不好看的,甚至那些顶尖歌星好看难看都是各一半的水平,韩红。好看吗?孙楠好看吗?汪峰好看吗?胡彦斌好看吗?黄绮珊好看吗?萧煌奇好看吗?赵传好看吗?李宗盛好看吗?有些是普普通通,有些是真的不太好看,他们能火靠的是才华和歌声,当然也不乏有机遇的因素。ButnowthisEarth?
但如今这个地球呢?TheseA-listB-listsingers, are almost the uniformhandsome fellowbeautiful women, scatteredseveral not gracefulare not beautiful, maynottoobe also ugly, ismediumon, mustsay that is not good-looking the singer, actuallyalsohas, is extremely rare, is scarce.
那些一线二线的歌星,几乎都是清一色的帅哥美女,零散也有几个不帅不美的,可也都不算太难看,也是中等偏上一点,非要说长得不好看的歌星,其实也有,却凤毛麟角,非常稀少。ThisistwoEarthdifferences!
这就是两个地球的差异!Everybody'scognitionto the Singingworkeris different!
大家对歌唱工作者的认知不一样!
Since thisworld, programalsohas been possibly good, the mediaare also good, isyou who everybodytransmitsmusthave a goodlook, can, whenCelebrity, thisis a bottom line, then said that yousangare good, the overallenvironmentwassuch a unhealthymain key, they the understandingtoSingerwere different, inthis point the understanding of Zhang Ye was also very deep, becausehisfirsttimewhenBeijingbroadcast the Radio Stationinterview, the intervieweronthinkinghisappearanceconditionwas inappropriate, Radio Station can Host that butyourdid not beam with joywhyleadto use? Almostnotonline? Butothersactuallydo not think so, theircognitionaresuch, thereupon, has madepresentthisaspect!
在这个世界,可能一直以来的节目也好啊,媒体也好啊,给大家传递的都是你必须要有一张好相貌,才可以当明星,这是底线,然后再说你唱得好不好,整体环境就是这么一个不健康的基调,他们对歌手的理解不一样,这一点上张烨的理解也很深,因为他第一次在京城广播电台面试时,面试官就觉得他样貌条件不合适,可是你一个不露脸的电台主持人要那么帅干嘛用啊?差不多不就行了吗?但人家却不这么看,他们的认知就是那样的,于是乎,也就造成了现在这个局面!rune/symbolSihongtheybelievesthat a competition, firstwhatlooksis the look, nextis the voice, youronlylooked that the voicedoes not look at the lookcompetitionprogram, that does, in the challengeentireSingingprogramcognition!
符思宏他们认为,一个选秀,先看的是相貌,其次才是嗓音,你一个只看嗓音不看相貌的选秀节目,那是作死,是在挑战整个歌唱节目的认知!Butreallydoes?
但真是作死吗?
Couldn't the audiencesacceptreally?
观众真的接受不了吗?Only thenZhang Yeknowsthatat is notthis, butyouare the programpersonto think that the common peoplecould not acceptnot to likethese, butonZhang YethatEarthhad been proven, the audiencecanacceptthese, not only can accept, evencould be said as the esteem and approval, manypeoplealsospeciallylikedwatching the playercompetitions of thesecommon peoplelooks, thispossiblyclosercommon people! Zhang Yewantsto tellrune/symbolSihongvery muchthem, reallycommon peopleyouhave not imaginedis so frailandpure, eachSingingprogram of present, is in itself unhealthy!
只有张烨知道,根本不是这样的,只是你们做节目的人以为老百姓接受不了不喜欢这些,而张烨那个地球上已经被证明了,观众是可以接受这些的,不但可以接受,甚至可以说是推崇和认可,很多人还就专门喜欢看这些平民相貌的选手比赛,这可能更贴近老百姓!张烨很想告诉符思宏他们,老百姓真的没有你们想象的那么脆弱和单纯,现在的各个歌唱节目,本身就是不健康的!Actually can 《The Voice》be approvedby the audienceinthisworld, Zhang Yeone's own is also an example, isn't he appearanceis average? Isn't he handsome fellowbeautifulmale? Butnow? Hecanstandin the stage in nationin the same old way, canbe approvedandlikedby the nationalaudiencesin the same old way, thatexplained an issue, world environmentandbackground, although some changes, but the will of the people are invariable!
