Cinema city base. 影城基地。 A small corner, a row of bench. 一个小角落,一排长椅。 Zhang Ye sits there reads the script, inside is the one's own lines, is very simple, several words, the difficulty lies on the actor's pay that fights, regarding Zhang Ye of first making a movie is really a challenge. 张烨坐在那里看剧本,里面是自己的台词,很简单,就几句话而已,难点在于打斗的戏份上,对于第一次拍戏的张烨真的是一个挑战。 But he believes that one's own can pat, Zhang Ye has known that faith type of thing is quite important, you more thought that one's own is not good, you do not jump over self-confidently, finally you cannot complete this matter on exceed, because you lost in the confidence, this is a very subtle thing, if you have the self-confidence, you can accomplish anything! This saying anything is not the boast, did not say things just to frighten people, had the topic and case in this aspect in the psychology. ** Is the silk for a lifetime impossible to turn into tall Fushuai? Only can be a fantasy? From the start is not this! ** Silk? Frustrates and ugly poverty ** silk? So long as you believe that one's own can succeed, so long as you believe one's own yes, then believes that one day, you absolutely will become...... Has specially self-confidently frustrates and ugly poverty ** silk! 但他相信自己能拍好,张烨一直都知道,信念这种东西是相当重要的,你越觉得自己不行,你越没有自信,最后你也就越做不好这件事,因为在信心上你已经输了,这是一个很微妙的东西,如果你有自信,那你就可以办到任何事情！这话什么不是大话,也不是危言耸听,在心理学上是有这方面的课题和案例的。**丝一辈子都不可能变成高富帅？只能是一个幻想？压根不是这样的！**丝怎么了？又挫又丑的穷**丝又怎么了？只要你坚信自己能成功,只要你坚信自己是可以的,那么相信有一天,你绝对会成为一个……特别有自信的又挫又丑的穷**丝！ „Little Zhang!” Yao Jiancai came. “小张！”姚建才来了。 Zhang Ye closes the script, „, how?” 张烨合上剧本,“呃,怎么了？” Yao Jiancai speechless [say / way]: „Didn't you say your new person?” 姚建才无语道:“你不是说你新人吗？” „But I am a new person.” Zhang Ye blinks the eye. “可我就是新人啊。”张烨眨巴眨巴眼睛。 Yao Jiancai one wants also to be, Zhang Ye has not made the movie, in the making a movie domain truly is genuine new Ding one, „I know that you are very famous with Beijing.” 姚建才一想也是,张烨从没拍过电影,在拍戏的领域上确实是货真价实的新丁一个,“我才知道你跟京城挺有名的。” Zhang Ye busy [say / way]: „Is the unwarranted reputations, cannot compare you.” 张烨忙道:“都是虚名,比不上您。” This is not modest, in his real ratio the Yao Jiancai fame, have not looked that others play the supporting role, how many plays but has performed for these years? The fame has in Domestic, um, although is not big, may also compared with Zhang Ye this only, at least others who the Beijing circle mixes „not short leg”. 这不是谦虚,他还真比上姚建才的名气,别看人家就演配角,可这么多年来演过多少戏呢？名气在国内是有一些的,嗯,虽然不大吧,可也比张烨这个只在京城圈子混的强一点,至少人家“不短腿”。 „Resulted.” Yao Jiancai said with a smile: „In Beijing, knew that your definitely compared with knowing my many, your line, is promising, but can also compose a poem?” “得了。”姚建才笑道:“在京城,认识你的肯定比认识我的多,你行啊,有前途,还能写诗？” „Scrawls.” Zhang Ye said. “瞎写。”张烨道。 Listens to the Zhang Ye fact, Yao Jiancai more to look that Zhang Ye more thinks to suit one's taste, sits in his nearby holds in the arms his shoulder, „gives me to speak you to hit the face of television Station Leader quickly in detail, Ha Ha, don't national all television media that does dare to want you? Only can compel you to make a movie? Your boy cow! Too coquettish! Good, good, a little your Uncle Yao my past elegant demeanor!” 听过张烨的事迹,姚建才越看张烨越觉得对胃口,坐在他旁边一把搂住他的肩膀,“快给我详细讲一讲你怎么打电视台领导的脸的,哈哈,搞的全国所有电视媒体都不敢要你了？只能逼着你来拍戏了？你小子牛啊！太风骚了啊！不错,不错,有点你姚叔我当年的风采了呀！” „Have you also done this matter?” “您也干过这种事？” „No.” “没有啊。” „How did that have your elegant demeanor?” “那怎么有你的风采了？” „Hi, is an analogy.” “嗨,就是个比喻嘛。” „......” “……” One old one small was chats ripe, but also has traded the cell phone number, an appearance of intergenerational activity. 一老一小算是聊熟了,还换了手机号,一副忘年交的样子。 