In the morning. 上午。 The office district atmosphere is very strange. 办公区气氛十分诡异。 Tian Bin a face hate, Jia Yan this originally high-spirited new person also somewhat restless flavor, always some not wonderful premonitions, the eruption of «Whole families Story-telling session» made their pressure too big. Wu Datao is also «Entertainment Daily» is pushed unprecedented in his hand second and annoying! 田彬一脸妒恨,贾严这个本来意气风发的新人也有些如坐针毡的味道,总有种不妙的预感,《老少故事会》的爆发让他们压力太大了。武大涛也为《每日娱乐》在他手上被史无前例地挤下第二名而懊恼！ A Zhao Gouzhou day has not appeared in the office, everybody wants to come, the leadership definitely knew the Zhang Ye result, but does not have anybody to speak to make noise, as if by prior agreement remained silent, made everybody unable to see too many manner. According to the stipulation, stopping broadcasting of column or not looks has the listeners'rating, how many columns the listeners'rating in end will be reduced for a long time, but these years did not have already program listeners'rating sudden situation that the circular must be reduced, under this condition this processes? Stops broadcasting? Doesn't stop broadcasting? The leadership was silent, nobody can give the answer. However one is a signal! 赵国洲一天都没有出现在办公室,大家想来,领导肯定是知道了张烨的成绩,但却没有任何人发话出声,都不约而同地保持了沉默,也让大家看不出太多态度。按照规定来讲,一个栏目的停播与否看得只有收听率,收听率长期在末尾几名的栏目才会被砍掉,但这些年却还没有过已经通报要被砍掉的节目收听率突然爆发的情况呢,这种状况下该怎么处理？停播？不停播？领导都默然了,也没有人能给出答案了。不过一声未出又何尝不是一种信号啊！ Little Fang called out: „Teacher Zhang, the recording and broadcasting room prepared.” 小芳叫道:“张老师,录播室准备好了。” „Good, was laborious, my this in the past.” Zhang Ye switches off the computer monitor. “好的,辛苦了,我这就过去。”张烨关掉电脑显示器。 He sets out, has raised up the thumb with Feng Teacher of his table to him, „keep it up, will write a good story again, the success or failure to look today and tomorrow.” Old Feng this time also saw the expectation, perhaps this young Little Zhang has been able to bring a miracle really also perhaps! 他一起身,跟他一个桌子的冯老师就竖起了大拇指给他,“加油,再写个好故事,成败就看今明两天了。”老冯这次也看到了盼头,或许这个年纪轻轻的小张真能带来一个奇迹也说不定呢！ „I understand.” Zhang Ye replied. “我明白。”张烨答道。 Under surrounding of people, Zhang Ye went to record and broadcast. 在众人的围观下,张烨去了录播间。 Meaning Zhang Ye of leadership also has the guess of one's own, Jia Yan is the relative of Assistant Station Chief Jia, certainly must receive the special accommodation, but Zhang Ye is only the non- root duckweed, but also offended Station Leader, will be impossible to be given favored treatment. Also in other words, if the date two days of column listeners'ratings slid on Saturday largely, the leadership must certainly reduce «Whole families Story-telling session», but if the listeners'rating has maintained at 2. 40% even are continues to rise, situation may not be uncertain, when the time comes the result there pendulum, others is wanting to move him unable to move! 领导的意思张烨也有着自己的猜测,贾严是贾副台长的亲戚,肯定是要受到特殊照顾的,而张烨只是无根浮萍,还得罪了台领导,不可能会被优待。也就是说,如果周六日两天的栏目收听率大幅下滑了,领导肯定还是要砍掉《老少故事会》的,但如果收听率一直维持在2。40%甚至是持续走高,情况可就不一定了,到时候成绩在那里摆着,别人想动他也动不了了！ How can maintain the listeners'rating? 怎么才能保持收听率？ Zhang Ye does not have the anxious record sound, but had pondered in the recording and broadcasting room is very long, now the aspect is very good, through «Little Bunnies Be Good» publicity, through the official document of educational department, had large quantities of guardians and audience emerged his column, Zhang Ye must do retains these people, cannot make this chummy vigor one everybody walk, moreover to leave behind the one's own column hits a foreshadowing! 