Some group chatted. 某群聊。 In the group many Old Lai mutually knew. 群里很多老赖都相互认识。 „Old Hu, your cell phone video ringtone how?” “老胡,你手机彩铃怎么样了？” „My video ringtone was also changed by the highest law!” “我彩铃也被最高法改了！” „Old complete, you?” “老齐,你呢？” „I also!” “我也是啊！” „Closes cell phone to be good?” “关手机行不行？” „It is not good, I had just tried, even if after the close-down, others telephone hits also first Voice of System Notification highest method, then said the call that you closed down!” “不行啊,我刚试了,就算关机以后,别人电话打过来也先提示最高法的声音,然后才说您拨打的电话已关机啊！” „Applied for the engine off?” “申请停机呢？” „Engine off is not good, moreover all cell phone numbers under our ID card in the telephone including the family|home were changed the video ringtone by the highest law through the two-way charges for cellular phones department!” “停机也不行,而且咱们身份证下的所有手机号包括家里电话都被最高法通过移动通讯部门改了彩铃啊！” „This his mother was too sinister!” “这他妈太阴险了啊！” „Are they concerned about face they!” “他们要不要脸啊他们！” „Whose this is stupid idea!” “这到底是谁出的馊主意啊！” Business that „I succeed in obtaining yellow! 10 million!” “我到手的生意都黄了啊！10000000啊！” „Your this is nothing! The wives who I succeed in obtaining flew!” “你这算个屁啊！我到手的媳妇儿都飞了！” „Their this is must send us in the deathtrap!” “他们这是要致咱们于死地啊！” „When the highest law turned into this smelly rogue!” “最高法什么时候变成这种臭-流-氓了！” „This, this is any way of the world! The state sector started to play rogue!” “这,这是个什么世道啊！国家部门都开始耍-流-氓了啊！” In the group cussed out the sound, many Old Lai quickly were compelled insanely! 群里一片一片地臭骂声,很多老赖都快被逼疯了！ Their many people do not fear the public announcement, the impossible all people to see in any case that who idles is all right looked daily the television looked the newspaper does go to Zha Old Lai list specially? However this time is different, this time is not the public announcement, but has actually suppressed 18,000 times compared with the public announcement, they have the relative, has the friend, has the colleague, has the partner, this, their people all knew, this pressure was too big. 他们很多人不怕公示,反正也不可能所有人都看到,谁闲的没事天天看电视看报纸特意去查老赖名单啊？但是这次不一样啊,这次不是公示,但却比公示狠了18000倍,他们也有亲戚,有朋友,有同事,更有合作伙伴,这一下,他们身边的人全都知道了,这种压力实在太大了。 ...... …… The Domestic news draws a charge. 国内新闻出炉。 The «highest law strikes hard Old Lai to move!» 《最高法严打老赖行动！》 «highest law take action!» 《最高法出手！》 The «Old Lai video ringtone comes out!» 《老赖彩铃问世！》 «startled! The highest law gives the trick!» 《惊！最高法出奇招！》 In news also detailed about „Old Lai video ringtone” the explanation introduced. 新闻中也详细把关于“老赖彩铃”的解释介绍了一遍。 ...... …… On weibo. 微博上。 After the netizens read the news, is simply dumbfounded! 网友们看完新闻后,简直目瞪口呆！ „Shit!” “我靠！” „This” “这” „Highest law Too fucking awesome!” “最高法太-牛-逼了！” „Hahahaha!” “哈哈哈哈！” „Whoops laughed at me! Smiled!” “哎呦笑死我了！笑死了！” „Also his mother can like this?” “还他妈可以这样的吗？” „This who wants to come out!” “这谁想出来的啊！” „This method too certainly! Moon!” “这招儿太绝了！太阴了啊！” „Smiles insanely! To a highest law to praise!” “笑疯！给最高法点赞！” „Highest law today fucking awesome! Does attractively!” “最高法今天牛-逼了！干得漂亮！” „Pū Hahahahaha! Is this that Supreme Court that I know? This type ‚evil and cruel’ coming out that move, who the average person thinks!” “噗哈哈哈哈哈！这还是我认识的那个最高法院吗？这种‘歹毒’的招数,一般人谁想的出来啊！” „The highest law shone!” “最高法亮了！” „State sector formidable might!” “国家部门威武！” „Copes with this rascal, must use the rascal means!” “对付这种无赖,就得用无赖办法啊！” „Does well! Early should put in order their him like this!” “干得好！