Incourtyard an inktaste.
院子里一股墨汁味儿。Xuan paperscholarflavoralsofluttersin the air.
宣纸的书香味道也飘在空气中。„Teacher Wang.”
“王老师。”„Yo, Mr.Liu.”
“哟,柳先生。”„ChenMasteralsocame, which is yourthisfromcomes?”
“陈大师也来了,您这是从哪来?”„ComesfromShanghai, Mr.Wei the birthday, has no alternative butto come.”
“从上海过来的,魏老爷子大寿,不能不来啊。”Is the people in circle, everybodyis not strange, 3322old friendscrowd togetherto chat, for a long timehas not metevidently.
都是圈子里的人,大家也都并不陌生,3322的老朋友凑在一起聊天,看样子也都好久没有见过面了。In the corneronlyremainingZhang Yepeople, manypeoplealsosawhim, butno oneknewthatlookedhewears the sunglassesa littleto be also strange, the agesois also small, thereforenobodyrespondshim. Su Naalsocarried offto greetwith the old friendby the Sufathers, Wu Zeqingstillchattedwith the personin that side, Zhang Yelooked for a chairto sit downonone's own, has not had breakfast, tastedsnack on the table, let alone was very delicious, hisone's own. the hot teahas drunkbut actually, one leg on the otherlooked, startsone's ownto eat the melon seed, was really withone's ownhas not worked as the bystandercup
角落里只剩下张烨一个人,好多人也看到了他,不过谁也不认识,看他戴着墨镜也有点奇怪,年纪又这么小,于是没人搭理他。苏娜也被苏爸爸带走跟老朋友打招呼去了,吴则卿还在那边跟人聊天,张烨就自己找了个椅子坐下,没吃早点,就尝了口桌子上的茶点,别说还挺好吃,他自己倒了杯热茶喝,二郎腿一瞧,开始自己嗑瓜子了,真是一点没拿自己当外人。„Thispersonwho?”
“这人谁啊?”„Probablydid not know.”
“好像不认识。”Family member who „wholeads? Is so hungry?”
“谁带的家属?有那么饿吗?”„Looked that hecamewith the Teacher Sudaughtera moment agoprobablytogether.”
“看他刚才好像是跟苏老师的女儿一起来的。”„Oldson-in-law?, Won't IwithOldSufriendshipfor a lifetime, Ihave seenthisboy? YoungNanahas not gotten married, shouldnot.”
“老苏的女婿?不会啊,我跟老苏一辈子的交情了,我怎么没见过这小子?小娜娜没嫁人啊,应该不是吧。”Severalpeopleare looking askancetoZhang Yeone.
有几个人对着张烨一阵侧目。Zhang Yealsofelt that one's ownwas too optional, does not eat.张烨也感觉自己太随意了,咳咳一声,也不吃了。Whendoes not know, Wu Zeqingwalked, todayshetrades a bottom coloris the cream-coloredChinese dress, verybrighteye that the aboveredfloweropens, for these daysshewaswears the Chinese dressto have the woolen sweateror the coat, the high-heeled shoesmatched was also the cream color, matchingspecialwas attractive.
不知什么时候,吴则卿已经走了过来,今天她又换了一身底色是米色的旗袍,上面的红花儿开的很亮眼,这几天她都是穿旗袍披着毛衣或者外套的,高跟鞋配的也是米色,搭配的特别诱人。„Eating?”Wu Zeqingsaid with a smile.
