Family.
家。Theirthreehave the breakfast.
他们三口儿吃早饭。
The breakfastis notspeciallydelicious, Spring Festivalbecause in Beijing, soldearlierwent home, remainedstall that the streetoppositenativeopenednot to close, but the flavordoes not dareto think highly, atepassable.
早餐不是特别好吃,因为在京城,春节卖早点的都回家了,就剩马路对面一家本地人开的小摊儿没关门,但味道就不敢恭维了,凑合吃吧。Mothertalked over: „Excessively, goes too far!”老妈念叨道:“过分,太过分!”Fatherlooksveryclearly, „a dynastyemperorroyal courtier, has now tradedSpring FestivalChief Director, the strategyis definitely different from otherpeople, cannot be the same, otherwisecould not appearhischaracteristics.”老爸看得很明白,“一朝天子一朝臣,现在换了春晚总导演,策略肯定跟其他人不一样,也不能一样,不然就显现不出他的特色了。”Motherasked: „Little Ye, hasn't the Zhang YuanqibeforehandsongsuitedSpring Festival?”老妈问道:“小烨,章远棋以前的歌没有适合春晚的?”Zhang Yeis eating the cruller, „has, butshehas gotten upmanySpring Festival, shouldsing.”张烨吃着油条,“有,但她上过很多届春晚了,应该都唱过了。”Motheramateursaid: „Thatthensang!”老妈外行道:“那就接着唱啊!”Zhang Yeshakes the headhas not spoken, youthink that is«Tonight is Unforgettable»cansingfor a lifetime? The generalsong, is impossibleto duplicateto mount the stage!张烨摇头没说话,您以为是《难忘今宵》呢啊能唱一辈子?一般的歌,是不可能重复登台的!Fathersighedangrily said: „Zhang Xia is also theseoldsongs, notnew, notappropriate, iftheyhavegoodsongnew song, andcompared withdoing for the occasion the work, the Spring FestivalDirectorgroupdoes not dareto tradetheirprogram, after allotherstheirqualificationsare placed there.”老爸叹气道:“张霞也都是那些老歌,没有新的,更没有合适的,如果她们真有首好歌新歌,并且比较应景的作品,春晚导演组也不敢换她们的节目,毕竟人家俩人资历摆在那里呢。”Mothersaid: „Theydo not have the professional team? Letthesepeoplewrite the song, wouldwell.”老妈道:“她们不是都有专业团队的吗?让那些人写歌啊,总会有好的。”„When did youhave a look atthis? Immediatelyonlasttimehas had a dress rehearsal, in the eveningonofficiallive broadcast, nowhas written then the songwith enough time? The fierceMusicpersoncannot write, writes the songnot to sell the cabbageto stressoneto wantmanyto havemany.”Fatherhas wielded the chopsticks, „do not worry, eats meal, the Little Yesongcannot get upSpring Festival is also hislife, laterwill have the opportunity.”
“你看看这都什么时候了?马上就最后一次彩排了,然后晚上就正式直播了,现在写歌来得及吗?再厉害的音乐人也写不出来啊,写歌又不是卖大白菜一抓一把想要多少有多少。”老爸挥了挥筷子,“别操心了,吃饭吧,小烨的歌上不了春晚也是他的命,以后会有机会的。”Motherverboselyscoldedthatto helpDirector, the Zhang YetemperamentpossiblystudyfromMotherhere, anyair/Qidid not endure.老妈还是絮絮叨叨数落那帮导演,张烨的脾气可能就是从老妈这里学来的,什么气都忍不了。
The breakfastate.
早餐吃好了。Zhang Yeputs the chopsticks, has put in order the clothes, „father, mother, Iexit.”Saying, himwas returning toroomwith the walletwithcell phone, andhas put on a coat.张烨一放筷子,整了整衣服,“爸,妈,我出去一趟。”说着,他就回屋拿钱包拿手机了,并披上了一件外套。Fatherfrowns, „why do yougo?”老爸蹙眉,“你干什么去?”„Thissixpoints.”Motherlooks at the watch, „morningalsogoes toyourGrandmahome.”
