In the afternoon was very late. 下午挺晚了。 „Sir.” “先生。” „, How?” “诶,怎么了？” „Library please maintains peaceful.” “图书馆请保持安静。” „, Excuse me.” “哦,不好意思啊。” „Um, please do not affect other people, thanks the coordination.” “嗯,请不要影响其他人,谢谢配合。” The female staff in Xuanwu Library reminded Zhang Ye one. 宣武图书馆的女工作人员提醒了张烨一句。 Zhang Ye then does not telephone, should hit also has fired off, should material be also similar, he then left the library, drives to go home, the remaining materials in the Zhang Ye brain, are the material work of his world, therefore Zhang Ye on the road opened Game Ring Lord interface conveniently, looked at one's own total Reputation 1.7 million, but also is good, were many, enough he «Dream of the Red Chamber» stroked one related. 张烨便不打电话了,该打的也打完了,该查的资料也差不多了,他便出了图书馆,开车回家,剩下的资料就都在张烨脑子里了,都是他那个世界的资料作品了,于是在路上张烨顺手打开了游戏戒指的主界面,看了眼自己的总声望1700000,还行,已经很多了,足够他把《红楼梦》的相关捋一遍了。 The original words, record «Zhang Ye's Talkshow» time he has used up all Reputation, does not have the remaining anything basically, Zhang Ye that but «to the issue of Oak tree», the publication of his new «All», in addition on this moment some news media exposes allies the Peking University matter, knew that his person were also many, has brought rich Reputation value to him once again, these 1.7 million major parts should such come. 本来的话,录制《张烨脱口秀》的时候他将所有声望都用光了,基本没剩下什么,不过《致橡树》的发布,他那新《一切》的发表,再加上此刻一部分新闻媒体上曝光的张烨加盟北大的事情,认识他的人又多了,也又一次给他带来了丰厚的声望值,这1700000大部分应该都是这么来的。 Proficient. 到家。 Father and mother have not gotten off work. 爸妈还没下班呢。 A little tired, Zhang Ye depends toward sofa on, took off shoes sits cross-legged, takes a look with the cell phone surfer, how wants to have a look at everybody to ally Peking University to one's own is the view. Before seeing only for several hours, news exposure time, many Zhang Ye fans are specially excited, has Congratulations, has to admire, many other passers-by also expressed is incredible, but did not have what extreme opinion, is about several hours later present, the online opinion was getting more and more extreme, even in many Domestic regional newspapers has also launched the deep question to Zhang Ye! 有点累了,张烨往沙发上一靠,脱了鞋一盘腿,拿手机上网瞅了瞅,想看看大家对自己加盟北大是如何看法。只见几个小时之前新闻曝光的时候,好多张烨的粉丝们都是特别兴奋,有恭喜的,有佩服的,其他很多路人也纷纷表示了不可置信,但还都没有什么过激的言论,不过几小时后的现在,网上的言论则越来越偏激了,甚至还有不少国内各地的报纸上都对张烨展开了强烈质疑！ Education circle. 教育圈儿。 Literature circle. 文学圈儿。 The guardian encircles. 家长圈儿。 With hitting chicken blood! 都跟打了鸡血似的！ A Domestic quantity issued very big western China Daily presented such a news, «How Peking University», the news says: The matter that Zhang Ye is the Peking University lecturer has caused the intense discussion of people from various circles, as school that Domestic is listed first, as a world-class educational institution, we do not know that Peking University, please only 23-year-old, have been included observation of primary mass data object's unqualified broadcast Host teaching by SARFT, said that is an innovation? An attempt? Has the change and enterprising is the good deed, however the way of innovation has, Peking University chooses the road that has most let the person surprise, invited Zhang Ye this type in industry in the reputation very low person, this was rather irresponsible to the Peking University students! 一个国内发行量很大的华西日报就出现了这么一则新闻,《北大怎么了》,新闻是这么说的:张烨担任北大讲师的事情已经引起了社会各界的强烈议论,作为国内排名第一的学府,作为一个世界级的教育机构,我们不知道北大怎么了,请一个年仅23岁的、被广电总局列入重点观察对象的不合格的播音主持人执教,说是一次创新？一次尝试？有变化和进取是好事,但是创新的方式有很多,北大偏偏选择了一条最让人诧异的路,请来了张烨这种在业内口碑很低的人,这未免是对北大的学生们不负责任了！ This report not in publication of western China Daily release, but publishes on this newspaper office website, even so, the newspaper office of western China Daily component, the authority also compared other small newspaper offices mostly, was only the report of website can poke. 这篇报道不是在华西日报发行的报刊上的,而只是在该报社网站上发表,即使如此,华西日报这种分量的报社,权威性也比其他小报社大多了,光是网站的这篇报道就能添把火。 Many netizens exclaimed in surprise. 不少网友纷纷惊叹。 „Yes, too exaggerated!” “是啊,太夸张了！” „Zhang Ye, if can teach? I can, when taught!” “张烨要是能教书？那我都能当教授了！” „Peking University this is playing with fire! Such gets down, I thought that they will be surpassed the past by Tsinghua sooner or later, has gone against the first position, this is not deliberately creates trouble!” “北大这是在玩火啊！这么下去,我看他们早晚被清华超过去,顶了第一的位置,这不是胡闹么！” „Who is Zhang Ye that? Yes, his Literature accomplishment is good, may actually be an article - studies rogue, making him teach the Peking University child? What teaches? How teaches everybody to curse at people?” “张烨那是什么人啊？是,他文学素养是不错,可却是个文-学-流-氓啊,让他去教北大的孩子？教什么？教大家怎么骂人？” „This is the extreme danger!” “这是羊入虎口啊！” „The Peking University student must teach people bad things!” “北大的学生要被教坏了！” „What qualifications does Zhang Ye have? He does not match to be this lecturer!” “张烨有什么资格？他不配当这个讲师！” „Right, can teach the «Appreciation of the Classics» person are many! Why to the person who is Zhang Ye this mixes to be liberal with! Your Peking University is courageous! You did not fear really Zhang Ye does make the big matter again? Beijing broadcasts the Radio Station fate, the Beijing TV Station live broadcast accident, SARFT the event of press conference, was unable to allow everybody to understand that what person Zhang Ye is? Your does Peking University also dare to use him?” “没错,能教《古典名著鉴赏》的人多了！干嘛非得是张烨这混不吝的主儿啊！还是你们北大胆子大啊！你们真不怕张烨再闹出大事情来？京城广播电台的下场,京城电视台的直播事故,广电记者会的事件,难道还不能让大家了解张烨是个什么样的人吗？你们北大还敢用他？” Then, on weibo the protests are also obvious. 接着,微博上也抗议声明显。 Industry in some experts and professors jumped! 一些业内的专家教授都跳出来了！ An educational circle had the prestigious Tsinghua senior professor to publish weibo very much, mass-criticized saying: „Peking University these years have been conducting the so-called innovation education, have the place of failure, there is a place of result, therefore everybody has not said anything, but today's matter, making the person be really unable to continue watching, I have taught 40 years of book, first ten years, I at the middle school accumulation experience in villages, the post- five years, I in the university attempt way of teaching of provincial level, finally, I have entered again into the threshold of Tsinghua university, started to serve as a substitute teacher, is the lecturer, this was a process of proceeding in an orderly way, an accumulation of Teacher teaching level was not gets it done in one action, I have used for 15 years. Enters Tsinghua, I want to ask, this Zhang Ye why? Depending on experience? He does not have! Depending on school record? He does not have! Depending on qualifications? He does not have! He does not even educate the System person! Depending on relations? This does have, I do not know!” This saying is a little ruthless, not only satirized Zhang Ye, but also has mass-criticized Peking University! 一个教育界很有威望的清华老教授发表了微博,炮轰道:“北大这些年一直在搞所谓的创新式教育,有失败的地方,也有出成绩的地方,所以大家也都没有说什么,但今天的事情,让人实在看不下去了,我教了40年的书,前十年,我在乡镇的中学积累经验,后五年,我在省级的大学尝试教学方式,再最后,我才迈入了清华大学的门槛,开始代课,担任讲师,这是一个循序渐进的过程,一个老师教学水平的积累不是一蹴而就的,我用了15年。才走进清华,我想问问,这个张烨凭什么？凭经验？他没有！凭学历？他没有！凭资历？他也没有！他甚至都不是教育系统的人！凭关系？这个有没有,我就不知道了！”这话有点狠,不但讽刺了张烨,还炮轰了北大！ The Tsinghua senior professor beginning, many people could not sit still! 清华老教授一开头,好多人都坐不住了！ Professor Ma Hengyuan of people appeared once again, when this person was initially the «Hundred Lecture Room» records lecturer who set, but afterward their team had the conflict with Zhang Ye Hu Fei, this temporarily has traded the Zhang Ye lecture, can say that Ma Hengyuan is very big with Zhang Ye Qiu Er, moreover he does the Literature professor, therefore very much has the right to speak at this matter, „invited Professor Zhang Ye the famous work connoisseurship, I can definitely say that this was the most wrong decision that Peking University these years made, wrote a poem, could not write an article, Zhang Ye perhaps was alright, but appreciated. The famous work, he is unqualified!” He is the dead duck is obstinate argumentative, now did not acknowledge that the Zhang Ye lecture of three countries compared with good that he spoke. 