Day dawn. 天蒙蒙亮。 In the CCTV No. 1 telecast hall a piece clamored. 央视一号演播厅里一片喧哗。 „Clothing? Hurry up!” “服装呢？快点啊！” „Grandson team, Item has gone bad, what to do?” “孙队,道具坏了,怎么办啊？” „Has not related, making Little Chen take, but also is prepared uses!” “没关系,让小陈去拿,还有备用的！” „Everybody changes the clothes to put on make-up with a sense of urgency, the last dress rehearsal started, we are eighth program, prepared to go to the backstage, immediately was we!” “大家抓紧换衣服化妆,最后一场彩排已经开始了,咱们是第八个节目,都准备好了去后台,马上就是咱们！” „Whoops, do not push.” “哎呦,别挤。” „Make-up artist where?” “化妆师在哪儿啊？” „Last, we must complete, otherwise possible program to pick off!” “最后一场了,咱们一定得做好,不然可能节目就被拿掉了！” „Yes, my present is shakes, temporarily has been chopped program including Grandma Zhang and Auntie Zhang such big Celebrity, our these do not have the fame, but......” “是啊,我现在手都是抖的,连张奶奶和章阿姨这么大的明星都被临时砍了节目,咱们这些没名气的,可……” „, Dot sound, not to mention this matter.” “嘘,小点声,别提这事了。” „Peng Dao is thinks that they allow to pass through to the young people.” “彭导是想他们给年轻人让路。” The hall is very chaotic, guitar, singing sound, but also some people are dancing, here location person were too many, is unable to accommodate these many people to have the independent training space, therefore everybody can only find a place to practice before going on stage casually again several times, on the face of everyone almost can see that is anxious and excited! 大厅很乱,吉他声,唱歌声,还有人在跳舞,这边场地人太多了,无法容纳这么多人有单独的训练空间,所以大家只能在上场之前随便找个地方再练习几次,每个人的脸上几乎都能看到紧张和兴奋！ On Spring Festival! 上春晚！ This Halo was too big! 这个光环太大了！ The basic 90% people are first on Spring Festival, naturally impossible like the people of these Spring Festival old faces unflustered, actually returns to the original topic, even if will be gets up more than once Celebrity of spring festival gala to meet this scene also to be anxious, because the pressure will be too big! Let alone also has the Zhang Yuanqi Zhang Xia precedent in front, program that the program list sets, may not finally on, possibly obtained the live broadcast last minute, they can clear one's own program be able to perform, the competition is really brutal! 基本90的人都是第一次上春晚的,自然不可能像那些春晚老面孔的人一样从容不迫,其实说回来,即便是上过不止一次春节晚会的明星遇见这种场面可能也会紧张,因为压力太大！何况还有章远棋张霞的先例在前面呢,节目名单定下的节目,最后也不一定会上的,可能真得到了直播的最后一刻,他们才能清楚自己的节目能不能上场表演,竞争实在残酷！ Hall...... 大厅…… Corridor...... 走廊…… Rest area...... 休息区…… Here Celebrity celebrity were too many, nobody cares about Zhang Ye, many people do not know him. 这边明星大腕太多了,也没人在意张烨,很多人也不认识他。 Zhang Ye is looking without reason, at all not clear here position, therefore has to hold on a child of passing by, „friend, waits a bit.” 张烨没头没脑地找着,根本不清楚这边的位置,于是只好拉住了一个路过的小孩子,“朋友,稍等一下。” Little girl is also ten years old, have a look at him, immediately said pleasantly surprised: „I know you! You are Teacher Zhang Ye!” On her at the back of the iron hoop, looks like performs the acrobatics. 那小女孩也就十岁,看看他,立刻惊喜道:“我认识你！你是张烨老师！”她身上背着个铁环,看上去好像是表演杂技的。 Zhang Ye said benignly: „Is I, I asked that your matter, where do you know Zhang Yuanqi? After you come, saw her?” 张烨和颜悦色道:“是我,我问你个事儿,你知道章远棋在哪儿吗？