早该这样整他们丫了！” „This group of Old Lai, have thought their one's own is class - bum, when as everyone knows the state sector plays class - bum, may flow them - bum are more than! The highest law is really great, I want to know that which person this idea is court wants to come out, this is a talented person! Must be promoted raises in salary!” “这帮老赖,一直都以为他们自己是流-氓,殊不知当国家部门耍起流-氓的时候,可比他们流-氓多了啊！最高法真是好样的,我想知道这主意是法院哪个人想出来的,这是个人才啊！必须要给升职加薪啊！” ...... …… In the evening. 晚上。 Zhang Ye Parent's house. 张烨父母家。 He was disinclined to prepare food, after meeting the wife got off work, leads the wife child to return to one's old home eats meal. 他懒得做饭了,接完妻子下班后,就带着老婆孩子回了老家儿吃饭。 Zhang Ye passing through the gate shouted, „father, mother, hungry hungry.” 张烨一进门就喊,“爸,妈,饿啦饿啦。” Mother stares him, „knows that eats!” 老妈瞪瞪他,“就知道吃！” Sisi said listlessly: „Grandma, I am also hungry.” 思思无精打采道:“奶奶,我也饿啦。” Mother spoils to say immediately: „Whoops, first eats the grape pad the pad, making your Grandpa hurry to give you hot food!” Turns head saying: „Hurries, the granddaughter hungry had not heard.” 老妈顿时溺爱道:“哎呦,先吃点葡萄垫吧垫吧,让你爷爷赶紧给你热饭！”回头道:“赶紧去啊,孙女饿了没听见呀。” Wu Zeqing said immediately: „Mother, I goes hot.” 吴则卿立即道:“妈,我去热一下。” Father said: „Does not use, on your day of class.” 老爸道:“不用,你都上一天班了。” Served a meal. 开饭了。 Mother also just read the news, said with a smile to the daughter-in-law: „Was right, had a news to tease the bad You and Me father a moment ago, the highest law caused a Old Lai video ringtone, was really exciting!” 老妈也刚刚看了新闻,对儿媳妇笑道:“对了,有个新闻刚才逗坏我和你爸了,最高法弄出一个老赖彩铃,真是大快人心啊！” Father has also smiled, „this idea is good! Really good!” 老爸也笑了,“这个主意好！真的好！” Wu Zeqing said with a smile: „Is the advice that Little Ye offers.” 吴则卿微笑道:“是小烨出的主意。” Mother is stunned, „what?” 老妈错愕,“什么？” Father said: „Does Little Ye leave?” 老爸啊道:“小烨出的？” Wu Zeqing said: „Today the person of highest law comes ****** discussed the matter, Little Ye delivered the food to me, happen to also, while convenient offered advice to them.” 吴则卿说:“今天最高法的人来******谈事,小烨给我送饭,正好也在,就顺带给他们出了个主意。” „Son.” Mother looks to him, „how do you such damage?” “儿子。”老妈看向他,“你怎么这么损啊？” Zhang Ye is speechless, „my is serves the people.” 张烨无语,“我那是为人民服务。” Mother talked about with interest: „That gang Old Lai, it is estimated that was makes you give the pit to be miserable!” 老妈乐道:“那帮老赖,估计是让你给坑惨了！” At this time, cell phone made a sound. 这时候,手机响了。 Is the Wu Zeqing telephone. 是吴则卿的电话。 She took up the paper napkin to moisten the corners of the mouth, arrived at the one side to answer the telephone, „fed?” 她拿起餐巾纸沾了沾嘴角,走到一旁接电话,“喂？” That side is Old Qian of highest law, his Voice obviously with noon time is different, appears very inspired, is very excited, „Minister Wu, is I!” 那边是最高法的老钱,他的声音明显跟中午的时候不一样了,显得很振奋,很激动,“吴部长,是我！” Old Wu: „Old Qian.” 老吴:“老钱啊。” Old Qian: „Told you a good news, you could not imagine absolutely, Hahahaha, the 175 people on this batch of newest key Old Lai lists, by the present, 103 people have returned money, moreover this digit still in increasing” was saying, some that side people spoke, after Old Qian and opposite party have exchanged two, said to Wu Zeqing excitedly: „The latest news, 108 people have rendered back the money!” 老钱:“告诉你一个好消息,你绝对想象不到,哈哈哈哈,这一批最新的重点老赖名单上的175人,截止到现在,已经有103人把钱还上了,而且这个数字还在增加”说着,那边有人说话,老钱和对方交流了两句后,又兴奋地对吴则卿道:“最新消息,已经有108人还钱了！” Old Wu smiles, „good matter.” 老吴笑,“好事儿。” Old Qian: „For my lover, thanks Teacher Zhang thank you, this time really helped our court be busy, changed Heavens/Days, another day I will ask Teacher Zhang to eat meal in his own name! Let Teacher Zhang certainly accept this invite!” Then , the repetition said: „Certainly for my thank you lover!” 老钱:“替我谢谢你爱人,谢谢张老师,这次真是帮了我们法院大忙了,改天啊,改天我以个人名义请张老师吃饭！让张老师一定赏脸！”说罢,又重复道:“一定替我谢谢你爱人啊！” Old Wu smile, „good, I told him.” 