Corridor.
楼道。Peoplechaotic.
众人一片乱。„What to do?”
“怎么办啊?”„Does not know!”
“不知道呀!”„Firstcalled the ambulance!”
“先叫救护车吧!”„Right, firsthit120to sayagain!”
“对,先打120再说!”„The Teacher Zhangtoooverwhelming power, Iheard that KingCenhas practiced the entiretwoyears of Tae Kwon Do, is the greenbelt, a Teacher Zhangpenandbyunexpectedlyhim who the glib lipsdid eat mealgiveto punch? Igo, gatherTeacher Zhangalsoto practice, Ithought that theirmoveis similar!”
“张老师太威猛了啊,我听说王岑练过整整两年的跆拳道啊,都已经是绿带了,张老师一个笔杆子、一个靠嘴皮子吃饭的居然把他给揍了?我去,合着张老师也练过啊,我看他俩招数都差不多啊!”„Vents spleenreally!”
“真解气!”„, The dotsound, do not let the personhear.”
“嘘,小点声,别让人听见。”„Zhang Yethischaptermaycourt disaster, thismatterhad no wayfriendly.”
“不过张烨这回可惹祸了,这事没法善了了。”„Yes, initiallyEditor Wei alsohad pattedKingCen, afterwardpursuedto go outoutsideto rumblehim, the woundhas not arrived athim, finallyfinally...... NowTeacher ZhangKingCenDacheng, his fatherdefinitelydid not promiselike this, maybecanreport to the police?”
“是啊,当初魏编辑也就是拍了王岑一下,后来把他追出门外轰出去了而已,都没怎么伤到他,结果最后……现在张老师把王岑打成这样了,他爸肯定不答应啊,别是要报警了吧?”„Can't?”
“不会吧?”„ButthatKingCenXiansexually harasses the woman, moreovermusthit the person!”
“可是那王岑先调戏妇女的,而且还要打人!”„Right, Teacher ZhangtoprotectEditor Wei , is the justifiable defense!”
“对,张老师是为了保护魏编辑,也是正当防卫!”„MoreoverKing hasn't Ceninjured? Does not have the woundto arrive at the bone, is the bodywound!”
“而且王岑没怎么伤到吧?都没伤到骨头,就是皮肉伤罢了!”Everybody3322collectis talking in whisperstogether, generally speaking, the peopleare partial toZhang Ye, the public opinionislopsided, after allKingCenwas the hegemonic actionsmustcommit suicide, cannot blameothers, iftheycanhave the Teacher Zhang Yecourage and energyandKungfu, perhapsalsoin the morningpunchedKingCen! Yoursurnamed Wangif, even ifourTV stationstaffis also good, butyouhave not graduated the university, comesourTV stationto act unruly? Thistoodoes not make sense, everybodyalsohad a biggeropiniontoWang Shuixin, yourone's ownchildyou, no mattertube? PreviousEditor Wei has taughtyour son, younot onlydo not standin the fairpositionhandlethismatter, insteadalsotoleratesyour son, KingCento be punchedthiswelldoingtodayis purelygets what one deserves, the responsibility is also yourWang Shuixin! Isyoutolerates!
大家都3322凑在一块窃窃私语,总体来说,众人都是偏向张烨的,舆论是一面倒,毕竟王岑是多行不义必自毙,怪不了别人,他们要是能有张烨老师的胆气和底气与功夫,恐怕也早上去揍王岑了!你姓王的哪怕要是我们电视台的员工也行啊,可你连大学都没毕业呢,就来我们电视台撒野?这也太不像话了,连带大家对王水新也有了更大的意见,你自己的孩子你不管管吗?上次魏编辑已经教训过你儿子了,你非但不站在公正的位置处理这件事,反而还纵容你儿子,王岑今天被揍成这个德行纯属活该,责任也都是你王水新的!是你纵容出来的!Hu Feithis timeto the unit, looked that thisstanceknowshas had an accident, was busy atholding on a friendto ask, immediatelycomplexionbig change!胡飞这时到了单位,一看这个架势就知道是出事了,忙拉住一个朋友问了一下,顿时脸色大变!