At this time, a 30-year-old robust man walked, is the martial arts instruction of drama crew, the person looks strongly, looks is bringing Kungfu, „which is Zhang Ye?” 这时,一个30多岁的壮汉走了过来,是剧组的武术指导,人看着很壮,一瞧就是带着功夫的,“哪个是张烨？” „I am.” Zhang Ye takes the script to stand. “我是。”张烨拿着剧本站起来。 The martial arts director shoots a look at him, a face is speechless, „do you play Chen Shaoxia?” 武术指导瞥瞥他,一脸无语,“你演陈少侠？” This is the Zhang Ye role, he nods, „.” 这是张烨的角色,他点头,“是啊。” How many martial arts director sizes up his, in the past pinched his arm, how many also has tried his, end turned around to walk without demur, looked for Vice-Director to go directly, „vice- led, you determined that hasn't made a mistake? That does Zhang Ye develop Chen Shaoxia? Chen Shaoxia setting he cannot come, that small body arm, hits is also a flowery boxing, a supporting role cannot look for the substitute person, even if looks does not have appropriately, how this does pat?” 武术指导打量他几眼,过去捏捏他胳膊,又试了他几下,末了二话不说转身就走,直接找副导演去了,“副导,你确定没搞错啊？那个张烨演陈少侠？陈少侠的设定他来不了啊,就那个小身膀,打出来也是花拳绣腿,一个配角也不能找替身啊,就算找也没有合适的啊,这怎么拍？” Vice-Director has a look at him, „you think, help him train, directs to act, the role has decided that will not change, what other is your work.” 副导演看看他,“你觉得不行,就帮他训练好,指挥好动作,角色已经定下来了,不会改了,其他的是你的工作。” The martial arts instruction said: „But my can not make bricks without straw, we did not say the appearance to be good, this physical quality was far on the difference, like this pats the impact.” 武术指导道:“可我巧妇难为无米之炊啊,咱不说长相行不行,这个身体素质就差远了,这样拍出来影响效果的。” They argued. 俩人争论上了。 Zhang Ye is helpless, made a movie first day to be despised. 张烨无奈,得,拍戏第一天就被人鄙视了。 End, the martial arts director has flown back without any results came back, looks at Zhang Ye, a dilutedness of his face, before „you, has made the Martial Arts play?” 末了,武术指导无功而返地回来了,看着张烨,他一脸的无力感,“你以前拍过武打戏吗？” Zhang Ye shakes the head. 张烨摇头。 The martial arts director asked that „has made a movie?” 武术指导问,“拍过戏吗？” Zhang Ye shakes the head again. 张烨再摇头。 The martial arts instruction said: „Has practiced the dance?” 武术指导道:“练过舞蹈吗？” Zhang Ye shakes the head. 张烨还是摇头。 The martial arts instruction pats the forehead, three do not have the personnel! 武术指导一拍脑门,得,三无人员！ Their this plays invest are not small, was the large-scale manufacture, therefore was high to the actor quality request, was not that small cost Martial Arts movie your fist my foot on the past, such has not made the person smile, the actor who therefore they looked for mostly had the foundation of basic skills or shoots has hit the play, even if the lead cannot be too shabby, must have the upper arm stature . Moreover the lead can also look for the substitute person, how did a supporting role look? 他们这部戏投资不小,算是中大型的制作了,所以对演员素质要求非常高,可不是那种小成本武打电影你一拳我一脚就过去了,那样还不让人笑死啊,所以他们找的演员大都是有功底或者拍过打戏的,即便主角也不能太寒碜,总得有膀子身材吧,而且主角还可以找替身,一个配角怎么找？ The martial arts director had a headache. 武术指导头疼了。 Yao Jiancai is a drama crew funny guy, can speak with anyone, „this young fellow is my good friend, you must look.” 姚建才是剧组的一个活宝,跟谁都能说得上话,“这小伙子是我一个好朋友,你可得照顾照顾啊。” The martial arts instruction said: „Uncle Yao, Chen Shaoxia role component is heavy, minimum one -and-a-half points of scene, the inside very difficult movement are also many, he......” 武术指导道:“姚叔,陈少侠角色分量不轻,起码一分半钟的镜头呢,里面高难度的动作也不少,他……” Zhang Ye braces oneself saying: „Otherwise tries?” 张烨硬着头皮道:“要不然试试？” The martial arts instruction can only look for a sword, gives him, „you wield two swords I to have a look.” 