“这都六点了。”老妈看表,“上午还去你奶奶家呢。”Zhang Yetranquil[say / way]: „Mya littlematter, at noonIas far as possibleovertake.”张烨平静道:“我有点事儿,中午我尽量赶过去。”Motherputs on a serious face, „is not good, the hugematterhas not celebrated the new yearimportantly! Do not run around like crazytome!”老妈板起脸来,“不行,天大的事也没过年重要!你别给我瞎跑!”Zhang Yesaid: „Mother, Imustgo out, ifInoondo not come back, do not wait formewithmy father, youhaveyourfood, givesmetheyto accompany a crimewith the paternal aunt.”张烨道:“妈,我真得出门一趟,我要是中午回不来,您跟我爸别等我,你们吃你们的饭,给我跟姑姑他们陪个罪。”„Yourthisbratdid not listen tome......”Motheralso to say.
“你这臭小子不听我……”老妈还要说。Fathertakes a look atson'sexpression, draws the wife, „...... Lethimgo.”老爸瞅瞅儿子的表情,一拉妻子,“……让他去吧。”Motherwas anxious, „goes toanything, has the matteralso to celebrate the new yearagain!”老妈急了,“去什么啊,再有事情也得过年啊!”Fathersaidindifferently: „Childhas grown up, one's ownhas the discretion.”Then, saidto the son: „Goes, in the family|homehereyoudo not needto manage, Ihelpyourcirclebe goodwithyourmother.”老爸淡然道:“孩子长大了,自己有分寸。”说罢,对儿子道:“去吧,家里这边你不用管,我跟你妈帮你圆好。”„Thanked the father.”Zhang Yenodded, opens the door.
“谢了爸。”张烨点头,开门走了。
......
……Going downstairs.
下了楼。Heopensboards the BMW, leftDistrictdirectly.
他开上宝马,直接出了小区。On the road, Zhang Yehas made a phone calltoZhang Yuanqicell phone, „sorry, the call that you are unable to put throughtemporarily.”Hitseveral unable to hit.
路上,张烨给章远棋的手机打了一个电话,“对不起,您拨打的电话暂时无法接通。”打了几个都打不过去。But, Zhang Ye can only telephonetoZhang YuanqimanagerFang Weihong.
无奈,张烨只能给章远棋的经纪人方卫红打电话。Toot toot.
嘟嘟。Twopassed.
两声就通了。„Sister Fang, isI.”Zhang Yesaid.
“方姐,是我。”张烨道。„Does Little Zhang, whatmatterlook formy?”That sideFang Weihongis a little chaotic, manyVoice, definitely outside.
“小张啊,找我什么事?”方卫红那边有点乱,好多个声音,肯定是在外面呢。Zhang Yeslows down the vehicle speedto stopin the roadside, said: „Imade the Sister Zhangphone call unable to make a connectiona moment ago, can youcontact withher? Ilook forhera littlematter.”张烨放慢车速停在路边,道:“我刚才打章姐的电话打不通,您能联系到她吗?我找她有点事。”Fang Weihongsaid: „Sister Zhangin the CCTV No. 1telecasthall, on the past, inthatsomeplacesignalswas not possibly goodin the morning, cannot put through, Ihave not calledher, ifyoucannot make a connection, hereestimated that could not findher, what's wrong? Has the matter?”方卫红说道:“章姐在央视一号演播厅呢,早上就过去了,那里面可能有的地方信号不好,接不通吧,我没给她打电话,你要是打不通的话,我这里估计也找不到她,怎么?有事儿?”Zhang Yestares, „went to the telecasthall? Didn't shepick offprogram?”张烨一愣,“去演播厅了?她不是被拿掉节目了吗?”Fang Weihongsaid: „Has picked off, that must strive, thisisSpring Festival, the nationalbiggeststage, the Musicpath of thispartytoSister Zhangis very important, cannotsuchput, Little Zhang, herea littlematter, is very chaotic, will wecontact withyouto lookanother dayagain?”方卫红道:“拿掉了,那也得争取一下啊,这可是春晚,全国最大的舞台,这次晚会对章姐的音乐道路很重要,不能就这么放了,小张啊,我这里还有点事,挺乱的,咱们改天再联系你看呢?”„Good, youare busy.”Zhang Yetied a string.