你过来以后看见她了吗？” The little girl sincere, „I know very much, Auntie Zhang and Grandma Zhang in the restroom, are here turn round, proceed right to turn, near the innermost that left hand room, I just came from there, there gate is opening, I see them.” The place is not big, finds a person is easy. 小女孩很实诚,“我知道的,章阿姨和张奶奶在休息室,就是这边拐弯,往前右拐,最里面的那个左手边的屋子,我刚从那里过来,那里门开着,我看到她们啦。”地方不大,找个人还是容易的。 „Thanked the young miss.” “谢了小姑娘。” „Is impolite.” “不客气。” Zhang Ye then looked. 张烨便找过去了。 ...... …… In a restroom. 一间休息室内。 Possibly is also the make-up artist and changing room, because on that side wall has several mirrors, the ground is piling many clothes and Item, is multipurpose within. 可能也算是化妆师和更衣室,因为那边一面墙上有几面镜子,地上堆着好多衣服和道具,算是个多功能间吧。 Zhang Yuanqi and Zhang Xia sit facing each other to chat. 章远棋和张霞对坐聊天。 Zhang Yuanqi smiles open, „our here Chanthanh only.” 章远棋开朗地笑,“咱们这里真清净。” „He He, we were the air/Qi ‚late in life old person’, the pure point was also good.” Zhang Xia is a very healthily very energetic old woman, a short hair was white, but actually burnt, the look is also very bright, „said me to be old, the old woman I have also recognized, but said that Little Zhang you ‚were old’, this is oh, over 30 years old I implicate also did call old? Moreover you look at also the 20-year-old appearance.” “呵呵,咱们是过了气的‘迟暮老人’,清净点也好。”张霞是个很健朗很精神的老太太,一头短发都白了,但是却烫了起来,眼神也很亮,“不过说我老,老太太我也认了,但说小章你‘老了’,这是被我牵连的噢,30多岁也叫老吗？而且你看着也就20多岁的样子。” Zhang Yuanqi said: „You are not old, after there are how many old women can sing «Song of Nationality» , the atmosphere to bring to breathe heavily? We, were given ‚by’ others old.” Looked at the watch, „last dress rehearsal started, what matters did not have our, didn't you walk?” 章远棋道:“您也不老啊,有几个老太太能唱一首《民族之歌》后大气都不带喘一下的？咱们啊,是‘被’人家给老了。”看了看表,“最后一场彩排开始了,也没咱们什么事了,您不走？” Zhang Xia smiles, looks to all around, quite a while spoke: „I walked too many years on this stage, each time the new year's celebration at home, with here, regarding me, the CCTV No. 1 telecast hall has not been the place that I celebrate the new year, therefore is also same this year, program cannot get up, I, here new year's celebration.” 张霞笑笑,看向四周,半天才说话道:“我在这个舞台走了太多年了,每次过年都没有在家,都是跟这里,对于我来说,央视一号演播厅才是我过年的地方,所以今年也一样,节目上不了了,我啊,也在这里过年。” The Zhang Yuanqi racket the hand of Zhang Xia, „that I accompany you.” 章远棋拍拍张霞的手,“那我陪你。” The Zhang Xia words, just arrived at entrance Zhang Ye nice to arrive, then the flash, he was hit, slightly twitches! 张霞的话,刚走到门口的张烨正好听到了,那么一瞬间,他心里也被打了一下,微微抽动！ What old person is this? 这是个什么样的老人？ What mood is this? 这是个什么样的情怀？ This is one melts Spring Festival to the bone old woman! 这是一个把春晚融到骨头里的老太太！ „You do not need to accompany me.” “你不用陪我。” „All right, I do not have the circular today.” “没事,我今天也没通告。” „Isn't your team is giving you to create new song? You have in the opportunity.” “你的团队不是在给你创作新歌吗？