张烨没有急着录音,而是在录播室思考了很久,现在局面很好,通过《小兔子乖乖》的宣传,通过教育部门的红头文件,已经有大批的家长和听众涌入了他的栏目,张烨要做的就是留住这些人,不能让这个热乎劲一过大家就走了,而且还得为留下自己的栏目打一个伏笔！ Had! 有了！ Serializes! 连载吧！ In the fairy tale of this world, serializes possibly regarding many people are strange, in their opinion a story is a story, said to end, but was quite common regarding Zhang Ye that world, quite famous serializing story was innumerable. 这个世界的童话故事中,连载可能对于很多人还是陌生的,在他们看来一个故事就是一个故事,讲完就完了,但对于张烨那个世界来说却比较普遍,比较著名的连载故事数不胜数。 Why elects to serialize? 为什么选连载？ First, Zhang Ye wants through serializing to gather popularity, for example some Situation comedy, each volume is an independent story, the continuity is not big, this wears down the enthusiasm that some everybody watched, because which day looked that does not delay, the story is in any case independent, may serialize is different, a story said that ten days eight days, which issue the middle was short of unable to join, everybody naturally can enhance listens to the enthusiasm. Second, in stage circular his column must reduce on Sunday, Zhang Ye something has been done deliberately puts out a story of serializing to come out, on Sunday obviously cannot say, will clarify will not have connected with, has gotten down a short rope used to bind animals to stage, allow you played cloudy to me, cannot I play cloudy to you! 其一,张烨是想通过连载聚拢人气,比如一些情景喜剧,每一集都是一个单独的故事,连贯性不大,这就消磨了一些大家收看的积极性,因为哪天看也不耽误,反正故事都是独立的,可连载就不一样了,一个故事说上十天八天的,中间少了哪一期都接不上,大家自然会提高收听积极性。其二,台里通告他的栏目周日就要砍掉了,张烨偏生就拿出一个连载的故事出来,周日显然是说不完的,摆明了不会交接,也是给台里下了一个绊子,许你们给我玩阴的,就不许我给你们玩阴的啊！ This method a little wicked, but Zhang Ye may, no matter, others are good to him, he also cannot dispute to others, but others want to put in order him over and over again, that Zhang Ye will not manage any work ethics! 这招儿有点缺德,但张烨可不管,别人对他好,他对别人也没的说,可别人三番五次地想要整他,那张烨也不会管什么职业道德了！ Which story chooses? 选哪个故事呢？ The Zhang Ye eyeball transferred the revolutions, slightly one bright, opens Game Ring to look that the one's own Reputation value is very wealthy, then has bought one with Merchant Shop „Memory Search Capsule”. For serveral days, was Reputation that «Ghost Blows Out The Light» accumulated is the popularity under «Little Bunnies Be Good» article accumulation, total Reputation that Zhang Ye Game Ring counted had 200,000, «Late Night Ghost Stories» fixed 20,000-30,000 Reputation were not many every day, the fame of mainly in the article making. Spends 100,000 to buy a capsule not to love dearly. After eating, Zhang Ye recalls this complete lengthy fairy tale immediately. 张烨眼珠子转了转,微微一亮,打开游戏戒指一看自己的声望数值还十分富裕,便跟商城买了一个“记忆搜索胶囊”。这些天,又是《鬼吹灯》积累的声望又是《小兔子乖乖》征文累积下的知名度,张烨游戏戒指统计来的总声望已经有200000了,《深夜鬼故事》每天固定的两三万声望不多,主要还是征文上打出的名气。花费100000买个胶囊也不心疼。吃掉后,张烨立刻回忆起了这个完整的长篇童话故事。 It! 就它吧！ Starts to record! 开始录音！ „The first chapter, the tornado came. Multi- radish and Uncle Henry and love aunt, live in the middle of Kansas prairie. The uncle is a farmer, the aunt is his wife. Because of the lumber of construction room, must carry with the freight vehicle from several li (0.5km) road, is not very easy, a room that therefore they live is only Xiaoxiao, Siduo wooden partition, a roof and a floor constitution. The fire pivot that in the room has outside one rust to smear cooking has used, puts the cabinet of trough small dish, a table, three and four chairs, two beds.” “第一章,旋风来了。多萝茜和亨利叔叔、爱姆婶婶,住在堪萨斯州大草原的中部。叔叔是个农人,婶婶是他的妻子。因为建筑屋子的木材,要从好几里路之外用货车载运过来,很不容易,所以他们住的一间屋子只是小小的、四垛板壁、一个屋顶和一堂地板构成的。