“好,你忙。”张烨挂了线。
No. 1telecasthall? Thisis not easy to do, cannot contact with the person!
一号演播厅?这可不好办了,联系不到人啊!Zhang Yedrives the car(riage)tocentralTV station, andcontinuesto broadcast the Zhang Yuanqitelephoneat the same time, fruitless.张烨把车开向中央电视台,并且一边继续播章远棋的电话,无果。
......
……
Around 7 : 00 am.
早上七点多。
The dayis dark, butis aboutto shine.
天还暗着,但快亮了。Zhang YetocentralTV station, actuallysaw the entrancecrowdedgoodislively, somepeopleare taking the circle, somepeopleput oncolorfullyfrom the vehicle, after showing the work identificationor the pass, enteredinside, out of the dooralsomanylivelyfans, screamcontinue.张烨到了中央电视台,却见到门口人来人往好是热闹,有人拿着呼啦圈,有人穿得五颜六色地从车上下来,出示工作证或者通行证后,进了里面,门外还有好多来看热闹的粉丝,一声声尖叫不止。„ChenYi! ChenYi!”
“陈易!陈易!”„Oh! The Fifth Brotheralsocame!”
“哎呀!五哥也来了!”„Isaw the floret! Floretfloretmyhere! Looks atmyoneeyes!”
“我看见小花了!小花小花我在这里!看我一眼呀!”Howeverquick, stopped up the gatefanssquealby the firecrackerssound pressurein the past, could not hear.
不过很快,堵门的粉丝尖叫声就被鞭炮声压了过去,听不见了。Zhang Yesitsin the car(riage)looks atthis, knows , if no credential is impossibleto go, Celebrityis also useless, todayinsidemaybe the famouscelebrity, Zhang Yethisfaceis not valuable.张烨坐在车里看着这一幕,知道要是没有证件的话是不可能进去的,明星也没用,今天里面可都是大牌大腕,张烨这张脸可不值钱。What to do?
怎么办?SeesSister Zhang?
怎么见到章姐?Hehas thoughtsuddenly a person, the lookmoves, immediatelytook the take actionmachineto hitto the opposite partyisTianBin, beforeZhang Yebroadcast the Radio StationcolleaguewithBeijing, the contradiction, theyhad hitat that timeare heavily engaged, finallyleft job, wasmeets by chancesmilesto vanish the love and hate, TianBintakes officeto broadcastRadio Stationin the centernow, subordinatedCCTV, hewantsto ask that the opposite partydid have the means.
他突然想到了一个人,眼神一动,马上拿出手机打给了对方是田彬,以前张烨跟京城广播电台的同事,还有过矛盾,俩人当时可是打得不可开交,最后都离职了,也是相逢一笑泯恩仇,田彬现在就就职于中央广播电台,隶属央视旗下的,他想问问对方有没有办法。
The telephonepassed.
电话通了。Zhang Yebusy[say / way]: „Does Old Tian, do?”张烨忙道:“老田,干嘛呢?”TianBinsaid with a smile: „Naturallyisworks overtime.”
田彬笑道:“当然是加班啊。”„Working overtime how to celebrate the new yeargreatly?”Zhang Yeasked.
“怎么大过年的加班?”张烨问道。„Yougo to the WebTVstagenow, but alsocarries outuniversityteaching, didadvertisement, the new year's celebrationrestsyouto be certainly idle, Iwas different, usmorecelebrated the new yearto be busier, youwere notdo not know.”TianBinhas doubts saying: „Thishas not arrived atpaying new year's calltime, howto callme?”
“你现在去网络电视台了,还搞大学讲课,搞广告,过年休息你当然清闲了,我可不一样,我们这边越过年越忙,你又不是不知道。”田彬疑惑道:“这还没到拜年的时候呢,怎么给我打电话?”Zhang Yesaidimmediately: „A little matteraskedyou.”张烨立即道:“有点事求你。”„Yousaid.”TianBindao.