你还有机会上的。” „He He, holds Buddha foot, without enough time, if the Director group early with me said that the song is inappropriate, I already looked for the person of song, now, cannot catch up.” “呵呵,临阵抱佛脚,来不及了,要是导演组早和我说歌曲不合适,我早就找人约歌了,现在啊,怎么也赶不上喽。” „Said that gives up also early, but also is hopeful, you with the Entertainment Circle face may compared with me mostly, that many write the Music person who the word writes the tune, you ask them.” “说放弃还早,还有希望的,你跟娱乐圈的面子可比我大多了,那么多写词写曲的音乐人,你问问他们啊。” „Early has asked that not appropriate, even if there is an appropriate song, is not that soul-stirringly nice, at least must compare favorably with the «Wishing We Last Forever» altitude, I want to sing, if no good song good word, what significance I did get up Spring Festival also to have? We do the art, can't deceive the audience?” “早问过了,没有合适的,就算有合适的歌,也不是那么惊心动魄地好听,起码也要比得上《但愿人长久》的高度,我才想唱,如果没有好歌好词,我上了春晚又有什么意义？咱们搞艺术的,总不能糊弄观众吧？” „«Wishing We Last Forever» is who writes?” “《但愿人长久》是谁写的？” „Zhang Ye.” “张烨。” „Didn't he have similar song?” “他也没有类似的歌了？” „Writes the song is the slow labor has the delicate work, needs the inspiration, even if the Director group morning told me one day, I will ask Zhang Ye, but informed was too late, Little Zhang there surely did not have the appropriate song.” “写歌是慢工出细活,也需要灵感,哪怕导演组早告诉我一天,我都会问一下张烨,但通知的太晚了,小张那里肯定也没有合适的歌。” Suddenly, the Zhang Ye stride entered restroom, „who said that I do not have!” 突然,张烨大步走进了休息室,“谁说我没有！” This, had a scare the two in restroom, looks. 这一声,把休息室里的俩人吓了一跳,都看过来。 Zhang Xia does not know him, „are you?” 张霞不认识他,“你是？” „Little Zhang?” Zhang Yuanqi said with a smile: „You have not passed through really talk over.” “小张？”章远棋笑道:“你还真不经念叨。” The Zhang Xia hear, „is this that Zhang Ye?” 张霞听出来了,“这就是那个张烨？” „Grandma Zhang, hello.” Zhang Ye nods with the old person, „paid new year's call to you.” “张奶奶,您好。”张烨跟老人家点点头,“给您拜年了。” Zhang Xia gentle [say / way]: „Your new year's celebration is also good, you write the song to Little Zhang? I am not quite ripe to Entertainment Circle, too does not know you, do not mind.” 张霞慈祥道:“你也过年好,你就是给小章写歌的吧？我对娱乐圈不太熟,不太认识你,你别介意。” Zhang Ye said immediately: „You, if knows me, I must many be honored greatly, is all right, I am a young entertainer, does not have any fame.” Compared with these two at present, he truly is the young entertainer. 张烨立即道:“您要是认识我,那我得多大荣幸啊,没事没事,我就是一个小艺人,没什么名气。”跟眼前这二位比,他确实是小艺人。 Zhang Xia asked: „When you came in a moment ago what said?” 张霞问道:“你刚才进来时说什么？” Zhang Yuanqi also visits him, „do you have the good song?” 章远棋也看着他,“你有好歌？” Zhang Ye said sporty: „Naturally has.” 张烨底气十足道:“当然有。” „Has little guy? Do I listen?” Zhang Yuanqi said. “有小样儿吗？我听听？”章远棋道。 „That does not have but actually.” Zhang Ye said. “那倒没有。”张烨道。 „Song and poem also?” Zhang Yuanqi asked. “词曲也没有？”章远棋问。 Zhang Ye said: „I read the news time 56 : 00 am, this knows, what therefore does not have to prepare, made your phone call unable to make a connection, I borrowed the work identification of friend to slide, I know that you need a song to mount the stage now, did you ask others to do? Asked me to be good, making other Music people create one to be popular in the song of nation temporarily, they were not possibly good, but you knew my line!” 张烨道:“我看新闻的时候都早上56点了,这才知道,所以没什么准备,打了您电话也打不通,我就借了个朋友的工作证溜进来了,我知道您现在需要一首歌登台,您找别人干嘛？