其实《好声音》在这个世界能不能被观众认可,张烨自己也是一个例子,他不也是样貌平平吗?他不也不是帅哥美男吗?可现在呢?他照样可以站在全国的舞台上,照样可以被全国观众认可和喜爱,那就说明了一个问题,世界环境和背景虽然有些许变化,但人心是不变的!
The atmospherewas silent.
气氛沉默了。Everybodydoes not know that saidanything.
大家都不知道说什么。Ha QiqiandZhang Zuoseveralpeople of youhave a look atme, Ihave a look atyou.哈齐齐和张左几人你看看我,我看看你。Thisprogram, wasdispute was too truly big, yousaid that itwas good? Itactuallyactstooin a big way, broke the bottom line of competition! Butyousaid that itisn't good? Listensto have the fresh ideareallyvery much, onlydepends on the Voicecompetition, before the teacherchooses, can't see the player? The worldhad not heard that hasTV stationsuchto do!
这种节目,确实是争议太大了,你说它好吧?它却动作太大,把选秀的底线都打破了!可你说它不好吧?听上去却真的很有新意,只凭声音的选秀,导师选择前是看不见选手的?全世界也没听说有电视台这么搞过啊!finally, Jiang Yuanhas opened the mouth, helooks atZhang Ye, lookedgood long while, said: „The people in circlesaidyouto be courageous, the thing that makes is always othersdoes not dareto doevenwants unable to think that Iwasexperiencetoday.”最终,江源开口了,他看着张烨,看了好半天,才道:“圈子里的人都说你胆子大,做的东西从来都是别人不敢做甚至想都不敢想的,我今天算是见识了。”Zhang Yesaid: „Actuallymycouragewas not big, Idare saying that daressuchto do , because Ihave100%assurances.”张烨却说:“其实我胆子一直都不大,我敢这么说,敢这么做,是因为我有100的把握。”rune/symbolSihongspeechless[say / way]: „Can yousuchaffirm? Tooabsolute!”
符思宏无语道:“你怎么能这么肯定?太绝对了!”Jiang Yuanlooks atZhang Ye saying: „Instagethistimeaskedyouto come, requestingme saying that weneededkept offsafehighViewership Ratingsvarietyprogram, althoughyouwereChief Director, wehad also reached an agreementbefore, the matter of programformulationyouwere responsible , but since everybodydisputedis so big, canexplain that someissues, this, the plancaseItook awayoneto studywith the person, turn headIto giveyouto answer, butyoushould betterthinkagainplannednewly, if《The Voice》thiswere not good, wediscussed the newplanagain.”Listens tohisexpression , is not specially confidenttothisplan.江源看着张烨道:“台里这次请你来,要求我已经说了,我们需要的一挡稳稳当当的高收视率综艺节目,虽然你是总导演,咱们之前也说好了,节目制定的事由你负责,但既然大家争议这么大,也能说明一些问题的,这样吧,策划案我拿走一份跟人研究研究,回头我给你答复,但你最好再想一份新策划出来,《好声音》这个如果不行,咱们再商量新方案。”听他的语气,也不是对这份策划特别有信心。Zhang Yeshakes the head, said: „Plancasedoes not needto makesecondagain, 《The Voice》will not have the issue, Idared100%guarantees, how the effectwait forprogramto do should reallyto have the result, Leader Jiangprison, I, althoughwasHost, butI was also specializedcolumnPlanner and producer, televisionprogramgoodadvertisement that Imadealsoto be also good, has not let slip, youmustbelieve that myprofessionaljudgedbasically.”张烨摇摇头,道:“策划案没必要再做第二份,《好声音》不会有问题,我敢100保证,效果怎么样真等节目做出来应该就有分晓了,江总监,我虽然是一个主持人,但我也是一个专业的栏目策划人和制作人,我做的电视节目也好广告也好,从没失过手,你要相信我一个专业人士最基本的判断。”
The wordsspoke in this, Jiang Yuanalsosaid: „Good, Istudyagain.”
话都说到这份儿上了,江源也就道:“好吧,我再研究研究。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #634: «Good Voice» isn't favored?