屋子里有一个外面锈污了的烧饭用的炉灶,一口放盆碟的橱,一张桌子,三、四张椅子,还有两张床。” Right, fairy tale of Zhang Ye choice is «The Wizard of Oz»! 没错,张烨选择的童话故事就是《绿野仙踪》！ Why chooses it? Because Zhang Ye was to look at this in childhood grows up, the name that although translated will possibly create the certain extent the reading barrier, but the history told Zhang Ye, this was does not have the issue, the children can definitely accept. The classics of this fairy tale were needless saying that Zhang Ye that world few individuals do not know that but also made Zhang Ye choose the «The Wizard of Oz» reason, was this fairy tale is different from «Little Bunnies Be Good» and «New clothing of Emperor», did not rigidly adhere to the reading crowd under 12 years old, «The Wizard of Oz» favors therefore an appealing fairy tale! 为什么选它？因为张烨小时候就是看这个长大的,虽然翻译的名字可能会造成一定程度的阅读障碍,但历史告诉了张烨,这是没有问题的,孩子们完全可以接受。这个童话故事的经典就不用说了,张烨那个世界没几个人不知道的,而还有一个让张烨选择《绿野仙踪》的原因,是这篇童话不同于《小兔子乖乖》与《皇帝的新装》,不拘泥于12岁以下的阅读人群,《绿野仙踪》更倾向于是一部老少咸宜的童话！ Boys? Girl? 男孩？女孩？ Sir? Old person? 大人？老人？ The entire age can cover! This in the fairy tale is extremely rare! 全年龄都可以覆盖！这在童话故事中是极其罕见的！ Zhang Ye still remembers, one's own on just big time, but also once with great interest looked at «The Wizard of Oz» animation and drama series with father and mother, Mother also very much likes. 张烨还记得,自己刚上大一的时候,还曾经和爸妈一起津津有味地看《绿野仙踪》的动画和电视剧呢,老妈也很喜欢。 Did some people say «Snow White» also? Actually is different, «Snow White» is also passes kills the entire ages the work, has made many animation and movies, but the premise is the reorganization, any «Snow White And Hunter», any «Snow White Magic mirror Magic mirror», that in changed beyond all recognition, even said that nice that in the foundation of first edition changed, «Snow White with Seven Dwarf» this stories itself, is not the first edition that Domestic translated, first edition that calls a bloodiness, has not raised. 有人说《白雪公主》也是啊？其实不一样,《白雪公主》也是个通杀全年龄段的作品,拍了好多动画和电影,但前提是改编的,什么《白雪公主与猎人》啊,什么《白雪公主魔镜魔镜》啊,那都是在原版的基础上改的面目全非了,甚至说句不好听的,《白雪公主与七个小矮人》这个故事本身,在国内翻译过来的就不是原版,原版那叫一个血腥,不提了。 Therefore from this angle, «The Wizard of Oz» is really rare in containing of age group! 所以从这个角度上,《绿野仙踪》在年龄层的包容上实属罕见！ Must select a shortcoming, that also has, first what is «The Wizard of Oz» comes out is the play, but the non- fairy tale novel, this comes to see truly some risks, but this danger of braving must brave. 非要挑一个缺点,那也是有的,就是《绿野仙踪》最先出来的是剧,而非童话小说,这点来看确实有些冒险,但该冒的险还是得冒。 Clarity that very Zhang Ye knows, «Whole families Story-telling session», if depends on the children to contribute the listeners'rating only, that is insufficient, for example yesterday's program, more is the child guardian is listening, if guardians only to tell the story to listen to the child, that was too passive, a day two days, long-time under will present the malpractice, therefore the Zhang Ye idea was very big, this male servant wants also to give to draw the one's own story these child guardians fans, spoke one story that made them also like listening, this will be been stabler by the listeners'rating of his column! 张烨认识的很清楚,《老少故事会》如果单靠孩子们贡献收听率,那还不够,比如昨天的节目,更多的则是孩子家长在听,如果家长们只为了给孩子讲故事而收听,那就太被动了,一天两天可以,长久之下就会出现弊端了,于是张烨想法很大,这厮想把那些孩子家长也给拉成自己故事的粉丝,讲一个让他们也喜欢听的故事,这样会让他栏目的收听率更加稳固！ „The second chapter: Meets with Munch metal statue.” “第二章:会见芒奇金人。” „A sudden and violent vibration, shook the multi- radish alizarin red awoke, if she did not lie on the soft bed, perhaps will be injured. This vibration makes her have to hold the breath, and had a premonition that any matter occurred.” “一个突然而猛烈的震动,把多萝茜震醒了,倘若她不是躺在柔软的床上,也许会受伤。