The ambulancecame.
救护车来了。KingCenwas lifted up the stretcher, just before leaving, hepoints atZhang Ye saying: „Grandson! Youare waitingtome!”
王岑被抬上了担架,临走时,他指着张烨道:“孙子!你给我等着!”„Alsodareswithmesmellypoor? Ido not use! Had the matteryouto tellmenow! Waits foranything!” The Zhang Yeeyeballstares, rushed.
“还敢跟我臭贫?我不用等!有事儿你现在跟我说!等什么啊!”张烨眼珠子一瞪,又冲上去了。KingCenGanreduces the neck, instigated.
王岑赶紧缩脖子,怂了。Xiao Lugraspshim, „Teacher Zhang!”小吕一把抱住他,“张老师!”Brother HouYounger Brother Houalsofeared that Zhang Yebeganto destroy the personagain, held in the armshimwithXiao Lutogether. They are also dumbfounded , Teacher Little Zhangnowthisimage, whereisanywriter! The appearance of wherea littlehistorylecturer! Streetsmallroguecompared withhishealthy tendency!侯哥侯弟也怕张烨再动手把人打坏了,跟着小吕一起搂住他。俩人心里也是哭笑不得,小张老师现在这个形象,哪里是什么文人啊!哪里有一点历史讲师的样子啊!街边小-流-氓都比他正气!KingCencarried off, the boy can also curse at people, knows that is the wound not heavy.
王岑被拉走了,那小子还能骂人,就知道是伤得不重。ButHu Feiactuallycame up, sends the angerto shout to clear the way: „Little Zhang! Goes backwithme!”
但胡飞却上来,发了火气地喝道:“小张!跟我回去!”Zhang Yefirsttimesaw that Hu Feisuchloses one's temper, blinks, has not saidanything, theyreturned to the one's ownSegment Groupoffice districtwithHu FeiXiao LuBrother Hou.张烨还是第一次看到胡飞这么动怒,眨眨眼,也就没说什么,和胡飞小吕侯哥他们一起回了自己栏目组的办公区。Goes, Hu Feihas pounded on the table, „do youdo!”
一进去,胡飞就拍了桌子,“你干什么!”Xiao Luis busy athelpingZhang Yeexplain: „Teacher Zhangbehaves righteously, wesaw!”小吕忙帮张烨解释道:“张老师是见义勇为,我们都看见了!”„Right, wecantestify, isthatgrandsonplaysrogue, but must hitEditor Wei andTeacher Zhang, thereforeTeacher Zhangpuncheshis, cannotblameTeacher Little Zhang.”Brother Houalsosaid.
“对,我们都能作证,是那孙子耍流氓,还要打魏编辑和张老师,所以张老师才揍他的,不能怪小张老师。”侯哥也道。Hu Feiangrily said: „Behaves righteouslyto hitsuchruthlessly the person? Ifheexamines injuries, plies the connectionsto find the person of local police stationagain! Youwhat to do??”胡飞气道:“见义勇为有把人打得这么狠的吗?他要是去验伤,再去托关系找找派出所的人!你怎么办?啊?”Zhang Yeworksneverregretted, this temper, rascalsitstoward the one's ownchairon, „hitin any casehas also hit, thispersonwasto oweto punch, I who Brother Hu, yousaidknow, but was thatalso what kind of? Hissurnamed Wang, ifdaresto cometo playrogueagain! Imeethimonetimealsoto hithisonetime!”张烨做事从不后悔,他就这个性子,无赖的往自己椅子上一坐,“反正打也打了,这人就是欠揍,胡哥,您说的我都知道,但那又怎么样?他姓王的要是再敢过来耍流氓!我碰见他一次还打他一次!”Xiao Lusecretlyto the Zhang Yeverticalthumb.小吕偷偷对张烨竖大拇指。Hu FeistaresXiao Lu, „creates a disturbance!”胡飞一瞪小吕,“都跟着起什么哄!”Xiao Luwhispered: „Isexcitingmatter.”小吕嘀咕道:“本来就是大快人心的事儿呀。”„Goodlet alone! Worked! Startsto record!”Hu Feigreeted the peopleto go among the telecasts, wantsto seize the chanceto hidethat sideWang Shuixin.
