#1669: 【Holds me to get up, I can also eat one again!】
United States.美国。SomeTV station.
某电视台。„Damn!”
“该死!”„programreceptionpeopledropped!”
“节目收视人次又下降了!”„Did thisalsodropare too many?”
“这也下降太多了吧?”„Oh, everybodylooked at«Man vs. Wild».”
“唉,大家都去看《荒野求生》了。”„Thatprogramwas too fierce.”
“那节目太厉害了。”„These manyprogramandbeautifulplayscannot put togetherhimunexpectedly!”
“这么多节目和美剧居然都拼不过他!”„Thatis uncertain, wecanimitatehim.”
“那也不一定,咱们可以模仿他啊。”„Right, wealsomakegrade of similarseeking livehoodprogram!”
“对啊,咱们也做一档类似的求生节目!”„Nowwithout enough time, firstdid not say the secondsameprogramtypedefinitelywas inferiorfirstwas paid attention, said that insideHost, whomyoudid invite?”
“现在来不及了,先不说第二个相同的节目类型肯定不如第一个受关注,就说里面的主持人,你们请谁?”„Everyoneis good, worldseeking livehoodexpertare many.”
“谁都行啊,世界求生专家多了。”„Can heeat the alligator?”
“他能吃鳄鱼吗?”„.”
“呃。”„Can heeat the shark?”
“他能吃鲨鱼吗?”„.”
“呃。”„Whomthereforeyoudid tellmeto invite?”
“所以你告诉我请谁?”„Good.”
“好吧。”
The worldvideoland at this moment is very helpless.
此刻的世界电视业内都很无奈。Wantsinitially, theynot to take«Man vs. Wild», whenopponent.
想当初,他们是根本不拿《荒野求生》当对手。Butnow, theydo not dareto take«Man vs. Wild», whenopponent.
而现在,他们是不敢拿《荒野求生》当对手。Various countries'colleaguetakesZhang Yenotanymeanscompletely, evenis not goodto imitate the imitation. IfZhang Yeperformance, everybody can also promoteone's ownprogrambadlyrespectively, makesto keep offcompared with«Man vs. Wild»alsowants the outstandingtelevision. May, Zhang Yesimplytoanybody the opportunity, henot come upto put outhas let the globalpeopledumbfoundedstrength, has only usedshortthreeissues of program, has captured the hearts of globalinnumerableaudience. The survivalexpert of worldismany, maysuch„wave” the survivalexpert, in the worldhasone-howeverthatpersoninChina.
各国的行内人完全拿张烨没有任何办法,甚至连模仿都不好模仿。如果说张烨表现得差一些,大家还可以各自推出自己的节目,做出一挡比《荒野求生》还要优秀的电视来。可偏偏,张烨根本没有给任何人机会,他一上来就拿出了让全球人民都目瞪口呆的实力,只用了短短三期节目,就俘获了全球无数观众的心。全世界的生存专家是很多,可这么“浪”的生存专家,全世界只有一个——而那个人在中国。
...
…Next day.
第二天。In the morning.
早上。Zhang Yestudio.张烨工作室。„Leader Zhang!”
“张导!”„Good morningLeader Zhang.”
“早上好张导。”„Viewership Ratings did youlook?”
“收视率您看了吗?”„Thirdissue of Viewership Ratingsbroke the record!”
“第三期收视率又破纪录了!”„Wewere irresistible!”
“咱们已经势不可挡了!”„, The worldcelebritiesrenewed.”
“啊,世界名人榜更新了。”„Which? Which?”
“哪儿呢?哪儿呢?”„Leader Zhanghow many?”
“张导多少名了啊?”
The International Entertainment Circlelistrenewstodayagain.国际娱乐圈榜单今天再一次更新。In the list, Zhang Yeinternationalpopularityrises dramaticallyonce again, with irresistible forcewent forwardbysituationonce morefourbodies, alreadyadvanced into the International C-listupstreamposition. In the listseveralinternationalfamoustelevisionHost, haveUnited States, hasUnited Kingdom, allwas surpassedbyZhang Yepasses.
榜单上,张烨的国际人气又一次飙升,以势如破竹的态势再次前进了四个身位,已然跻身到了国际三线的上游位置。榜单上几位国际著名的电视主持人,有美国的,有英国的,全都被张烨超过去了。Overnight, «Man vs. Wild»was hot!
一夜之间,《荒野求生》火了!Overnight, Zhang Yewas also hot!
