Out of the door.
门外。Dong Zhiqiangcame.董志强进来了。„Leadership.”Fang Xiaoshuireportsto sayimmediately: „Sister Fanthistimerevealed the inside storyprobably, was looked upbythat sideExpert, can thismatter......”
“领导。”方晓水立即汇报道:“范姐这次好像露了底,被那边的高手查出来了,这件事会不会……”Fan Yingyuninitiallyhad not left the name, matteralsopassedoneyear of time, somethat sidepeople can also relateunexpectedlythrough the observation and datathiseventFANandthat year of HackerSupernatural Event(s)together, seemssomewhatmysterious, in factis not mysterious. EachHackerhasto beoneset of operation and techniquetechnique of one's own, for example the priority of invasionway, ifenters the speed of orderandinterruptstime, for example the tools software of customuse, and so on, theseareHacker„advertisement”and„name”, FANis also good, SupernaturalHackeris also good, is a name, a Hackertruename, is actually theirtechnique. Is just likeSingerto be the same, the voice of everyone is different, has the difference, non-quality is guaranteed or the item will be replacedanystage name, theiralsothey.范映芸当初没有留下名字,事情还过去了一年时间,那边有些人居然还能通过观察和数据将这次事件的FAN和那年黑客灵异事件联系到一起,看上去有些神奇,实际上并不神奇。每个黑客都有属于自己的一套操作和技术手法,比如入侵方式的先后,如果键入命令的快慢和中断时间,比如习惯使用的工具软件,等等等等,这些都是一个黑客的“招牌”和“名字”,FAN也好,灵异黑客也好,就是个称呼罢了,一个黑客真正的名字,其实是他们的技术。好比歌手一样,每个人的嗓音都不同,都是有区别的,不管换了什么艺名,他们也还是他们。Therefore the namehas displayed, twicemakes an appearancein the world stage, worldHackerExpertis numerous, canfind out the Fan Yingyunbottom, is not accidental.
所以名字摆上了,两次在世界舞台上露面,世界黑客高手众多,能查出范映芸的底,并不意外。Dong Zhiqiangalsoappearsverytranquil, has wielded the arm, „does not have the matter, is busy atone's own.”Then, moves towardFan Yingyun, saidtoher: „United Statesthatsecurity companyhas sent to denounceandpropose that reclamation, aboveshoulderedtoyou, has the relevant personnelto gowiththemto negotiate the communication, later, thismatterturned, youdid not needto be worried.”董志强也显得很平静,挥了一下胳膊,“没有事,都忙自己的吧。”说罢,走向范映芸,对她道:“美国那家安全公司已经发来声讨和提出赔偿要求了,上面给你扛下来了,有相关人员会去和他们交涉沟通,以后啊,这件事就算翻篇了,你不用担心了。”
The illegal residentswashwhite.
黑户洗白。Probablyissuch a concept.
大概就是这么个概念。Fan Yingyuncontinuesto hitgame, spoke thoughtlesslyone should, which the meaning of a littleworry, othersfrom the starthave not cared, shouldplay.范映芸继续打游戏,随口一应,哪儿有一点担心的意思啊,人家压根没有放在心上,该玩儿玩儿。
......
……Onlinecontinuesto discuss!
网上持续热议!„FANbiggodformidable might!”
“FAN大神威武!”„Saw that ourcountryNet PrisonmysteriousnetpoliceenteredworldHackerfirstten, Ialwayshave the typeinexplicablyexcited, laterhasHacker Waragain, person who ourRepublicfinallyhaslead.”
“看到咱们国家网监的神秘网警进了世界黑客前十,我总有种莫名的激动呀,以后再有黑客大战,咱们共和国总算有带头的人了。”„Othersare an official, canparticipate?”
“人家是公务员,能参加吗?”„WhatIsaidisregularHacker War, is the techniqueexchange, so long asin the legitimaterange, FANcanparticipate, givesusHacker of countryto be the leadingbig brother, butwas natural, definitelycannotin the name ofNet Prison, FANonlybe ableto shoulder the flagin his own name, at that timewealsocalculated the pillar, otherwiseourRepublicHackertechniqueisgood, there isExpert, butcannot unite, respectivelydoesvarious, youlook atthistimeChina-South KoreaHacker War, fewourHackerExpertstandsto come out, in a state of disunity, thenFANcropped up. Last yearhas done a thatfiercematter, can definitely the obedience, heleadto be most appropriate.”
