Downstairs.
楼下。beautiful of Districtentranceclouds the cafe.小区门口的美云咖啡厅。„, You...... YouareZhang Ye!”
“啊,你……你是张烨!”„Hello.”
“你好。”„Originallyyoulive here really!”
“原来您真住这里啊!”„Yes, Ilived in here more than 20years.”
“是啊,我住这儿20多年了。”„Youinvitedquickly, yourtwo, ourplacewas small, does not have the theater box, Igaveyouandyourfriendlook for a corner, that sidewas peaceful.”
“您快请,您两位这边来,我们这儿地方小,没包厢,我给您和您的朋友找个角落吧,那边安静。”„Good, many thanks.”
“好,多谢。”„Youdrinkanythingcasually, exempts the list!”
“您喝什么随便点,免单!”„Thatis not good, how muchmoneyonhow muchmoney, the regardled.”
“那可不行,多少钱就多少钱,心意领了。”Thisis a smallplace, the shopis not big, the personare not many, is actually very quiet.
这是一家小地方,店不大,人也不多,倒是很清静。Zhang Yeputs ontodayquiteoptional, does not haveDai Mojing, heandWang Huayuancame inrecognizingbyLady Boss of coffee shop, has not looked forcustomer service personnelto call, Lady Bossone's ownledthemto go to the seatpersonally, was very warm. That sideseveralcustomer service personnelsaw, besideshaving a personas if not knowZhang Ye, the twoeyesgreatlyare bright, hidesin the distant placechirp, andalsosecretlytakes the take actionmachinephotography, immediatelysendsweibo. Inshopalsotwocustomers, looksrepeatedlytoZhang Ye, surprised. Has a youngmalecustomerseveraltimes to pass to evidentlysignortake a group photo, the buttocksliftedseveral, maynot arouse the courageto come upfinally.张烨今天穿得比较随意,也没戴墨镜,他和王华元一进来就被咖啡店的老板娘给认出来了,也没找服务员来招呼,老板娘自己亲自带着他们去了座位,很热情。那边几个服务员看到了,除了有一个人似乎不认识张烨外,其他两人都眼睛大亮,纷纷躲在远处唧唧喳喳着,并且还偷偷拿出手机照相,立即发微博。店里还有两个顾客,也频频望向张烨那边,惊讶不已。有个年轻的男顾客看样子几次都想过去要签名或者合影,屁股抬了好几下,可最后还是没鼓足勇气上去。Quick on coffee.
咖啡上的很快。Lady BossexcitedlygrabbedZhang Yeto sayseveral, anylatermustoftencomeand so on, endwalked, has not disturbedthemto discuss the matteragain.老板娘又兴奋地抓着张烨说了几句,什么以后要常来啊之类的,末了才走了,没再打扰他们谈事情。Wang Huayuannoticed that theseare not accidental, heknows that Zhang Yepresentpopularity, earlyis notbeginning the past yearsBeijing TV StationLiterature and Art Channeltime.
王华元看到这些并不意外,他知道张烨如今的人气,早已经不是当年初来京城电视台文艺频道的时候了。„King does Director, whatmatterlook formetodayis?”Zhang Yeis notasks something already known, he is not quite really definite, after allhehas had a falling outwithBeijing TV Stationthismaster.
“王总监,今天找我是什么事?”张烨也不算明知故问,他真的不太确定,毕竟他跟京城电视台这个老东家闹翻过。Wang Huayuanhas drunk a coffee, visitshim saying: „Isthis, instagemakesmecometoday, contactswithyou, wantsto have a look atyou to re-enter the meaning in stage.”
王华元喝了口咖啡,看着他道:“是这样,台里今天让我来,是跟你接触一下,想看看你有没有重回台里的意思。”Zhang Ye does oneoh, „whylook forme?”张烨一噢,“为什么找我?”Wang Huayuanasked back: „Whydoesn't look foryou? Everybodybeforehas cooperated, was an old friend, even ifeach otherwere notknows the whole story, that has also been familiar, Ido not know that thisbeforedid haveTV stationto inviteyou, orwas talkingtoyou, butIhave not seen the news in thisaspectfrom the medianotfrom the circleadductionto the relevant information, youshouldnot signTV station, why didn't welook foryou? Althoughoursatellite TVstageViewership Ratingsis good, mayactuallyalso not being able to stand in linefront rowinotherDomesticprovincial levelsatellite TV, welackprogram, lackstopHost, youare famous, is able, isspecializedHostandcolumnPlanner, onebatchendurecompared with the diehard fanssilk of Hanpowder, words that wecooperateonce more, Ithink that canbe a win-winaspect.”
