Downstairs.
楼下。InChinese departmentcampus.
中文系校区里。On the road that Wu ZeqingandZhang Yego downstairsreached an agreement the arrangement of treatmentissueandrelatedclass hour, place that anythinghas not wrangled, the processis very smooth.吴则卿和张烨下楼的路上已经谈好了待遇问题和相关课时的安排,没有什么扯皮的地方,过程很顺利。„Little Zhang, thinks that whatclasstaught?”
“小张,想好讲什么课了吗?”„Did not have, butthere areseveralgeneralideas.”
“还没有,不过有几个大概的想法了。”„Um, thiscurriculumIgaveyouin any case, I Believeyoucanarrange.”
“嗯,反正这个课程我交给你了,我相信你能安排好。”„Definitely, mainlyIthink that a whilecommunicateswith the students, having a look atthem to listen toanyclass, ifIteach, must askeverybodyto be interested, give an exaggerated account of thingsone's own that otherwiseIspokesatisfied a cravingspecially, thatsignificancedid not have, was main the studentto hearto be interested inlisteningto be good.”
“肯定的,主要我想一会儿跟学生们沟通一下,看看他们想听什么课,我要是讲课,肯定得找大家感兴趣的,不然我讲的天花乱坠自己特别过瘾,那一点意义都没有,主要得学生听得进去有兴趣听才行。”„Youhavethisideato be very good, walks, Ileadyouto go toclassroom.”
“你有这个想法很不错,走,我带你去教室。”By the garden, theytook a strolltoward the frontteachingarea, in this period, Wu Zeqinghas also made a phone call, has confessed something.
花园旁,他们往前面的教学区溜达去了,期间,吴则卿还打了一个电话,交代了一些事情。
......
……
Around 8 : 00.
八点多。
The broadcast of Chinese departmentcampusresounded.
中文系校区的广播响起了。In the campus, in the drill ground, incorridor, transmitsunceasingredundantVoice.
校园内,操场上,楼道里,都传来一个不断重复的声音。„Notice, the student of «Appreciation of the Classics»optional course, nineo'clockin No. 2buildingsmallstepsclassroomset, askingeverybodyto pass onmutually!”
“通知,《古典名著鉴赏》选修课程的学生,九点钟在2号楼小阶梯教室集合,请大家相互转告!”Becauseis on January2, in the morningbigtwobigthreedo not have the arrangementclass, only then some bigstudentshave the class, at this timein the campus, somepeopleare preparingto attend class, somepeoplerestin the dormitory, but alsosomepeoplehave a vacationathomehave not returned to the school, hearsthisbroadcast, most peoplehave not cared, the matterdoes not closealready, does not haveanythingto relatewiththem, only then a handfulChinese departmentregistration«Appreciation of the Classics»elective coursepersonhas raised up the ear.
因为是一月二号,上午大二大三没安排课,只有大一的一部分学生有课,此时校区里,有的人在准备上课,有的人在宿舍休息,还有人放假在家还没回学校呢,听到这个广播,大部分人都没在意,事不关已,跟他们也没什么关系,只有一小撮中文系报名《古典名著鉴赏》选修课的人竖起了耳朵。Yao Mihas had the breakfast, justandseveralpeopleplay the badmintonin the drill groundcorner.姚蜜吃过早饭,正和几个人在操场角落打羽毛球。„? The broadcastwas calledus!”LiYingyahoweversaid.
“诶?广播叫咱们呢!”李英讶然道。LiLialsowondered, „thiswhatmatter? Goes tostepsclassroom?”
李立也纳闷了,“这什么事情?去阶梯教室?”Yao Miwields the batto hitwith a smilebadminton, „alsowithasking, definitelywasinvitesnewTeacher, wewere not the stepmotherraisefinally.”姚蜜笑着一挥拍子把羽毛球打出去,“还用问啊,肯定是请来新老师了,咱们终于不是后娘养的了。”Severalpeopledo not play a ball game, sits the rest.
几人都不打球了,坐下来休息。LiLidao: „Yousaid that whatTeachercanbe?”
李立道:“你们说会是个什么老师?”Yao Miguessed: „Definitely does not have the seniorprofessor of hair, otherwiseis the hair colorgrayold woman, teachesTeacherthis of Chinese department.”姚蜜猜测道:“肯定是个没头发的老教授,要不然就是个发色花白的老太太,教中文系的老师都这样。”LiYingtalked about with interest: „Gaveto hopefinallyhim.”
