Day-by-day passes. 一天天过去。 The Hollywood miracle is still performing. 好莱坞奇迹还在上演着。 This movie grand feast may be called unprecedented. 这场电影盛宴堪称史无前例。 Wilson. 威尔逊。 Tony. 托尼。 Frand. 弗兰德。 Betsch. 贝奇。 Bet several of Jordan , China most heavyweight is also the most famous Hollywood Director work also connects first showing go on stage, under the testimony of global people, these Director new movies also with hitting chicken blood, the box office was upward flees simply, did not speak any truth. 赌约中的几个最重量级也是名气最大的好莱坞导演的作品也接连首映登场了,在全球人民的见证下,这几位导演的新电影也跟打了鸡血似的,票房简直是嗷嗷往上窜,根本不讲任何道理。 Hundred million! 一个亿！ 200 million! 两个亿！ Three hundred million! 三个亿！ Four hundred million! 四个亿！ Quick, presented a global box office to break through the astonishing 600 million dollars movies, moreover marched to 700 million dollars global box offices officially, some professionals forecast that this movie finally box office will soon be 750 million dollars, in other words, this has even surpassed Zhang Ye «Wolf Warriors 2». This movie was Zhang Ye once old enemy Wilson shoots, «Commando unit 2» box office anticipated, counter-attacked by Zhang Ye «Wolf Warriors 2» certainly, the enterprise that once let Wilson once fell into the trough, was in a while, Wilson relied on this new movie to step onto the shrine, has proven this Hollywood established Director to the common people also not old. 很快,又出现了一部全球票房突破了惊人的600000000美金的电影了,而且已经正式向700000000美金的全球票房进军了,有业内人士预测,该电影最终票房即将达到750000000美金,也就是说,这甚至超过了张烨的《战狼2》。恰好这部电影是张烨曾经的老冤家威尔逊拍出来的,《突击队2》票房不如预期,被张烨的《战狼2》绝地反击,曾让威尔逊的事业一度陷入低谷,可是没过多久,威尔逊就凭借这部新电影重新走上神坛,向世人证明了他这个好莱坞老牌导演还没有老。 Hollywood rouses. 好莱坞振奋。 The United States people are encouraged. 美国人民振奋。 Possibly including Wilson one's own has not thought that will have this result, sometimes makes the movie, needs a luck, possibly this movie stands in now gusty area exactly, but everyone knows, once stood in the gusty area, that was can fly including the pig. 可能连威尔逊自己都没有想到会有这个成绩,有时候拍电影,也是需要一点运气的,可能这部电影恰好站在了当今的风口上,而谁都知道,一旦站在了风口上,那是连猪都能飞起来的。 ... … Wilson Corporation. 威尔逊公司。 „Hahahahaha!” “哈哈哈哈哈！” „Was too crisp!” “太爽了！” „We also had the movie to enter the shade history 100!” “咱们又有电影要进影史100了！” „Yes, the foul odor of «Wolf Warriors 2» time, wanted finally!” “是啊,《战狼2》时候的恶气,终于要出了！” „Initially lost to «Wolf Warriors 2» is our shames for a lifetime, these time killed finally, Zhang Ye already not with the qualifications that we spoke the last words!” “当初输给《战狼2》是咱们一辈子的耻辱啊,这一次终于杀回来了,张烨已经没有和咱们叫板的资格了！” „Does attractively!” “干得漂亮！” ... … Director trade union. 导演工会。 „General situation has decided.” “大局已定了。” „Has 700 million dollars!” “有700000000美金的了！” „The Zhang Ye box office is high, could not surpass.” “就算张烨票房再高,也超不过了。” „Yes, can mark period.” “是啊,可以画上句号了。” „Wilson Director not lets people down.” “威尔逊导演不负众望啊。” „Initial enmity, he reported finally.” “当初的仇,他终于是报了。” ... … Beijing. 北京。 In family|home. 家里。 Mother speechless [say / way]: „This time scared! Little Ye spoke the words was too big! His Blows fucking awesome when the problem can change!” 