“吃着呢?”吴则卿微笑道。Zhang Yeridiculesto stand saying: „In the morninghas not eaten, was hungry.”张烨讪笑着站起来道:“早上没吃,饿了。”
The Wu Zeqingpressure the hand, „eatsyour, all right.”吴则卿压压手,“吃你的,没事儿。”Zhang Yesaid: „EarlyknowsiftodayCalligraphyassociationestablishmentanniversary, Ido not come, Iam notthiscircleperson, Calligraphyanything'sIdo not understand, the one had only known, Imight as well the giving a presentthingoffer birthday congratulationstoyoualone, sweat, todaywith enough time, Ihave not broughtanything.”张烨道:“早知道今天要是书法协会成立周年,我就不来了,我也不是这个圈子的人,书法什么的我也不太懂,早知如此,我还不如单独给您送个礼物祝寿呢,汗,今天没来得及,我也没带什么东西。”Wu Zeqinggentlysmiles, „does not need the gift, youdo not understandCalligraphynot to relate, makingyoucomeisleadsyouto enterthiscircleto have a look, youconduct the cultural work, a multi-understandingpersonalwaysdoes not have the fault, he he, goodyouhave eaten, Igoto give regardswithseveralold friendsagain.”吴则卿温和地笑笑,“不需要礼物,你不懂书法也没关系,让你来是带你进这个圈子看看,你是搞文化工作的,多认识点人总没有坏处,呵呵,行了你吃吧,我再去跟几个老朋友问个好。”„Sister Wu.”
“吴姐。”„WuTeacher.”
“吴老师。”Out of the doorsomepeoplecame.
门外又有人来了。Wu Zeqingwith a smilepassed.吴则卿就笑着过去了。Passed the momentprobably, personalmostarrives in full.
大概又过了片刻,人差不多到齐。„Everybodyis staticfirst, he he, listening tometo sayone.”At this time, veryrenownedoldCalligraphyspoke, called the person, said: „Todayis the Calligraphyassociation31 st anniversary, thankedeverybody'sparticipationandcongratulation, Ihave writtenfor a lifetime the character, cannotspeak, manywordsdid not say that Ilooked, wewere the old rules, firstcompetedto take the good luck, then served a meal, how?”
“大家先静一下,呵呵,听我说一句。”这时,一个很著名的老书法家说话了,将人召集过来,道:“今天是书法协会成立31周年,感谢大家的参加和道贺,我写了一辈子字,不太会说话,多的话也就不说了,我看啊,咱们还是老规矩吧,先比赛拿彩头,然后再开饭,如何?”„Ok!”
“行!”„Listensyour.”
“听您的。”„Ha Ha, is the competition?”
“哈哈,又是比赛啊?”„WeekMaster, what is this year'sgood luck?”
“周大师,今年的彩头是什么?”
The peopleareexpected, smileshe heasked.
众人都是意料之中,笑笑呵呵地问。Every yearCalligraphyassociationgets together, cannot be inescapablethislink.
每年的书法协会聚会,都跑不了这个环节。OldCalligraphyweekMastercancels the corners of the mouthslightly, beckonedto the nearbyone's owntwoapprentices, makingthemspread out a characterin the midair, „Ioffered a clown, thiswasIoneyear ago character, nowtakesto make a good luck, the old rule, whotopped the good luckto turn over towho!”
老书法家周大师微微一勾嘴角,对旁边自己的两个徒弟招了招手,让他们在半空摊开了一幅字,“我献个丑,这是我一年前的一幅字,现在拿出来做个彩头,老规矩,谁拔得头筹彩头就归谁!”WeekMastercharacter?
周大师的字?This yearmayunder the initial capital!
今年可下血本了啊!EveryoneknowsZhou a character, ordinary can also auctiontotens of thousands, if a goodcharacter, for exampletoday'sthislengthy, ifon the auction, loweredalso to pathundreds of thousands, highhas not counted, met the person who liked, several hundred thousandare also willingto pat!
谁都知道周老的一幅字,就算普普通通的也能拍卖到好几万啊,要是一幅好字,比如今天这一幅长篇,如果上拍卖会的话,低了也能拍上十几万,高了的话就没数儿了,真碰见喜欢的人,几十万也肯拍的!„Goodcharacter!”
“好字啊!”„Zhougives upreally!”
“周老真舍得啊!”„Wecannotbe polite!”
“那我们可不能客气了啊!”Allpeoplehave been eager to try, is very greedy.
所有人都跃跃欲试了,很眼馋。Su Naleavesfromher father, toZhang Yehere.苏娜从她父亲那边抽身,到了张烨这里。„Teacher Su.”Zhang Yealsovery muchshockinglylooks atthatcharacter, „is thiswhich?”