王华元却反问道:“为什么不找你?大家以前合作过,都是老朋友了,彼此即便不算知根知底,那也是相当熟悉了,我不知道这之前有没有电视台邀请过你,或者已经在跟你谈了,但我还没从媒体上看到过这方面的消息也没有从圈内收到相关信息,你应该还没签电视台,那么,我们为什么不找你?我们卫视台收视率虽然不错,可在国内其他省级卫视中却还排不上前列,我们缺好节目,更缺一个顶尖的主持人,你有名气,有能力,是一个专业主持人和栏目策划人,更有一批堪比韩粉的死忠粉丝,咱们再次合作的话,我想会是个双赢的局面。”Zhang Yeshakes the head, „Ispeak the truthwithyou, IinitiallysinceleftBeijingLiterature and Art Channelthat day, did not have the planto come backreallyagain.”张烨摇头,“我跟你说实话,我当初自从离开京城文艺频道的那一天,真的没打算再回来过。”Wang Huayuansaidimmediately: „Btv-Literature and Artisthey, isrelative independenceplacechannel, thistimewantsto workwithyou, isbtv-1.”
王华元立即道:“btv-文艺是他们,是一个相对独立的地方频道,这次想跟你合作的,是btv-1。”„Is same.”Zhang Yemoderately[say / way].
“都一样。”张烨语气平和道。Wang Huayuansaid: „Satellite TVstageis different from the regional station.”Under, hesaid: „Iknowthatinitiallyhad something, Wang Shuixinin the Literature and Art Channelactions, instagehas the direct liability, discovered that in the backstage was also firsttimeenforcesto process, late that a littlealthoughprocessed, has caused the irretrievableconsequence and losses, for example the Old Weimatter, we were also very sorrowful, butyoushouldalsobe able to see, instageinprocessing the matter of Wang Shuixinandatrelevant personnel, the methodwas the thunder, as formade the dismissaltoyouat that time the discussionresult......”
王华元道:“卫视台跟地方台可不一样。”顿了下,他道:“我知道,当初发生过一些事,王水新在文艺频道的所作所为,台里是有直接责任的,发现后台里也是第一时间严肃处理了的,虽然处理的有点晚,也造成了很多不可挽回的后果和损失,比如老魏的事情,我们也很悲痛,但是你应该也看得到,台里在处理王水新和相关人员的事情上,手段是雷霆的,至于当时对你做出开除的讨论结果……”Zhang Yebeckons with the handto breakhim, „thiswas not strangeyou, Iinsertedmanywordsinlive broadcast, whichTV stationtradedalso to punishme, thisIrecognized.”张烨摆手打断他,“这个不怪你们,我在直播中插了不少话,换了哪个电视台也得处分我,这我认。”„Butwe were also sorry.”Wang Huayuansaidsincerely: „Becausewasourderelictions of dutyhas created the initialmatter, ifinstageearlydiscovered that the Wang Shuixinissue, did not needyouto standto helpOld Weiat that timeask forwith another methodjust, thisjusticeshouldbeinstagehelpsOld Weibeg, thereforein this regard, oursomeleadersin secrethave chatted, thought that did not do right byyouvery much, ifwe, were on own initiative prompt , behind will not havethatmanymatters, will not loseyoursuchDomesticoutstandingHost.”
“但是我们也很抱歉。”王华元真诚道:“因为是我们的失职才造成了当初的事情,如果台里早发现王水新的问题的,那时也不用你站出来用另一种方法帮老魏讨公道了,这个公道应该是台里帮老魏讨要的,所以在这点上,我们一些领导私下里聊过天,都觉得很对不住你,如果我们主动一点,及时一些,也不会有后面那么多事,也不会损失你这么一个国内优秀的主持人了。”Zhang Yesaid: „In the paston the past.”张烨道:“过去了就过去了吧。”„Passed, must therefore have the newstart.”Wang Huayuansaidseriously: „Ihope that wecanonce more power-and-power union, this is also the meaning of Station Leader.”
“是过去了,所以总要有新的开始。”王华元郑重道:“我希望咱们能再次强强联合,这也是台领导的意思。”Zhang Yesaid with a smile: „Idid not fear that toldyou, for these daysdid not haveTV stationto contact withme, youarefirst, isone that Imosthave not thought.”张烨笑道:“我也不怕跟你说,这几天还没有电视台联系过我,你们是第一个,也是我最没有想到的一个。”Wang Huayuansaid: „Iknow that otherTV stationare worryinganything, said the Hostexperience, said the ability, saidpopularity, youwantanythingto haveanything, althoughyouhad not had the signal coverageplaceto makeHostinsatellite TVchannelthisnation, butwedid not suspect that yourability, theseTV stationdo not look foryou, was worried that yourtemperamentdoes not knowhas exploded, theydo not dareto take risk.”
