Next day. 第二天。 In the evening. 傍晚。 Olympic Venue sea of people. 奥运会场人山人海。 „Scene is too big!” “场面太大啦！” „My God, was too magnificent!” “我的天,太华丽了！” „Is this Olympic Venue?” “这就是奥运会场？” „Started?” “开始了吗？” „Also bad a while time.” “还差一会儿时间。” „Zhang Ye!” “张烨！” „Zhang Ye!” “张烨！” „Zhang Ye!” “张烨！” The scene tens of thousands people called the Zhang Ye name. 现场几万人已经喊起了张烨的名字。 Everybody even also started a person of wave, wave after wave. 大家甚至还做起了人浪,一波接着一波。 Backstage. 后台。 Zhang Ye is putting on make-up. 张烨正在化妆。 Ha Qiqi said loudly: „Equipment inspects again! Immediately started!” 哈齐齐大声道:“设备再检查一遍！马上开始了！” Little Wang said inspired: „Outside shouted!” 小王振奋道:“外面都已经喊起来啦！” Little Zhou shocks said: „Was too magnificent! Too magnificent!” 小周震撼道:“太壮观了！太壮观了啊！” „Can not be magnificent, about 100,000 people of conference sites!” Wu Yi said: „The entire Asia also nobody in such big dance Taiwan Affairs Office the concert, we have been first!” “能不壮观吗,近100000人的会场啊！”武易道:“全亚洲也没有一个人在这么大的舞台办过演唱会啊,咱们是第一个！” Zhang Zuo: „live broadcast did scene build?” 张左:“直播镜头搭好了吗？” Tong Fu said: „Early put up, all were ready!” 童富道:“早架好了,一切就绪！” Zhang Ye smiles, „everybody was laborious.” 张烨笑笑,“大家辛苦了。” Make-up artist busy [say / way]: „Do not smile, put on make-up.” 化妆师忙道:“您别笑,化妆呐。” Ha Qiqi asked: „Is your today's throat condition what kind of?” 哈齐齐问:“您今天嗓子状态怎么样？” Zhang Ye said: „Is very good, unprecedented good.” 张烨说道:“很好,前所未有的好。” Ha Qiqi said with a smile: „You well sang certainly, cannot reach an agreement we to be able today really ascend the summit Asia Entertainment Circle, our merit was complete, when the time comes you happen to rested a one year or so, after coming back, we can attack International Entertainment Circle steadfastly, Domestic was the first step, Asia is the second step, our finally goals made your name world-famous, everybody together diligently!” 哈齐齐笑道:“那您一定好好唱,说不好咱们今天真的能登顶亚洲娱乐圈呢,那咱们就功德圆满了啊,到时候您正好休息个一年半载的,等回来以后,咱们就可以踏踏实实地冲击国际娱乐圈了,国内是第一步,亚洲是第二步,咱们的最终目标还是让您的名字享誉世界,大家一块努力！” Zhang Ye was happy, „good.” 张烨乐了,“好。” ...... …… Parent's house. 父母家。 Father urges saying: „Was about to start, opened live broadcast.” 老爸催道:“快开始了,打开直播啊。” Mother said: „Urges anything, but also misses for ten minutes.” 老妈道:“催什么呀,还差十分钟呢。” Father said: „You open first.” 老爸道:“你先打开的。” ...... …… Old Wu. 老吴家。 Li Qinqin said: „I added that goes to the scene to listen.” 李琴琴道:“我还说去现场听呢。” Wu Changhe snort|hum said: „This Little Ye, but also does not make us go.” 吴长河哼道:“这个小烨,还死活不让咱们去。” The Wu Zeqing smile, „at home looks.” 吴则卿微笑,“就在家里看吧。” ...... …… Old Yao family. 老姚家。 Yao Jiancai: „This fellow may be sight today.” 姚建才:“这家伙今天可风光了啊。” Yao Mi smilingly called out: „Uncle Zhang formidable might!” 姚蜜笑嘻嘻地叫道:“张叔儿威武！” ...... …… Spring Garden studio. 春天花园工作室。 Xiaodong called out: „Quickly to time!” 小冬叫道:“快到时间了！” Amy groans saying: „Does not look!” AMY哼哼道:“不看！” Li Xiaoxian said with a smile: „Returns pissed off?” 