Onbeach.
海滩上。Zhang Yecalleddaughterwhoever.张烨逢人就叫闺女。FatherMotherhurriedto givehimto haul in the villa, „Zeqingled the childto play with wateron the project, made the speed boatto go, the You and Mefatherfearedseasick, with the past, it is estimated thata whilehad not come back, yourboyhave not disturbedwith the sand beach, did not knowalsothoughtyourslave trader.”老爸老妈赶紧给他拉进了别墅里,“则卿带着孩子去玩水上项目,做快艇去了,我和你爸怕晕船,就没跟过去,估计一会儿就回来了,你小子就别跟沙滩上捣乱了,不知道的还以为你人贩子呢。”Fathersaid: „Prisonstayed for more than threeyears, the You and Memotheralsothinks that youmust the transferringnature, calm, is gatheringthatwelldoing.”老爸说:“监狱呆了三年多,我和你妈还以为你得转性呢,得沉稳点呢,得,合着还是那个德行啊。”Zhang Yeohsaid: „Mythisdoes not worryto seetheirmother and child.”张烨哎呀道:“我这不是着急见她们娘俩嘛。”Fathersaid: „Worriesalsouselessly.”老爸说:“着急也没用。”Zhang Yeurges saying: „YoutelephonetoZeqing.”张烨催道:“你给则卿打个电话啊。”Fathersaid: „Shehas not broughtcell phone.”老爸道:“她也没带手机啊。”Zhang Yedrysauntersin the living room, a whilelooks atonetowardoutside, „yousaid that a whilesawOld Wu and child, did I, whatIsay?”张烨就在客厅里干转悠,一会儿就往外面看一眼,“你们说一会儿见了老吴和孩子,我,我说什么啊?”Mothertalked about with interest: „Did youaskus?”老妈乐道:“你问我们呐?”Zhang Yeworries.张烨愁啊。
The countless words, the countless words, arrive at the moment that mustreunite, hewas instead anxious, inthese three yearstime, Zhang Yealmostevery dayinhopingthis day of going home, hewas fantasizinginnumerablethisscene, is thinkingsaw after Old Wu, how the first few wordsmustsay.
千言万语,万语千言,真到了要团聚的一刻,他反而紧张极了,在这三年多的时间里,张烨几乎每一天都在盼着回家的这天,他无数次地幻想着这个场景,想着见到老吴后第一句话要怎么说。
Did Icome back?
我回来了?Thanks?
谢谢?Youfortunately?
你还好吗?Said?
到底怎么说啊?Whatsaid?
到底说什么啊?Suddenly, Zhang Yelookstoliving roomcorner.
忽然,张烨看向客厅角落。„Well, does the villa have piano?”
“咦,别墅还有钢琴呢?”„Hotel, eachvillahas.”
“酒店的吧,每个别墅都有。”„Oh, for a long timehas not bumpedpiano.”
“唉,好久没碰钢琴喽。”
......
……
After a halfhour.
半小时后。Insand beach.
沙滩上。
A beautifulwomanholds a three -year-old big or mediumgirl'shandto walkslowly.
一个美妇牵着一个三岁大小女孩儿的手缓缓走来。
The beachalsohasotherto bringchild'sparents, looks atthatlittle girl, likesseriously.
海滩还有其他带着孩子的父母,一看那小女孩,都喜欢得不得了。„Yo, thischildmaybe really pretty.”
“哟,这孩子可真漂亮啊。”„Yes, withporcelain doll.”
“是啊,跟瓷娃娃似的。”„big sister, is thisyour familychild?”
“大姐,这是你家孩子啊?”„Youmaybe careful, now the seashoremaybe dangerous.”
“你们可小心点,现在海边可危险了。”„Rightright, a moment agomalealmostgivesto pick upmydaughter, broad daylight.”
“对啊对啊,刚才一个男的差点把我闺女给抱走,光天化日呀。”„Whoops, Ialsomeetthatmental illness, seeingmy childto shoutdaughter, frightenedunbearably, her fathermefar awayheardfinally, but alsoflew into a ragewithme, did not entrainmeto ask that whose the childwas, but must make the paternity test, yousaid that whichonmereasoned things outI, thiscalledanymatter the capital.”
“哎呦,我也遇见那神经病啦,看见我孩子就喊闺女,把我吓得够呛,结果她爸老远听见了,还跟我急眼了,非拽着我问孩子到底是谁的,还要做亲子鉴定去,你说我上哪儿说理去啊我,这叫什么事儿啊都。”„Hahahaha.”
