Next day. 第二天。 Third day of the lunar New Year in the morning. 大年初三早晨。 «Flower Woman Great distance face-smacking»! 《女人花千里打脸》！ «God Same Coincidence» of! 《神一样的巧合》！ «Li Anxu Such Willful»! 《李安旭就是这么的任性》！ «Crisis Public relations Failure, Li Anxu Last night Airplane Low-spirited Returning to homeland»! 《危机公关失败,李安旭昨夜飞机黯然回国》！ The outside firecracker has not made a sound, day is black most probably, the Beijing major newsstands sold various news about last night, some newspapers have also made the special coverage , one matter on Spring Festival and brought, from beginning to end narrated a beginning to end of matter. 外边鞭炮声还没响,天还黑着大半呢,京城各大报亭就销售上了关于昨晚的各种新闻,有些报纸还做了个专题报道,将春晚上的事情也一并拿了过来,从头至尾讲述了一遍事情的始末。 Zhang Ye crawled very much long time ago from the bed, opened the gauze has a look, wound basic unobstructive, did not have on again the gauze, but deferred to the instruction of Landlady to wipe to instill, then cleaned the teeth washing, has not had the breakfast, went downstairs to go out directly. one's own BMW X5 has not taken carry back, he left near the District way and other taxi, dispatching a vehicle of big new year's celebration are not many, hiring sat the person, the empty car(riage) is few, stands is also standing, before Zhang Ye walked that side newsstand, wants to have a look at today's newspaper. 张烨很早就从床上爬起来了,把纱布揭开看看,伤口基本无碍了,也就没再上纱布,只是按照房东阿姨的吩咐抹了点药上去,然后刷牙洗漱,也没吃早饭,直接就下楼出门了。自己的宝马x5还没拿回来,他就出了小区去路边等出租车,大过年的出车的不多,一辆辆出租都坐了人,空车很少,站着也是站着,张烨就走去了那边的报亭前,想看看今天的报纸。 That side has several people. 那边有几个人。 „Newspaper how much money?” “报纸多少钱？” „.” “一块。” „I come one.” “我来一份。” „Ha Ha, Li Anxu this grandson suffices to carry really!” “哈哈,李安旭这孙子真够背的！” „Person had bad luck this situation, I was really also drunk!” “人倒霉到了这个地步,我也是真醉了！” „What did you say?” “你们说什么呐？” „Hasn't buddy you known? Gives you newspaper to have a look.” “哥们儿你还不知道呢？给你报纸看看吧。” Several new year's celebrations also worked overtime and other men of car(riage) chatted before the bus stop newsstand. 几个过年还加班并在公交车站报亭前等车的男男女女聊了起来。 „Whoops, yesterday I rested early, has not known that left such big pleasure! Hahahaha! face-smacking Zhang is really haunted by the ghost! This Li Anxu is also, whom you offend not to be good to offend Zhang Ye to do, that goods in circle, but everybody shouted that hits the notorious person, had not looked that annoyed to fly into a rage SARFT, had not looked that gave to offend Literature, Domestic had many people to endure scolding of Zhang Ye that goods, the number could not count, in the celebrity cannot do the fellow of matter compared with Zhang Ye again, took a look! Was turning you! Flower Woman thousand li(500 km) face-smacking, Teacher Zhang Ye adds one set of god to make up the blade finally again! This your mother is the Heavenly King father must spit blood!” “哎呦哈,昨天我睡得早,还不知道出了这么大的乐子啊！哈哈哈哈！打脸张真是阴魂不散啊！这李安旭也是,你得罪谁不好得罪张烨干嘛呀,那货在圈子里可是人人喊打臭名昭彰的主儿,没看把广电惹急眼了么,没看把文学界都给得罪死了么,国内有多少人挨过张烨那货的骂啊,数都数不过来了,名人里面没有比张烨再能搞事儿的家伙了,瞧瞧！轮着你了吧！女人花千里打脸,最后张烨老师再加一套神补刀！这你妈就是天王老子也得吐血啊！” „Does this matter, Teacher Zhang absolutely is a skilled person!” “干这种事儿,张老师绝对是一把好手！” „Pū, smiled to pull out, Teacher Zhang Ye also suffices wicked, others Li Anxu bad luck became such, you also came up to make up a blade finally, was too cruel! I did not endure to look straight ahead! Oh, then Comrade Li Anxu was mad returned to homeland, we do not have the pleasure to look!” “噗,笑抽了,张烨老师也是够缺德的,人家李安旭都倒霉成那样了,您最后还上去补一把刀,太残忍了！