王华元道:“我知道其他电视台在顾虑什么,说主持经验,说能力,说人气,你要什么有什么,虽然你还从没有在卫视频道这种全国都有信号覆盖的地方做过主持,但我们谁都不怀疑你的能力,那些电视台不找你,是担心你的脾气不知什么时候就炸了,他们不敢冒这个险。”Zhang Yeasked: „Do youdare?”张烨问道:“你们敢?”„Wedo not dare.”Wang Huayuansaid: „But, wehave had to do, has been the colleague, was the old friends, whensawyourtemperamentto come up the appearance, compared withotherTV station, wemostunderstoodyour, instagehad the confidence...... Notto the opportunity that youhave a fit of temper.”Finally the meaning of this littlejoke, „. Moreover the personarethis, hashisoutstandingside, naturallycanhaveherelativeimperfectside, the persondoes not have the complete human, since stagedaresto inviteyouto cooperateonce more, thatexplained after a matterourcomprehensiveadvantages, thought that yourmeritcancover the shortcomingby far, thereforeinstagehas madethisdecision.”
“我们也不敢。”王华元说道:“但是,咱们打过交道,做过同事,都是老朋友了,也见过你脾气上来时的样子,比起别的电视台,我们是最了解你的,台里有信心……不给你发脾气的机会。”最后这句有点玩笑的意思,“而且人都是这样,有他优秀的一面,也自然会有他相对不完美的一面,正所谓人无完人,台里既然敢邀请你再次合作,那就说明了一件事我们综合利弊之后,觉得你的优点是能远远盖住缺点的,所以台里才做出了这个决定。”Zhang Yesaid: „Do not say, mypressure that yousaidsupportedin a big way, after Ilifted a banresurfaced, have thoughtseveralTV station, myalsolist, buthas not thoughtreallykept resuming things given upagain, moreoverinitially after IleftLiterature and Art Channel, manyTV stationnobodywantedme, finallywasI of WebTVstagelooking, Iheardthatwasinyourstagehasto leadwithindustryinhas greeted?”张烨说道:“可别这么说,你说的我都压力挺大了,我被解禁复出以后就想过几个电视台,我心里也有一个名单,不过真没想过再吃回头草,而且当初我离开文艺频道以后,很多电视台都没人要我,最后是个网络电视台找的我,我听说,是你们台里有领导跟业内打过招呼?”Wang Huayuanhearword, shakes headsimmediately, „possible, Teacher Zhang, youalsothought highly ofourBeijing TV Station, youmustsay that othermattersI believed that thismatterwas absolutely impossible, Idareandyouguaranteewith the personality, Station Leaderwas also insufficientto be so bored, the relations between placeTV stationdid not haveare so harmonious, toput togetherViewership Ratings that you thought that todig the programproducerandHost, nationalthese manyTV stationquicklyhit, howcan a Beijing Broadcasting Stationleaderspeak, other did TV stationrespond? Instagedid not havethisface, ifourStation Leaderlets offthiswords, thenhasotherTV station of competitive relationswithus, insteadwill pay attentionyou, canthinkdigsto competewithusyou, yousaid that is?”
王华元闻言,立即大摇其头,“怎么可能,张老师,你也太看得起咱们京城电视台了,你要说其他的事我信,这件事绝对不可能,我敢用人格跟你担保,台领导还不至于这么无聊,地方电视台之间的关系也远没你想的那么融洽,为了拼收视率,为了挖节目制作人和主持人,全国这么多电视台都快打起来了,怎么会京城台一个领导发了话,别的电视台就纷纷响应?台里还没有这个面子,要是我们台领导真的放过这种话,那跟我们有竞争关系的其他电视台,反而会多留意留意你了,会想着把你挖过去跟我们竞争,你说是不是?”Um, is actually reasonable.
嗯,倒是有道理。Zhang Yehas not spoken, heinitially was also the hearsay.张烨没说话,他当初也是道听途说。„You, ifrejectsuswiththisreason, Imay unable to accept.”Wang Huayuansaid: „Youbelieveme, thismatterabsolutelyis notsuch that youthink.”
“你要是用这个理由拒绝我们,我可接受不了。”王华元道:“你相信我,这件事绝对不是你想的那样。”Alsosaid the long time.
又说了半晌。Wang Huayuansaid: „Teacher Zhang, ifyouconsidered, wecancontinuedownwardto discussthat the salarywith the matter of contract, will definitely not disappointyou.”
王华元道:“张老师,如果你考虑好了,咱们可以继续往下谈,薪资跟合同的事,肯定不会让你失望。”Zhang Yeshakes the head, „Iconsider.”张烨摇头,“我考虑考虑吧。”Wang Huayuanlook athim, did not havesaidagain, todayheshouldsay said that the wordsalsoarrived, „thatline, Ikept a name cardtoyou, wemomentarilyrelated.”
王华元看了看他,也就没再多说,他今天该说的都说了,话也到了,“那行,我给你留个名片,咱们随时联系。”Receives, Zhang Yenods, „good.”