老吴微笑,“好,我跟他说。” Has made the telephone call. 挂了电话。 Old Wu sat, said lightly: „The highest law call words, 108 Old Lai have rendered back the money, Old Qian will say, will ask you to eat meal thank you another day.” 老吴坐了回来,淡淡道:“最高法来电话,108个老赖还钱了,老钱说谢谢你,改天请你吃饭。” Father is shocked, „such has effect?” 老爸惊呆,“这么有效果？” Zhang Ye said with a smile: „I said that is effective.” 张烨笑道:“我就说管用吧。” ...... …… Meanwhile. 与此同时。 Regional courts repeatedly receive the call. 各地法院都频频接到电话。 Before was their trace Old Lai is rendering back the money, who thought now all changed, Old Lai livids on own initiative had found them. 以前都是他们踪着老赖还钱,谁想现在全变了,一个个老赖都急赤白脸地主动找到了他们。 ...... …… Beijing court. 北京法院。 „Judge Liu!” “刘法官！” „Um.” “嗯。” „I render back the money! Now also!” “我还钱！现在就还！” „? Good.” “啊？好。” „I took you, this time took really!” “我服了你们了,这次是真服了！” ...... …… Shanghai court. 上海法院。 „Judge Zhou!” “周法官！” „Mr. Li, money how?” “李老板啊,钱怎么着？” „Money, you have also hurried to remove the video ringtone!” “钱已经还回去了,你们赶紧把彩铃撤了啊！” „, I confirmed first, did not worry.” “哦,我先去确认一下,不着急。” „ You do not worry, I worry! “您不着急,我着急啊！ ...... …… Shenzhen court. 深圳法院。 „Judge Wu, you too certainly!” “吴法官,你们太绝了啊！” „He He, copes with you, must use certainly.” “呵呵,对付你们,就得用点绝的。” „I take, have I acknowledged that the punishment is deserved good?” “我服,我认栽了行不行？” „Within this week, can money return?” “这周之内,钱能还上吗？” „Can! I also!” “能！我还！” „This is early good!” “早这样多好啊！” ...... …… On television. 电视上。 CCTV news. 央视新闻。 Host said: „Today, highest law union ******, migration and other departments the behavior have launched the special striking hard measure to Old Lai, the effect is extremely remarkable, by the present, the debt that 111 people will delay has only made up neat, about ten people pledged within this week to make up the complete debt to the local court, according to this station reporter, in this striking hard motion performed the distinguished service ‚Old Lai video ringtone’, originally was the proposal that Nobel Prize winner Teacher Zhang Ye put forward, was accepted the implementation by the highest law, interviewed in the process, the Supreme Court repeatedly expressed to thanks of Teacher Zhang Ye.” 主持人道:“今日,最高法联合******、移动等多个部门对老赖行为展开了专项严打措施,效果极其显著,仅截止到现在,已经有111人将拖延的欠款补齐,还有约十人左右向当地法院承诺这周之内补齐欠款,据本台记者了解,在这次严打行动中立下汗马功劳的‘老赖彩铃’,原来系诺贝尔奖得主张烨老师提出的建议,被最高法采纳实施,采访过程中,最高法院一再表示对张烨老师的感谢。” The news broadcasts. 新闻一播。 The Domestic society one exploded! 国内社会一下就炸了！ ...... …… Old Lai group chatted: 老赖的群聊: „Fuck!” “我草！” „Is Zhang Ye?” “是张烨？” „Is stupid idea that he offers?” “是他出的馊主意？” „paralysis! He was too ruthless!” “麻痹！他太狠了啊！” „This class - bum! smelly rascal!” “这个流-氓！臭流-氓！” ...... …… Online. 网上。 People laughing like crazy! 民众乐疯了！ „What?” “什么？” „face-smacking Zhang?” “打脸张？” „! Originally is he!” “靠！原来是他！” „I said who thinks comes out this damaging to incur!” “我就说谁想的出来这种损招啊！” „Hahahahaha!” “哈哈哈哈哈哈！” „Unexpectedly is the stupid idea of his mother soul tactic Master! I said that looked this move looks familiar! Your younger sister! The Zhang Ye soul tactic has been practiced finally! Also succeeded!” “居然是他娘灵魂战术大师的馊主意！我说看这招数眼熟呢啊！你妹啊！张烨的灵魂战术终于得到实践了！还成功了！” „Originally soul tactic all Does not blow fucking awesome!” “原来灵魂战术不全是吹-牛-逼的啊！” „ Was really successful! „ “真成功了！“ „Fierce face-smacking Zhang!” “厉害了打脸张！” „This is the soul tactic first practice!” “这是灵魂战术第一次实践啊！” „Is that meteorite resentment aircraft carrier also feasible?” “那陨石怼航母是不是也可行啊？” „Really is perhaps good!” “没准真行啊！” On this day. 这一天。 The Zhang Ye soul tactic Master reputation was more resonant! 张烨灵魂战术大师的名声更加嘹亮了！