“行了都别说了!工作了!开始录音!”胡飞招呼众人去了演播间,也是想趁机躲一下王水新那边。But something cannot hideobviously, the person who shouldknowwouldknowing, shouldcomealsowould.
但有些事显然是躲不过去的,该知道的人总会知道,该来的也总会来。
......
……Literature and Artstage.文艺台。Directorholds the official business.总监办公事。
The Wang Shuixinsecretaryobtains the newsfinally, obviouslyhehadinunitpopularitymisses, KingCensent offby the ambulance, hejust nowobtains the news, immediately the feelings of being frightened out of one's wits, entered the Directorofficedirectly, the gatehave not knocked, „Director! KingCenwas hit!”王水新的秘书是最后才得到消息的,可见他在单位人缘有多差了,王岑都被救护车送走,他才刚得到消息,顿时有一种魂飞魄散的感觉,直接就进了总监办公室,门都没有敲,“总监!王岑被打了!”Wang Shuixinwas answering the telephone, face darkentoextreme, obviouslyalsoknew.王水新正在接电话,脸色阴沉到了极点,显然也知道了。
The secretarygets angry: „ThisZhang Ye! Healsopays attention to the leader! Hemustdohim!”
秘书怒道:“这个张烨!他还把不把领导放在眼里啊!他要干什么啊他!”Wang Shuixinmakes the telephone call, is icy the face, finallysuppressedone, „warning!”Under, „youhave not neededto manage! Exits!”王水新挂下电话,冷冰冰着脸,最后憋出了一句,“报警!”顿了下,“你不用管了!出去吧!”„Yes.”As soon as the secretarylistens, drew back.
“是。”秘书一听,就退出去了。Wang Shuixinflipped the electricitystory-telling script, broadcast that a number, „feeds, ManagerSong, myOld Wang, my sonhad been hit, youhavepolice!”王水新翻了翻电话本,播出一个号码,“喂,宋所长,我老王,我儿子被人打了,你们出个警!”
......
……Records and broadcasts.
录播间。Zhang Yehas recordedtwoissues of program.张烨已经录了两期节目了。
The audienceshearto be very earnest, from time to timebows the headto smile, from time to timebreaks out the applause.
观众们都听得很认真,时而俯首而笑,时而响起掌声。Inthis time, the gate of studiohas been shoved open, whatcoming is severallocal police stationpolice!
正在这时,演播室的门被人推开了,进来的是几个派出所民警!„Do youdo?”
“你们干嘛?”„Weare recordingprogram!”
“我们在录节目!”„Miscellaneous personnelno admittance!”
“闲杂人等禁止入内!”Brother HouDa Feitheirfacial colorbad[say / way].侯哥大飞他们都面色不善道。
A ManagerSong of leadhas shone the work identification, „police, Zhang Yein? Goes backwithus! Somemattersmustinvestigate!”
带头的一个宋所长亮了一下工作证,“警察,张烨在不在?跟我们回去一趟!有些事情要调查!”Xiao Lushouted to clear the waytenderly: „Hadanymattera whileto sayagain!”小吕娇喝道:“有什么事一会儿再说!”„A whilenot! Nowmustwalk!”ManagerSonghorizontal!
“一会儿不了!现在就要走!”宋所长横了起来!Whoknows, Zhang Yeactuallypays no attention tothem, evenis disinclinedto look atonetowardtheirthere, butcontinuedthree countries, calm and composed, the words in mouthlinkedoneto stammerhave not hit, shouldbe how what kind. That sideauditoriumVoicepointhas, cameraalsoseveral, but the Zhang Yemicrophoneis only, so long as the sceneis nottoochaotic, will not affect the recordsound.