找我就行了,让其他音乐人临时创作出一首能红遍全国的歌儿,他们可能不行,但你知道我行！” Zhang Yuanqi smiles saying: „Previous time asks you to make a tune to buy your copyright, your ink marks quite a while, I also embarrassed asked you to want the song pushily.” 章远棋笑眯眯道:“上一次找你做个曲买你个版权,你都推推搡搡地墨迹了半天,我也不好意思找你要歌了。” Attire! 装吧！ Attire you! 装吧你就！ Do you have you embarrassed? 你有不好意思过吗你？ Zhang Ye said: „This chapter is different, I have thought the art is not divided the old and young, naturally did not say that you were old, the procedure of Spring Festival Director group let my nest a fire, my parents also very pissed off, therefore met this matter, I thought that I must make anything, he he, my this person, did not have other any big skill, but wrote a poem, wrote a song, I, I do not dare to say the thing that I wrote was the nation is best, but I dare saying that their I have not written quickly! You said that wants any song, I give you any song!” 张烨说道:“这回不一样,我一直认为艺术不分老幼,当然不是说您俩老了啊,春晚导演组的做法让我窝着一股火,我爸妈也很生气,所以遇见这种事,我觉得我得做点什么,呵呵,我这人啊,没什么别的大本事,但写个诗,写个歌,我还是可以的,我不敢说我写的东西是全国最棒的,但是我敢说,他们谁也没我写得快！您说要什么歌,我就给您什么歌！” Zhang Xia does dumbfounded , „what want to write what?” 张霞哭笑不得,“要什么就能写什么？” Zhang Ye affirms saying: „Yes.” 张烨肯定道:“是。” Zhang Xia said again „writes words to add on composition?” 张霞再说道“作词加上作曲？” „Right.” Zhang Ye said naturally. “对。”张烨理所当然道。 „Interesting.” Zhang Xia does not believe that but is actually interested, by she dozens years of experience, dares to emit the person of this boast, is not the lunatic is the talent! “有意思。”张霞不太相信,但却很感兴趣,以她几十年的经验,敢放出这种大话的人,不是疯子就是天才！ Zhang Yuanqi shakes the head, „I, does not know that wants any song, does not have little guy unable to hear, I could not judge your work to suit.” 章远棋摇头,“我啊,也不知道要个什么歌,没小样儿听不到,我判断不了你作品适不适合。” „That this, I independently decide, give you to think one.” Zhang Ye said. “那这样,我自作主张,给您想一首。”张烨道。 „Good.” Zhang Yuanqi was waiting. “好。”章远棋等着了。 Zhang Xia looked that sets out saying: „I go to a bathroom, you chatted.” 张霞一看,起身道:“我去个卫生间,你们聊。” Zhang Yuanqi has drawn old woman, „you do not need to evade, all right.” 章远棋拉了老太太一把,“您不用避,没事。” The old woman said with a smile: „I must go to bathroom.” 老太太笑道:“我是真要去卫生间。” Zhang Yuanqi again has not said anything, Zhang Xia exited, and closed. 章远棋也就没再说什么,张霞出去了,并且关上了门。 Moment that the gate closes, Zhang Yuanqi changed the Zhang Ye familiar appearance, really with turning hostile, the complexion one unemotionally, if others noticed that this estimated dumbfoundedly frightens to urinate, but Zhang Ye anything responded does not have, was used. 门关上的一刻,章远棋就变回了张烨熟悉的模样,真跟变脸似的,脸色一下就面无表情了起来,要是别人看到这一幕估计得目瞪口呆吓尿了,但是张烨却什么反应都没有,习惯了。 Zhang Yuanqi faint [say / way]: „Has confidence?” 章远棋淡漠道:“有把握？” „Will not compare the «Wishing We Last Forever» difference.” Zhang Ye said. “不会比《但愿人长久》差。”张烨道。 Zhang Yuanqi um the sound, said desolately: „No matter the song is what kind, I owe you a favour.” 章远棋嗯了声,冷淡道:“不管歌曲怎么样,我欠你个人情。” Zhang Ye is clear, one's own because of a news, big new year's celebration actually puts down family's matter for Zhang Yuanqi, no matter, far away ran up to TV station, but also held the relational risk to steal into CCTV to find her to help her secretly write the song, in the Zhang Yuanqi expression could not see anything, but she definitely appreciated kindness rendered. 