“哈哈哈哈。”Wu Zeqingwears the sunglasses, said with a smile: „Good, wealsopay attention.”吴则卿戴着墨镜,微笑道:“好,我们也注意。”Little girlswhilethisfree time, loosened the hand of Wu Zeqing, a personsquatsto writedrawingin the sand beachwithsmall handclumsily, probablywrites the one's ownnameagain, looked that wasjustinstudywrote, butcannotwrite, crooked that „”characterwrote, was very ugly.
小女孩趁着这工夫,也松开了吴则卿的手,一个人蹲在沙滩上拿小手儿笨拙地写写画画,好像再写自己的名字,一看就是刚在学写字,但是又不太会写,一个“张”字写的歪歪扭扭,很丑。Wu Zeqingtouchesherhead, „walks, GrandpaGrandmawaits forus.”吴则卿摸了摸她的头,“走吧,爷爷奶奶都等咱们呢。”
The little girlsdo not listen, mustcontinueto write.
小女孩不听,非要继续写。Wu Zeqingsaid with a smile: „Turning headmakesyour fatherteachyouto write.”吴则卿笑道:“回头让你爸爸教你写字。”
The little girlsthengain ground, „will my fatherwrite?”
小女孩这才抬头,“我爸爸会写字吗?”Wu Zeqinghas smiled, „will shewrite? Hehas certainly met, your father'sCalligraphynationfirst, your father'srunning scriptfirst under heaven, mother maycompared withnotonhim, whenhecomes back, makinghimteachyouwell, definitelycompared withgood that mother teaches.”吴则卿笑了,“她会写字吗?他当然会了,你爸爸的书法全国第一,你爸爸的行书天下第一,妈妈可比不上他,等他回来啊,让他好好教你,肯定比妈妈教的好。”
Did the little girls, „whenfathergo home?”
小女孩哦了一声,“爸爸什么时候回家啊?”Wu Zeqingholdsherhand, said: „Was quick.”吴则卿牵起她的手,说道:“快了。”
The little girlsalsoaskedthat„fatherisspeciallyfierce?”
小女孩又问,“爸爸是不是特别厉害?”Wu Zeqingsaidsmilingly: „Right, the fatheris very fierce, heisChinafiercestHost, isworldbestCalligraphy, Mathematician(s), GoMaster.”吴则卿笑盈盈道:“对,爸爸很厉害,他是中国最厉害的主持人,是全世界最好的书法家,数学家,围棋大师。”Little girlmilksoundmilkangrily said: „Teacher of kindergartenalsooftensaidmy father.”
小女孩奶声奶气道:“幼儿园的老师也经常说我爸爸呢。”Wu Zeqingdraws the childto walktoward the villa, „your father'slegendeverywhereis, the Hostdomain, the Musicdomain, is the Calligraphydomain, the Mathematicsdomain, the Godomain, regardless ofmanyyearspass by, your fatherareonepage that they can never escape, ifyouwantto listen, before your fatherthesematters, mother saidtoyouslowly, hisstory, said that a one year or socannot say.”吴则卿拉着孩子往别墅走去,“你爸爸的传说到处都是,无论是主持领域,音乐领域,还是书法领域,数学领域,围棋领域,无论多少年过去,你爸爸都是他们永远也逃不开的一页,你要是想听啊,你爸爸以前的那些事,妈妈慢慢给你讲,他的故事啊,说个一年半载也说不完。”Front, the villadrew near.
前面,别墅快到了。At this time, pianosoundmade a soundsuddenly.
这时候,钢琴声忽然响起来。Men and women who inseveralsand beachessunslookto the singing sounddirection.
几个沙滩上晒太阳的男女望向歌声的方向。„Well, whoputs«Legendary»?”
“咦,谁放《传奇》呢?”„Oldsome do suchsongalsopeoplelisten?”
“这么老的歌还有人听呢?”„Is truly classical.”
“不过确实经典。”„Is the classics, thatis a time.”
“是经典啊,那是一个时代啊。”„Yes, a time.”
“是啊,一个时代啊。”
The singing soundappeared:
歌声出现了:„Becauseonlylooked atyouroneeyesin the crowd.”
“只因为在人群中多看了你一眼。”„Cannotforgetyourappearanceagain.”
“再也没能忘掉你容颜。”„Was vainly hoping foraccidentallycanone dayagainmeet.”
“梦想着偶然能有一天再相见。”„Since thenIstartto misslonelily.”
