The square was not far, crosses a long streetis.
广场就在不远,过了一条长街就是。„Which?”
“哪儿呢?”„Onfront!”
“就前面!”„The activity of thatRepublic of Koreaautomobile?”
“那韩国汽车的活动?”„Right, their!”
“对,就他们那个!”„Did there Chenchenrun? Doesn't go shopping?”
“辰辰怎么跑那儿去了?不是逛商场吗?”„Shemustwatch the fun.”
“她非要去看热闹。”
The Rao Aiminsurfacesinkslike the water.饶爱敏面沉如水。Zhang Ye is also much more anxious.张烨也急得不轻。Do not look that thistheyusuallyalwaysdo not havewhatgoodcomplexiontoChenchen, mayactuallybe at heart hardshe.
别看这俩人平时老对辰辰没有什么好脸色,可心里其实都紧巴着她呢。Onegroup of people the half stephave arrived at the square, tofar away, sawbanneradvertisementandstage that rackthatRepublic of Koreaautomobilebrandhits, the groundis a red carpet, abovestopped78blackballistic-protected vehicles, some sidealsogolfs and woodenbaseballsticksas well asturn the headwithpliersscrew driverand otherItems, obviouslypoundedItem that the vehicle hourusedto the audiencebefore, beyondsurroundingsli (0.5km)threethreesurroundingpeople, on the middlebooth, ChenchenandLittle Wang above, had the staffandleader of sellingalso.
一帮人已经快步走到了广场,离得老远,就看到了那韩国汽车品牌打出来的横幅广告和舞台架子了,地上都是红地毯,上面停了78辆黑色的防弹车,旁边还有一些高尔夫球杆、木制的棒球棍以及转头和钳子改锥等物品,显然是之前给观众砸车时用的道具,周围里三圈外三圈的围观民众,中间的展台上,辰辰和小王都在上面,还有展销的工作人员和负责人也在。At this moment, onstagetoquarrelling.
此刻,台上正在对吵。Little Wanginserts the waist saying: „Howto break?”小王插着腰道:“怎么就砸坏了?”
The malestaffis pointing at the car(riage)way: „Youhave a look, yourone's ownhas a look!”
男员工指着车门道:“你看看,你自己看看!”Little Wangsaidloudly: „Is you make the childpound! Isyouletschildto go on stage! These manypeoplehave pounded, howto come here not to be good?”小王大声道:“是你们让孩子砸的!是你们让孩子上台的!这么多人都砸了,怎么就到我们这里不行了?”Malestaffangrily said: „Otherssmash the glass! Whomadeyoupound the vehicle door!”
男员工气道:“人家都是砸玻璃!谁让你们砸车门了啊!”Little Wangsaid: „Youhave not talked clearly!”小王道:“那你们也没说清楚啊!”Nearbyfemalestaffsaid: „Wesaid is not very clear, ourvehicles must sell, the vehicle doorpaintfell, but how alsoto sell?”
旁边一个女员工道:“我们说的还不够清楚啊,我们的车子还要销售的,车门漆都掉了,还怎么卖?”Little Wangshouted to clear the way: „Youshoutedanything, looked that frightenedtoourchildren!”小王喝道:“你喊什么啊,看给我们孩子吓的!”Chenchenunemotionallystandsthere.辰辰面无表情地站在那里。Thatleaderandseveralstaffalmostfaint!
那负责人和几个员工差点晕倒!Whichherfrightenedto feed!
她哪儿吓到了啊喂!
Is sheis calmer than usbetter than!
她比我们还镇定啊好不好!Under the stagea lot ofpeoplealsospoke:
台下不少民众也纷纷出言:„Youhave not talked clearly.”
“你们是没说清楚。”„Moreoveralsopretty goodfamilieschildren.”
“而且也不赖人家孩子啊。”„Childstatureis short, in the handdoes not have the weight, pounded was very leaning normal.”
