Rao Family.饶家。
The mother and childlookedto stay.
娘俩都看呆了。Rao Aimintalked about with interest: „Does yourboymake the matter?”饶爱敏乐道:“你小子又闹事儿啊?”„Is they go too far, but alsothinksreallymyZhang Yedoesn't dareto annoythem?”Zhang Yeheroic spiritmyriad: „MySARFTdaresto scold, Ialsofeared that offendsthem?”
“是他们欺人太甚,呵,还真以为我张烨不敢惹他们呐?”张烨豪气万千道:“我连广电都敢骂,我还怕得罪他们?”Chenchensaid: „Zhang Ye, youarePeking UniversityTeacher.”辰辰道:“张烨,你可是北大老师。”Zhang Yesaid: „Peking UniversityTeacher, rabbitanxiousalsohas bitten how!”张烨切道:“北大老师怎么了,兔子急了还咬人呢!”Rao Aiminsaidwith a laugh: „Alsogood, mostat leasthas not hadanydirty words.”饶爱敏笑呵呵道:“不过也还好吧,最起码没有带什么脏字。”Thistimesaid that «Dream of the Red Chamber», Zhang Yeearlyhadstaking everything on a single throw of the diceto prepare, knows that the oppositionVoice will be very definitely big, buthas not actually thoughtsuchin a big way . Moreover the biggestobjectionunexpectedlynotfrom the educational circleandhistory, related the stiffLiteraturecirclefromthatwithZhang Yeas beforefor a long time, wasthey, wasthey, wasthey, eventhey, iflooked forreasonZhang Ye that canrefutenot to sayanything, something has been done deliberatelytheiranythingevidence and truthdid not taketo come out, the directnessonattackedZhang Yefromtheirso-calledmorality and justice and moralcommanding pointsirrelevantly, thathe. Alsocanendure?
这次说《红楼梦》,张烨早有孤注一掷的准备了,知道反对的声音肯定会很大,但却没想到这么大,而且最大的反对声竟然不是来自教育界和历史界的,依旧是来自那个长期跟张烨关系僵硬的文学圈子,又是他们,还是他们,一直都是他们,甚至他们要是找个能反驳的理由张烨也不说什么了,偏生他们什么证据和道理都不拿出来,直接就从他们所谓的道义和道德制高点上断章取义地攻击张烨,那他。还能忍?Indeed, Zhang Yethistimewantsto handle a mattertothisworld, butyoucannotsuchmake the buddy not satisfactory! Don't youmakemecomfortable? Do not wantto givemeto be comfortable!
诚然,张烨这次是想给这个世界做一点事情,可你们也不能这么让哥们儿不顺心啊!你们不让我舒服?那你们也别想给我舒服!Thishas no consideration for face!
这回就撕破脸吧!Youare not concerned about faceInot to want!
你们不要脸我也不要!Ha, the buddyearlywas in any case notorious, has never had the face!
哈,反正哥们儿早臭名昭彰了,从来也没有过脸!Just the atmosphereononehour of Zhang Ye, right nowchanged the initialthatoldhoodlum, said over and over again, thiswas the natural disposition of thismale servant!
刚大气了就一个多小时的张烨,这下子又变回了当初的那个老光棍了,说来说去,这才是这厮的本性啊!
......
……Onweibo.微博上。Zhang Yeweibohas not senttemporarily, the relevant authority hadsomenewstipulationsjustto appear, becausein the doggerelhadanything„two-milk”„class-bum”phrase, weiboandforum of thisworldand so on place, did not shield the contraryphrase, butwill enter the backstagewaitingverification, had the specialvetting exercisepersonnel, nowpolicyis stricter. Howevershouldnot waitto be too long, Weibo of Zhang Yethispublic figurefirstwill definitely verify, moreoverWeibo, althoughhas not published, buttemporarilydoes not have the character, the update informationhas.张烨的微博暂时没发出来,相关部门有了一些新规定刚刚出台了,因为打油诗里有什么“二-奶”啊“流-氓”啊的字眼,这个世界的微博和论坛之类的地方,很多都是不屏蔽违规字眼的,而是会进入后台等待审核,有专门的审核工作人员,现在政策一出就更加严格了。不过应该不会等太久,张烨这种公众人物的微薄肯定会优先审核的,而且微薄虽然还没发表出去,可就是暂时没有字而已,更新信息还是有的。
The people with high aspirationspaid attention.