老妈无语道:“这次傻眼了啊！小烨把话说的太大了啊！他这吹-牛-逼的毛病什么时候能改改啊！” Father said: „Isn't that as you like?” 老爸说:“那不是随你吗？” Mother gets angry: „Go away!” 老妈怒道:“滚！” Father said: „Hurries to give the son to call to ask.” 老爸道:“赶紧给儿子打电话问问吧。” ... … Zhang Ye studio. 张烨工作室。 Staff dumbfounded that remains behind. 留守的员工一个个哭笑不得。 „What's the matter!” “怎么回事啊！” „Also can like this?” “还可以这样的吗？” „This group of person become excited!?” “这帮人打鸡血了啊！？” „Does Leader Zhang march Hollywood to be easy? How to spread on this matter?” “张导进军一回好莱坞容易吗？怎么摊上这事儿了？” „Oh, can only be Leader Zhang Sister Ha they prays.” “唉,只能为张导哈姐他们祈祷了。” ... … On weibo. 微博上。 „paralysis!” “麻痹！” „Does this also play?” “这还玩个屁啊？” „Who came not to be good!” “谁来了也不行啊！” „Pū! face-smacking Zhang must kneel!” “噗！打脸张要跪！” „You said that this is calls the good and evil to the end finally to have the report?” “你们说,这是叫善恶到头终有报吗？” „face-smacking Zhang this was too truly bad luck, this scene estimated 800 years are difficult to meet, finally? All made him give to catch up!” “打脸张这回确实太倒霉了,这种场面估计800年都难遇的啊,结果呢？全让他给赶上了啊！” „Ended, must lose.” “完了,要输。” „I believe face-smacking Zhang to be able to overturn!” “我还是相信打脸张能翻盘的！” „to overturn, more than 700 million dollars!” “翻盘个屁啊,都700000000多美金了！” „Yes, even if face-smacking Zhang lays out one «To fight Wolf 10» again comes, it is estimated that was also hopeless!” “是啊,就算打脸张再拍出一部《战狼10》来,估计也没戏了！” ... … A person then person. 一个人接着一个人。 A movie then movie. 一部电影接着一部电影。 Until Wilson new movie box office comes out, was gives the final word. 直到威尔逊新电影票房出来,也算是一锤定音了。 This Zhang Ye and Hollywood Director to the gambling, looks like in the global media people as well as the professionals, can say that ended. Until this time, nobody thought again Zhang Ye can bring back to life to turn defeat into victory, because the disparity was too disparate. That gambling that even if proposed according to initially Hollywood Director makes -, so long as the Zhang Ye animation movie box office surpasses their any Director box office him to win, Zhang Ye this time has not hope that the gambling that let alone Zhang Ye finally proposed was about these Hollywood Director any person box offices surpasses him. 这场张烨和好莱坞导演的对赌,在全球媒体民众以及业内人士们看来,都可以说已经落幕了。直到这时候,再也没有人觉得张烨可以起死回生反败为胜了,因为差距太悬殊了啊。即便按照当初好莱坞导演们提出的那个赌约——只要张烨的动画电影票房超过他们任何一个导演的票房就算他赢,张烨这次都没希望,更何况张烨最后提出的赌约是那些好莱坞导演任何一个人票房超过他了。 Star Moon Company. 星月公司。 The telephone hits unceasingly. 电话不断打来。 Zhang Ye has answered the telephone of many relatives and friends. 张烨接了不少亲朋好友的电话。 End, could not sit still including the China richest families. 末了,连中国首富都坐不住了。 Qian Haitao: „Hello, Teacher Zhang.” 钱海涛:“喂,张老师。” Zhang Ye: „money Zong.” 张烨:“钱总。” Qian Haitao: „This, are you good?” 钱海涛:“这,你还行吗？” Zhang Ye: „, Should be good.” 张烨:“咳咳,应该行吧。” Qian Haitao: „Really good?” 钱海涛:“真行？” Zhang Ye: „Almost.” 