接过来,张烨点头,“好。”
......
……Left the cafe, Wang Huayuandrove.
出了咖啡厅,王华元开车走了。Zhang Yeonponderwhiletakes a walkinDistrict, does not haveanxiouslygoing home, the air after rainis good, everywhereis a taste of grassleaf.张烨就一边思考一边在小区里散步,没急着回家,雨后的空气还不错,到处都是一种草叶子的味儿。
, The Hu Feitelephonecamesuddenly.
忽地,胡飞的电话来了。Zhang Yeputsnearcell phone the ear, „Brother Hu.”张烨把手机放耳边,“胡哥。”„Where?”
“在哪儿呢?”„InDistricttakes a walk.”
“小区里遛弯呢。”„Happen, ourDistrictentrancesees.”
“正好,咱俩小区门口见。”„Um? When?”
“嗯?什么时候?”„Iarrived.”
“我已经到了。”
After Zhang Yehas made the telephone call, immediatelywalkstowardDistrictoutside, justpassedsawHu Feiwent down the taxiform, has incurredstarting.张烨挂了电话后立即往小区外走,刚过去就看到了胡飞走下出租车的身影了,招了下手。Hu Feisaid with a smile: „Found a peacefulplaceto say.”胡飞笑道:“找个安静的地方说吧。”Zhang YealsobroughtHu Feito return tothatmain house gatecafe.
得,张烨又带着胡飞回了那家门口的咖啡厅。Lady Bosssees thatis also smiling, „Teacher Zhang is really really kind, Ijustsaid that letsyourChangto come, thiscrosses for 20minutes, was seeingyou.”老板娘见状也是笑盈盈的,“张老师还真够意思啊,我刚说让您常来,这才过20分钟,又见着您了。”Zhang Yesaid with a smile: „Alsosat the place.”张烨笑道:“还坐刚才的地方吧。”„Alright.”Lady Bossguides.
“得嘞。”老板娘带路。
After Hu Feisits down, comes straight to the point saying: „Vice-PresidentKing of human resources departmenttoldme, helooks in yourmannernotquite to be interested, makingmehelpto do the work, didn't ourfriendshipneedrubbish? Itoldyou, instagethinks that reallyyoucame, youalsohadanythingto worryor the request, youtoldme.”胡飞坐下后,开门见山道:“人事部的王副总跟我说了,他看你态度上可能不太有兴趣,让我帮着做做工作,咱俩的交情就不用废话了吧?我告诉你,台里是真想你来的,你还有什么顾虑或者要求,你跟我说说。”Zhang Yesmacks the lips, „Ihave not worried, does not haveanythingto request.”张烨咂嘴,“我没顾虑,也没什么要求。”„Don't youcomply?”Hu Feisaid: „Nowdoesn't haveTV stationto contact withyou? Moreover after youcame, does not go tootherplace, Ialsoadjustsatellite TVchannelnow, Xiao LuDa Feitheyhelpyouroldcolleague, weare makinggrade of new program, youallied!”
“那你不答应?”胡飞道:“现在没电视台联系你吧?而且你来了之后又不是去别的地方,我现在也调到卫视频道了啊,还有小吕大飞他们一帮你的老同事,我们在做一档新节目,正等你加盟呢!”Zhang Yestares, „goes tothereyou?”张烨一愣,“去你那儿?”„Yes, Iearlyappliedwithstage, youmustcome, our group of oldteamscontinueto cooperate.”Hu Feisaid: „Otherwiseyouthink why Isuchdo take care? Has not wantedyourthishelper, moreovercolumn that nowwebegin, is about 9 : 00 pm theprime times, yougo toothersatellite TVstages, whocancome upto giveyousuchgoodtime? Moreoverlet alonegoldenfiles, theseTV stationestimatesdo not dareto useyou, whatthisalsohasto be goodto elect? Hurries! Comesto helptome!”
“是啊,我早跟台里申请了,你要来了,咱们这帮老团队就继续合作。”胡飞道:“不然你以为我干嘛这么张罗啊?还不是想要你这个帮手,而且现在我们着手的栏目,是周五晚上九点左右的这个黄金时段,你去其他卫视台,谁能一上来就给你这么好的时间?而且还别说黄金档了,那些电视台估计也不敢用你,这还有什么好选的啊?赶紧过来!过来给我帮忙!”Zhang Yesaid: „Ithinkagain.”张烨道:“我再想想。”„Have not thought that the columnDirectorsystemisI, thisdo not keep thinking, but the columnChief Directorposition, Imayremaintoyou, youcameon!”Hu Feiwishintense[say / way].
“别想了,栏目总监制是我,这个你别惦记了,但栏目总导演的位置,我可一直给你留着呢,就等你来了!”胡飞意愿强烈道。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #589: Repeatedly asking of Capital television station