“我说的是正规黑客大战,算是技术交流,只要在合法范围内的,FAN就可以参加,给咱们国家的黑客做带头大哥,不过当然了,肯定是不能以网监的名义了,FAN只能以个人名义挑起大旗,那时候咱们也算有主心骨了,不然咱们共和国的黑客技术是都不错,也有高手,可就是团结不起来,都是各干各的,你们看这次中韩黑客大战,都没有几个咱们的黑客高手站出来,一盘散沙啊,这下FAN冒头了,还在。去年干过那么猛的一件事,肯定能服众,他带队最合适不过了。”„Wèi, did you‚2’forget?”
“喂喂,你们把‘2’忘了?”„Ihave not forgotten‚2’, butyouthink that by the fierceattitude of thatbiggod, anyone of youdaresto makehimlead? Thatismusthavebigcourage!”
“我没忘了‘2’,可你们想想啊,以那位大神的勇猛作风,你们谁敢让他带队啊?那是得有多大胆子啊!”„Sweat, is.”
“汗,也是。”„Thisbiggodwas too dangerous!”
“这位大神太危险了!”„Yes, ‚2’biggodtake action, thatisyourmotherdestroys the dayto extinguish the place the rhythm!”
“是啊,‘2’大神一出手,那就是你妈毁天灭地的节奏啊!”„Ilike‚2’, has a look‚’thesesmall tricks that 2biggodcauses, anySongZhimeidid not have-code-bare-photo, anyChenQuanzhengwas killed in the car accident the drawing, before anyLi Anxutidied up, pitifulelementYanZhao, almostlook atmeto smileto urinateat that time, theseclubs were also unexpectedly swindled, a nestnestinsanedownloading, Hahahaha, ‚2’biggodwas too dreadful! Tomyappetite!”
“不过我还是喜欢‘2’啊,看看‘2’大神弄出的那些幺蛾子,什么宋智美无-码-裸-照啊,什么陈权正车祸身亡现场图啊,什么李安旭整容前凄惨素颜照啊,当时看得我差点笑尿了,那些棒子居然还上当了,一窝一窝地疯了似地下载,哈哈哈哈,‘2’大神太猥琐了啊!对我胃口!”„Right, almostforgotto lookthat‚2’did placeseveral?”
“对了对了,差点忘了看,‘2’排名第几啊?”InworldHackerranklist, infirstten, except for„FAN”, „2”namealsoimpressivelyinrow!
世界黑客排名榜单上,前十名中,除了“FAN”,“2”的名字也赫然在列!Third.
第三。„2”.
“2”。Age: Unclear.
年龄:不详。Sex: Unclear.
性别:不详。Nationality: Republic( does not determine).
国籍:共和国(不确定)。Synopsis: The makerandpromulgator of Panda Burns Incensevirus.
简介:熊猫烧香病毒的制作者、发布者。„2” the informationare miserable, the onlyRepublicnationality, had been supplementedby the officialparentheseswriteare being indefinite, are equal toallunknown, butissuchallpeopletoitsknowing nothingHacker, suchonecouple days agofirsttimepresented the new personinworld stage, unexpectedlyhas cast asidetens of thousands ofHackerExpertdirectly, has takenthirddirectly!
“2”的信息少得可怜,就连唯一的共和国国籍,也被官方补充了一个括弧写着不确定,等于是一切未知,可就是这么一个所有人都对其一无所知的黑客,就是这么一个前几天才第一次出现在世界舞台上的新人,居然直接挤掉了成千上万的黑客高手,直接拿下了第三名!
It is not ordinarythird!
不是普通的第三!Thisis the worldthird!
这可是世界第三啊!„Good!”
“牛啊!”„Ha Ha, top three!”
“哈哈,前三了!”„RaisesmyChinato be powerful!”
“扬我大中华雄威啊!”„Did take action, entertop three?”