张烨:“差不多吧。” Qian Haitao too has naturally known about the Zhang Ye skill, believes him very much, will otherwise not make Zhang Ye plenary powers take responsibility in this project, is the present matter is different, this is not the issue that the trust does not trust, the key was the enemy side too „monster”, each Director surpassed the level display, each Director produced the box office result that a possibility their one's own was unable to believe that this was awkward! 钱海涛对张烨的本事当然太了解了,也很相信他,不然不会在这个项目上让张烨全权做主,可是现在事情不一样啊,这已经不是信任不信任的问题了,关键是敌方实在太“妖怪”了,每一个导演都超水平发挥,每一个导演都拿出了一个可能他们自己都不敢相信的票房成绩,这就尴尬了啊！ Has made the telephone call. 挂了电话。 Ha Qiqi and the others looked to Zhang Ye, they have also detected ambiguous in Leader Zhang expression. 哈齐齐等人看向张烨,他们也已经发觉了张导语气中的含糊。 Before his what view? 以前他都什么说法？ Does not have the issue! 没问题！ Relax! 放心！ Is oppressive they! 虐死他们！ But now what view? 可现在什么说法了？ Should the line. 应该行吧。 Almost. 差不多吧。 The expression was obviously ambiguous! 语气明显含糊了啊！ The Ha Qiqi forced smile, „Leader Zhang, this does not blame you.” 哈齐齐苦笑,“张导,这不怪您。” Zhang Zuo said: „Was the enemy is too sly!” 张左道:“是敌人太狡猾了！” Little Wang said: „Did we want Hollywood ‚one day tour’?” 小王道:“咱们要好莱坞‘一日游’了吗？” Wu Yi also pessimistically said: „Shoots well, this possibly was our first is also the last Hollywood movie, what racket what can shoot.” 武易也悲观道:“好好拍吧,这可能是咱们第一部也是最后一部好莱坞电影了,能拍什么样拍什么样吧。” Zhang Ye is a little also dizzy at this time. 张烨此时也有点晕。 This what situation? Did this group of people eat your mother Tang Xuanzang meat? Panting Hollywood Director, did this time box office go against heaven's will? Did the shade prehistoric 100 movies, within leave two for these days? This his mother is teasing me!? I do not come time, how not to have seen your such fucking awesome! Ma Dan! I have not believed this to be evil! You think that you did win really?? Ok! How my this time makes you experience my face-smacking Zhang nickname to come! 这什么情况啊？这帮人一个个吃你妈唐僧肉了啊？很多过气的好莱坞导演,这次都票房逆天了？影史前100的电影,这几天之内就出了两部？这他妈是在逗我！？我不来的时候,怎么没见你们这么牛-逼啊！麻蛋！我还就不信这个邪了！你们是不是以为你们真的赢了？啊？行！我这次就让你们见识见识我打脸张的外号是怎么来的！ Reads the television news. 看着电视新闻。 Looks at these box office result. 看着那些票房成绩。 Looks at the Star Moon Company flustered people. 看着星月公司人心惶惶的众人。 The Zhang Ye big hand wields, „don't be upset!” 张烨大手一挥,“不要慌！” People one static, looks to him. 众人一静,都看向他。 Zhang Ye said: „Calm, stands firm, this box office was considered as anything, relax, all perform during my grasps, this situation I already had to expect, this we told them, anything exclaimed over counter-attacks, what was strives to turn the tide, what was a startled day war!” 张烨道:“淡定,稳住,这点票房算得了什么啊,放心,一切尽在我的掌握之中,这种情况我早就有预料了,这回咱们就告诉告诉他们,什么叫绝地反击,什么叫力挽狂澜,什么叫惊天一战！” Finally, people are not high-spirited, they had the antibody to fucking awesome that Zhang Ye blew. 结果,众人都情绪不高,他们对张烨吹的牛-逼已经有抗体了。 Performs is grasping your younger sister! 尽在掌握你妹啊！ You just obviously were also scared good! 您刚刚明明也被吓呆了好不好！ Mark Frank does not refute. 马克弗兰根本就不反驳了。 The Star Moon Company person does not want to spit badly. 星月公司的人也不想吐糟了。 A people tranquility, nobody answered from the start. 众人一片平静,压根没有人回话。 Blows. 吹吧。 Let Director blow a while again. 让导演再吹一会儿吧。 Otherwise, did not have the opportunity to blow. 不然以后也没机会吹了。