一夜之间,张烨也火了!Zhang Yesaid with a smile: „Was also neartoInternational B-list.”张烨笑道:“离国际二线又近了啊。”Ha Qiqisaidinspired: „Possiblysoon, wecanreallyonInternational B-list, nowin the worldmanyaudiences, the media, the reputationappraisaltoourprogram is very high, Ithoughtnow is also notourmostpeaktime, the followingresult will be more astonishing.”哈齐齐振奋道:“可能用不了多久,咱们真能上国际二线啊,现在世界上很多观众,媒体,对咱们节目的口碑评价都很高,我觉得现在还不是咱们最顶端的时候,后面的成绩可能还会更加惊人。”Zhang Zuoagrees saying: „Iapprovethis point!”张左同意道:“我认同这一点!”Little Wanglaughs, „was hot! Weare also hot!”小王哈哈大笑,“火了!咱们又火啦!”Ha Qiqiis filled with emotion, „the worldtelevisionprofessionhas messed up, did youread the news? Manypeopleinspeakingwinddiscouraging talk, actuallyIcanunderstand that theirmoods, canunderstand, theypossiblyfor a lifetimedo not think, Chinatelevisionprogramone daywill also rideabovethem.”哈齐齐感慨万千,“世界电视行业已经乱套了,你们看新闻了吗?好多人都在说风凉话,其实我能理解他们的心情,真的能理解,他们可能一辈子也不会想到,中国的电视节目也会有一天骑在他们头上吧。”
The Zhang Zuoforced smile, „our ownneverthinks that canhavesuchoneday?”张左苦笑,“咱们自己又何尝想到能有这么一天了?”Tong Fusaid: „Ithought! ButIhave not thoughtcancomeis so quick!”童富道:“我想到了啊!可是我没想到会来的这么快啊!”Ha Qiqiis all smiles, „, on this daywas too quick, felt that is not real, mytoday'smorninggets out of bed, myfamily membersaid that Iamsmileto awake.”哈齐齐笑容满面,“是啊,这一天来的太快了,感觉都不真实,我今儿早上起床,我家人说我是笑醒的。”Zhang Yesaid with a smile: „Behindthatwellpatted.”张烨微笑道:“那后面的就更得好好拍了。”Wu Yisaid: „Youfelt relieved that prepared.”武易道:“您放心吧,都准备好了。”Zhang Yesaid: „Preparation, everybodyagainthank for your trouble.”张烨道:“准备出发吧,大家再辛苦辛苦。”Tong Fuheysaid with a smile: „It is not laborious, everybodyare familiar with.”童富嘿嘿笑道:“不辛苦,大伙儿都习惯啦。”
The gateopens, Motheralsocame.
门开,老妈也来了。Mothersaid: „Walks?”老妈道:“又走啊?”Zhang Yeumsaid: „Traveling scheduledecided.”张烨嗯道:“行程都定了。”Mothersmacks the lips saying: „Attentionsecurity!”老妈咂嘴道:“注意安全啊!”„Knew mother.”Zhang Yesaid.
“知道了妈。”张烨道。
The Motherinjunctionsaid: „Anythingdo not eatblindly!”老妈嘱咐道:“别什么都瞎吃了!”Said that thissaying, the studiopeoplelaugh.
说完这话,工作室众人都哈哈大笑。Zhang Yewas also happy, „line, listensyour.”张烨也乐了,“行,听您的。”Alsodoes not know that thismale servantperceived.
也不知道这厮是不是真听进去了。Has not rested, motion picture teamsoon.
还没怎么休息,摄制组又即将出发了。Racket!
拍!Racket!
拍!Racket!
拍!Nowstudioallpeoplewith all one's heart, are thinkingmustpats«Man vs. Wild», thisistheymarches the worldfirstgrade of televisionprogram, isChinagoes out offirstgrade of televisionprogram of entrance, the vision of allpeopleonthem, theymustdo, does not fall short ofeverybody'santicipation, bestprogrampresents the bestworktoeverybody, canleadthemto arrive at the highpositionas forZhang Ye, theyhave not cared.
现在工作室所有人都一门心思,就想着要把《荒野求生》拍好,这是他们进军世界的第一档电视节目,也是中国走出国门的第一档电视节目,所有人的目光都在他们身上,他们要做的,就是不辜负大家的期待,把最好的作品、最好的节目呈现给大家、至于张烨能带他们走到多高的位置,他们已经不在乎了。
...
…Several Days Later.几天后。
The fourthissuebroadcast.