“你说。”田彬道。Zhang Yesaid: „Iwantto enter the CCTV No. 1telecasthall, you are also CCTVSystem, canhelpmemake? The matteris very important, as forwasany I have not been ableto saytemporarily.”张烨说:“我想进央视一号演播厅,你也是央视系统的,能不能帮我弄进去?事儿挺重要的,至于是什么我暂时还不能说。”TianBinonesurprised, „todayonSpring Festivallive broadcast, therewas impossibleto let.”
田彬一愕,“今天就春晚直播了,那里不可能让进啊。”„Iknow, thereforecomesto troubleyour.”Zhang Yedid not have the method, „except forknowingyoubroadcastinCCTV, Idid not knowothers.”
“我知道,所以才来麻烦你的。”张烨也没招儿了,“除了知道你在央视广播,我也不认识别人了。”TianBindun, „youwhere?”
田彬顿了顿,“你在哪儿呢?”„On the CCTVentrance, front doorhere, west sidestreet.”Zhang Yesaid.
“就央视门口,大门这里,马路西边。”张烨道。„Good, youwait / etc.I.”Said that TianBinhas made the telephone call.
“好,你等等我。”说完田彬就挂了电话。Zhang Yehas not pondered over, after severalminutes, saw the form that TianBinappearedin the windshielddistant place, looked, directly soarsZhang Yeto come, to open the vehicle doorto board.张烨还没琢磨过来,几分钟后就看到田彬的身影出现在挡风玻璃远处了,找了找,直奔张烨而来,拉开车门上车了。„Youhowininside?”Zhang Yeknows the CCTVRadio Stationnotherework.
“你怎么在里面呢?”张烨知道央视电台可不在这里办公。TianBinsaidwith a laugh: „AnnualSpring Festival, that sideourRadio Stationalsobypulling the recruit, Iwas, comingtemporaryhelp.”
田彬笑呵呵道:“一年一度的春晚啊,我们电台那边也被拉了壮丁,我就是其中一个,过来临时帮忙的。”Zhang Yeheysaid: „Thatis indeed good!”张烨嘿道:“那敢情好啊!”TianBinvisitshim saying: „Youdo not wantto sayanymatter, Iam not manyasked.” After ending, hehas cast off a tagfrom the neck, abovewriteshisnamealsoto have the picture, „thisismyworkpass, do not walk the main entrance, the main entranceisIworks together, knew that youalsoknowme, definitelywill not putyouto enter, Ido not have that bigfaceto makethemrelease people, every yearSpring Festival is very strict, even if I, does not bring the credentialtheynot to let, youwalk the side gate, turnson that sideis, is the staffpasses throughspecially, whathiresis the security personnelinspects, thereforelooks upis lax, the personalsolives., Yourshow paperstimecovers the picture, shouldnot have the issue, ourfacial featuresare also similar.”
田彬看着他道:“你不想说什么事,我也不多问。”完后,他从脖子上摘掉了一个胸牌,上面写着他的名字还有照片,“这是我的工作通行证,你别走正门,正门都是我同事,认识你也认识我,肯定不会放你进,我也没那么大面子让他们放人,每年春晚都挺严的,就算是我,不带证件他们也不让进的,你走侧门,就那边拐进去就是,是专门工作人员通行的,雇的是安保人员检查,所以查的不严,人也生。,你出示证件的时候把照片捂住一点,应该没问题,咱俩脸型也差不多。”Zhang Yehas gawkedstaring, „has givenme, how do yougo in?”张烨愣了愣,“给了我,你怎么进去?”„Iask for leave, happen togoes hometo accompany the wifeto celebrate the new year, but alsosavedlightly.”TianBinsmiles, „do not let the personlook upto seize, Iworkedto be possible unable to preserve.”