张烨清楚,自己因为一个新闻,大过年的却为了章远棋放下家里的事情不管,大老远跑到了电视台,还托关系冒险偷溜进央视找到她帮她写歌,章远棋表情上看不出什么,但她心里肯定是领情的。 „I write the lyrics you to have a look first.” “我先写歌词你看看。” „Um.” “嗯。” Zhang Ye discovers the written records, starts to write. 张烨找出纸笔,开始写。 After writing, his clear throat, started to sing. 写好后,他清清嗓子,开始唱了。 One minute...... 一分钟…… Three minutes...... 三分钟…… Listens, Zhang Yuanqi does not have. 听完,章远棋一声都没有。 Zhang Ye looks suddenly to her, „how Sister Zhang?” 张烨眨眼看向她,“怎么样章姐？” Zhang Yuanqi observes closely him, „how do you achieve?” 章远棋盯住他,“你是怎么做到的？” „Such does.” Zhang Ye is equivocal to say. “就这么做的呗。”张烨闪烁其词道。 That side, Zhang Xia also pushed the door to come, „? Hasn't started to write the word? All right, takes your time.” 那边,张霞也推门进来了,“怎么了？没开始写词呢？没事,慢慢来。” „Has written.” The Zhang Yuanqi expression suddenly changed, said with a smile: „Not only the word has written, song also came out.” Saying, with looks at to Zhang Xia the word. “已经写好了。”章远棋表情猛然又变了,笑道:“不但词写好了,曲子也出来了。”说着,把词拿给张霞看。 Side the Zhang Xia edge joint comes saying: „Did you listen? What kind of?” 张霞边接过来边道:“你听了？怎么样？” Zhang Yuanqi said with a smile pale: „I had not suspected Little Zhang writing proficiency, he writes the word I to feel relieved very much, but before , I always thought that the composition of «Wishing We Last Forever» is lucky, accidentally has bumped into, but I discovered today that at is not accidental, Little Zhang is the Domestic top Music person!” 章远棋淡笑道:“我从没怀疑过小张的文字水平,他写词我很放心,但以前我总觉得《但愿人长久》的作曲是侥幸,是偶然间碰上了,但今天我发现,根本不是偶然,小张是国内顶尖的音乐人！” Zhang Xia said: „You may little have such high appraisal to the person, is so good?” 张霞愣道:“你可很少对人有这么高的评价啊,有这么好？” „You have a look at the word, I sang to you.” Zhang Yuanqi listened to one to sing unexpectedly. “您看看词,我给您唱一遍。”章远棋居然听了一遍就能唱了。 As soon as she start to talk, Zhang Ye has been convinced, this throat, this Music accomplishment, this song , if not give Zhang Yuanqi to sing, is really the day hits to be struck by lightning, although some place Zhang Yuanqi sounds ran away, after all she listened, although the surroundings do not have the orchestra and accompaniment, but this classical classic sang from her mouth, Zhang Ye thought that had one type shockingly to the situation that the goose flesh got up! This song melody, Zhang Ye on the road has jumped in the brain actually jumps, can hardly be removed, he wants with try to Zhang Yuanqi, has not thought so shockingly! 她一开口,张烨就服气了,这嗓子,这音乐素养,这首歌要是不给章远棋唱,真是得天打雷劈啊,虽然有些地方章远棋的音跑掉了,毕竟她才听了一遍,虽然周围没有乐队和伴奏,可是这首经典名曲从她嘴里唱出来,张烨还是觉得有一种惊艳到鸡皮疙瘩起来的地步！这歌的旋律,张烨在来的路上其实就一直在脑子里蹦啊蹦啊,挥之不去,他想拿给章远棋试试,没想到如此惊艳！ Who said that Old Zhang can't walk on the Music road? 谁说老章在音乐路上走不下去了？ This grade of talent, this grade of throat, this grade of Singing experiences, this absolutely is a Music indispensable person! Luck unsatisfactory these years did not have good song! 这等天赋,这等嗓子,这等歌唱经验,这绝对是音乐界不可或缺的一个人！只是运气不佳这几年没有好歌罢了！ Zhang Yuanqi sang. 章远棋唱完。 Zhang Xia also listened, saw only the old woman to inspire, one observed closely the eye of Zhang Ye, „was really this song that you just several minutes wrote?” 