TV station.电视台。Five, public welfareadvertisementdepartment.
五层,公益广告部门。Sun Hanshoves open the office of department, tobigfamily fortune: „Everybodyhandinsidematterstopstemporarily, thanks, the no-smokingpublic welfareadvertisementcase, Iinvited an industryinauthorityto helpus.”Saying, didn't the handtoward a nearbyZhang Yegesture, „Teacher ZhangIneedto introduce? Everybodyknewthatfirst said that Teacher Zhangthistimedoes not receive the rewardto helpin a private capacity, thisadvertisementcaseplenary powersis responsible forbyTeacher Zhang, tomorrow before finaltime limit of advertisementverification, ourpublic welfareadvertisementdepartmentallpeopleobey the direction of Teacher Zhang Ye! Has the issue?”孙涵推开部门的办公室,对大家道:“大家手里面的事情暂时停一下,谢谢,戒烟公益广告的案子,我请来了一个业内权威来帮咱们。”说着,手往旁边的张烨一比划,“张老师我就不用介绍了吧?大家都认识,先说一下,张老师这次是不收酬劳以私人身份来帮忙的,这个广告案全权由张老师负责,明天广告审核的最后时限之前,咱们公益广告部门所有人都听张烨老师的指挥!有没有问题?”„No!”
“没有!”„Teacher Zhang?”
“张老师?”„Good!”
“太好了!”„advertisement that Teacher Zhangmakesbut the nationis well-known!”
“张老师做的广告可是全国闻名啊!”Except forSun Hanthissmallleader, the departmenthasfourpeople. What the leftsitsis an under 60-year-oldman old before his time, the right handisseemshas18-19 -year-old girl, does not know that is the regular workeror the intern, the ageis very small, in additionwears the youth of mask, sitsin that sidecoughs, possiblycaught cold, the laststaffwas the handis tying the arms the gypsum, as if the bone fracturewas injured.
除了孙涵这个小负责人,部门只有四个人。左边坐着的是个不到60岁的小老头,右手边是个看上去只有十八九岁大的女孩儿,也不知是正式工还是实习生,年纪很小,另外还有一个戴着口罩的青年,在那边坐着一个劲儿咳嗽,可能是感冒了,最后一个员工则是手上绑着石膏,似乎骨折受伤了。Zhang Yelooks atthislineup, timealso two oneblack.张烨一看这个阵容,一时间也有些两眼一黑。Old!
老!Young!
幼!Sickness!
病!Remnant!
残!Goodehmfourpeople of groups!
好一个哼哈四人组!Zhang Yeasked: „Onourseveralpeople?”张烨问道:“就咱们几个人?”Sun Hanslightlyawkwardlysaid: „Departmentonthisdisposition, butIappliedwithunit, a whilewill have the otherpeople of advertisementunitto come the help.”孙涵略尴尬道:“部门就这个配置,不过我已经跟部里申请了,一会儿会有广告部的其他人过来帮忙。”Zhang Yehas saying: „timedoes not wait for the person, starts.”张烨只好道:“时间不等人,开始吧。”Sun Hansaid: „Good, first before givingTeacher Zhanglook atusseveralcases.”孙涵道:“好,先给张老师看一下咱们之前的几个案子。”„here.” The young girlsbring, „theseareourstagereducedadvertisement.”
“在这里。”少女拿来,“这几个都是咱们台被砍掉的广告。”Zhang Yeturnedseveralcasually, „incriteriongraspedmeto knowprobably, can'tpresent the honorable personorganandtooscaryexamplepicture, advertisementtime?”张烨随便翻了几眼,“尺度上的掌握我大概知道了,不能出现真人器官和太吓人的示例图片,广告时间呢?”
The man olds before his timereplied: „Requests for 15seconds.”