谁知,张烨却理都不理他们,甚至都懒得往他们那里看一眼,而是继续说着三国,神色自若,嘴巴里的话连一个磕巴都没打,该怎么样还是怎么样。现场观众席那边的声音点有很多,摄像机也有几台,但张烨的话筒却是唯一的,只要现场不是太乱,都不会影响录制音。
The audiencesturn headrepeatedly, was stunned, howdoes not know.
观众们频频回头,一脸错愕,都不知道怎么了。Police?
警察?GraspsTeacher Zhang Ye?
来抓张烨老师?This, did thishave an accident?
这,这出什么事了啊?In the Hu Feiheart the pressurecatches fire, hehas not thought that Wang Shuixinmade the policefindhereto lead the personunexpectedly, was in front ofthese manyaudiences, reason thatHu Feibroughtto record and broadcastZhang Ye, toevadelay low until something blows over, wasmakeseverybodycalm, digested, heis thinkingWang Shuixinwasagain a bastard, was impossibleto make the policerecord and broadcast, may the personcome, Wang Shuixinthiswasfor the one's ownsonhas disregarded? Did not ask the reason, basicwhatmatter, no matterhis sonhas made the mistake, canretaliatewholeheartedly? No matteralsoTV stationandtheirLiterature and Art Channelprogramcanmake the bigtroubleandcausesbigdiscussion? The response of Wang ShuixinmakesHu Feiat hearticy, heunderstands, when a persondiscardedallfair and principlefor the one's ownfamily memberson, thisisoneis very fearfulandverydangeroussignal!胡飞心中压着火,他也没想到王水新居然让警察找到这里来带人了,还是当着这么多观众的面,胡飞之所以把张烨带过来录播,就是为了避一避风头,也是让大家都冷静一下,消化一下,他想着王水新就是再混蛋,也不可能让警察来录播间啊,可偏偏人就来了,王水新这是为了自己儿子已经不管不顾了?根本不问原因,根本不管他儿子做错了什么事,就是要一心报复?也不管电视台和他们文艺频道的节目会出多大的乱子和引起多大的热议?王水新的反应让胡飞心里冷冰冰的,他明白,当一个人为了自己的亲人儿子丢掉了所有公正和原则的时候,这是一个很可怕而且很危险的信号!„Alsokeeps?” A policequirk.
“还不停?”一民警火道。„Do youlead?”ManagerSongimpatient[say / way].
“你们领导呢?”宋所长不耐烦道。Hu Feihas stood, „Iam a leader, hadanymatterto tellme, butmustexit saying that the presentisto record and broadcast the scene, heredid not welcomeanybody!”胡飞站了出来,“我就是领导,有什么事跟我说,不过要出去说,现在是录播现场,这里不欢迎任何人!”ManagerSonghad a look athim, „good, Iwaited foryouto recordthisissue!”
宋所长看看他,“好,我就等你们录完这一期!”Outside.
外面。Da Feisuppressesto get angry: „Why do yougraspTeacher Zhang? Did youunderstandclearsituation?”大飞憋着怒道:“你们凭什么抓张老师?你们了解清楚情况了吗?”ManagerSongsaid: „Wehave understood, KingCenwas injured, nowalsolies downin the hospital, thisisintentionallyoffends somebody, wemustgo backto investigate the Zhang Yebelt!”
宋所长道:“我们已经了解了,王岑受了伤,现在还躺在医院里,这是故意伤人,我们要把张烨带回去调查!”Xiao Lusaid: „Icantestify! Teacher Zhangis the justifiable defense!”小吕道:“我能作证!张老师是正当防卫!”„I can also testify! Everybodycangive the Teacher Zhangproof!”Brother Housaid.
“我也能作证!大家都能给张老师证明!”侯哥道。ManagerSongchillingdid not eat saying: „Thistestimonywelistenedto be inferior, Itoldyou, the matterweunderstoodunusualwas clear, stemming fromanyreason, hit the personhits the person! No onecan escape the sanction of law! Whenyour does programend? Hurryingmakes the personcome out!”