有心人都关注到了。„Hey, Zhang Yeround of weibo!”
“嘿哟,张烨发微博了!”„Ihave a look atmeto have a look, um? Howto be spatial?”
“我看看我看看,嗯?怎么是空的?”„Does thishave the prohibitedcharacter? Hahaha! Ia littleanticipated!”
“这是有违禁字吗?哈哈哈!我有点期待了啊!”„Certainlymustsay that anyimportantwords, everybodytopquickly!”
“肯定是要说什么重要的话了,大家快顶起来啊!”Weibo that time, a Zhang Yethischaracterhas not demonstrated that pastfiveminutes of time, unexpectedlyhave retransmitted more than 900timesbyfans and busybodies! The commentarycrossed2000!
一时间,张烨这个一个字都没有显示的微薄,才过去五分钟的时间,竟然被粉丝和好事者们转发了900多次!评论都过2000了!Seesthisdata, manypeopleexclaim.
看到这个数据,好多人都惊叹不已。„Mykind of goes! Spatial is Weibosofierce?”
“我类个去!一个空微薄都这么猛吗?”„WholetsthisisTeacher Zhang YeWeibo!”
“谁让这是张烨老师的微薄呢啊!”„Right, Zhang Yethispersondid not speakeasily, buthespokeeach time, wasyourmotherHeaven-shaking, Earth-shattering, thistimedoes not know that mustsayanything!”
“没错,张烨这人轻易不说话,但他每次发言,都是你妈惊天动地的啊,这次不知道又要说什么!”„When Zhang Yein the afternoonhas saidgathato the reporter? Veryatmosphere.”
“张烨下午时跟记者说过一段偈语吧?挺大气的。”„Ialsolooked atthatgatha, is really classical, turnedmyhas signedpersonally, tookZhang Ye, opened the mouthis the classics!”
“我也看了那段偈语了,真经典啊,已经变成我的个人签名了,真服了张烨,开口就是经典啊!”„Thatgangdoes the Literaturepersonnot to know how unable to have a liking forZhang Ye, theyhaveanyqualificationsto look down uponTeacher Zhang, has the skillto drawto practicewithTeacher Zhang!”
“那帮搞文学的人也不知道怎么就那么看不上张烨,他们有什么资格看不起张老师啊,有本事拉出来跟张老师练练啊!”„Yes, Literaturethistimewas excessive!”
“是的,文学界这次过分了!”„YoucanblackZhang Ye, butcannotbe all blackhe!”
“你们可以黑张烨,但不能全都黑他啊!”„Whatsaidis, the Zhang Yetemperament is quite smelly, has not killed and torched!”
“说的是呢,张烨就算脾气比较臭,也可没杀人放火过啊!”
The people of manyLiteraturecirclesandhave the weiboauthenticationbigvthenalsoallpaid attention, theyhave not issued the commentary, butconsideredto look atZhang Yeto sayanything.
好多文学圈的人和一些有微博认证的大v这下也全关注了过来,他们没发表评论,而是都等着想看张烨说什么。In the sixthminute.
在第六分钟。Zhang YeWeibocame outfinally!张烨的微薄终于出来了!Looks atfirsttwo, everybodyalsothinksveryordinary, has not understood that isanymeaning, thenmiddletwo„hope that rich person”and„hopesrogue”, teasesmanypeopleto laugh, sawthisis a doggerel, immediatelyread, lastalsoheaved in sight, everybodyknows that Zhang Yedoggerelstyle, frontit does not matter, the keyallin the last few words, Zhang Yehas not disappointed actually all the people!
看着前两句,大家还觉得很普通,没明白是什么意思,然后中间两句“盼大款”和“盼流氓”,逗得好多人哈哈一笑,看出这又是首打油诗了,随即读下去,最后一段也映入眼帘,大家都知道张烨打油诗的风格,前面其实全都无所谓的,关键全在最后一句话上呢,果然,张烨没让众人失望!„Acts in a playto hopewon a prize.”