小老头答道:“要求15秒。”Zhang Yeaskedagainthat„whateffectneeds?”张烨再问,“需要什么效果?”Sun Hanhesitate, „no-smokingadvertisement, is definitely scary, mustgenuinelyto be afraid, thiscanachieve the no-smokingpublicityeffect, butthisis the matter that everyoneknows, now the issueis the new dealstipulated that did not permitwiththesepasteverybody'scommonly usedno-smokingpublicitymethods, traditionaldisseminated news the dataanyoneyearto havemanypeople dead ofsmoking, the digitdid not have the pictureto be direct-viewing, in the effortsold at a discountgreatly, was early obsolete, thereforenowno-smokingpublic welfareadvertisementdifficultondifficulthere, let alonehasday of timenow, we......”孙涵一迟疑,“戒烟广告,肯定还是要吓人,要让人从心眼里害怕,这才能达到戒烟宣传的效果,但这是谁都知道的事,现在问题是新政规定不允许用那些以往大家常用的戒烟宣传手段了,再传统的一些播报数据啊什么一年有多少人死于吸烟啊,数字没有画面直观,力度上大打折扣,也早过时了,所以现在戒烟公益广告难就难在这里,何况现在只有一天时间了,我们……”Zhang Yesaid: „Is scary? Notnecessarilyis bloody, mustuse the honorable personpicturesandtheseblacklungs, thesevisualmethods, are onlylowest-level‚scary’way.”张烨道:“要吓人?并不一定非要血腥,非要用真人画面和那些黑肺,那些视觉手段,只是最低-级的‘吓人’方式。”Sun HanseesZhang Yeas ifto have the mentality, busy[say / way]: „Iam notdotechniquespecialized, Teacher Zhang, allpressyourmeaningto come, yousaidthateverybodycarries out.”孙涵见张烨似乎有思路,忙道:“我不是专业搞技术的,张老师,一切都按你的意思来,你说,大家执行。”Thatfourpeoplealsonod.
那四人也点点头。At this time, the gatewas beaten open.
这时,门被人敲开了。„Xiaosun, wehelped.”
“小孙,我们来帮忙了。”„Team leaderSun, the leadershipmakesmecome.”
“孙组长,领导让我过来。”„Does team leaderXiaosun, need the person? Icanhelpyouto3 : 00 pm, Teacher Zhang Ye? Teacher Zhangin? Thisadvertisement did youtake over?”
“小孙组长,需要人啊?我能帮你们到下午三点,诶,张烨老师?张老师怎么也在啊?这广告你接手了?”„Yo, Teacher Little Zhang?”
“哟,小张老师?”
, The othercolleagues of advertisementdepartmentcameone after another, end, probablycame11people, obviouslyreassignedmanymanpowerfromotherdepartmentgroups, the leadershipestimate of Beijing TV Stationalsoveryworried, will otherwise not transferthese manystaffto save the scene! SeesZhang Yealso, everybodyfirstwassurprised, thenalsounderstoodalmost, knows that theirBeijing TV Stationthishas moved inZhang Yethisreinforcement, butregardingZhang YeandBeijing TV Stationcontradiction, instage, so long aswere the person of last yearhereassignmentmaybeknows, therefore, theywill askZhang Yeto cometostageinmatterverysurprise that butZhang Yealsocomplied with put out a fireunexpectedly!
陆续间,一个个广告部门的其他同事都来了,末了,大约来了11个人,显然是从其他部门小组里抽调来了不少人手,京城电视台的领导估计也是挺着急的,不然不会调动这么多员工过来救场!看到张烨也在,大家先是惊讶了一下,然后也都明白了7788,知道他们京城电视台这是搬来了张烨这个救兵,不过对于张烨和京城电视台的矛盾,台里只要是去年在这里任职的人可都是知道的啊,所以,他们对台里会请张烨过来而张烨居然也答应救火的事很诧异!Zhang Yemayhave no free timeto explainwiththem, matter that histoday'shereonly then a goal, promises the friend, hemustcomplete, in additionhedoes not haveotherto readthinks!张烨可没空跟他们解释,他今天在这里就只有一个目的,答应朋友的事情,他是一定要完成的,除此之外他没有其他念想!
A timeday!时间一天!
The fundsare not many!
经费不多!Cannot the oldrepertoire!
不能老套路!Cannotbe bloody!
不能血腥!Cannotinjure accidentallyperson who does not smoke.
不能误伤不吸烟的人。Most essential, but also is scary??
最关键的,还要吓人??In the Zhang Yebraintransferredrapidly, screens the condition, quick, his worldveryclassicalno-smokingpublic welfareadvertisementcaseappears at presentthatadvertisement, isadvertisement that onhisEarthCCTVbroadcast, compared at that time other outstandingcreativityno-smokingadvertisement outside Domestic, thatadvertisementcasewas notmost humorous, was notmost interesting, did not have the interestandtopical that a wee bitcreativityadvertisement emphasized that structurallyanalyzed, itevenprobablywas not the creativityadvertisementcategory, was very arid, was very bored! However, issuchonesimple not to be simple, inseveralseconds of timeto linkspeechlinesnono-smokingadvertisement, byhisworldalmost allsmokers, was actually appraisedforhistoryinscariestno-smokingpromotional film, the innumerablesmokerswere frightenedafterthatadvertisementbroadcastagainhas not smoked a cigarette, thisadvertisement, causedat that timehas discussedinnumerably!张烨脑子里飞速转了一圈,筛选条件,很快,一个他那个世界非常经典的戒烟公益广告案子就浮现在了眼前那个广告,是他那个地球上央视播出的一个广告,比起当时国内外的一些其他优秀创意戒烟广告而言,那个广告案子不是最幽默的,也不是最有意思的,更没有一丁点创意广告强调的趣味性和话题性,从结构上分析,它甚至好像都不是创意广告的范畴,很枯燥,也很无聊!但是,就是这么一个简单到不能再简单、十几秒时间中连一句说话台词都没有的戒烟广告,却被他那个世界几乎所有的烟民,评价为史上最吓人的戒烟宣传片,无数吸烟者被吓得自那广告播出后就没有再吸过一口烟,这广告,当时还引起了无数热议!It!