“从此我开始孤单思念。”
A Wu Zeqingfacefondly remembers.吴则卿一脸怀念。
The little girlsalsocalled, „ismy father'ssong, ismy father'ssong.”
小女孩也叫了起来,“是我爸爸的歌,是我爸爸的歌。”Wu Zeqingsaid with a smile: „Right, is the father and mothermarriedin the pasttime, the fathersangat the weddingtomother'ssong, thissong, this whole lifehas only sungthattime, impressionof that day was too most, mother firsttimesawyour fatherto falltears, the day of mother alsocries.”Thendrew the daughterto enter the villacourtyard, „estimatewasyourGrandpaGrandmaalsothinks the father, has putfather'sMusic.”吴则卿笑道:“对,是爸爸妈妈当年结婚的时候,爸爸在婚礼上唱给妈妈的歌,这首歌啊,他这辈子只唱过那一次,那天的印象真的太深了,妈妈还是第一次见你爸爸掉眼泪,妈妈那天也哭了。”然后拉着女儿进了别墅院子,“估计是你爷爷奶奶也想爸爸了,放了爸爸的音乐。”Opens the door.
推开门。Zhang Yeparentsis standing there.张烨的父母就在那儿站着。Wu Zeqingsaid: „Did father, mother, sing in a loud voice?”吴则卿道:“爸,妈,放歌呢?”Mothersmiled.老妈笑了。
After speakingthese words, Wu Zeqingwas also shocked, becauseshecomes at that momentsuddenlydiscoveredthatthispianosoundis not in the televisionor the computerpasses on, the televisionsimplyhas not opened, computeralsosimplynotstarting, the pianosoundnear the ear, is very as if near, is very near!
说完这句话后,吴则卿也愣住了,因为她进来的那一刻才突然发现,这个钢琴声并不是电视里或电脑里传出来的,电视根本没有打开,电脑也根本没有开机,钢琴声仿佛就在耳边,很近,很近!Wu Zeqingonesurprised, has observed closely the living roomcorner!吴则卿一愕,一眼就盯住了客厅角落!
The littlegirlhas also tarried, lookedsitssillytothatin the man who on the pianoplays.
小女孩儿也呆住了,傻傻地看向那个坐在钢琴上演奏的男人。„When thinksyouyouinhorizon.”
“想你时你在天边。”„When thinksyouyou at present.”
“想你时你在眼前。”„When thinksyouyouinmind.”
“想你时你在脑海。”„When thinksyouyouinheart.”
“想你时你在心田。”Zhang Yeballsang, eye socketwas red!张烨边弹边唱,眼圈已经通红!„Ratherbelieves that ourprevious generationmakes.”
“宁愿相信我们前世有约。”„This lifelove storywill not changeagain.”
“今生的爱情故事不会再改变。”„Ratheryoudiscoveredwiththislife.”
“宁愿用这一生等你发现。”„Isideyou, neverhave walked away.”
“我一直在你身边,从未走远。”Wu Zeqinghas smiled, thencried.吴则卿笑了,然后哭了。Becauseexcited, the hand of Zhang Yeballpianois shivering.
因为激动,张烨弹钢琴的手都在颤抖。„Ratherbelieves that ourprevious generationmakes.”
“宁愿相信我们前世有约。”„This lifelove storywill not changeagain.”
“今生的爱情故事不会再改变。”„Ratheryoudiscoveredwiththislife.”
“宁愿用这一生等你发现。”„Isideyou, neverhave walked away.”
“我一直在你身边,从未走远。”Thissonghehas sung for a lifetime onlyonetime, isheandWu ZeqingweddingZhang Ye of that dayplays accompaniment while singing, thissongload bearingZhang YeandWu Zeqingtoomanystories, the load bearingtwopersontoomanysentiments, todayareZhang Yesecondsinging, the countless words, allinthissong, the words that Zhang Yewantsto speak, allinthissong.
这首歌他一辈子只唱过一次,就是他和吴则卿婚礼的那天张烨自弹自唱的,这首歌承载了张烨和吴则卿太多的故事,承载了两个人太多的感情,今天是张烨第二次唱,千言万语,全都在这一首歌里面,张烨想说的话,全都在这一首歌里面。Inprison.
在监狱。Inresearch institute.
在研究所。Inair force base.
在空军基地。Regardless ofZhang Yeis where, hishearthas not left, has not walked away.张烨无论身在何处,他的心都从来没有离开过,从来没有走远。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1515: Husband and wife reunion!