“一次出手,就进前三了啊?”Republicpays attention tothis matter's people are an ebullition!共和国关注此事的民众又是一片沸腾!Zhang Yelooks at the rank of one's own, whatdoes not havetooin a big wayto feelactually, buthas smiled, worldthird? Ha, is the buddyso fierce?张烨看着自己的排名,倒是没什么太大感觉,只是笑了一下而已,世界第三?哈,哥们儿有这么厉害吗?Thenhecould not smile!
接着他就笑不出来了!Suddenly, the official website in Hackerpalace„2”behind of namehas madeonestring of redEnglishinworldHackerrankedthird!
突然,黑客殿堂的官方网站在世界黑客排名第三的“2”名字的后面打出了一串红色的英文!【Posts a rewardto issue a warrant for arrest: 50 millionUS dollars!】
【悬赏通缉:50000000美元!】Thisobviouslyis not the statistics of Hackerpalacewebsite, butisissuing a warrant for arrest of worldrelevant organization!
这显然不是黑客殿堂网站的统计,而是世界相关组织的通缉!Canhavethiswriting skillcountry, as ifhadUnited Statestake action!
能有这种手笔的国家,似乎只有一个美国出手了!ToHackerposts a rewardto issue a warrant for arrest, thisis not the news, is very common, for example the worldHackerranklistperson, posting a reward of JINis100,000dollars, because of a case history of backovercybercrime, after FANthathad the world-shakinglast year the case, herposting a reward500,000dollars, nowshedoes not calculate that „illegal resident”, has posted a rewardpossiblyalsoto cancel, somewait / etc.worldfamousmisdeedsHacker, post a rewardnot to be low, has been shorthas10,000dollars, were manythatonnotnumber, possibleseveral hundred thousand, possibleover a million!
对黑客的悬赏通缉,这并不是什么新闻,很常见,比如世界黑客排名榜单的人,JIN的悬赏是100000美金,因为背过一个网络犯罪的案底,FAN去年那起震惊世界的案件后,她的悬赏也有500000美金,现在她不算“黑户”了,悬赏可能也会取消,还有一些等等世界鼎鼎大名的劣迹黑客,悬赏都不低,少了的也有10000美金,多了的那就没数儿了,可能几十万,可能上百万!NowworldHackerranksfirst„Lyon”, hethisworldonlyonestole a 200 millionpoundruthlesspersonthrough the networkmethodfrom the Bank of Switzerlandnow, althoughthroughworldeffortin every way, time-consumingtwoyears of timepursued190 millionpoundsfinally, butthiscaseworld-shaking, that timeworldmajorbankeverybody feels insecure, butthis, „Lyon”hunginissuing a warrant for arrest of worldposts a reward, had20 millionUS dollars!
现在世界黑客排名第一的“里昂”,他是现在这个世界唯一一个通过网络手段从瑞士银行盗取了两亿英镑的狠人,虽然最后通过世界多方的努力,耗时两年时间追讨回了190000000英镑,可这个案子还是震惊世界,那时候的世界各大银行人人自危,不过就算这样,“里昂”挂在世界的通缉悬赏,也只有20000000美元啊!But2?
而2呢?50 million?
50000000?Yourmotherdollar!?
还是你妈美金!?Thisstartleddayposting a rewarddigit, making the worldcause a stironce again!
这个惊天的悬赏数字,让世界又一次轰动了!RepublicHacker: „Was thisinsane? Nextsuchbiginitial capital?”
一共和国黑客:“这是疯了?下这么大的血本?”AnotherRepublicHacker: „It seems like, Republic of Koreawasmust‚2’hold, before takingsnowshame, toremovethisfuture trouble.”
另一个共和国黑客:“看来,韩国是怎么也要将‘2’抓住了,要一雪前耻,也是为了除掉这个后患。”Republicprogrammers: „Whatinformationdoes not have, whocan holdhim?”
一共和国编程人员:“什么信息都没有,谁抓得住他?”„Thereforemustpost a rewardthese many, under the generous recompensemusthaveIsao.”
“所以才要悬赏这么多啊,重赏之下必有勇夫。”„OurRepublicHackeralsohasunexpectedlycanone dayattain the worldthese manyissues a warrant for arrestto post a reward, does not know that shouldbe honoredthisforced smile.”
“咱们共和国的黑客居然也有能有一天拿到世界这么多的通缉悬赏,不知道该荣幸还是该苦笑。”
A Russiansecurity expert: „Republic of Koreathistimewas hitto hurt.”