张霞也听完了,只见老太太吸了一口气,一下盯住张烨的眼睛,“这真是你刚刚几分钟写出来的歌？” Zhang Ye nods. 张烨点头。 Zhang Xia represses the shock of heart, makes one's own calm down forcefully the breath rhythm accent, „Little Zhang, I too have known about Music Circle, inside new person old person I have had to do, depends on this song, if you told me you are the Domestic best Music person I believe!” Then said to Zhang Yuanqi: „Hurries to dub in music to compose music for the words, with the accompaniment belt, you can definitely mount the stage Spring Festival, if this song cannot get up, the value that Spring Festival has not had, Yuanqi, Little Zhang, this song I was also like in the bone, will wait for Spring Festival to find an opportunity we to discuss from now on, I also want to sing, the copyright royaltys or cooperated, we chatted at that time again.” 张霞按耐住心头的震惊,强行让自己把呼吸节奏调稳下来,“小张,要不是我对音乐圈子太了解了,里面的新人老人我都打过交道,就凭这一首歌,你要是告诉我你是国内最棒的音乐人我都相信！”然后对章远棋道:“赶紧配乐配曲,拿上伴奏带,你肯定能重新登台春晚,这种歌如果都上不了,那春晚也没有存在的价值了,远棋啊,还有小张,这歌我也是喜欢到了骨子里了,等春晚过后找个机会咱们谈一谈,我也想翻唱,版权费或合作,咱们那时候再聊。” Zhang Yuanqi said suddenly: „I have a proposition, we sang together!” 章远棋忽然说道:“我有个提议,咱俩一块唱！” Zhang Xia beckons with the hand to say decidedly: „That is not good, this is Little Zhang gives your song, moreover your Heavenly Queen/days later, the solo has not run the truth that sings in a chorus.” 张霞断然摆手道:“那不行,这是小张给你的歌,而且你一个天后,没有不独唱而跑去合唱的道理。” Zhang Ye said first: „You decide, I do not have the opinion.” Then ponders over, said: „Grandma Zhang, I also thought actually this song words, you sang together are better.” 张烨先说道:“您来定,我没意见。”然后一琢磨,道:“张奶奶,我其实也觉得这首歌的话,您俩一起唱更好。” Zhang Yuanqi said with a smile: „That decided.” 章远棋笑道:“那定了。” Zhang Xia also in hesitant, „is inappropriate?” 张霞还在犹豫,“不合适吧？” Zhang Yuanqi gentle [say / way]: „The Director group, the media, many people said that we were old, was panting, I do not know how you think, I do not like listening in any case, our mother and child this time show them, we also not old, we can also sing, in ten years, in 20 years, we stand in this stage...... Also is still the prettiest woman! Still is that brightest dazzling flower!” 章远棋平和道:“导演组,媒体,很多人都说咱们老了,过气了,我不知道您怎么想的,反正我是不太爱听,咱们娘俩这次就给他们看看,咱们还没老,咱们还能唱,再过十年,再过二十年后,咱们站在这个舞台上……也依然是最漂亮的女人！依然是那一朵最鲜艳耀眼的花儿！” Zhang Xia has smiled, smiles does not think an old person, „...... Good! Our mother and child fight side-by-side today! Shows them!” 张霞笑了,笑得一点也不想一个老人,“……好！咱们娘俩今天就并肩作战！给他们看看！” Zhang Yuanqi takes the take action machine to telephone immediately, discovers not to have the signal, has arrived at outside the room on the half step, hits to his team, „feeds, Old Wang, me has a song temporarily, I need to dub in music, then records the accompaniment belt, your side prepares, I passed immediately, making the person be in attendance add get off work, turn head I to ask everybody to eat meal, he he.” Then her one's own left CCTV to go to busy dubbing in music to compose music for the words!( 章远棋登时拿出手机打电话,发现没有信号,就快步走到了房间外面,打给他的团队,“喂,老王,我这边临时有一首歌,我需要配乐,然后录伴奏带,你们那边准备一下,我马上过去,让人都到齐了加一下班,回头我请大家吃饭,呵呵。”然后她自己离开了央视去忙配乐配曲了！( …… ……