“孩子个儿矮,手上也没轻重,砸偏了很正常啊。”„Otherschildrenare notintentionally, as forbeing unforgiving.”
“人家小孩儿又不是故意的,至于不依不饶么。”„Right, ok.”
“对,算了吧。”„Yourverybigcompany, differencemoney?”
“你们挺大一个公司,差这点钱啊?”On the stageleadersaid: „Isn't short of money, butthismattermusttalk clearly, the childcannotact unreasonably!”
台上一个负责人说道:“不是差钱不差钱,但是这件事得说清楚啊,小孩儿也不能乱来啊!”Chenchensaidlightly: „Yourcar(riage)qualitieshaveissue.”辰辰淡淡道:“你们的车质量有问题。”leaderwas angry, points athernose saying: „Yougaveus the vehicle doorto break, did youalsosay this and that?”负责人恼了,指着她鼻子道:“你给我们车门砸坏了,你还说三道四?”Little WangwithsmallOld Huopenshishand, „whomyourefer toyou!”小王跟小老虎似的啪的一声打开他的手,“你指谁呢你!”Severalmalestaffencircle, „youalsodareto begin!”
几个男员工都围上来,“你还敢动手!”Hearshere, the matterwas also clear.
听到这里,事情也清楚了。OriginallyisChenchendrawsLittle WangLittle Zhouto watch the fun, aboveis smashing the car(riage), Chenchenalsoeagerlylined up, the organizerlooksis a child, has not been serious, with a smilemadehercome up, finallyno onehas thought that a 8 or 9-year-oldlittlegirlsuchbigstrength, was choosyunexpectedlytakes uptogether the brick, shoutedoneto throw, buthas not aimed, fellon a vehicle door of glasslower extremityposition, the coat of paint on vehicle dooralsofell, the iron sheet that the dewcame out was a little also hollow. Person who surroundedonheartfreshanxiety, the heartsaid that yourthisis not a ballistic-protected vehicle, the glass is actually very hard, how does the vehicle doorsuchpound? FinallyChenchenalsojumpedat this time„thiscar(riage)qualityhasissue” the words, this, sellingleaderdoes not doimmediately, drawsthemnot to askthemto leave.
原来是辰辰拉着小王小周过来看热闹,上面正在砸车,辰辰也跃跃欲试地排了队,主办方一看是个小孩儿,也没当回事,就笑着让她上去了,结果谁也没想到一个八九岁的小女孩儿竟然这么大力气,挑挑拣拣地拿起一块板砖,呼地一下就扔出去了,但是没对准,落在了玻璃下端一点位置的车门上,车门上的漆皮也掉了,露出来的铁皮也有一点凹陷。本来围观的人就心生疑虑,心说你这不是防弹车么,玻璃倒是挺硬,怎么车门这么不禁砸啊?结果辰辰这时候也蹦出来一句“这车质量有问题”的话,这一下,展销的负责人顿时不干了,拉着她们不让她们走。leadershouts: „Childguardian? Let the guardianget the person!”负责人喊道:“孩子家长呢?让家长过来领人!”Little Wanggets angry: „Whatright do youhaveto detainperson?”小王怒道:“你有什么权利扣人?”leadersaid: „Car(riage)went bad! Ihave the right! Letherguardiancome!”负责人道:“车坏了!我就有权利!让她家长来!”That side, Zhang Yeonegroup of peoplealsorushed.
那边,张烨一帮人也呼呼啦啦地赶到了。Zhang Yesaidindifferently: „Iamherguardian.”张烨淡然道:“我就是她家长。”At this moment, the vision of peopleallfellonhim, thenoneexploded!
这一刻,人们的目光全落在了他身上,然后一下炸了!„Heavens/Days!”
“天啊!”„Zhang Ye!”
“张烨!”„IsZhang Ye!”
“是张烨!”„Howis the Zhang Ye's Familychild?”
“怎么是张烨家孩子?”„Pū, the pleasurewas then big!”