一俄国安全专家:“韩国这次是被打疼了。”
A United Kingdomprogrammer: „Thatalsoposts a rewardwere too many, ‚Lyon’violated that bigcase, posted a reward20 milliondollars, including‚2’halfdid not have, moreoveryoucalculatethatworldHackerranked the first100allpeople, so long ashadposting a rewardcompleteput together, did not have‚2’ a personto be many!”
一英国程序员:“那也悬赏的太多了吧,‘里昂’犯下那么大的案件,才悬赏20000000美金,连‘2’的一半都没有,而且你们算一算,世界黑客排名前100位的所有人,只要是有悬赏的全部加在一起,也没有‘2’一个人多啊!”JapanHacker: „Shit! Also is really, ‚2’posting a reward of person, almostwent againstonentire worldallwantedimportantHackersuspects!”
一日本黑客:“我靠!还真是啊,‘2’一个人的悬赏,几乎顶的上整个世界所有被通缉的重要黑客嫌犯了!”
A Republic of Koreaprogrammersaid: „The losscompared withourcountry, theseposts a rewardisanything! Ifthisenmitydid not report! Werefuse stubbornlyto give up!”
一韩国程序员道:“比起我们国家的损失,这些悬赏算什么!这个仇要是不报!我们死不罢休!”RepublicHackersnort|humsaid: „Whomakesyourtechniquebe inferior toperson, lostlost, hasn't recognizedinstigated?”
一共和国黑客哼道:“谁让你们技不如人的,输了就输了,还不认怂?”ThatRepublic of Koreaprogrammerwas hot, „what did yousay?”
那韩国程序员火了,“你说什么?”
A Republicanti-viruscorporate securityexpertsaid: „How? Alsocanhitone?”
一共和国杀毒公司安全专家道:“怎么着?还要打一场?”
......
……All partiescause a stir!
各方轰动!Countlesspeopleare shocked!
无数人震惊!Thisposts a reward the amount, has surmountedeverybody'sconcept, suchlarge amountposting a reward, iffears-intimidated-minute-childthatalsoalmost, unexpectedly is also Hackercanattain? Thinkspreviousthat occurred invery soonfears-intimidated-raids-struck, died17people, has injured more than 200people, but alsohas blown up a building, thiscriminal organizationchieftainissuedposting a reward, was60 milliondollars!
这个悬赏金额,已经超越了大家的概念了,这么巨额的悬赏,要是个恐-怖-分-子那还差不多,居然也是一个黑客能拿到的?想想上一次那发生在俄的恐-怖-袭-击,死了17个人,伤了200多人,还炸毁了一个建筑,该犯罪组织头目被发布的悬赏,也就才是60000000美金啊!2withhimalmost?
2跟他差不多?Fearswith a malignancy- is posting a reward of intimidatedgang chieftainsimilar?
跟一个恶性恐-怖团伙头目的悬赏差不多?Everybodysighs with emotionFuck, does Panda Burns IncensegiveRepublic of Koreato cause the bigeconomic loss? Beforethesedigitand were the lossdata of Republic of Koreaannouncement, only the tips of the iceberg? Hasn't announcedcompletely? Otherwisesowon't diecontinuous?
大家不禁感慨一声我草啊,熊猫烧香到底给韩国造成多大的经济损失啊?之前韩国公布的那些数字和损失数据,难道只是冰山一角?还没有全部公布吗?不然怎么会如此不死不休?SomeRussianexpertssaidthat„South Korea , USthis actsomewhatmakes a fuss over a trifling matter, complicated the issue, actuallythisistogether the viralinvasion, has sounded an alarmto the world, later the anti-viruscompanyand a computerSystemround of dry-goods dealeraims atthisviroidto makesometo preventahead of time, somelossesarecompletelyavoidable, moreover‚2’notinhasanywantsto seek the economic interest the idea, 50 milliondollarsposting a reward of is really incomprehensible.”