“演戏盼着等得奖。”„DoesLiteratureto hope...... Deadcolleague!”
“搞文学盼着……死同行!”BlankWeibo that this, the popularitystraight linerose dramatically, after slightly, welcomed an explosion-typegrowthsuddenly!
这句一出,本来就已经人气直线飙升的空白微薄,稍稍一顿之后,猛然间迎来了一个爆炸式的增长!Retransmits1500!
转发1500!Commented3000!
评论3000了!„Hahahahaha!”
“哈哈哈哈哈!”„The Teacher Zhang Yedoggerelisyourmotheris so penetrating!”
“张烨老师的打油诗还是你妈这么精辟啊!”„DoesLiteratureto hopedeadcolleague? Toofunny! Laughed atme! Thissatirecertainly!”
“搞文学盼着死同行?太逗了!笑死我了!这讽刺的绝了啊!”„Ihave also smiled, thatgroup of personorLiterature , compared with Teacher Zhang Ye, theircursing at peoplelevelsimplytoolow-end, howhaving a look atTeacher Zhangto curse at people! Is studying!”
“我也笑了,那帮人还是文学界的呢,跟张烨老师一比,他们骂人水平简直太低端了啊,看看张老师怎么骂人的!学着点吧!”„ReallyisZhang Ye! Good!”
“果然是张烨啊!牛!”„Curses at people ableto scoldvariousnew pattern! AlsosuchLiterature and Artsuchhas the characteristics! Could not discover the secondpersonwithRepublic!”
“骂人都能骂出各种新花样儿来!还这么文艺这么有特点!跟共和国找不出第二个人了啊!”Manynetizenssmiledto turn!
好多网友都笑翻了!With the public figure who Literaturehas a grudge, for exampleseveralinitiallyby the writer who Literaturepushed aside the Hong Kong , Taiwandevelopment, for exampleseveralby the Literatureworker who did not approve, thensaw that finally some people of frontageandentireLiteraturehas spoken the last words, wasinZhang YethisLiteraturecircle the famousthornhead, theystartedto smile, thencame upto declare support forZhang Yein abundance, has hit the chickenblood!
许多跟文学界有仇的公众人物,比如几个当初被文学界排挤到港台发展的作家,比如几个被一直所不认可的文学工作者,这下看到终于有人正面和整个文学界叫板了,还是张烨这个文学圈内有名的刺头,他们都开始偷着乐了,然后纷纷上去声援张烨,一个个打了鸡血!„Teacher Zhang Yeis great!”
“张烨老师好样的!”„PresentLiterature, issueare too many, was proud, shouldhave a personto standto speak!”
“现在的文学界,问题太多,太自负了,是该有个人站出来说话了!”
The borderline people of theirthesemainlandLiterature, the fameis not big, Strengthis also insufficient, initially after being pushed aside, theirrevoltdoes not have the effect, istoday, Zhang Yestood, whatstatus was Zhang Yein the Literaturecircle? Although some peoplehave acknowledgedhim, butLiteraturehad not rectified namestoZhang Ye, even if so, in the Literaturecirclealsohas toacknowledge that Zhang Yeinfluence, said that heis the uncrowned kingis not overrated, issuch a celebrity of ranking among the best, nowstandsblatantlyandLiteraturehas gotten angry, the significance of thisinsiderepresentativeisverygreat! Becausethispersonis notothers! ButisZhang Ye! Zhang Ye of poetrystartledghosts and gods!
他们这些大陆文学界的边缘人物,名气都不大,力量也不够,当初被排挤之后他们的反抗也毫无效果,可是今天,张烨站出来了,张烨在文学圈是个什么地位?虽然有个别人承认过他,但是文学界还是一直没有给张烨正名,可即便如此,文学圈内也不得不承认张烨的影响力,说他是无冕之王也不为过,就是这么一个数一数二的名人,现在站出来公然和文学界翻脸了,这里面代表的意义是很重大的!因为这个人不是别人!而是张烨!诗词惊鬼神的张烨!Somepeoplelikesomepeopleto get angry!