李英乐道:“总算把他老人家给盼来了。”
The female student in nearbyYao Midormitoryalsosaid: „Yes, thistimewehung the branch the riskto be younger, at leasthad the Teachernoticesyllabus.”
旁边一个姚蜜宿舍的女生也道:“是呀,这次咱们挂科的风险小多了,起码有老师通知考试范围了。”Variouscampusplaces, manypeoplealsoheard.
校园各处,好多人也都听见了。„Saidus!”
“说咱们呢!”„CamenewTeacher?”
“来新老师了吧?”„Justcameto teach?”
“刚来就讲课啊?”„, Should notbetodaymeets, makingeverybodybe familiarknows, it is estimated thattomorrowwill teach a course, walks, has a look.”
“不会,今天应该就是个见面,让大家熟悉认识一下,估计明天才开课呢,走吧,去看看吧。”„Definitelyisold manprofessor, does not have the meaning.”
“肯定又是个老头子教授,没意思。”„That must go, othersare graspingourelective courseschool grades.”
“那也得去啊,人家握着咱们选修课学分呢。”
......
……
The campussecondwestclassroom building.
校区第二栋西侧的教学楼。Instepsclassroom, camemanystudentsone after another.
一间阶梯教室内,陆续来了不少学生。classroomis not big, the considering everythingholds150people of appearanceat most, butreported the «Appreciation of the Classics»elective coursepersonare not many, Peking UniversityChinese departmentseveralgradesput together, probablyalsoreportedthissubjecton about 120peopleinthissemester, naturally, has comparedsomeordinaryuniversities, the elective course more than 100peopleweremany, butthiswasPeking University, thispopulationon the other handwas not high, was not the popularoptional course, registeredthisclasspeopleis a chartsimplicity, was goodto deceive, was goodto mix the school grades.教室不大,满打满算顶多容纳个150人的样子,不过报《古典名著鉴赏》选修课的人并不多,北大中文系几个年级加在一起,大约也就120人左右在这学期报了这门科目,当然了,相比一些普通大学,选修课100多人是很多的了,但这是北大,这种人数相对来说是不高的,不是什么热门的选修课程,报名这一课的人大都是图个简单,好糊弄,好混学分。Except thatsomehave not returned to the school, the student of thiscurriculumalmostarrived, the classroomfirstrowis a forbidden area, basicallynobodysits, everybodyis centralizedbehindstepsclassroom, chatsto speak, actuallydoes not seetheirmysteriousnewTeacherform.
除了一些还没回校的,这门课程的学生差不多都到了,教室第一排是禁区,基本上没有人去坐,大家都集中在阶梯教室后面,聊着天说着话,却迟迟不见他们神秘新老师的身影。„Hasn't come?”
“还不来?”„Has not arrived atninepoints.”
“没到九点呢。”„Do weplay the little whilesign?”
“咱们打会儿牌?”„Resulted, madenewTeacherholdagain.”
“得了吧,再让新老师抓住。”That side, Yao Mialsotakes the take actionmachineto come, to flip the homepage, cannot help butis then depressed: „Hownot to have the resowing! Reallyimpatient!”
那边,姚蜜也拿出手机来,翻了翻网页,然后不由得郁闷道:“怎么还没复播啊!真让人心急呀!”
The female studentasked: „Resowingwhat?”
那女生问道:“复播什么啊?”Yao Miis somewhat smallair/Qi, „Zhang Ye's Talkshow.”姚蜜有些小来气,“张烨脱口秀啊。”LiYingyohas drunk a throat, „does smallhoneyschoolmate, youalsolook atZhang Yeprogram?”
李英呦喝了一嗓子,“小蜜同学,你也看张烨的节目啊?”„Yousmallhoney! Yourfamilyis small the honey!”Yao Miridiculesone, afterwardsaid: „Naturallylooked, frontthatseveralissues of Iback and forthhave looked at34, Zhang Yewas too funny!”
“你才小蜜!你全家都小蜜!”姚蜜笑骂一句,随后道:“当然看了,前面那几期我来来回回看过34遍了,张烨太逗了!”Nearbywithschool leaderhearword who theydo not know, the digressionlaughs saying: „Yes, Zhang Yethatmouth, realhis motherwascertainly!”