“苏老师。”张烨也很惊艳地看着那幅字,“这是哪位?”Su Naalmostfaints, „? WeekMaster didn't youknow? Is the presentalsolivingseveralCalligraphyMaster that onlysaves, yourtrue appointment hadn't Entertainment Circlewhatcared?”苏娜差点晕倒,“啊?周大师你都不认识?是现在还活着的仅存的几个书法大师啊,你还真除了娱乐圈什么也不关心啊?”
The Zhang Yeto praisesighed: „Thischaracterwriteshad the art!”张烨赞叹道:“这字写的太有艺术了!”Su Nasaid: „Thatisnatural, suspendsonweekMasterthisname, likes the Calligraphyperson to go after like ducks, a rough draftvalue not poor.”苏娜道:“那是当然,就周大师这个名字摆上去,喜爱书法的人就得趋之若鹜,一篇草稿都价值不菲呢。”Zhang Yehas eaten100CalligraphySkill Book, thenalsosuddenlyhas promotedseveralaltitudesto the Calligraphyeyesightwith the appreciationlevel, knows that at presentthisCalligraphyis far fromevery, the Dean Wucharacter is also betteron the several foldcompared withinitiallyhad looked, oris not a level, the Dean WuCalligraphylevelishigh, inindustry is also famous, butWu Zeqingis notdoesthisafter allspecialized, Calligraphytoheris only the interesthobby, the eye of Dean Wushouldbein the official career, butweekMasteris different, heisspecialized, ononlystudies diligently a matterfor a lifetime, the levelnatureis being different.!张烨吃了100本书法技能书,这下对书法的眼力和欣赏水平也骤然提升了好几个高度,知道眼前这副书法绝非凡品,比当初看过的吴校长的字还要好上数倍,或者说不是一个层次的,吴校长的书法水平是高,在业内也是有名的,可吴则卿毕竟不是专业搞这个的,书法对她只是个兴趣爱好,吴校长的眼睛应该是在仕途,但是周大师不一样,他是专业的,一辈子就只钻研着一件事,水平自然不一样。!Su Natakes a look athim, „did you have a liking forthischaracter?”苏娜瞅瞅他,“你也看上这幅字了?”„Alsogood.”Zhang Yepurelythought that the characteris very good, does not haveotherideas, hisheartin the Calligraphydomain, did not say, that the words that the sentencedoes not exaggerate, thischaractertoZhang Ye, might as wellWu Zeqingseveraldo not put onsolidlyclothes„artisticphoto”comesmanypowerful!
“还行。”张烨只是单纯觉得字很好,没有其他想法,他的心可不在书法领域,说句不夸张的话,这幅字对张烨来说,还不如吴则卿的几张不穿衣服的“艺术照”来的实在呢,那个多给力啊!Onegroup**silk!
一帮**丝啊!Reallydoes not understand the art!
真是不懂艺术!Looks atthesepeople, for a brokencharacteris strugglingthewelldoing of rushing, Zhang Yethismale servantgenuinelycannot have a liking forthem, Wu Zeqingthatpair of sex appealfullbeautifullegyoudid not lookthatWu Zeqingthattwogroupsalmostcanyounot take a look at the chest that the Chinese dressopens, look atanycharacter, no wonderdoes the artisticpersonmanyold and alone personlife, youonthisprospect, Golden Mountainindid not knowat present.
看着那些人为了一副破字就争着抢着的这个德行,张烨这厮是打心眼里看不上他们,吴则卿那双肉感十足的美腿你们不看,吴则卿那两团几乎能把旗袍撑开的胸脯你们不瞅,看什么字啊,怪不得搞艺术的人好多都孤老一生呢,你们也就这点出息了,金山在眼前都不自知。Zhang Yeconfessed that one's ownmostunderstands the art, therefore the visionreceivesfromCalligraphy, fellon the Wu Zeqingleg, openedflag the placeto look atherbecoming knownlegfromthatChinese dresssecretly.张烨自认自己才是最懂艺术的,于是目光从书法上收回来,又落到了吴则卿腿上,从那旗袍开旗儿的地方偷瞄着她的大白腿。Su Nahas not paid attention to the Zhang Yelookdirection, said: „ThischaracterIwant.”苏娜没注意张烨的眼神方向,道:“这字我是真想要啊。”Zhang Yealong withtastes: „Do youalsoattend the competition?”张烨随口道:“你也参加比赛?”„I, myCalligraphywas not good, wasin childhoodis all compelledbymy fatherstudy, afterwardhad not practiced, my fatherwas actually hopeful.” The Su Naheartwas also hot.