第四期播出了。„Starts!”
“开始啦!”„Looksquickly!”
“快看!”„crap! Thisis the volcano!”
“我了个去!这是火山啊!”„One by onedangerous.”
“一次比一次危险啊。”„Whatinsect is that?”
“那是什么虫子?”„Heavens/Days, Zhang Ye! How did youalsocatch the insect?”
“天啊,张爷!你怎么又抓到虫子了?”„Your younger sister, youjustdescendeddid not haveoneminute, the buttocksdid not have the heatto thinkate!”
“你妹,你刚降落还没一分钟啊,屁股还没热就想着吃了啊!”„Zhang Yemustsweep awayhotmountain valley.”
“张爷又要横扫火山谷了。”„Isaw the scene of being infertile.”
“我已经看到了寸草不生的场面了。”„Looked that heeatsanythingtoday!”
“看他今天吃什么!”„, An animalcorpse.”
“啊,一具动物尸体。”„Zhang Yestared!”
“张爷盯上了!”„Shit, how long did thisdie?”
“我靠,这死多久了啊?”„Hedug the animaleyeball! Doesn't thishewantto eat? Ihave not believedhimto dareto eatreally!”
“他把动物眼珠子挖了!这丫不会是想吃吧?靠,我还真不信他敢吃!”„! Ate!”
“啊!吃了!”„Um, ate.”
“嗯,吃了。”„Ifaint!”
“我晕啊!”„Iwantto spit!”
“我想吐!”„Ihave spat!”
“我已经吐了!”
...
…
The fifthissuebroadcast.
第五期播出。„Is the spider!”
“是蜘蛛!”„Ended, a spiderdifficultrunning awayviolent treachery!”
“完了,蜘蛛一家难逃毒手了!”„Ha Ha, mustbe roastedbyZhang Ye.”
“哈哈,要被张烨烤啦。”„, Hehas not roasted!”
“啊,他没烤!”„Ate uncooked!”
“生吃了!”„Hespiderswallow alive!”
“他把蜘蛛生吞了!”„Heavens/Days!”
“天啊!”„Is thisfellowhis motherironstomach?”
“这家伙是他妈铁胃吗?”„At any timeputs in the status of seeking livehoodto requestone's ownone's own, inthis point, Zhang Ye is really professional, could not find the secondperson.”
“任何时候都把自己置于求生者的身份要求自己,这一点上,张烨真的是敬业,找不到第二个人了。”„Hahaha, lookedquicklythatface-smacking Zhangknelt!”
“哈哈哈,快看,打脸张跪了!”„Zhang Yedrops down!”
“张烨倒下啦!”„Smiles the urine, ateto go bad! Letyouranythingeat!”
“笑尿,吃坏了吧!让你什么都吃啊!”„Thisgoodsgot sickfinally, makinghimdo!”
“这货终于病了,让他作!”„Thatthisissuewhat to do?”
“那这期怎么办啊?”„Whoknows that lovesin any case!”
“谁知道啊,反正喜闻乐见!”„Youwere too bad.”
“你们太坏了。”„Wait / Etc., hegot up, has eaten an insect!”
“等等,他又起来了,靠,又吃了一只昆虫!”„Hehas lain down, got sick , the complexionwas very ugly, plantedinthisunpopulated areasicknessisverydangerous, mustkill!”
“他又躺下了,是真病了啊,脸色很难看,在这种无人区病种是很危险的,要出人命的啊!”„, Has the snake!”
“啊,有蛇!”„Zhang Yegot up!”
“张爷又起来了!”„Snakewas eaten!”
“蛇被吃了!”„Faint! Like this has his motheralso been ableto eat? Gets sicknot to forgetto eatyoulike this?”
“晕啊!这样了还他妈能吃啊?病成这样了还不忘了吃啊你?”„Zhang Yesaid: Holdsmeto get up, I can also eatoneagain!”
“张烨说:扶我起来,我还能再吃一口!”„PūHahahahahaHahaha!”
“噗哈哈哈哈哈哈哈哈!”
...
…«Man vs. Wild»continues the worldto broadcasthotly!
《荒野求生》持续全球热播!From time to timeis anxious.
时而紧张。From time to timecalls out in alarm.
时而惊叫。From time to timeis shocked.
时而惊呆。From time to timelaughs wildly.
时而狂笑。-thisperhapsisthisgrade of programCharmis.
——这或许就是这档节目的魅力所在吧。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1669: 【Holds me to get up, I can also eat one again!】