有人欢喜有人怒!Manypeople of Literaturenoticed that Zhang Yethe « EightHope " doggerel, by the Zhang Yelast few wordsenraging!文学界的很多人一看到张烨的这首《八盼》的打油诗,都是被张烨最后一句话给激怒了!
Are wehoping the deadcolleague?
我们盼着死同行?Igo toyour younger sistersurnamed Zhang!
我去你妹啊姓张的!Hasyousuchto speak! You are ordiescontinuous!
有你这么说话的么!你这是要不死不休啊!ThesepeopleZhang Yethispoem, startedin the attack, anyLiteraturedegenerate! Anybreeding confusionmember! AnyZhang Yedoes not understandLiterature! Allcame out!
这些人就着张烨这首诗,又开始攻击上了,什么文学败类啊!什么搞乱份子啊!什么张烨根本不懂文学啊!全出来了!HoweverZhang Yefansandmanycrowdsare noteat without working, Zhang Yethistakes the lead, everybodyimposing mannerallcame up, immediatelytook the leadto scold the Zhang Yepersonto launch„encircling”toLiteraturethese, whatquality was Zhang Yefansthat? Thatis...... Thatis the qualityextremelylow! Don't forget, the predecessor of Zhang Yefansgroup, is actually onegroupall dayin the Fenqing who onweibocurses at people, thisgroup of troll armyareonegroup of bandits, wherehasanyquality to say, in the pastthisis the so-calledanygeneralleadsanysoldieroncrackcursedon, Zhang Yethissmelly roguefans, fewrefinedpeople, are quite all valiant!
然而张烨的粉丝们和很多围观群众也不是吃干饭的,张烨这一带头,大家气势全上去了,顿时对文学界那些带头骂张烨的人展开了“围剿”,张烨的粉丝那是什么素质啊?那都是……那都是素质极低的啊!别忘了,张烨粉丝团的前身,其实就是一帮整天在微博上骂人的愤青啊,这帮水军就是一伙土匪,哪里有什么素质可言,过去就破口大骂上了这就是所谓的什么将军带什么兵,张烨这个臭-流-氓的粉丝,也没有几个斯文的人,全都比较彪悍!
A battle of words, is it may be said that pitch-dark!
一番骂战,可谓昏天黑地!LikeMeng DongguoandMa Hengyuanand so onperson, whereisZhang Yethathelpstroll armyopponent, theypractice moderation the statusnot to say the bad language, immediatelyretreats in defeat again and again, the mailbox that weiboprivatechattedquicklywas scoldedexplodes!
像孟东国和马恒元之类的人,哪里是张烨那帮水军的对手啊,他们自持身份不好说脏话,顿时节节败退,微博私聊的信箱都快被骂炸了!Person who manyneutralitieswatch the fun, does not havetooto sympathize withthem, becausebeforehandthisMeng DongguoMa Hengyuanand the othersscoldedZhang Yetime, isunreasonable, does not raiseZhang Yewhen the evidence that teachinggives, butsaid the matterwithotherthings. Zhang Yewas reasonabletothemwith the fact, theydid not say, thenZhang Yefansalsostartednot to speak the truthto curse at people, thatwasgets what one deserves, Literaturethatgroup of peopletook the consequences for own actions!
许许多多中立看热闹的人,也没有太同情他们,因为之前这孟东国马恒元等人骂张烨的时候,也是不讲道理的,根本不提张烨在讲课时给出的证据,而是拿其他东西说事儿。张烨用事实跟他们讲道理,他们不讲,这下张烨的粉丝们也开始不讲道理地骂人了,那是活该,文学界那帮人自作自受!Afterbattle of words, innetworkshorttranquilunder.
骂战过后,网络上短暂平静了下。Somepeoplewonderto saysuddenly: „Brothers, Iremember that in the evening newshas the report, Teacher Zhang Yesaidgatha, lets the common peopleto slanderhim, to bullyhim, is he, evadedhimbyhim?”
有人忽然纳闷道:“兄弟们啊,我记得晚报上有报道啊,张烨老师说了一首偈语,任世人谤他、欺他,他也由他、避他?”„Hahaha, did youbelievereally?”