我已经不忍直视了！唉,这下李安旭同志被气回国了,咱们也没乐子看啦！” „This matter Zhang Ye dry real attractive, before this bad concern has left many, said the stepping on event that previous that Republic of Korea Celebrity causes, that person has not apologized now, many people do not have a result after all that time finally, has let it go, others that Celebrity should be how what kind, real his mother makes the person choke with rage, this matter early was not one time two, which time was our common people suffered loss without redress, but you had a look at this to return, was the same similar matter, may different what was Li Anxu bumps into was Zhang Ye this is never willing to suffer a loss the person who! Finally? Is completely different! Ha Ha, looks at Zhang Ye tidying up Li Anxu! Let a that grandson temperament not have! popularity lost, the reputation did not have, one's own returned to homeland dirtily! We are win total victories!” “这件事张烨干的真漂亮,以前这种糟心事出过多少呢,就说上次那韩国明星引发的踩踏事件,现在那人还没道歉呢,好多人闹了半天最后也没个结果,不了了之了,人家那明星该怎么样还怎么样,真他妈让人窝火,这种事早都不是一次两次了啊,哪次都是咱们老百姓吃了哑巴亏,可你们看看这一回,又是一样类似的事情,可不一样的是李安旭碰上的是张烨这个从来不肯吃亏的主儿！结果呢？完全不一样了啊！哈哈,看张烨把李安旭给收拾的！让那孙子一点脾气都没有！人气丢了,名声没了,自己灰头土脸地回国了！咱们是大获全胜啊！” „Right, is Zhang Ye is fierce.” “对啊,还是张烨厉害。” „That, the Zhang Ye evil reputation is not blows, that is the thorn head that in the circle recognizes, internal fierce, equally is outward fierce!” “那是啊,张烨的恶名可不是吹出来的,那是圈子里公认的刺头,对内厉害,对外也一样厉害！” „I also more and more like Zhang Ye now, comes is the Beijing people, I looked at initially that video, Zhang Ye that mouth Capital film had cursed at people too to my appetite, two came, now somewhat so-called celebrity, on internal fierce, attacked the one's own person one after another, but one foreign, met to need them to help with the foreigner wanted the view the time, has instigated all, the throat throat chirp was the same with stupid cunt! May have a look at others Teacher Zhang! This is an expert! Abuses each other with the colleague, he is an expert! Fights with the foreigner abuses each other! He is more specialized! Entertainment Circle of our country needed Teacher Zhang Ye this type ‚article to be able took pen in hand the peaceful world military to start to decide the universe’ the fierce person!” “我现在也越来越喜欢张烨了,一来都是京城人,我看过当初那视频,张烨那一嘴京片子骂起人来太对我胃口了,二来啊,现在有些所谓的名人啊,就对内厉害,打击自己人一套一套的,可一对外,一碰见需要他们帮忙跟老外要说法的时候,一个个全都怂了,吭吭唧唧的跟个傻-逼一样！可看看人家张老师！这才是牛人啊！跟同行对骂,他是内行！跟老外对打对骂！他是更加专业呀！咱们国家的娱乐圈太需要张烨老师这种‘文能提笔安天下武能上马定乾坤’的猛人了！” „Miss, I agreed that your viewpoint, Zhang Ye is truly good, has not given us the Beijing person to lose face, has not given us Republic to lose face, this weaponry did too proper!” “姑娘,我同意你的观点,张烨确实不错,没给咱们京城人丢脸,也没给咱们共和国丢脸,这一仗干得太到位了！” „Right, this wins for the motherland!” “没错,这才是为国争光！” „Later is meeting the matter that this foreigner Celebrity bullies our common people, I looked that did not use looked for the wrapped in a shroud of obscurity relevant departments and eight bamboo poles cannot make one public figures, had an accident, direct Weibo Zhang Ye, so long as Teacher Zhang is willing take action, that group of foreigners not to be impossible to have the good fruit to eat! One is one, all makes them get the hell out! Teacher Zhang tidies up this person to come, that has words at fingertips and writes with facility not to have the pressure! Especially in view of Republic of Korea certain non- virtue entertainers, the Zhang Ye going into action precipice mistakenly, a specialized black Han 20 years of title was not Bai Jiao! face-smacking Zhang is not Bai Jiao!” “以后在遇见这种老外明星欺负咱们老百姓的事,我看也不用找神秘莫测的有关部门和八竿子打不出一个屁的社会名人了,出了事,直接微薄张烨,只要张老师肯出手,那帮老外不可能有好果子吃！