Concertscene.
演唱会现场。
!
一首!Three!
三首!Five!
五首!
......
……„Iam very ugly.”
“我很丑。”„ButIam very gentle.”
“可是我很温柔。”„Semblanceis indifferent, the innermost feelingsare frantic.”
“外表冷漠,内心狂热。”„ThisisI!”
“这就是我!”
......
……„TodayI, cold nightinlook at the snowto flutter.”
“今天我,寒夜里看雪飘过。”„Harborscooled the pit of the stomachfloatingdistant place.”
“怀著冷却了的心窝飘远方。”„Inwind and rainpursues.”
“风雨里追赶。”„Infogcannot distinguish clearly the trace.”
“雾里分不清影踪。”„As boundless as the heavens and seayouandI.”
“天空海阔你与我。”„Canchange?”
“可会变?”
......
……„Iplant a seed.”
“我种下一颗种子。”„Finallygrew the fruit.”
“终于长出了果实。”„Todayis a greatday.”
“今天是个伟大日子。”
......
……Concertalreadymore than half.
演唱会已经过半。Zhang Yesang more than tensongs, hasnew song, has the oldsong. Becauseis too dedicated . Moreover the midwaysimplydoes not have the honored guestto string together the fieldto replace, thereforeneeds a Zhang Yepersonto complete the performancein the stagefrom beginning to end, the throat and vocal cordcontinuouslystartedto have the hoarsefeelingunderhigh-strengthwork.张烨已经唱了十多首歌,有新歌,有老歌。因为太专注,而且中途根本没有嘉宾串场顶替,所以自始至终都需要张烨一个人在舞台上完成演出,嗓子和声带在连续不断的高强度工作下已经开始出现了沙哑的感觉。
A songalsosang.
一首歌又唱完了。
The stage of Zhang Yeunder footfell.张烨脚下的舞台降了下去。
The dressmakermake-up artistencirclesimmediately.
服装师化妆师立即围上来。Little Wangfasttwists off the mineral water, „youdrinkonequickly!”小王飞快拧开矿泉水,“您快喝一口!”Zhang Yebringsto drink.张烨拿过来喝。Ha Qiqiis worried saying: „Yourest.”哈齐齐担心道:“您休息一下吧。”Zhang Yeshakes the head.张烨摇头。„Thiswas too tired.”Zhang Zuoalsosaid.
“这样太累了。”张左也道。Zhang Yesmiles, „can support.”张烨笑笑,“撑得住。”That side the clothingsaidsuddenly: „Hat? Hatwhere?”
服装那边突然道:“帽子呢?帽子在哪儿?”Little Zhou: „? A moment agoalso.”小周:“啊?刚才还在的。”
The make-up artiststake the thingto make up the makeup, „firstputs on make-up!”
化妆师拿着东西补妆,“先化妆吧!”Heresomehave not coordinatedwell, enougha halfminutehas not handled the clothing.
这边有些没有协调好,足足半分钟都没有搞定服装。
The shout of scenetransmitsunceasingly.
现场的喊声不断传来。„Zhang Ye!”
“张烨!”„Zhang Ye!”
“张烨!”„Zhang Ye!”
“张烨!”Zhang YelookstoHa Qiqiand the others, „Icame up.”张烨看向哈齐齐等人,“我上去了。”Ha Qiqionesurprised, „leaves, the clothingputs on make-upnot to have!”哈齐齐一愕,“别啊,服装化妆都没好呢!”Zhang Yesaid with a smile: „Does not use, this.”张烨笑道:“不用了,就这样吧。”Zhang Zuourgentlysaid: „But”张左急道:“可是”Has not saidthatZhang Yebreaks saying: „Rises!”
还没说完,张烨就打断道:“升!”Everybodycomplieshurriedly.
大家急忙照做。Little Wangaskedin a low voice: „What is Leader Zhanginanxious?”小王低声问:“张导在急什么?”Ha Qiqisaid: „Does not know.”哈齐齐道:“不知道啊。”Zhang Zuohas hesitated, recalls: „Do youdiscover? These daysLeader Zhangworkedprobablyvery muchworries, probablybehindhad the thingto pursuehimto be the same.”张左沉吟了一下,回忆道:“你们发现没有?这些日子的张导好像做什么事都很着急,好像后面有东西追着他一样。”Wu Yisaid: „Ialsofelt.”武易说:“我也感觉到了。”
The make-up artistsworry, „thatcannot the makeupnot, Teacher Zhang, butAsiasuperstar, toCelebrity, the imageismost important, are the concerts of somewherepeoplethis?”