李小娴笑道:“还生气呐？” Amy said: „Is, he has not put the pigeon like this.” AMY道:“本来就是,没他这样放鸽子的。” Xiaodong said: „Ok, I and Xiaoxian one's own looked.” 小冬道:“行,那我和小娴自己看了啊。” Amy whispered, but the look shot a look at toward the live broadcast picture. AMY嘀嘀咕咕,不过眼神还是往直播画面上瞥。 ...... …… live broadcast started. 直播已经开始了。 The watching population between live broadcast was also crazy! 直播间的收看人数也疯狂了！ 10 million! 10000000！ 20 million! 20000000！ 30 million! 30000000！ 50 million! 50000000！ Rises dramatically unceasingly! 不断飙升！ Almost is several hundred thousand several hundred thousand places upward rises! 几乎是几十万几十万地往上涨！ To finally, the concert had not started, the watching population between live broadcast broke through one unexpectedly quickly hundred million, what concept is this? Nobody knows, because of historical all concert live broadcast, but also has not been 100 million people online population! 到了最后,演唱会还没开始呢,直播间的收看人数竟然已经快突破一个亿了,这是个什么概念？没有人知道,因为历史上的所有演唱会直播,还从没有达到过100000000人次的在线人数呢！ Media. 媒体。 Colleagues. 同行。 People. 民众。 Zhang Ye relatives and friends. 张烨的亲朋好友。 Can come to the scene came to the scene, cannot come to the scene, at this moment defends before live broadcast. 能来现场的来了现场,来不了现场的,此刻都守在直播前。 ...... …… The countdown starts! 倒计时开始！ Five! 五！ Four! 四！ Three! 三！ Two! 二！ One! 一！ Bang! 砰！ Scene suddenly light writings! 现场忽然灯光大作！ The stage effect of shocking all exploded instantaneously! 震撼的舞台效果瞬间全都爆出来了！ , The audience before live broadcast one was on the spot excited! 现场的,直播前的观众一下就激动了！ At this time, Music has made a sound, is Voice of electric guitar! 这个时候,音乐响了起来,是电吉他的声音！ „Came out!” “出来了！” „Zhang Ye!” “张烨！” „Came!” “来了来了！” „Zhang Ye spirit!” “张爷精神！” „Teacher Zhang I love you!” “张老师我爱你！” „Aaahhhhh!” “啊啊啊！” The squeal links up into a single stretch! 尖叫声连成一片！ The audience stand up, everybody insane the fluorescent baton in waving the hand! 全场起立,大家疯了似的摇着手里的荧光棒！ Zhang Ye of splendid attire stepped on the elevator to appear in the stage center, looks at present one, looks at the crazy crowd, at this moment, he had loquacity too to say, if also had time, he also had too many matters to do, but did not have now, he only remaining this final two hours. This is heaven giving charity his final time, Zhang Ye treasures very much, therefore he must make perfect ending. 一身盛装的张烨踩着升降机出现在了舞台中央,看着眼前的一幕,看着疯狂的人群,这一刻,他心里真的有太多话要说,如果还有时间,他还有太多的事要做,但现在没有了,他只剩下了这最后的两个小时。这是老天施舍给他的最后的时间,张烨很珍惜,所以他要做一个完美的落幕。 Thank you. 谢谢你们。 Thank you can come. 谢谢你们能来。 „Zhang Ye!” “张烨！” „Zhang Ye!” “张烨！” „Zhang Ye!” “张烨！” In the shout, Zhang Ye has picked up the microphone gently. 在喊声中,张烨轻轻拿起了话筒。 At this moment, the audience was peaceful immediately! 这一刻,现场的观众顿时安静了！ Zhang Ye closed the eye, in the mind reappeared many pictures. 张烨闭上眼睛,脑海里浮现了很多画面。 From birth. 从出生。 To graduation. 到毕业。 To making a debut. 到出道。 This experience all the way, flashes past in the mind at this moment. 这一路上的经历,此刻都在脑海里一闪而过。 