就它了!
The keyhas not used the outdoor scene, fundsare low, neednot to be every many, the manufactureis simple!
关键还不用外景,经费低,需要人手也不多,制作简单!
After having weighedin the braindozensno-smokingadvertisement, Zhang Yealmostnothesitant, has chosenthisdirectly, hestandsto startto issue the dutywith a sense of urgency, „comestwopeople! Ineedleast1000cigarettes, majority ofcigaretteit does not matter, so long asis the yellow colorfilter tip, butIneed100cigarettes, mustguarantee that onsmokefilter tipdoes not have the tooobvioussignature, mustbe the pure color!”
衡量了脑中几十个戒烟广告后,张烨几乎没有犹豫,直接选了这个,他站起来开始抓紧布置任务,“来两个人!我需要最少1000支香烟,其中大部分香烟无所谓,只要是黄色过滤嘴的就可以,但其中我需要100支烟,要保证烟过滤嘴儿上没有太明显的印迹,必须是纯色的!”„? Pure color?”
“啊?纯色?”„Doesn't have the writing and smokebrandtrademark?”
“就是没有文字和烟品牌商标的?”„What is this?”
“这是什么意思?”
This firstinstruction, everybodyzhang (3.33 m)twomonkscannot feel the brains.
这第一个指示,大家就都丈二和尚摸不着头脑。Sun Hansaidimmediately: „Old Xu, the tigerelder brother, troubledyou.”孙涵立即道:“老徐,虎哥,麻烦您俩了。”
The staff of twootherdepartmentssaid: „Ok, since the leadershipmakesuscome the help, thatlistens toyouto arrange, are 1000cigarettesbestnot to mark? Good, gaveus!”Theyhave managedimmediately, thesetwowanted the smoker, knows that mustlook foranyplatesmoke.
有两个其他部门的员工道:“行,既然领导让我们过来帮忙,那就听你们安排,1000根烟最好没有标识?好,交给我们了!”他俩立刻去办了,这俩都是要烟民了,知道要找什么牌子的烟。Zhang Yecontinues saying: „Then, IneedMusic, wantsthattypenot to have the copyrightdispute, canbringto usecasually, the conditionis, Musicis low and deep, slow, sorrowful.”张烨继续道:“然后,我需要个音乐,要那种没有版权纠纷的,可以随便拿过来用的,条件是,音乐要低沉,缓慢,哀痛的。”
A youthraises hand saying: „Icome, thisismyspecialty.”
一个青年举手道:“我来吧,这是我的专业。”Zhang Yesupplementedthat„Ineedat least20melodies, finds, finallyIdecide!”张烨补充,“我需要至少20首调子,都找好,最后我来拍板!”Women of advertisementdepartmentsaid: „Ialsohelp.”
一个广告部门的妇女道:“那我也来帮忙。”
The officecannot accommodatethat manypeople, theyhad the assignmentalsoto goto be busy.
办公室容不下那么多人,俩人接了任务也去忙了。Zhang Yefastsaid: „Photographylocationreservesoneto giveme, the animationmanufacture, the design, later, thesewere needless saying that everybodytook the stationsfirst, preparedto come outsomeBiaoPeithings, with the aim ofmomentarilyusing, finally, wasmost essentialone, Ineededseveralto understand the three-dimensionaldesign, at leastfivepeople, Ineededyouseveral hundredcigarettes, composed the most lifelikethree-dimensionalmodeling of lungs!”张烨飞快道:“拍摄场地预留出一个给我,动画制作,设计,后期,这些就不用说了,大家先各就各位,将一些标配的东西准备出来,以便随时使用,最后,也是最关键的一个,我需要几个懂立体设计的,至少五个人,我需要你们将几百根香烟,组成一个肺部的最逼真的立体造型!”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #573: In history scariest no-smoking advertisement?