这个震动使她不得不屏息着,并且预感到什么事情发生了。” ...... …… At noon, program broadcast. 中午,节目播出了。 Many midday rests colleagues who ate meal in the office as if by prior agreement listened to «Whole families Story-telling session», before they had not paid attention to this column, but the Zhang Ye crest of wave was too abundant, was the article first is the educational department help promotes, but also took the listeners'rating that has not paid with a life scary, whose everybody curiosity, naturally had not paid attention, where wants to listen to the Zhang Ye fairy tale well, why will receive praises of these many people, wasn't the fairy tale? How to tell other children's Literature authors is different? These mingled among this line of many years of fairy tale Master unable to save this industry, under every situation date, were you how good? 好多午休在办公室吃饭的同事们都不约而同地收听了《老少故事会》,以前他们还不关注这个栏目,可张烨风头太盛了,又是征文第一又是教育部门帮忙推广,还拿了一个吓死人不偿命的收听率,大家谁没有个好奇心啊,自然都关注了起来,想听听张烨的童话故事到底哪里好,为什么会受这么多人的追捧,不就是童话故事吗？怎么就跟其他儿童文学作者讲的不一样了？那些混迹这行多年的童话大师都拯救不了这个产业,每况日下,怎么你就行了？ However under one hear, almost all people loudly shouted splendidly, they understand why finally article Zhang Ye of educational department can the forcing outstanding heroes pick first! 然而一听之下,几乎所有人都大呼精彩,他们终于明白教育部门的征文张烨为什么能力压群雄摘得第一了！ „Too nice!” “太好听了！” „This Little Zhang true God!” “这个小张真神了！” „Is this fairy tale? Do I like listening?” “这是童话故事吗？我怎么也那么爱听啊？” „«The Wizard of Oz»? Also is the story of Teacher Little Zhang original? Does not know how really his brain is long, the composing a poem line, writes the Supernatural story line, writes the fairy tale so to be also fierce?” “《绿野仙踪》？又是小张老师原创的故事？真不知道他脑子是怎么长的,写诗行,写灵异故事行,写童话也这么厉害？” Several female colleagues crowd together in a few words. 几个女同事凑在一起三言两语。 Discussed long time, a woman found was taking Zhang Ye that the lunch box is eating meal, „Teacher Little Zhang, what is the «The Wizard of Oz» following plot? You give us to say first ahead of time.” 商量了良久,一个妇女找到了正在拿着饭盒吃饭的张烨,“小张老师,《绿野仙踪》后面的情节到底是什么啊？你先给我们提前讲一讲啊。” Zhang Ye said with a smile dry: „No Big Sister Zhou, can hear tomorrow.” 张烨干笑道:“别啊周大姐,明天就能听到了。” Big Sister Zhou said: „We and others, my daughter know that you were I work together, listened to program to call me a moment ago, making me want the following story with you, if you did not give me, went home I to have no way to confess with my daughter, he he, your boy looks at the office.” 周大姐道:“我们等不了了啊,我女儿已经知道你是我同事了,刚才听完节目就给我打了电话,让我跟你要后面的故事,你要是不给我,回家我可没法跟我女儿交代,呵呵,你小子看着办。” Zhang Ye scratches the head, „is not really good Big Sister Zhou, actually I have not thought that you know that I never have the manuscript, I am think where said where, behind has not formed in one's mind well, tomorrow you will listen.” Found an excuse, finally several Aunt big sister deceiving. 张烨挠挠头,“真不行啊周大姐,其实我也没想好呢,您知道我从来没有底稿的,我都是想到哪里说哪里,后面还没构思好呢,明天您听吧。”找了个借口,总算把几个大姐阿姨给糊弄走了。 Some people commended, some people shake the head. 有人称赞,也有人摇头。 That that Jia Yan does not favor, he goes to downstairs to eat meal secretly listens secretly Zhang Ye today's program, the story has assembled, but...... Serializes? Do you play to serialize with fairy tale? Your this is not cracks a joke! Tao Xueru and small red mushroom these two fairy tale Master do not dare such to play! You think that children's patience is the same with the Sir? Didn't a story say to make the children pursue daily is looking? Possibly? The child is remembers one is a living thing, you rather thought too simply! 