化妆师干着急,“那也不能连妆都不化完啊,张老师可是亚洲巨星,对明星而言,形象是最重要的啊,哪儿有人的演唱会是这样的?”Puts on make-up?
化妆?Appearance?
打扮?Zhang Yehas not needed, becausehedid not havetime, present should Net Prisonreceivehimfixed timeto send the pastmail? Should that sidepersonalsoguess correctly2realstatus? Zhang Yeknowsthathisconcertmomentarilypossiblyinterrupts, heprevented the occurrence of thismatter, shouldcomeafter must come, thereforehemustsing, hemustinthisfinaltime, be ableto singmanyto singmany, hewill sing the lastminute, lastsecond.张烨已经不需要了,因为他没有时间了,现在的网监应该已经收到他定时发过去的邮件了吧?那边的人应该也已经猜到2的真实身份了吧?张烨知道,他的演唱会随时都可能中断,他阻止也不了这种事的发生,该来的终归要来,所以他要唱歌,他要在这最后的时间里,能唱多少唱多少,他会唱到最后一分钟,最后一秒钟。
The elevatorcame up.
升降机上去了。Zhang Yere-enters the stagecenter.张烨重回舞台中央。fans under fieldscreamedimmediatelythatthen, everybodyhad also discovereddid not suit, allpeople before live broadcastalsolooked.
场下的粉丝们顿时尖叫起来,然后,大家也发现了不对劲,直播前的所有人也都看出来了。„Well?”
“咦?”„Clotheshowthat?”
“衣服怎么还是那身?”„Hasn't traded?”
“没换吗?”„Hasn't the makeup on facechanged?”
“脸上的妆也没变啊?”„How? Suchwas doing in haste?”
“怎么了?这么着急就回来了?”Musicmade a sound.音乐响了。Zhang Yealsosmiled.张烨也笑了。Come!
来吧!Sang!
唱吧!So long asyouwantto listen, Isangtoyou!
只要你们想听,我就给你们唱!Suddenly, Zhang Yehas made an action, makingallpeoplekyoodle, accompanied bystrongrock and rollhappy, hehas turned down the coatunexpectedly, put out a handto flingto fly!
突然间,张烨做了一个举动,让所有人都嗷嗷乱叫,在浓重的摇滚乐伴奏下,他竟然一把推掉了上衣,伸手甩飞了出去!Hedoes not use the coloredmakeup!
他不用花妆!Hedoes not use the clothing!
他也不用服装!Heonlywantsto sing!
他只想唱歌!Hemustact unrulyin the finalstage!
他要在最后的舞台上撒点野!Zhang Yeholds up the microphone, exclaimedhoarsely:张烨举起话筒,沙哑地吼道:„Istripped, Iwas welcoming the wind and snow!”
“我光着膀子,我迎着风雪!”„Runs, inthatescapes from the path in hospital!”
“跑在那逃出医院的道路上!”„Be not blockingme, Ido not want the clothes!”
“别拦着我,我也不要衣裳!”„Becausemysicknesshad not felt!”
“因为我的病就是没有感觉!”At this moment, allpeoplehearbloodto upwell, the yawperuptedall of a sudden!
这一刻,所有人都听得血液上涌,叫喊声一下子爆发了!Zhang Yebellows:张烨大吼:„Givesmeto order the meat! Givesmeto select the blood!”
“给我点儿肉!给我点儿血!”„Replacesmywillsuch assteelandYilike the iron!”
“换掉我的志如钢和毅如铁!”„Makesmecryquickly, makesmesmilequickly!”
“快让我哭,快让我笑!”„Makesmeact unrulyinthisstagequickly!!!!”
“快让我在这舞台上撒点儿野!!!!”Understagefansrave:
台下粉丝狂吼:„Isrock and roll!”
“是摇滚!”„Zhang Ye!”
“张烨!”„Zhang Ye!”
“张烨!”„It was good!”
“太牛了!”„Satisfied a craving!”
“太过瘾了啊!”„Thishis motherisconcert!”
“这他妈才是演唱会啊!”„Aaahhhhh!”
“啊啊啊啊!”„Crisp!”
“爽啊!”Allpeoplestood up!
所有人都起立了!Allpeopletogetherblindlyshouted!
所有人都跟着一起瞎喊!Zhang Yeis loud:张烨大声:„Ihave not worn the clothesnot to put on shoes!”
“我没穿着衣裳也没穿着鞋!”„Actuallycannot feel the northwest wind and fierceness!”
“却感觉不到西北风的强和烈!”„Ido not know that Iam walkingoram running!”
“我不知道我是走着还是跑着!”„Becausemysicknesshad not felt!”
