Xiaodong. 小冬家。 Three people are heavyhearted. 仨人忧心忡忡。 Amy: „Teacher Zhang?” AMY:“张老师行吗？” Li Xiaoxian: „Not any time.” 李小娴:“没什么时间了。” Xiaodong: „Does not know that can catch up with some days concerts.” 小冬:“也不知道能不能赶上过些天的演唱会。” Li Xiaoxian: „Looks at Teacher Zhang.” 李小娴:“看张老师的吧。” Amy: „Feared that they do not give the Teacher Zhang face.” AMY:“就怕他们也不给张老师面子啊。” Their three respective solo flying nearly two years, because of the Manager Corporation contract issue, after Spring Garden will combine in the past was compelled to dismiss, their days have not felt better, they is a whole, is one of the Asia most famous female combinations, everyone has the one's own fans group, but after the solo flying, fans dispersed all of a sudden, the impact of sur- new emerging artist time, they early did not have the past rallying point, popularity suffered a disastrous decline, Spring Garden this name also immediately became people forever memory. Sees Zhang Ye to come back, sees Zhang Ye to win the championship, they envied to go bad, they want to combine to meet again now, they also want to be the same with Zhang Ye, three sisters fought Entertainment Circle together again! 她们三个已经各自单飞将近两年了,当年因为与经纪公司合约问题,春天花园组合被逼解散后,她们的日子就没有好过,她们是一个整体,是亚洲最有名的女子组合之一,每个人都有自己的粉丝群,可单飞之后,粉丝一下子分散了,外加小鲜肉时代的冲击,她们也早没了当年的号召力,人气一落千丈,春天花园这个名字也顿时成为了民众永远的记忆。看到张烨回来,看到张烨夺冠,她们真是羡慕坏了,她们现在就想组合重聚,她们也想和张烨一样,三姐妹一起再战娱乐圈！ perhaps uncertain future. 或许前途未卜。 perhaps brilliance not. 或许光辉不在。 But they want to try, wants to try. 可她们想试试,真的想试试。 ... … On Monday. 周一。 In the morning. 上午。 Delivered daughter to go to school, delivered Old Wu to go to work again, Zhang Ye heard the roadside the car(riage), took up cell phone to hit to Amy to his number. 送了闺女上学,再送了老吴上班,张烨就把车听到了路边,拿起手机打给了AMY给他的一个号码。 Toot toot. 嘟嘟。 The telephone passed. 电话通了。 That side is a woman meets. 那边是个女人接的。 „Hello, Milky Way entertainment.” “您好,天河娱乐。” „I look for Chief Li.” “我找李总。” „Are you?” “您是？” „My Zhang Ye.” “我张烨。” “Ah?” “啊？” „I look for the Chief Li a little matter, approximately time?” “我找李总有点事,约个时间？” „Chief Li travelled on official business, possibly -” “李总出差了,可能——” „You help me relate.” “你帮我联系一下。” „Good, I help certainly you convey.” “好,我一定帮您转达。” Made the telephone call, Zhang Ye has sneered. 挂了电话,张烨冷笑一声。 Business trip? 出差？ Amy said him obviously in Domestic. AMY明明说他在国内的。 Zhang Ye knows that the opposite party this does not want to see one's own, thinks of here, he without demur, the accelerator steps on, the steering wheel breaks off, directly soars the Milky Way entertainment headquarters. 张烨知道,对方这是不想见自己啊,想到这里,他二话不说,油门一踩,方向盘一掰,直奔天河娱乐总部。 Company entrance. 公司门口。 A Zhang Ye foot brake steps, gets out to enter. 张烨一脚刹车踩住,下车就进。 Several gate guards and staff saw after him, was shocked. 几个门卫和工作人员看到他后也愣住了。 „Heavens/Days!” “天啊！” „Opens, Zhang Ye?” “张,张烨？” „How did he come?” “他怎么来了？” Under the people look, is fearful and apprehensive, they are certainly impossible to think that their Milky Way entertainment can dig Zhang Ye, because everyone knows that from past Zhang Ye making a debut starting from that day, he has never had Manager Corporation, therefore Zhang Ye presented here, everybody always thought that will not be any good deed. Especially Amy in the two years and company makes very much not happily, this early was the well-known matter. 众人一看之下,都心惊胆战起来,他们当然不可能认为他们天河娱乐可以把张烨挖过来,因为谁都知道,从当年张烨出道的那一天开始,他就从来没有过经纪公司,所以张烨出现在这里,大家总觉得不会是什么好事。尤其是AMY这两年和公司闹得很不愉快,这早是众所周知的事了。 Company new emerging artist also happen to from building. 公司一个小鲜肉也正好从楼上下来。 - is Hai Yifei, he is one of the Milky Way entertainment. ——是海一飞,他就是天河娱乐的一员。 Hai Yifei also stayed, „Teacher Zhang?” 