人大的马恒元教授又一次出现了,这人就是当初《百家讲坛》录制时原本定下的讲师,不过后来跟张烨胡飞他们团队起了冲突,这才临时换了张烨讲的,可以说,马恒元跟张烨仇儿很大,而且他就是搞文学的教授,所以在这件事上还是很有发言权的,“请张烨教授名著鉴赏,我可以肯定地说,这是北大这些年做出的最错误的一个决定,写个诗,写个文章,张烨或许还可以,但鉴赏。名著,他还不够资格！”他是死鸭子嘴硬,现在也不承认张烨讲的三国比他讲的好。 Some students also in abundance crop up! 一些学生也纷纷冒头！ These are Ma Hengyuan or the disciple student of Tsinghua senior professor! 这些都是马恒元或者清华老教授的弟子学生！ „Supports Professor horse!” “支持马教授！” „Does Zhang Ye go to Peking University? This is disgraceful!” “张烨去北大？这是丢人现眼啊！” „Zhang Ye Entertainment Circle Celebrity, he understands anything!” “张烨一个娱乐圈的明星,他懂什么啊！” „Was warned by SARFT, Entertainment Circle could not mix, this ran the education to encircle? Not only this is irresponsible to our students! Also is insults all educators and educates Senior!” “被广电警告了,娱乐圈混不下去了,这回跑教育圈了？这不但是对我们学生不负责任！也是侮辱所有教育工作者和教育前辈们！” „I also look at unattractive Zhang Ye, he spoke program, but imparted knowledge and educated people? Which scallion he calculates! When was the educational circle one's turn him?” “我也看不好看张烨,他讲个节目还可以,但教书育人？他算哪根葱啊！教育界什么时候轮到他了？” When are not many, the person of Literature circle also appeared! 不多时,文学圈的人也出现了！ Beijing Vice-President Writer's Association Meng Dongguo commented, this person with the Zhang Ye contradiction, is possibly older than Professor Ma Hengyuan, that was really has more than once conflicted, Mid-Autumn Festival Poetry Meet time, couplets hung in front big game time, at that time faced Meng Dongguo that Beijing Writer's Association forever not to need the words of Zhang Ye this person, Zhang Ye also takes a Guo Degang doggerel „I not to like coming” top them, now all people were questioning that Zhang Ye teaching faculty, he unwillingly was also lonely. 京城作协副主席孟东国评论了,这人跟张烨的矛盾,可能比马恒元教授还要大,那真是不止一次冲突了,中秋诗会的时候,楹联大赛的时候,当时面对孟东国那句京城作协永远也不需要张烨这种人的话,张烨还拿郭德纲的一首打油诗“我也不爱来”顶过他们,现在所有人都在质疑张烨的教学能力,他也不甘寂寞了。 Meng Dongguo: „Including the person who Writer's Association does not have into, now actually wants boast shamelessly to go to the first name the connoisseurship? «Three countries» are only variety program, those who face is the populace, said actually is also some simple things, so long as basically in the Literature circle profoundly has studied the person know that borrows the east wind does not exist, the Fortress Stratagem does not exist, did this also say with Zhang Ye? Most people know that you do want to teach the Peking University outstanding student with this now? This rather a little too department of pediatrics? Moreover everybody must make clear, Zhang Ye Pin Sanguo said that but history, but is not Literature, you take the three countries to point out in Romance of the Three Kingdoms numerous not to and does not gather the common sense, did this also call to speak Literature? Literature and history divide family property, does Literature, naturally must study the Literature value and significance of this famous work, but is not wins favor by ostentation nit-picks to this famous work, that is laughable, improperly belittles oneself!” 孟东国:“一个连作协都没有入的人,现在竟然要大言不惭地去教名著鉴赏？《品三国》只是个综艺节目罢了,面对的是大众,说的其实也都是一些很浅显的东西,基本上文学圈里只要深入研究过的人都知道,借东风不存在,空城计不存在,这还用张烨说？大部分人都知道的,你现在要拿这个教北大的高材生？这未免有点太小儿科了吧？而且大家要搞清楚一点,张烨的品三国说的可是历史,而不是文学,你拿着品三国指出三国演义里重重的不对和不合常理,这还叫讲文学吗？文学和历史可是分家的,搞文学,自然要研究这部名著的文学价值和意义,而不是哗众取宠地对这部名著横挑鼻子竖挑眼,那是可笑,是妄自菲薄！” The following person replies. 后面人都回复。 „Right!” “对啊！” „The three countries talk about history!” “品三国是讲历史的！” „I also thought that the three-country these many volumes, Zhang Ye basically had not said the Literature contribution and significance of this novel, was denying his is not real!” “我也想起来了,品三国这么多集,张烨基本上没说过这部小说的文学贡献和意义啊,都是在否定他的不真实！” „Was to the point on!” “说到点子上了！” „I also started unattractive Zhang Ye!” “我也开始不好看张烨了！” Naturally, industry in also some people support Zhang Ye, for example one is not very well-known Literature author said: „Can speak the thorough person the three countries, how possible light to criticize this novel? But won't analyze its Literature significance? Zhang Ye has studied thoroughly the Romance of the Three Kingdoms, was saying that counter- was saying , he moreover were the Zhang Ye work too many? Said recent «to Oak tree» and new «All», but also were some people questioning his Literature level? The person who I Believe, can write these many outstanding poetries, can definitely speak the famous work connoisseurship, I thought on the contrary Peking University invited Teacher Zhang Ye to join, was a very correct choice!” 当然,业内也是有人支持张烨的,比如一个不是很知名的文学作者就道:“一个能把三国讲得那么透彻的人,怎么可能光会批判这部小说？而不会分析其文学意义？张烨已经把三国演义研究透了,正着说,反着说,他都可以的,而且张烨的作品已经太多了吧？就说最近的《致橡树》和新的《一切》,还有人在质疑他的文学水平？我相信,一个能写出这么多优秀诗歌的人,肯定能把名著鉴赏讲好,我反倒觉得北大邀请张烨老师加入,是个非常正确的选择！” However these support the Zhang Ye words, instantaneously was actually submerged! 不过这些支持张烨的话,却瞬间被淹没了！ More and more educator sends out to denounce unceasingly, joins Peking University this type of school regarding Zhang Ye this bad apple, expressed the anger and reprimanding! 越来越多的教育界人士不断发出声讨,对于张烨这种害群之马加入北大这种学府,表示了愤怒和斥责！ That lost Assistant Station Chief Jia of duty, jumped, „wants to teach the person, must first meet self-conduct, Zhang Ye this person is typical not self-conduct, must say that he can teach the student? My first does not believe!” Looks at Zhang Ye to be utterly isolated, Assistant Station Chief Jia also aggravated the situation to hit a person when he is down! 那个已经失去职务的贾副台长,也蹦出来了,“想教人,先要会做人,张烨这个人就是典型的不会做人,要说他能教好学生？我第一个不信！”看着张烨四面楚歌,贾副台长也火上浇油落井下石了！ These many famous expert Senior or the celebrities altogether denied Zhang Ye, guardians Peking University of many not understanding the true situation have also believed that after all compares with these authorities, a Zhang Ye Entertainment Circle person, the guardians believes the educational circle and Literature Teacher obviously. 这么多名家前辈或者知名人士都一股脑地否定了张烨,很多不明真相的北大家长们也都相信了,毕竟跟那些权威比起来,张烨一个娱乐圈的人,家长们显然是更相信教育界和文学界的老师的。 „What is Peking University doing?” “北大在搞什么？” „Do not let that Zhang Ye be infected the campus!” “别让那个张烨濡染校园！” „My child takes as an elective «Appreciation of the Classics»! That Zhang Ye don't again teaching people bad things my child! I have looked at his volume of Talkshow, this Zhang Ye does not have the bottom line very much!” “我孩子就是选修《古典名著鉴赏》的啊！那张烨别再教坏我孩子！我看过他一集脱口秀,这个张烨很没有底线的！” A public opinion piece but actually! 舆论一片倒了！ The Zhang Ye time was also pushed up the keenest struggle! 张烨也有一次被推上了风口浪尖！ spectator of many neutralities are very speechless, just started everybody also Congratulations and anticipation, finally in an instant, did all people start to denounce him? This Teacher Zhang Ye also too your mother hated, he this was must offend many people before! He has an accident each time, how such fire links Heavens/Days! 好多中立的旁观者们都很无语,刚开始大家还恭喜和期待呢,结果一转眼,所有人都开始声讨他了？这个张烨老师也太你妈拉仇恨了啊,他以前这是得得罪了多少人啊！每次他一出事,怎么都这么炮火连天啊！ Actually speaks the truth, if changes a person, even if trades to be invited Peking University teaching compared with Zhang Ye also unreasonable Entertainment Circle Host, is impossible to cause such big question, was Zhang Ye, was this male servant has this skill, did not have the means that who made Zhang Ye offend people offend too, Entertainment Circle was also good, the Literature circle was also good, educates the circle to be also good, even master unit, this male servant who has not offended! 其实说实话,如果换一个人,哪怕是换个比张烨还不靠谱的娱乐圈的主持人被邀请去北大教书,都不可能引起这么大的质疑,也就是张烨了,也就是这厮有这个本事了,没办法,谁让张烨得罪人得罪太多了啊,娱乐圈也好,文学圈也好,教育圈也好,甚至主管单位,这厮谁没得罪过啊！ If evaluates «China Good mt», Zhang Ye definitely deserves, he does not need to speak toward there station, your mother proper proper steady hatred!( 如果评选《中国好mt》,张烨肯定当之无愧,他不用说话往那里一站,都你妈妥儿妥儿地稳拉仇恨啊！( …… ……