Opens mouth, he sang hoarsely: 张开嘴,他沙哑唱道: „When I walk here each street.” “当我走在这里的每一条街道。” „My heart as if always cannot be tranquil.” “我的心似乎从来都不能平静。” „Except for sound of thundering and electricity of engine.” “除了发动机的轰鸣和电气之音。” „I as if heard its candle bone heartbeat.” “我似乎听到了它烛骨般的心跳。” Zhang Ye sang in a low voice: 张烨低声唱道: „My here laughed heartily, my here sob.” “我在这里欢笑,我在这里哭泣。” „My here is living, died here.” “我在这里活着,也在这儿死去。” „My here prayed that my here is at a loss.” “我在这里祈祷,我在这里迷惘。” „My here seeks, here loses.” “我在这里寻找,在这里失去。” „Beijing.” “北京。” „Beijing.” “北京。” The audiences excitedly called! 观众都兴奋地叫起来！ new song! 新歌！ Is new song! 是新歌啊！ Too nice, knows that he has new song! 太好听了,就知道他有新歌啊！ However no one knows that Zhang Ye at this moment holds what kind of mood to sing this song, probably only then Wu Zeqing knows. 然而谁也不知道,此刻的张烨是抱着一个怎么样的心情演唱这首歌曲的,大概只有吴则卿知道。 ...... …… Before live broadcast. 直播前。 Wu Zeqing is still smiling, but eye socket somewhat was red. 吴则卿还在微笑,但是眼圈却有些红了。 ...... …… On the spot. 现场。 Zhang Ye sang: 张烨唱道: „Cafe and square have three blocks.” “咖啡馆与广场有三个街区。” „Like distance of neon light and moon.” “就像霓虹灯和月亮的距离。” „People in struggling consoled and hug mutually.” “人们在挣扎中相互告慰和拥抱。” „Seeks is pursuing the broken dream of suffocation.” “寻找着追逐着奄奄一息的碎梦。” Suddenly. 突然。 Zhang Ye Voice one high: 张烨声音一高: „If some day I have to depart!” “如果有一天我不得不离去！” „I hope that the people bury here me!” “我希望人们把我埋在这里！” „Can feel my existence here me!” “在这儿我能感觉到我的存在！” „Has the thing that too makes me be attached to here!” “在这儿有太多让我眷恋的东西！” „My here laughed heartily, my here sob.” “我在这里欢笑,我在这里哭泣。” „My here is living, died here.” “我在这里活着,也在这儿死去。” „My here prayed that my here is at a loss.” “我在这里祈祷,我在这里迷惘。” „My here seeks, loses here.” “我在这里寻找,也在这儿失去。” „Beijing, Beijing.” “北京,北京。” „Beijing, Beijing.” “北京,北京。” The audience shouted loudly! 全场高呼！ Audience ebullition! 观众沸腾！ This beginning, scene hot! 这一个开场,就把场面热了起来！ ...... …… Old Zhang. 老章家。 Fang Weihong sighed: „The Teacher Zhang talent, was too fierce.” 方卫红感叹道:“张老师的才华,真的太厉害了。” Zhang Yuanqi said: „Did you think that he is a little different today?” 章远棋却说:“你觉不觉得,他今天有点不一样？” Fang Weihong stares, „hasn't thought? Where isn't right?” 方卫红一愣,“没觉得啊？哪里不对了？” „All right, possibly is my misconception.” Zhang Yuanqi said. “没事,可能是我错觉吧。”章远棋道。 ...... …… Old Xu. 老许家。 A Xu Meilan face appreciation, „is really the good song.” 许美岚一脸欣赏,“真是好歌。” Her manager said: „This new song, was really certainly!” 她经纪人道:“这新歌,真是绝了！” A female assistant said: „Beginning so is fierce, shocked!” 一个女助理道:“开场就这么厉害,太震撼了啊！” ...... …… Old Chen. 老陈家。 Chen Guang said: „This conference site, the effect was good!” 陈光道:“这会场,效果太好了！” Fan Wenli said: „This song elects also good.” 范文丽道:“这歌选的也好。” ...... …… Before some people were also worried that the Zhang Ye concert possibly is the old song. 之前还有人担心,张烨的演唱会可能都是老歌。 But now, this began everybody to feel relieved. 但现在,这一个开场大家都放心了。 Zhang Ye that Zhang Ye! 张烨还是那个张烨！