贾严就是不看好的那一个,他去楼下吃饭的时候也偷偷听了张烨今天的节目,故事是还凑合,可……连载？你跟童话故事这一块玩连载？你这不是开玩笑么！连陶雪茹和小红蘑菇这两个童话大师都不敢这么玩啊！你以为孩子们的耐心跟大人一样呢？一个故事不讲完了让孩子们天天追着看？可能吗？孩子可是个想起一出是一出的生物,你未免想得太简单了啊！ However Jia Yan was happy that Zhang Ye more makes a mistake, more is favorable for him, he cannot certainly make one's own program unable to broadcast, time decided! 不过贾严是高兴的,张烨越出错,就越对他有利,他当然不能让自己的节目播出不了,时间都定了！ Feng Teacher ate meal, „Little Zhang, how did you broadcast to serialize?” 冯老师吃饭回来了,“小张,你怎么播连载了？” Zhang Ye blinks to smile, „serialized, I thought that didn't have the issue?” 张烨眨着眼笑,“就是连载了啊,我觉得没问题啊？” „This too take risked.” Feng Teacher as broadcasting these many year of «Whole families Story-telling session» professionals, commented: „Peak Master Tao does Xueru of this profession you know?” “这个太冒险了。”冯老师作为播了这么多年《老少故事会》的专业人士,评价道:“这个行业的顶端大师陶雪茹你知道吧？” Zhang Ye said: „I know.” 张烨道:“我知道。” „Ceramic Teacher tried one time to serialize, but is not we broadcasts the nature, but publishes serializing of nature, books she has divided three young child book three publications, finally? The sales volume is one by one low, the children do not recognize the situation of this serializing, because of the patient issue, the children today suddenly has possibly thought must think this story, finally the story had not looked that they worry very much, but time, child this forgetting, with playing with toy, disposition also not qualitative, ceramic Teacher is not good, what do you flaunt to be able?” Feng Teacher saw hope, finally Zhang Ye came such one, he naturally gratefully criticizes. “陶老师曾经尝试过一次连载,不过不是咱们播音性质的,而是出版性质的连载,一个书册她分了三本小儿书三次出版,结果呢？一本比一本销量低,孩子们不认这种连载的形势,因为耐心的问题,孩子们可能今天突然想到了必须就要看这个故事,结果故事没看完他们很着急,但过了一段时间,孩子又把这茬给忘了,跟玩玩具一样,心性还没有定性呢,陶老师都不行,你逞什么能？”冯老师本来都看到了希望,结果张烨来了这么一手,他自然毫不客气地批评。 The women in several offices support Zhang Ye, „, don't I look very well?” 几个办公室的妇女力挺张烨,“不会啊,我看着很好啊？” „I, special anticipation tomorrow's story.” Another woman said. “我也是啊,特别期待明天的故事。”另个妇女道。 Feng Teacher said: „Because you are the Sirs, but the child is different.” 冯老师说道:“因为你们是大人,但小孩子不一样的。” „Feng Teacher.” The Zhang Ye words are very big, „ceramic Teacher not good does not represent me not to be good, I said that sentence lese majeste words, my article has resulted in first, but ceramic Teacher has only resulted in third, I thought that is the issue of story, possibly my story ceramic Teacher is more appropriate, makes an arrest, so long as is the good story, can hold children's good story, does not serialize any issue!” “冯老师。”张烨话很大,“陶老师不行不代表我不行,我说句大不敬的话,我征文得了第一,而陶老师只得了第三,我觉得就是故事的问题,可能我的故事比陶老师的更合适,更抓人,只要是好故事,能抓住孩子们的好故事,连载没有任何问题！” Tian Bin passed by coincidentally, in maintained after Zhang Ye beyond two meters „safe distance”, he said wind discouraging talk, „looks at tomorrow the listeners'rating!” 田彬刚巧路过,在跟张烨保持了两米以外的“安全距离”后,他说了句风凉话,“看明天收听率吧！” Jia Yan also thinks that yesterday's listening to rose suddenly has special situation, the educational department has given the rigid instruction, the listeners'rating was not high is strange, but may, not be today the mule is the horse examines apparent, should not be happy too soon, tomorrow you appeared the primary form! 贾严也这么想的,昨天的收听暴涨是存在特殊情况的,教育部门给了硬性指导,收听率不高才奇怪,但今天可就不是了,是骡子是马一验便知,别高兴得太早了,明天你就会现出原形了！ The Zhang Ye heart reaches an agreement, that will look tomorrow!( 张烨心说好啊,那就看明天吧！( …… ……