旁边一个跟他们不认识的学长闻言,插话大笑道:“是啊是啊,张烨那张嘴啊,真他妈是绝了!”Yao Milooked at the past, „? Ihave waitedto renew!”姚蜜看过去,“是吧?我一直等更新呢!”
The school leadersaid: „I am also, butis possible the yearlater, hadn't youread the news? SARFThas not restored the Hostqualifications of Zhang Ye, hecould not have broadcast.”
那学长道:“我也是,不过可能得年后了,你没看新闻吗?广电还没恢复张烨的主持资格,他还播不了。”LiLidao: „Yao Mi, thateating mealtime, youdid not say that your fatherdoes knowZhang Ye? Ialsolook atTalkshow, whatbroadcasts?”
李立道:“姚蜜,那次吃饭的时候,你不是说你爸认识张烨吗?我也看脱口秀呢,到底什么播啊?”School leadereyesonebright, „did your fatherknowincludingZhang Ye?”
那学长眼睛一亮,“你爸连张烨都认识?”Yao Misaid: „Naturally, theirfriendshipis good.”姚蜜道:“当然啊,他俩交情挺好的。”„Who is your father?”LiYingasked: „Did not know.”
“你爸到底是谁啊?”李英问道:“一直不知道呢。”Yao MismilesHee Hee saying: „Saidyoudid not know.”姚蜜笑嘻嘻道:“说了你们也不认识。”LiYingroll one's eyes, „did not sayconsiders as finished, butcomparesinTalkshow, IlikeZhang Ye the three countries, did youlook?”
李英翻白眼,“不说算了,不过相比于脱口秀,我更喜欢张烨的品三国啊,你们都看了吧?”LiLidao: „BeforehandProfessorKinghas assignedthishomework, everyonelooked.”
李立道:“之前的王教授布置过这作业啊,谁都看了吧。”Othercurriculumhas not said that butin the «Appreciation of the Classics»class and grade, nobodydoes not knowZhang Ye, evennobodyhas not readhiswork. ProfessorKingthissemesterhas takentwoclasses, but the secondclass, ProfessorKingrecommendedwhen the end of coursetoeverybody'sworkormustread the work, altogethersevenbooksandtwotelevisionprogram, onewasZhang Yethree countries.
别的课程还不好说,但在《古典名著鉴赏》班级里,没有人不知道张烨的,甚至没有人没看过他的作品。王教授这学期就上过两节课,但是第二节课,王教授在课程结束时推荐给大家的作业或者说是必读作品,一共有七本书和两个电视节目,其中一个就是张烨的品三国。Classicalfamous work.
古典名著。Nothing butalsosuchseveral, the three countriesnaturallyaremost important.
无非也就那么几本,三国当然是重中之重。Yao Mionehear of thistopics, again and againshake the head, „youhave a look atpresent«HundredLecture Room», thiswhatwithwhat, after initiallyZhang Yeplannedthisprogram, hecarries out the planto doHost, saidwell, thatViewership Ratingsquickexplosive table, butpresent«HundredLecture Room»? Invitedsomeso-calledexperts the professor, anygadget that finallyspoke, did not haveincludingZhang Ye1/10!”姚蜜一听这个话题,就连连摇头,“你们看看现在的《百家讲坛》,这都什么跟什么啊,当初张烨策划这个节目以后,他是又搞策划又搞主持,讲得多好啊,那个收视率都快爆表了,可现在的《百家讲坛》呢?请了一些所谓的专家啊教授啊,结果讲的什么玩意儿啊,连张烨的1都没有!”LiYingrenFellow Daoist: „Thissaying is actually right, thesetaughtmeto be speechless, were takingscripttowardtherestation, from the beginningread the tail, did belowtheseaudiencesalsoapplaud? Obviouslyis the child-care! Youlook atZhang Yeteaching, which has timeusedscript? Which does timelook downscript? Thisdisparitybigwent . Moreover the keytheydid not haveZhang Yeto saywell, a lengthy speechpointdoes not have the meaning, goodprogram, makingthatgroup of experts and professorsdestroying, now didn't Viewership Ratingsprobablyhaveincluding«Zhang YeThree countries» one-fourth?”