“我就算了,我书法不行,全是小时候被我爸逼着学的,后来就没怎么练过了,我爸倒是有希望。”苏娜也心热了。
The Zhang Yeheart said that, is a puzzledcharacter and style.张烨心说,得,又是个不解风情的。
The looks of audiencemanypersonpassedonetypeto long.
全场不少人的眼神都透着一种渴望了。WeekMasterannouncedimmediatelythat„thatgood, thisjudgesholds the post ofbyme, should everybodynot have the opinion? He He, our competitionsexchangeopennow......”
周大师顿时宣布,“那好,这届的评委就由我来担任吧,大家应该没意见吧?呵呵,那咱们这一届的比赛交流现在开……”Suddenly, sattoday'slongevity godWeiMasteronlarge round-backed wooden armchairspoke, hefelt the beardto say with a smile: „Old Zhou, youwaitfirst.”
蓦然,坐在太师椅上的今天的寿星魏大师说话了,他摸着胡子笑道:“老周啊,你先等一下。”WeekMastersaid with a smile: „HowOld Wei?”
周大师笑道:“怎么了老魏?”WeiMasterteased: „Yourthisold fogyis not tasteful, six months agoIwent toyour familyto seethischaracter, Isaidwant, but alsowantsto tradewithyou, youdid not comply, did not giveme, howmeaning? Nowtakesactually? Yourthistoodid not giveold friend the face, weweredozensyears of friendship.”Hesaid: „It is not good, thischaracterhas exerted its utmost, mytoday'sbirthday, Irely onalwayssellold, hopes that everybodygivesmethisold manBoMian, did thischaractergiveme?”
魏大师调侃道:“你这老家伙不讲究啊,半年前我去你家看到了这幅字,我就说想要,还想跟你换,你死活都不答应,就是不给我,怎么个意思?现在倒是拿出来了?你这也太不给老朋友面子了,咱俩可是几十年的交情了。”一顿,他道:“不行,这幅字是势在必得了,我今天大寿,我就倚老卖个老,希望大家给我这个老头子一点薄面,这幅字是不是就让给我了?”„.”
“呃。”„This......”
“这个……”„Longevity godis biggest.”
“寿星最大啊。”„Mr.Wei, do not snatchwithouryounger generation, Ha Ha.”
“魏老爷子,您就别跟我们晚辈抢了啊,哈哈。”
The peoplesaidanythinghas, does not haveanysmell of gunpowder, is an entertainment, everybodycompetesto turn over to the competition, butdoes not injurefriendly.
众人说什么的都有,也没什么火药味,就是个娱乐而已,大家比赛归比赛,不过也都不伤和气的。WeekMasterhappy, beckons with the hand saying: „Thatis not goodOld Wei, the friendturns over to the friend, I the wordshad let a moment ago out, can'tmakemereceive? Sinceyouwant, you can also participate, moreovertoday'slongevity godmaycontinueyourfellow, Little Wu is also today'sbirthday, has givenyou, Little Wuwhat to do?”Thinksslightlythathesaid: „This, Igive a proposition, todayweconsidernexttwolongevity gods, thiscompetition, wedividetwogroups, Old Weihasonegroup, Little Wuhasonegroup, the Calligraphyworkall-round strength of whichgrouphas won the opposite partyfinally, then the good luckturns over toanyone, orOld Wei, eitherLittle Wu, considered the birthday present that Igave, did everybodylook?”
周大师乐了乐,摆手道:“那可不行啊老魏,朋友归朋友,我刚才话都放出去了,不能让我收回来吧?既然你想要,你也可以参加啊,而且今天的寿星可不止你老家伙一个,小吴也是今天的生日吧,给了你,小吴怎么办?”略微一想,他道:“这样吧,我给个提议,今天咱们就照顾一下两个寿星,这次比赛,咱们分两个组吧,老魏带一组,小吴带一组,哪个组的书法作品最后综合实力赢过了对方,那么彩头就归谁,或者老魏,或者小吴,就当是我送的生日礼物了,大家看呢?”WeiMasterfingerhe, „you, are oldsmall tricks.”