“我请个假呗,正好回家陪老婆过年,还轻省了。”田彬微笑,“不过你可别让人查出来逮住啊,那我工作可保不住了。”Zhang Yereceivedhiswork identification, is very at heart chummy, „thankedOld Tian!”Hehas not thought that TianBinwill brave such bigriskto lendone's own the work identificationunexpectedly, thisviolates the discipline!张烨接过他的工作证,心里很热乎,“谢了老田!”他也没想到田彬竟然会冒着这么大的风险把工作证借给自己,这已经是违反纪律了!TianBinpaihe, „youleftpolitely, initiallyweandunitsnoisywas so ominous, actually the majority ofissuesinme, wereItake the qualificationsto pull rank, finallyIleft jobam dismissed, allinitialfriendsno longerandIrelated, nobodyextended the member, Ihave not thoughtthatIhave not thoughtat that timereallyyoucancometo helpme, took the authorization of «Ghost Blows Out The Light»tome, thismademerally, therefore, amonguswas needless saying that many, our was the adversitysees the true feelings, laterWaretaBinfucking awesome, turnedinternational. superstar, any so-calledthesefriends the buddyIhave not recognized, the genuinefriend, Irecognizeyou!”
田彬拍拍他,“你就别客气了,当初咱俩跟单位闹的那么凶,其实大部分问题在我,是我拿着资历托大了,最后我离了职被开除了,所有当初的朋友都不再跟我联系,没有一个人伸一把手,我没想到,我当时是真的没想到你会过来帮我,拿了《鬼吹灯》的授权给我,这才让我重振旗鼓,所以啊,咱俩之间就不用说那么多了,咱们这是患难见真情,以后就算我田彬牛-逼了,变成国际。巨星了,什么所谓的那些朋友啊哥们儿啊我都不认,真正的朋友,我就认你!”TianBinZhehuasaidveryfrom the heart.
田彬这话说的很掏心。Zhang Yeis not artificial, „becomes, Iwalked.”张烨也不矫情了,“成,那我走了。”Theygot out, Zhang Yewalksaccording to the directionhalf step that herefers, walkswhileputs on the sunglasses, avoidstheseto gatheratentrance the line of sight of fans, had found the side gate of staffprivate channel, during thisshouldbe the temporary, newly-openedchannel, is not usually open.
俩人下了车,张烨照着他所指的方向快步走去,边走边戴上墨镜,避开那些聚集在门口的粉丝们的视线,找到了员工专用通道的侧门,这应该是临时期间新开的通道,平常不开放的。
The gateis not big, somepeopleline upone after another, everyone frontis hanging a whitetag, is just the sameas the Tianrefinedtag.
门不大,陆续有人排队进去,每个人胸前都挂着一个白色胸牌,跟田彬的胸牌一模一样。Severalsecurity personnelblockinentrance, reads the credential, but alsowants the security check, sweepstoward the bodywith a thing.
几个安保人员拦在门口,看证件,还要安检,拿一个东西往身上扫。Was one's turnZhang Ye.
轮到张烨了。„Credential.” The security personnelunemotionally.
“证件。”安保人员面无表情。Zhang Yepresses firmly between the fingers the credential of chest with looktohimthat the fingerhas pinched50%pictures, has not pressed firmly between the fingerscompletely, suchon the contraryappearssuspicious.张烨捏住胸口的证件拿给他看,手指头捏了一半的照片,没有全部捏住,那样反倒显得可疑。Thatpersoncarefullyhas not looked.
那人也没仔细看。Aftersecurity check, Zhang Yekeptoutside the cigarette lighter, thenentered the CCTVyardwith the frontseveralpeople, walkstoward No. 1telecasthall.
安检过后,张烨把打火机留在了外面,然后就跟着前面几个人进了央视的大院,往一号演播厅走。Old Zhang!老章啊!Is waiting for the buddy!
等着哥们儿!«Wishing We Last Forever» did singMid-Autumn Festival?
《但愿人长久》是唱中秋的?
It is not new song! Myhis motherhelpsyouwrite!(
不就是新歌儿吗!我他妈帮你写!(
……
……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #390: New song? I help you write!