有一个算一个,全让他们滚蛋！张老师收拾起这种人来,那是信手拈来毫无压力啊！尤其针对韩国的某些无德艺人,张烨出马绝壁错不了,专业黑韩20年的称号不是白叫的！打脸张不是白叫的！” „Pū, you gave to say me happily!” “噗,你把我给说乐了！” „Heard that Zhang Ye lives in following that District.” “听说张烨就住后面那小区。” „Right? Can't?” “是吗？不会吧？” „Yes, I also heard.” “是吧,我也听说了。” „Right, first two days of Zhang Ye was crushed and injured, in that District.” “对,头两天张烨被砸伤,就是在那小区。” „God, Teacher Zhang Ye unexpectedly with such near that I do live in? I said how I saw our unit leader that face to come up recently to punch him! Originally is inherited Teacher Zhang Ye ‚fairyism’!” “上帝,张烨老师居然跟我住的如此之近？我说我最近怎么看见我们单位领导那张脸就想上去揍他呢！原来是传承到了张烨老师的‘仙气’！” „......” “……” Everybody more said that is happier. 大家越说越开心。 Has public transportation that a youth must wait to enter the station, he looked that time early has not boarded, but also continues and other friends of car(riage) to chat with several, although everybody is first meeting, but chatted really has suited one's taste, that could not attend to other, the Beijing person has been able to talk. 有个青年要等的公交车都进站了,他看时间还早也没上车,还继续跟几个等车的朋友侃大山,虽然大家才是第一次见面,但是真聊得对胃口了,那就顾不上别的了,京城人本来就能侃。 Words of Zhang Ye one hear of this group of people must have a look at the newspaper, does not dare to pass, drew back to sneak off quietly, listening to this group of people such to appraise one's own, Zhang Ye was also dumbfounded , some views he can also accept reluctantly, compared with as stated in the text can take pen in hand the peaceful world military to start to decide the universe? Um, this appraisal is very objective, is quite fair, he has recognized reluctantly, but some appraisals, really make him not know that should cry to smile, who was notorious? Whose evil reputation did spread far and wide? What is in the circle has how many people not to be scolded by me? The buddies have hold - egg? 本来要去看看报纸的张烨一听这帮人的话,也没敢过去,悄悄退开溜走了,听这帮人这么评价自己,张烨也是哭笑不得,有些说法他还能勉强接受,比如文能提笔安天下武能上马定乾坤？嗯,这评价是非常客观的,相当公正,他勉强也就认了,可有些评价,真是让他不知该哭还是该笑,谁臭名昭彰了？谁恶名远扬了？什么叫圈子里有几个人没被我骂过？哥们儿有那么操-蛋吗？ Has? 有吗？ Good also really has, changes a topic. 好吧还真有,换下一话题。 Today such in early morning comes out, Zhang Ye has the matter to manage, reason, a phone call that greater part of the night Rao Aimin Junior Brother Lu Yuhu made yesterday. 今天这么一大早上出来,张烨是有事情要去办的,原由嘛,还是昨天大半夜饶爱敏的师弟吕玉虎打来的一个电话。 The phone content is this: 电话内容是这样的: „Hello, did Zhang Ye, rest?” “喂,张烨,睡了吧？” „, Are you?” “啊,你是？” „My Lu Yuhu, had a matter to tell you, this time fished you to come out, I think that this did not have the big matter, but was I have possibly neglected many factors, if the average person, you were a celebrity, the social impact of this matter has also created, many people were discussing, questioned public security mechanism to your processing, above had the leaders to know, came to ask simply, my meaning was you if tomorrow has time, can the Ministry of Public Security that side report? Document of bringing a prisoner before a court I hit, is makes you help to assist a department to handle matters, the boss of that department is my friend, the relations are good, therefore opened his unit, has covered