“哈哈哈,你真信了啊?”„Titter, the posteryouwere too naive!”
“偷笑中,楼主你太天真了!”„The Zhang Yeanythingsmellytemperament, looked that thisgathaisattire-compelsto use! Ifhecan, evadehimbyhimalsoseveral years later? Mythis whole lifedid not eatmutton!”
“张烨什么臭脾气啊,一看这偈语就是装-逼用的!他要是能由他、避他还再过几年?那我这辈子都不吃羊肉了!”„Is evadedhisballbyhim! Refuses to acceptto scold! ThisisTeacher Zhang Ye!”
“由他避他个球子啊!不服就骂!这才是张烨老师!”Afternoontime, countlesspeoplehave looked atZhang Yethatgatha, manyto the person of Zhang Yeanythingfavorable impression, the flashhad not held in high esteemtoZhang Ye, severalZhang Yeold friends, for exampleHu Fei, for exampleZhao Gouzhou, for exampleWang Xiaomei, for exampleXiao LuBrother HouYounger Brother Houthey , the slight bow, thought that Zhang Yethiswasmature, after the Peking Universitylecturerimmediatelygrew!
下午的时候,无数人都看过张烨那首偈语了,好多本来对张烨没什么好感的人,都一瞬间对张烨刮目相看了,好几个张烨的老朋友,比如胡飞,比如赵国洲,比如王小美,比如小吕侯哥侯弟他们,也都微微点头,觉得张烨这是成熟了啊,当了北大讲师以后马上成长了啊!Realatmosphere!
真大气!Finallynow, manypeoplespat blood!
结果现在,好多人都吐血了!Endureshim, to makehim, evadehim, to bearhim, to respecthimbyhim, do not managehim! Gathersthisbunch of words you are beingthrows a bluff onto play? Istalks nonsense!
忍他、让他、由他、避他、耐他、敬他、不要理他!合着这堆话你丫都是唬人玩儿的啊?都是瞎扯淡的啊!Theseafternoonon-the-spot coverageZhang Yeobtainedthisgathareportersto be also shocked, theyhave not expectedZhang Yeare the greathonorablepeople'steachers, suchflowedunexpectedly-bum!
那些下午现场采访张烨得到这偈语的记者们也惊呆了,他们没料到张烨都已经是伟大光荣的人民教师了,竟然还这么流-氓啊!
......
……Then.
然后。Zhang Yesendsweiboagain.张烨再发一个微博。„Lets the common peopleto slanderme, to bullyme, shameI, to laugh atme, lightI, inexpensiveI, wickedI, to deceiveme.”
“任世人谤我、欺我、辱我、笑我、轻我、贱我、恶我、骗我。”„Is only...... Scoldedhim, to scoldhim, to scoldhim, to scoldhim, to scoldhim, to scoldhim, to scoldhim, to scoldhim, to scoldhim, to scoldhim, treatedagain for severaldays, andyoulook athim!”
“只是……骂他、骂他、骂他、骂他、骂他、骂他、骂他、骂他、骂他、骂他,再待几天,你且看他!”Zhang Yelaughs in spite of trying not, whatendureshim, to lethimandbyhim? Thisis the original words of hisworld, nowthis, is the Zhang Yeinnermost thoughts!张烨失笑,什么忍他、让他、由他?这都是他那个世界的原话,现在这一段,才是张烨的心里话!Weiboexploded!微薄又炸了!„Teacher Zhang can younot tease! Hahahaha!”
“张老师您能不能不逗了啊!哈哈哈哈!”„Appearance that Teacher Zhang, youcurse at peoplewas simply cool!”
“张老师,你骂人的样子简直帅呆了!”„Hahaha, endures, Teacher Zhangis great, maintainsyourindividual style, no matter how othersappraise, welikesuchZhang Ye!”(
“哈哈哈,忍个屁啊,张老师好样的,保持您的个人风格,不管别人怎么评价,我们就喜欢这样的张烨啊!”(
……
……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #314: Scolded him to scold him to scold him to scold him!