宋所长冷硬不吃道:“这个证言我们已经听过很多次了,我告诉你们,事情我们了解的非常清楚,无论是出于什么理由,打人就是打人了!谁也逃脱不了法律的制裁!你们节目什么时候完?赶紧让人出来!”Xiao Luclenches teeth saying: „HisKingCensexually harasses the woman! Alsomusthit the personrampantly! Did Teacher Zhanghit backalsohas the mistake? Youranythinglogic!”小吕咬牙道:“他王岑调戏妇女!还要嚣张地打人!张老师还手还有错了?你们什么逻辑啊!”ManagerSongsaid: „Howwehandle a casedo not needyouto worry!”
宋所长道:“我们怎么办案不用你操心!”
When are not many, thisissuerecorded.
不多时,这一期录完了。Zhang Yehas made a hand signalwithseveralphotographs, tidied uphas packed the thingto put away, goes outhas recorded and broadcast, „did policecomradelook forme?”张烨跟几个摄像打了一个手势,就收拾了收拾东西放好,走出了录播间,“警察同志找我啊?”ManagerSongwas cold the face saying: „Followsoneus!”
宋所长冷着脸道:“跟我们走一趟吧!”Zhang Yealreadyhadthispsychologyto prepare, hisanythingdoes not fear, hepunched the Wang Shuixinsonto punchto satisfy a cravingin any casea moment ago, „line, walking.”张烨早就有这个心理准备了,他什么都不怵,反正他刚才揍王水新的儿子揍过瘾了,“行啊,走着吧。”„Teacher Zhang......”Xiao Luurgentlysaid.
“张老师……”小吕急道。Zhang Yebeckons with the hand, „is all right, Iurge to go fasterreturn.”张烨摆摆手,“没事儿,我去去就回。”Manyaudiencesalsofollowed, selectsto watch the fun, whispering.
好多观众也跟了出来,都挑着头看热闹,嘀嘀咕咕着。Hu Feiarrives atsideZhang Ye, saidnearhisearin a low voice: „Wang ShuixinshouldknowwiththisManagerSongthatyouhave bitten to death the justifiable defense, do not speak at a venture, instageheredefinitelywill not go too fartoyou, after allhereprogramalsowaits foryouto record, youare not, whosaid the three countries? Thereforeyoucould rest assured that will not have the matter.”Hu Feiis comfortingZhang Ye, actuallyheis notthatdefinite.胡飞走到张烨身边,低声在他耳边道:“王水新应该跟这个宋所长认识,你就咬死了正当防卫,别乱说话,台里这边肯定也不会对你太过分的,毕竟这边的节目还等着你录呢,你不在,谁说三国啊?所以你放心,不会有事的。”胡飞安慰着张烨,其实他心里也不是那么确定。
The principleisthisprinciple.
理是这个理。
The matteristhismatter.
事儿是这个事儿。ButWang Shuixinhad been charmedboth eyesnow, hisanythingcan dofor the son, ifheputs forthanycloudymoveto makeoneto detain to maintain public ordertoZhang Yereallyevenisdetaining of longertimewith the criminal punishment, thisis notimpossible! FromWang Shuixintoday'sstance, hehad the littlecrazedindication! Histolerationtosonhas surpassed the expectation and imagination of Hu Fei, hedoes not know that the opposite partywill doanythingto come!
可王水新现在已经被迷住了双眼,为了儿子他什么都做得出来,万一他真使出什么阴招给张烨弄一个治安拘留甚至是更长时间的关押跟刑事处罚,这也不是不可能的!从王水新今天的架势来看,他已经有了一点点丧心病狂的征兆了!他对儿子的纵容已经超过了胡飞的预料和想象,他也不知道对方会干出什么来了!
A Zhang Yethislitigantfacewas actually confident, takes a strolltogetherfollowedseveralpolice, had the demeanorvery much, was powerful!
倒是张烨这个当事人一脸坦然,溜溜达达地就跟着几个民警一起走了,很有风度,也气势十足!Why?
为什么?BecausehisZhang Yehas a clear conscience!(
因为他张烨问心无愧!(
……
……
To display comments and comment, click at the button