the chapter of his side, this has gone through the formalities of bringing a prisoner before a court, we know that empty, you in the past were meaning, naturally, I listened to Senior Sister saying that you have been injured, if you wound not good, what was actually not matter, this pressure me could withstand, I on was worried that I handled friend there of matter to be not quite good to report on accomplishments.” “我吕玉虎,有个事得跟你说一下,这次捞你出来,我想这本来没多大的事情,不过可能是我忽略了不少因素,要是普通人也就罢了,你是名人,这事儿的社会影响也造成了,很多人都在议论,也质疑了公安机关对你的处理,上面有领导都知道了,也过来简单问了一下,我的意思是你明儿个要是有时间,能不能去公安部那边报个道？我打的提人的文件,是让你帮忙协助一个部门办点事,那部门的头儿是我朋友,关系不错,所以就开了他的单位,盖了他那边的章,这才办了提人的手续,咱们都知道是虚的,你过去就是意思一下,当然了,我听师姐说你受伤了,你要是伤没好就算了,其实也不算什么事,这点压力我这边还是顶得住的,我就是担心我托办事儿的朋友那里不太好交差。” „, This, I injure to be all right, ok, I will go tomorrow, needs me to assist any me to assist anything, cannot put to trouble to you.” “哦,这样啊,我伤没事,行,那我明天就去走一圈,需要我协助什么我就协助什么,不能给你添麻烦。” „Ok, that many thanks.” “行,那多谢。” „Looked at you saying that was this I thanks you.” “瞧你说的,是该我谢你。” „Address my short note sends to you, your several points good, walks an interlude, that department full title is Ministry of Public Security public information network mine safety supervision Bureau, is named the Net Prison bureau, supervises the network security, you went to them to know, I when the time comes ahead of time notified my friend, you drink tea with the office on access the net, other anything matter did not have, most was also assists them to make a document, did not need you to begin personally, the words at most 2-3 days that you went, have then been all right, why you should.” “地址我短信给你发过去,你几点去都行,就是走一个过场,那个部门全称是公安部公共信息网络安全监察局,俗称网监局,监管网络安全的,你去了他们就知道了,我到时候提前跟我朋友打招呼,你跟办公室喝喝茶上上网,其他什么事都没有,最多最多也就是协助他们弄个文件,也不用你亲自动手,你去的话顶多两三天,然后就没事了,您该干嘛干嘛。” „Alright, I understand.” “得嘞,我明白。” „Becoming, has the matter you to look for me.” “成,有事你在找我。” Then, Zhang Ye very early in the morning must pass „going to work” \; first, one's own has not worked with the family|home now, «Flower Woman » attained last night greatly successfully also has no need for him worrying, this matter of getting through has gotten through, anything has not done. Moreover he is also wounded, is not good to go home, feared that father and mother and family members were worried, therefore early found the excuse to tell that father and mother has the matter to be busy at not going back for these days, therefore idled at home is also idling, „on a class” it does not matter, the 21 st point, Zhang Ye cannot make Lu Yuhu difficult to do with his friend, others have given the Rao Aimin face, helping one's own go through the motions to fish, this little while had the little problem, one's own, if didn't go to that not to be helped the person to sustain the risk and pressure by the families? Unloads the grinding to kill the donkey? That is not tasteful, this matter Zhang Ye definitely cannot do, since he can go, naturally must go, is not the important matter. 就这样,张烨才一大早要过去“上班”,一是自己跟家现在也没有工作,《女人花》昨晚大获成功也用不着他操心了,该办完的事情都办完了,没什么做的了。而且他还带着伤,也不好回家,怕爸妈和家里人担心,所以早找了借口跟爸妈说有事忙这几天不回去了,于是在家闲着也是闲着,“上个班”无所谓,第21点,张烨是不能让吕玉虎跟他朋友难做,人家给了饶爱敏面子,帮自己走后门捞出来了,这会儿出了一点点问题,自己要是不去那不是让人家帮忙的人承担风险和压力吗？卸磨杀驴？那也太不讲究了,这种事张烨肯定干不出来,他既然能去,自然得去一趟,又不是什么大事。 taxi came. 出租车来了。 An empty car(riage) rolls by. 一辆空车驶过。 Zhang Ye beckons immediately, the car(riage) stops, his sliding door comes up.( 张烨立即招手,车停,他拉门上去。( …… ……