“因为我的病就是没有感觉!”Heis pointing atslantinglyplace above:
他指着斜上方:„Givesmeto select the stimulation, doctormaster!”
“给我点儿刺激,大夫老爷!”Audiences: „!”
观众:“嗷!”„Givesmeto select the love, mynurseelder sister!”
“给我点儿爱,我的护士姐姐!”Audiences: „!”
观众:“嗷!”„Makesmecryquickly! Makesmesmilequickly!”
“快让我哭!快让我笑!”„Makesmeact unrulyinthisstagequickly!”
“快让我在这舞台上撒点儿野!”„YiYe! YiYe!”
“YiYe!YiYe!”„Becausemysicknesshad not felt!!”
“因为我的病就是没有感觉!!”„YiYe! YiYe!”
“YiYe!YiYe!”„Makesmeact unrulyinthisstagequickly!!!!”
“快让我在这舞台上撒点儿野!!!!”
The person of backstagelistenedhi!
后台的人听嗨了!
The personlistenedhi!
现场的人听嗨了!
The person before live broadcastalsolistenedhi!直播前的人也听嗨了!Theyverylonghave not seenZhang Yesuchto sing, theyverylonghave not seenZhang Yesuchto act unruly, butsatisfies a craving , the realwhole bodyrushes!
他们很久没见过张烨这么唱歌了,他们很久没见过张烨这么撒野了,但是真的过瘾啊,真的全身澎湃啊!Zhang Yeshoutsto the audiencegreatly: „Heard enough?”张烨对现场观众大喊道:“听够了吗?”Allpeoplecalled outtogether: „Does not have! Has!”
所有人一起叫道:“没!有!”Zhang Yelaughs, „thatagaincomes!”张烨大笑,“那就再来一遍!”Audiences: „Good!!!”
观众:“好!!!”Zhang Yesaid: „Let's all do it together !!”张烨道:“大家一起来!”„YiYe! YiYe!”
“YiYe!YiYe!”„Becausemysicknesshad not felt!!”
“因为我的病就是没有感觉!!”„YiYe! YiYe!”
“YiYe!YiYe!”„Makesmeact unrulyinthisstagequickly!!!!”
“快让我在这舞台上撒点儿野!!!!”„YiYe! YiYe!”
“YiYe!YiYe!”„Becausemysicknesshad not felt!!”
“因为我的病就是没有感觉!!”„YiYe! YiYe!”
“YiYe!YiYe!”„Makesmeact unrulyinthisstagequickly!!!!”
“快让我在这舞台上撒点儿野!!!!”
!
一遍!Five!
五遍!Ten!
十遍!
The Zhang Yethroatwas mute!张烨嗓子哑了!
The throat of audiencewas also mute!
观众的嗓子也哑了!100,000people of Olympic Venue, thisis100,000people of locations, the audiencestogetherwere singingwithZhang Yeshoutedtogether that scene was too magnificent, the entireconcertsceneas ifmustblast outgenerally, each seemed together the startling thunderclapcrack, thissceneno onehas seen!
100000人的奥运会场啊,这是100000人的场地啊,全场都在跟着张烨一起唱一起喊,那种场面真的太壮观了,整个演唱会现场仿佛要被炸开了一般,每一声都仿佛是一道惊雷炸响,这种场面谁都没有见过!Thisis a Cui Jian'ssong.
这是崔健的一首歌。«LetsMeActing unrulyQuicklyinThisSnowy area»!
《快让我在这雪地上撒点野》!Was changed the wordbyZhang Ye, sanginthisworld, hesuchhas not sung a song, theseregrets, thesedid not abandon, thesenegativemood, alldid not haveprobablyall of a sudden, hetook the microphone saying: „Ihave prepared50songstoday, everybodywantsto listen toseveral, Isangseveraltoyou, everybodywantsto listen toanything, Isanganythingtoyou! «L'Internationale» does wantto listen?”
被张烨改了词,在这个世界唱出来了,他也从来没有这么唱过一首歌,那些遗憾,那些不舍,那些负面的情绪,好像一下子全都没有了,他拿着话筒说道:“我今天准备了50首歌,大家想听几首,我就给你们唱几首,大家想听什么,我就给你们唱什么!《国际歌》想不想听?”Audiencerave: „Thinks!!!”
观众狂吼:“想!!!”Zhang Yelaughs, „comestogether!”张烨大笑,“一起来!”„Gets up, slave of suffering hunger and cold!”
“起来,饥寒交迫的奴隶!”„Gets up, person who in the worldsuffers hardships!”
“起来,全世界受苦的人!”At this time, concerttrulyreached the high tide!
这个时候,演唱会才真正进入高潮!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1494: Makes me act unruly in this stage quickly!