海一飞也呆了一下,“张老师？” Zhang Ye has not seen him, on direct elevator. 张烨没看到他,直接上了电梯。 The gate guard security wants to go forward to stop, may actually nobody dare to put out a hand finally. 门卫保安想上前阻拦,可最后却没有一个人敢伸手。 The Zhang Ye evil reputation likes thunder reverberating in one's ears, even if 34 years later, nobody dares to annoy him. 张烨的恶名如雷贯耳,哪怕是34年之后,也没人敢惹他。 A security said: „Must have an accident!” 一保安道:“要出事啊！” The onstage said: „Hurried to call above to say!” 前台道:“赶紧打电话跟上面说！” Biting. 叮。 On road, elevator. 路上,电梯到了。 A Zhang Ye elevator, the female secretaries flustered run over, „Teacher Zhang, did you come? Chief Li he is not, he -” 张烨一出电梯,就有一个女秘书慌慌张张地跑过来,“张老师,您怎么来了？李总他不在,他——” Listens to Voice, just met that person of telephone. 听声音,正是刚刚接电话的那人。 Zhang Ye has not responded her, narrows the eyes to focus walks toward in directly. 张烨根本没搭理她,眯着眼直接往里走。 The female secretary was anxious, „whoops, Teacher Zhang! Teacher Zhang what are you doing?!” 女秘书急了,“哎呦,张老师！张老师您干嘛！” Office in front. 办公室就在前面。 Zhang Ye does not knock on a door, shoves open. 张烨也不敲门,一把推开。 A middle-aged man is sitting before the desk telephones, after seeing Zhang Ye, he is stunned, immediately to telephone in humanity: „Old Chu, here a little matter, first hung.” 一个中年男子正坐在办公桌前打电话,看到张烨后,他一脸错愕,立即对电话里的人道:“老楚,我这儿有点事,先挂了。” Zhang Ye smiles, „the Chief Li business trip so is about to come back?” 张烨笑笑,“李总出差这么快回来了？” The female secretary is awkward. 女秘书尴尬。 Chief Li actually with a laugh, „isn't this Teacher Zhang? Please enter quickly come in quickly!” 李总倒是笑呵呵的,“这不是张老师吗？快请进快请进！” Zhang Ye has not proposed this again, „Chief Li, I am to be unsolicited today.” 张烨也没再提这茬儿,“李总,我今天是不请自来啊。” „Welcome, after you come back, I have wanted to make you to eat meal, had not been finding the opportunity.” Chief Li asked: „Minister Wu good?” “欢迎啊,你回来以后我一直想约你吃饭呢,一直没找着机会。”李总问道:“吴部长挺好的吧？” Zhang Ye said with a smile: „Good.” 张烨笑道:“挺好的。” They are not the acquaintances, is not strange, although Zhang Ye popularity is not much, the person but who in Entertainment Circle, he did not know in the past are really not many. 他俩不是熟人,也不算陌生,张烨人缘虽然不怎么样,但当年在娱乐圈,他不认识的人还真不多。 They sit down. 俩人坐下。 The female secretary smiles bitterly to pour tea. 女秘书苦笑着上来倒茶。 Chief Li asked: „Do you look for me are?” 李总问道:“你找我是？” Zhang Ye does not beat around the bush, „the Amy contract, you give to try to find the solution.” 张烨也不绕弯子,“AMY的合约,你给想想办法。” A Chief Li face is awkward, „this matter.” 李总一脸为难,“这个事啊。” Zhang Ye said: „Others in the past were the Domestic best female combination, did not have one, now has dismissed, remaining Amy in your company, you did not hold, did not look for the work to others, can others also live are not? With its this, might as well put person, everybody was a colleague, gained ground does not see to lower the head to see, noisily became is not good to anyone like this, this Chief Li, I did not feel embarrassed you, when I owed you a favour, has put the person contract, the penalty you opened number, I left for Amy.” 张烨说:“人家当年是国内最好的女子组合,没有之一,现在解散了,就剩下AMY还在你们公司,你们也不捧,也不给人家找活儿,人家也得过日子不是？与其这样,还不如把人放了呢,大家都是圈内人,抬头不见低头见,闹成这样对谁都不好,这样吧李总,我也不为难你,就当我欠你个人情,把人合约放了,违约金你开一个数儿,我替AMY出了。” Chief Li did not speak. 李总不语。 The female secretary said immediately: „This is not good, the Amy matter is very complex, she in the past -” 女秘书登时道:“这个不行啊,AMY的事很复杂,她当年——” Zhang Ye looks at her one eyes. 张烨看她一眼。 Chief Li said to the secretary immediately: „Did I speak with Teacher Zhang, what matter have your?” 李总立即对秘书道:“我跟张老师说话,有你什么事啊？” The female secretary hurries to shut up. 女秘书赶紧闭嘴。 