武术指导只能找来一把剑,递给他,“你挥两剑我看看。” Zhang Ye that comes, immediately is high-spirited, the wrist shakes, from the sky has pulled a sword colored...... Good, this art has processed the adjective slightly, in fact took the sword from the sky to fling flinging, this was the real sword, tended the nature of soft sword, this shook almost pulling out Yao Jiancai. 张烨那过来,顿时意气风发,手腕子一抖,就在空中挽了个剑花……好吧,这是稍微艺术加工了一下的形容词,实际上就是拿着剑在空中甩了甩,这是真剑,趋于软剑的性质,这一抖差点把身边的姚建才给抽到。 After frightening Yao Jiancai is busy at running, several steps, „relaxes the brothers.” 吓得姚建才忙跑后了几步,“悠着点啊兄弟。” The martial arts instruction has instructed Zhang Ye several movements, finally after Zhang Ye complies, is farfetched, the person and sword cannot coordinate completely. Elegant has not hit, fierce has not seen, hits „old farmer crosses the river” the ideal condition actually, old farmer who will not swim. 武术指导又指导了张烨几个动作,结果张烨照做后,还是驴唇不对马嘴,人和剑完全配合不上。飘逸没打出来,勇猛也没看见,倒是打出来一副“老农过江”的意境,还是一个不会游泳的老农。 „You learn from me!” “你跟我学！” „Good.” “好。” „Visits me to demonstrate, this, the wrist is straight, the next plate is steady, do not shake!” “看我示范啊,这样,腕子要直,下盘要稳,不要晃！” „This? My this also?” “这样吗？我这还可以吧？” „Whoops, can anything! Do you practice the body-building exercise?” “哎呦,可以什么啊！你练健美操呢啊？” Tossed about for quite a while, the martial arts director could not bear, simply called one is to also play the supporting role, this person seemed 80% has also practiced several. The martial arts instruction lets this actor to the Zhang Ye demonstration, and tries the opponent play with him. But Zhang Ye is really anything experiences no pure new person, does not make contact with the play with the opposite party completely, is not the lines does not make contact with, but is the martial arts movement is not good. The actor was also finally depressed. 折腾了半天,武术指导受不了了,干脆叫来了一个也是演配角的,这人看上去八成也练过几手。武术指导让这演员给张烨示范,并且跟他试一试对手戏。但张烨真是一个什么经验都没有的纯新人,完全跟对方搭不上戏,不是台词搭不上,而是武术动作不行。那演员最后也郁闷了。 That side play shot, many people noted here sound, looks that Zhang Ye „clumsy” the fly cutter made the spear|gun, many people thought funny. 那边戏拍完了,不少人都注意到了这边的动静,看着张烨“笨手笨脚”地舞刀弄枪,好多人都觉得好笑。 „He He.” “呵呵。” „This what?” “这什么啊？” „Can this also make a movie? Also makes the knight-errant play?” “这也能拍戏？还拍武侠戏？” „Movement is very solid, but also had not looked really he does have such big strength? Kicks the leg I to look that also very much has the strength, but...... Not is quite artistic, was too ugly.” “动作挺结实啊,还真没看出来他有这么大力气？踢腿我看也很有力道,不过……就是不太美观啊,太难看了。” „Has the fame to be effective with Beijing, this is not the material of acting in a play.” “跟京城有名气管什么用啊,这就不是个演戏的材料。” „Your let alone wind discouraging talk, you think that Teacher Zhang same does fight slightly you uses all might in this circle? Teacher Zhang is the person who does the knowledge, but also laughs at others? I told you, put together the Literature accomplishment of our drama crew all people, could not compare others Teacher Zhang person!” “你们别说风凉话啊,你以为张老师跟你们一样打小就在这圈子里摸爬滚打呐？张老师是搞学问的人,还笑话人家？我告诉你们,把咱们剧组所有人的文学素养都加在一起,也比不上人家张老师一个人的！” „Therefore technique industry has to study.” “所以术业有专攻嘛。” „Has not laughed at him, but our is makes a movie after all, compared with is not the culture.” “没笑话他,但咱们这毕竟是拍戏啊,比的又不是文化。” The play has dispersed, could change the field, therefore a rest, the person also encircles are getting more and more, some are watch the fun, some are the good intentions , helping to offer advice together. 戏散了,可能要换场,所以一休息,人也围的越来越多,有些是看热闹,有些则是好心,帮着一起出主意。 Before that the actress who looks for the Zhang Ye group photo said: „How many movements otherwise trades? Before that several were too truly difficult, the specialized Martial Arts actor did also to have the difficulty.” 那个之前找张烨合照的女演员道:“要不然换几个动作？