李英认同道:“这话倒是对的,那些教授我都无语了,一个个就拿着稿子往那里一站,从头念到尾,下面那些观众还鼓掌呢?明显是托儿啊!你们看张烨讲课,哪一次用过稿子?哪一次低头看过稿子?这个差距就大了去了,而且关键他们还没有张烨说得好,长篇大论一点都没意思,多好的节目啊,让那帮专家教授给毁了,现在收视率好像连《张烨品三国》的1都没有了吧?”
The followingstudyyounger brotheralsocollects the words: „Right, did not haveZhang Ye, btv-Literature and Artwasbreaks downthoroughly.”
后面一个学弟也凑话道:“对啊,没了张烨,btv-文艺算是彻底垮了。”Anotherthird gradestudyelder sisterspoketo say with a smile: „Zhang Yeprogram, seemstoperson the feelingis the planspeciallyis fierce, programhas the fresh ideaspecially, butas everyone knows the thing of mostcoreis not the creativity and plan, butisZhang Yethisperson, Beijing TV Stationunloads the grindingto kill the donkey, has dismissedtoTeacher Zhang Ye, finallynow? Did not haveZhang Ye«HundredLecture Room»islump of dog deng, theythink that Zhang YespreadLuDahaotothem?, thisViewership RatingseveryonecanachieveNowtheyshouldknow that one's ownwas laughable! Did not haveZhang Ye, theiranythingis not! Talkshowis also same, personthat many of plagiarism, but the Zhang Yestyletheycould not imitate, therefore, the failures of «HundredLecture Room»were the decision errors of Beijing TV Station, theyhave not doneto understandfrom the startthat the unsubstitutivethingwas not the creativityandthiscolumn, whatunsubstitutivewasZhang Yethisperson, finallytheymost essentialcore competitivenessdiscarding!”
又一个三年级的学姐出言笑道:“张烨的节目,给人看上去感觉都是策划特别厉害,节目特别有新意而已,但殊不知最核心的东西不是创意和策划,而是张烨这个人,京城电视台卸磨杀驴,给张烨老师开除了,结果现在呢?没了张烨的《百家讲坛》就是一坨狗屎啊,他们以为张烨给他们铺好了路搭好了台,这种收视率谁都能做到?现在他们应该知道自己多可笑了!没了张烨,他们什么都不是!脱口秀也一样,抄袭的人那么多,可张烨的风格他们谁也模仿不了啊,所以啊,《百家讲坛》的失败就是京城电视台的决策失误,他们压根没有搞明白,不可取代的东西不是创意和这个栏目,不可取代的是张烨这个人,结果他们偏偏把最关键的核心竞争力给扔掉了!”Yao Mieyeonebright, „studyelder sistersayingItooagreed!”姚蜜眼睛一亮,“学姐这话我太同意了!”Studies the elder sister saying: „Yes, ifZhang Yenowalsoin the btv-Literature and Artstage, it is estimated that«HundredLecture Room»earlyothercolumnsrunning over.”
学姐道:“是吧,如果张烨现在还在btv-文艺台,估计《百家讲坛》早把其他栏目给压死了。”Anotherschool leadersaid: „Iam actually commontoZhang Yeprogram, is not interested, howeverhistemperamentIliked, daresto scoldreally!”
另一个学长道:“我倒是对张烨的节目一般,不太感兴趣,但是他的脾气我太喜欢了啊,真敢骂啊!”LiYingalsohas a lingering fear saying: „Yes, previouslive broadcastdaresto scoldSARFTunexpectedly, Iobediently, Iworriedforhim!”
李英也心有余悸道:“是啊,上次直播竟然敢骂广电,我了个乖乖,我都替他捏了把汗啊!”LiLismiles bitterly saying: „Zhang Yedaresto speak.”
李立苦笑道:“张烨是真敢说话。”Yao Milaughs, „Zhang Yeisthisdisposition, was too likable!”姚蜜哈哈大笑,“张烨就是这性格,太招人喜欢了!”Idlesis also idling, everybodychatted the Entertainment Circlematter, yourmy.
闲着也是闲着,大家都聊起了娱乐圈的事,你一句我一句的。
, Somepeoplelook atwatchgradually.
渐渐的,有人看表。„Thisseveralpoints?”
“这都几点了?”„Howto have come?”