魏大师指指他,“你啊,老出幺蛾子。”WeekMasterwithhimwas an old friend, the speech was also very optional, „affirmedfairly, if the lightcamepeopleto match, youhave writtenfor a lifetimeCalligraphy, naturallywaswinssteadily, did not have the suspense, did not havewhatmeaning, the competition, musta little suspense.”
周大师跟他是老相识了,说话也都很随意,“肯定得公平一点嘛,要是光来一个个人赛,你写了一辈子书法了,当然是稳赢的,也没有悬念,更没有什么意思啊,比赛嘛,总要有点悬念的。”
The peopleponder over, did not haveopinion.
众人一琢磨,也没意见了。„Ilook at the line.”
“我看行。”„Ha Ha, thisinterest.”
“哈哈,这个有意思。”„Becoming, listens to the arrangement of weekMaster!”
“成,就听周大师的安排!”„Mr.Wei, Igivesyourteamto fill inindividual.”
“魏老爷子,我给您的队伍填个人。”„Alsocalculatesmyone, sinceWeiMasterexerts its utmost, Ialsostrive.”
“也算我一个,魏大师既然势在必得,我也出一份力。”Everybody'sCalligraphytoweekMasterwas truly greedy, butalsohadself-knowledge, even ifSufatherindustryinquitefamousCalligraphy, confessed that possiblywas notWeiMasteropponent, otherselderly peoplewantedthischaracter, theycould not make, even an opportunitydid not have, naturally, theycould not struggle, otherscelebrated a birthday, wasindustryinoldSenior, althoughWeiMasterbook** the strengthwas well belowcompared withweekMasterthatwas only the power and influence in rank, but the rank can also run over the person, theirnobodywas also goodandWei. The Masterstruggle, thatdid not have the meaningful glance. Therefore the proposition of weekMastermakeseverybodyfeelto be interestedactually.
大家对周大师的书法确实眼馋极了,可是也都有自知之明的,就算苏爸爸这种业内比较有名的书法家,也自认不可能是魏大师的对手,人家老寿星真想要这幅字,他们也挣不下来,甚至一点机会都没有,当然了,他们也是争不了的,人家过寿,又是业内的老前辈,虽然魏大师的书**力比周大师远远不如,只是辈分上的威势,可是辈分也能压死人啊,他们也没有一个人好去和魏。大师争,那也太没有眼色了。所以周大师的提议倒是让大家觉得感兴趣。
Do twolongevity godsleadto compete?
俩寿星带队比赛?Wu ZeqingtofightingWeiMaster? Do the winnersresult in the good luck?吴则卿对战魏大师?赢者得彩头?Immediately, manypeoplestoodinWeiMasterbehind, one after anotherdozens.
登时,不少人站在了魏大师身后,陆续几十个。
The Sufathersalsolaugh, „thatIalsomixone.”Saying, went toWeiMasterteam.
苏爸爸也大笑一声,“那我也掺一手吧。”说着,也去了魏大师的队伍。Wu Zeqingunexpectedlynobody, herpissed off, is always not that gentleappearance, shows a faint smile saying: „Youreverybodythisisbulliesmyqualificationsto be shallow.”吴则卿这边竟没有一个人,她也不生气,从来都是那么温婉的样子,微微一笑道:“您大家这是欺负我资历浅啊。”WeiMasterteased: „Little Wu, Ithought that yougive upconsidering as finished, turn headto attain the Old Zhoucharacter, Ihangtoyoufirst for twodays, then givesme.”
魏大师打趣道:“小吴啊,我看你还是放弃算了,回头拿到老周的字,我先给你挂两天,然后再给我。”Wu Zeqingsaid with a smile: „Thatis not good, but the weekMastercharacteris rare, especiallythislengthy, Ialsowant, inmy familyhappen tolackssuch a character.”(吴则卿笑道:“那可不好吧,周大师的字可是难得一见,尤其这一幅长篇,我也非常想要,我家里正好缺这么一幅字呢。”(
……
……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #363: Calligraphy competition?