Chief Li looks to Zhang Ye, „Teacher Zhang, you, since spoke in the words this share, ok, your face I gave, let alone the penalty, that looked on as an outsider.” Then, he told the secretary said: „You relate law, processes the Amy contract, this matter within handles today!” 李总看向张烨,“张老师,你既然都把话说到这个份儿上了,行,你的面子我给,也别说违约金了,那就见外了。”说罢,他吩咐秘书道:“你去联系一下法务,把AMY的合约处理好,这事儿今天之内办好！” Female secretary busy [say / way]: „Yes!” 女秘书忙道:“是！” Zhang Ye said with a smile: „Chief Li, that thanked.” 张烨笑道:“李总,那就谢了。” Ten minutes. 十分钟。 Zhang Ye walked. 张烨走了。 Chief Li relaxed. 李总松了口气。 The female secretary also came back. 女秘书也回来了。 Chief Li asked: „Handled?” 李总问:“办好了？” Female secretary bitter and astringent [say / way]: „Has handled, the contract reorganized, when Amy came, when can terminate the contract.” 女秘书苦涩道:“办好了,合约整理出来了,等AMY过来,虽时可以解除合同。” „Good.” Chief Li said. “好。”李总道。 The female secretary talked too much to ask the sentence, „you why?” 女秘书多嘴问了句,“您为什么啊？” That side, several vice-presidents also knocked on a door. 那边,几个副总也都敲门进来了。 „Chief Li.” “李总。” „Terminates the Amy contract?” “解除AMY合约？” „This why.” “这凭什么啊。” „Doesn't penalty want?” “违约金也不要了？” Chief Li beckons with the hand, „was good, let alone, okay.” He sighed, said: „Zhang Ye has visited, this face we must give.” 李总摆摆手,“行了,都别说了,就这么着吧。”他叹了口气,道:“张烨都登门了,这个面子咱们得给。” Everybody hear word, smiles bitterly. 大家闻言,也都苦笑起来。 Chief Li said: „The Zhang Ye favour is not so is good, his lover is the high-ranking, later must have asked him the time . Moreover, the Zhang Ye anything temperament you were not do not know that he came back now, I estimated that Entertainment Circle this worldwide chaos, we let us not work as that first person who takes the lead, oh, Zhang Ye, Minister Wu, this couple, we let us not incur them!” 李总道:“张烨的人情可不是那么好得的,他爱人身居高位,以后肯定得有求到他的时候,而且,张烨什么脾气你们又不是不知道,他现在回来了,我估计娱乐圈又该天下大乱了,咱们就别当那第一个出头鸟了吧,唉,一个张烨,一个吴部长,这夫妻俩,咱们就别招他们了！” People look at each other in dismay. 众人面面相觑。 Yes. 是啊。 rogue. 一个流氓。 A leader. 一个领导。 Whom can they stir up? 他们惹得起谁啊？ ... … Outside. 外面。 Zhang Ye telephoned to Amy. 张烨给AMY打了电话。 „Teacher Zhang?” “张老师？” „Matter has become, you come the Milky Way entertainment.” “事成了,你来天河娱乐吧。” „What?” “什么？” „Hurries to terminate an agreement.” “赶紧过来解约吧。” „Shit, Teacher Zhang I love you!” “我靠,张老师我爱死你啦！” Telephone that head, Amy and Xiaodong Li Xiaoxian cheers make a sound all of a sudden! 电话那一头,AMY和小冬李小娴的欢呼声一下子响起来！ Really became? 真成了？ Was Amy free? AMY自由了？ The Teacher Zhang face is big! 还是张老师面子大啊！ They are difficult to cover excitedly, went bad really happily! 她们难掩激动,真的是高兴坏了！ Two years! 两年啊！ Entire two years! 整整两年啊！ Their Spring Garden, can fight Jiang Hu again! 她们春天花园,又可以再战江湖了！ Xiaodong said immediately: „Teacher Zhang, some days concerts, we formally have invited you to work as the honored guest now , helping to sing to us, you must result in come!” 小冬当即道:“张老师,过些天的演唱会,我们现在正式邀请你当嘉宾,给我们助唱,你必须得来啊！” Amy shouts: „Right! Must come!” AMY喊道:“对对对！必须要来！” Zhang Ye was also happy for them that Ha Ha said with a smile: „Good, such important time, I affirm to arrive, I write a song to you again, we are together lively lively, in the past the Olympic Venue concert, promised you, added our four rearrange one time, the result was I retracted from an engagement, this time, I made up to you, calculates that I for a ritual that you delivered!” 张烨也替她们高兴,哈哈笑道:“好,这么重要的时刻,我肯定到场啊,我再给你们写首歌,咱们一块热闹热闹,当年奥运会场的演唱会,本来答应你们了,本来还说咱们四个再组合一次呢,结果是我爽约了,这一次,我给你们补回来,也算我为你们送的一份礼！” Li Xiaoxian called out: „That was good!” 李小娴叫道:“那太好了！” Amy: „Zhang Ye upholds justice!” AMY:“张爷仗义！” Xiaodong said: „Hahahaha, we called again the past old friends, everybody lived it up together!” 小冬道:“哈哈哈哈,我们再把当年的老朋友都叫上,大家一块热闹一下！”