有俄国专家称,“韩美此举有些小题大做,把问题复杂化了,其实这就是一起病毒入侵,也是给世界敲响了一个警钟,以后杀毒公司和计算机系统发布商多针对此类病毒做些提前预防,有些损失是完全可以避免的,而且‘2’并没有在其中有任何想谋取经济利益的想法,50000000美金的悬赏实在是不可理解。”Butalsohas the Republic of Koreaexpertto refute, „thisposts a rewardwith‚2’to the economic lossalsogoodsocial impact that we countryhas, is not worthy of mentioning, moreovercan look, ‚2’toRepublic of Koreaisvirulent, the China-South Korearelations are also quite subtle, thereforesuch‚bomb’, ifleaves alone, from now onunavoidablywill cause the ruinousdamagetoourcountryonce more, blackfivedays, onetimehas sufficed, youdo not havepersonallyto experience these fivedays, youfundamentallyunderstood that whatthesefivedays of Republic of Koreaare notappearances! Isupport the countryto post a reward50 milliondollars‚2’to capture! Let alone50 million, areonehundred milliondollars, comparesinthat‚2’degree of hazard, Ithought that are not many!”
但也有韩国专家反驳,“这点悬赏跟‘2’给我们国家造成的经济损失也好社会影响也罢,根本是微不足道的,而且看得出来,‘2’对韩国是充满敌意的,中韩关系又比较微妙,所以这么一个‘炸弹’如果放任不管,今后难免会对我们国家再次造成毁灭性的伤害,黑色的五天,有一次就够了,你们没有亲身经历过这五天,你们根本理解不了这五天的韩国到底是个什么样子!我支持国家悬赏50000000美金将‘2’抓获!别说50000000了,就是一个亿美金,相比于那个‘2’的危险程度来说,我觉得也不多!”SomeUSalsoexpertssaid: „From someangle, ‚2’was more dangerous than ’ ‚Lyonmuchmuch, ‚ Lyon’placed great emphasis on the benefit, the conduct was also quite low-key, nevermade an appearance, but‚2’actuallyas ifdid not care about the economicalbenefit, itsmanyvariantmethod and procedurelookedbyPanda Burns Incenseandinthatthisvirus can definitely carry onto rob the numberoperationto the usermassivelyand‚current capacityshift’, thereforesought the large amountinterests, but‚2’suchhas not actually done, heregarded as important, seemed only the destructiveness, this personwithout doubtwasdanger, appraisedhimis the computer. A domainworldbiggestterrorist, thisis not overrated, thereforethispersonmustcapture, otherwise, hewill be the disaster and nightmare of world, several of usexperts believe in firmly!”
美方也有专家表示:“从某种角度上讲,‘2’比‘里昂’还要危险得多的多,‘里昂’看重利益,行事也比较低调,是从不露面的,可是‘2’却似乎不在乎经济上的利益,以熊猫烧香和其多个变种的手段和程序上看,这个病毒完全可以大规模地对用户进行盗号操作和‘流量转移’因此谋取巨额利益,可是‘2’却没有这么做,他更看重的,仿佛只是破坏性,这种人无疑是最危险的,评价他是计算机。领域世界最大的一个恐怖分子,这也不为过,所以这个人必须要抓获,否则,他将会是全世界的灾难和噩梦,我们几个专家都对此深信不疑!”Hassquare.
有正方。Has the counter-side.
有反方。Saidin any caseanythinghas!
反正说什么的都有!Thislarge amountaround the worldposts a rewardto issue a warrant for arrest, has created the discussionspreadaround the world, ifactuallyabandonedto post a reward the amount should such hugeargumentnot saying that regarding„2” the danger, the worldwas the default, andhad not disputedcontent that disputesnow, nothing butwasthis„2”dangerous, ifinvarious countries'rangestrengthenedto the protectionwork of computer virus, „2” can also stir up troubleonce more, theseahead of timedefense, canstop„2”virus attack?(
这次世界范围内的巨额悬赏通缉,也造成了世界范围内的热议蔓延,其实如果抛开悬赏金额到底应不应该这么巨大的争论不说,对于“2”的危险,全世界都是默认并且没有争议的,现在争议的内容,无非是这个“2”到底有多危险,如果各国范围内都加强对计算机病毒的防护工作,“2”还能不能再次兴风作浪,这些提前的防御,到底能不能阻拦住“2”的病毒攻击?(
……
……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #448: The world issues a warrant for arrest!