之前那几个确实太难了,专业武打演员做起来也有困难啊。” The martial arts director sighed angrily said: „Has decided that the words that now trades must redesign, without enough time, Director said over the two days on fixing phase, where had this time?” 武术指导叹气道:“都定了,现在换的话还要重新设计,来不及了,导演说了这两天就杀青,哪里有这个时间？” Yao Jiancai said: „When is the Zhang Ye play?” 姚建才道:“张烨的戏是什么时候？” Vice-Director also came to look, „on tonight, a while goes by car to change the location, went to a temple.” 副导演也过来看了,“就今天晚上,一会儿坐车换场地,去一个寺庙。” „Tonight? That wants to practice for several days unable to catch up.” Yao Jiancai is also worried for Zhang Ye. “今天晚上啊？那想练几天都赶不上了。”姚建才也替张烨担心起来。 Most pissed off naturally was Zhang Ye one's own, this male servant so has been how could disgraceful, was surrounded by these many people? Directs? He is a little also shameless micro red, but he has not thought that the one's own movement has anything not to be nonstandard, wields a sword, kicks the leg, what these he does is decent, may how that group of people not to approve, they think Zhang Ye does is nonstandard. Why? Because this makes the movie, what art is an effect, what art is artistic, what art is the style, on that martial arts instructions and several other small Martial Arts actors definitely are having basic skills, at most was also, do not look that in that several people had the physique quite in a big way, may probably hit, Zhang Ye supposed that under one's own single Tiao situation did to fall face down any person not issue this in he enabled not to come out under Taiji Fist situation. 最生气的当然是张烨自己了,这厮何曾如此丢人现眼过啊,被这么多人围观？指指点点的？他也有点老脸微红,不过他可没认为自己动作有什么不标准的,挥剑,踢腿,这些他做的是有模有样的,可奈何那帮人并不认同啊,他们就认为张烨做的不标准。为什么？因为这是拍电影,讲究的是一个效果,讲究的是美观,讲究的是气派,那个武术指导和其他几个小武打演员身上肯定是带着点基本功的,也顶多也就是一点而已了,别看那几个人里有块头比较大的,可真要打起来,张烨估摸自己单挑的情况下干趴下任何一个人都没有问题这还是在他使不出来太极拳的情况下。 This saying is not big. 这话不大。 What does Zhang Ye practice is? 张烨练得是什么？ Tae Kwon Do and Taiji Fist! 跆拳道和太极拳！ One is foreigner the technique of wrestle! One is traditional Martial Arts of China! 一个是老外的格斗之术！一个是中华的传统国术！ Regardless of the former latter, these Kungfu in the final analysis is used for the system enemy, a fist foot that is, but not to be guileful, did not joke. What do they shoot the martial arts of movie to be fastidious about? What are more is fastidious to be natural and lordly, each movement greatly opens gathers greatly, then wishes one could to make dozens backward somersaults a foot to kick the enemy in the midair, this is in their opinion flamboyant! 无论前者还是后者,这些功夫归根结底都是用来制敌的,一拳一脚那是实打实的,而不是为了耍花腔,不是闹着玩。可他们拍电影的武术讲究什么？更多的是讲究潇洒和气派,每个动作都大开大合,恨不得得在半空中做几十个后空翻然后一脚踢飞敌人,这在他们看来才是牛逼的！ But looks like in Zhang Ye actually very ****! 但在张烨看来却很****！ Had your midair tumbling to play the graceful free time, the enemy early tramples to tumble your foot, the flaw was too big! 有你半空翻滚耍帅的工夫,敌人早把你一脚踹翻滚了,破绽太大了！ However this was the difference of profession, Zhang Ye did not have, because practiced has selected Kungfu not to pay attention to others, he knows that to others domains, to others sectors, that must listen to others, this group of martial arts instructions were the specialists, can't this Kungfu issue, probably come to practice Martial Arts Master really the instruction, this movie supposed that what has not known cranks up, movement estimate attractive not! 然而这就是行业的区别了,张烨也没因为练过点功夫就不把别人放在眼里,他知道,到了人家的地盘,到了人家的行业领域,那就得听人家的,这帮武术指导才是专业人员,这不是会不会功夫的问题,真要来个练过国术的大师过来指导,这电影估摸还不知道得拍成什么样呢,动作估计好看不了！ Zhang Ye is maintaining modest, instructs to study with that martial arts, practicing, making one's own adapt to this type as far as possible in his opinion a little **** „show martial arts”.( 张烨还是保持着虚心,跟着那武术指导学习着,练习着,让自己尽量适应这种在他看来有点****的“作秀武术”。( …… ……