“怎么还不来啊?”„NewTeacher? Mya whilealsohas the class.”
“新老师呢?我一会儿还有课呢。”„, Cameto come, youlooked atoutside, was thatpersonprobablyPrincipalWu Zeqing? Did Dean Wucome? Isn't Shit, shewill serve as a substitute teacher?”
“啊,来了来了,诶,你们看外面,那人好像是吴则卿校长啊?吴校长怎么来了?我靠,不会是她代课吧?”heard a sound, the peoplelooked at the past.闻声,众人都看过去。Wu Zeqingand a youthone after the otherwalk.吴则卿和一个青年一前一后走过来。„Realfalse?”
“真的假的?”„Dean Wuis impossibleto serve as a substitute teacher, othersanythingrank.”
“吴校长不可能代课,人家什么级别啊。”„Right, the Dean Wureal sensedoes not do the academicperson, othersarecome the Peking Universitygold-plating, waitedto endure the qualifications, perhaps must return tootherMinistry of Educationorplacesis an official, behindDean Wualso does the person, wear the sunglasses? Howa littleto look familiar?”
“对,吴校长也不是真正意义搞学术的人,人家就是过来北大镀金的,等熬过了资历,没准还得回教育部或者其他地方当官呢,诶,吴校长后面还有一个人,戴着墨镜?怎么有点眼熟啊?”„Thispersonwho?”
“这人谁啊?”„Hey, speaking of thatlooks familiarreally!”
“嘿,你还别说真眼熟!”„NewTeacher? Isn'tsuchyoung?”
“新老师?不是这么年轻吧?”„Yeswas too young! Thiswhatsituation?”
“是啊太年轻了!这什么情况?”Yao MiandLiYinglisets uptheirdoubtsto be also puzzled.姚蜜和李英李立他们也疑惑不解。
The nextsecond, Wu Zeqinghas walked intoclassroom, has a look at the students, hergentlysaid: „Made the schoolmateswait for a long time, ProfessorKingis unable due to health reasonsagainprofessor«Appreciation of the Classics»thiscurriculum, the schoolinvitednewTeachertoeverybody, famousnewTeacher!”
下一秒钟,吴则卿就走入了教室,看看学生们,她温和道:“让同学们久等了,王教授因为身体原因无法再教授《古典名著鉴赏》这门课程,学校给大家请来了一位新老师,一位大名鼎鼎的新老师!”ProfessorKingdoes not teach, thisno oneis accidental.
王教授不教课了,这个谁都不意外。But, newTeacher? FamousnewTeacher?
但,新老师?还是大名鼎鼎的新老师?
The Wu Zeqingwordsmadeinclassroomallstudentsanticipate, wasfamous? Industryinauthority? Domaintopprofessor?吴则卿的话让教室里所有学生都期待了起来,到底是怎么个大名鼎鼎?业内权威?领域顶尖的教授?
The truthwas revealed!
谜底揭晓了!Wu Zeqingsidelookedthatyoung people who sheonestepwalksbackward, introducedtoeverybody: „Applausewelcome, thisisyournewTeacherTeacher Zhang Ye!”吴则卿侧头看向后她一步走进来的那个年轻人,给大家介绍道:“掌声欢迎一下吧,这就是你们的新老师张烨老师!”Zhang Yestoodbefore the platform, slowlycast off the sunglasses, „hello.”张烨站在了讲台前,慢慢摘掉墨镜,“大家好。”Flash, inclassroomsuddenlyonestatic, thenyawpshave roaredfrom the studentsmouth the inconceivableimmediatelycontinuously!
一刹那,教室内猛然一静,然后一声声不可思议地叫喊声顿时此起彼伏地从学生们嘴里吼了出来!„!”
“啊!”„Shit!”
“我靠!”„IsZhang Ye!”
“是张烨!”„Realhis motherisZhang Ye!”
“真他妈是张烨!”„Howpossible! Myvertigo?”
“怎么可能!我眼花了吗?”„Is Zhang YeournewTeacher?”
“张烨是咱们新老师?”Scream!
尖叫!Astonished!
惊愕!Does not dareto believe!
不敢置信!
The Peking Universitystudentsentirewere all of a sudden excited!(北大的学生们一下子全激动了!(
……
……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #295: Excited Beijing University students!