“噗,这下乐子大了!”„face-smacking Zhangcomes!”
“打脸张来啦!”Has the scream.
有尖叫的。Has the photograph.
有拍照的。Recordvideo.
还有录视频的。
The person of automobilebrandsidealsogawked!
汽车品牌方的人也愣了!
The leadercomplexionsinks, „Zhang Ye?”负责人脸色一沉,“张烨?”Little Wangmaylook for the pillar: „Leader Zhang!”小王可找着主心骨了:“张导!”Zhang Yehas stepped onto the booth.张烨已经走上了展台。Chenchenwalksto complain of injusticeimmediately, „Zhang Ye, theircar(riage)qualitiesare not good.”辰辰顿时走过来叫屈,“张烨,他们的车质量不行。”Zhang Yehas a look atthatseveralstaff, „firstdid not sayother, yourseveralbigmastersgather round a little girlto point at the noseto shout loudly, thiswemustsaythatyousaid the vehicle doorhas gone bad, Ok, how muchmoneyfixes, Ok, weare not the unreasonablepeople, whatwith the childbut do youshout?”张烨看看那几个工作人员,“先不说别的,你们几个大老爷们围着一个小女孩指着鼻子大喊大叫,这个咱们就得说道说道,你说车门坏了,可以,修好多少钱,可以,我们也不是不讲道理的人,但你跟孩子嚷嚷什么?”
A malestaffsaidloudly: „Shegaveus the car(riage)to pound, but alsothrewfilthy water, even ifwere the childcannotspeak at a venturecasually!”
一男员工大声道:“她给我们车砸了,还泼脏水,就算是孩子也不能随便乱说话啊!”Zhang Yehas a look athim, „alsoshouts?”张烨看看他,“还嚷嚷是吧?”leadercoldsound track: „Teacher Zhang, youdisturbintentionally?”负责人冷声道:“张老师,你是不是成心来捣乱的啊?”Zhang Yewas happy, „do Idisturb?”张烨乐了,“我捣乱啊?”Under the Zhang Yestudiopersonalsocameair/Qi!
底下张烨工作室的人也都来气了!
The people that surroundsalsohearmore and morenot to make sense, thatlittlegirl'smattertheythought the organizerhas gone too far in doing, grabsotherschildrennot to putto do, pounds the activity of car(riage)delivery truckisyoudid, Zhang Yeone, saidveryclearly, how muchmoneyhow muchmoneyshould, be very reasonable, did youbite the childto nipothersZhang Ye?
围观的群众也听得越来越不像话了,本来那小女孩儿的事他们就觉得主办方做得过分了,抓着人家孩子不放干嘛,砸车送车的活动本来就是你们搞出来的,张烨一来,也说得很清楚,该多少钱多少钱,很讲道理,你们怎么咬完了孩子又咬上人家张烨了?„Anything!”
“什么啊!”„Teacher Zhang, do not respondthem!”
“张老师,别搭理他们!”„Theirthisrubsyourheat degree!”
“他们这是蹭你热度呢!”Has the peopleto shout.
有民众喊道。Rubsmyheat degree?
蹭我热度?He He. Myheat degreeis not goodto rub!
呵呵。我的热度可不是那么好蹭的!Zhang Yesaid: „Chenchen, yougo backfirst.”张烨说:“辰辰,你先回去。”Chenchen: „.”辰辰:“哦。”Butthatleaderalsoreallyclutchesis not putting, „cannotwalk! Thismattermusttalk clearly!” The meaning during the spoken languages, not having reduced big problems into little problems.
可那负责人还真揪着不放了,“不能走!这事必须说清楚!”言语间,一点也没有大事化小的意思。Zhang Yeis staring athim, „makes the childget down, Italk clearlywithyou.”张烨盯着他,“让孩子下去,我跟你说清楚。”leaderhesitant, „good!”负责人犹豫了一下,“好啊!”Zhang Yeturns around, has arrived in front ofthatvehicle, lowers the headlookedthatrefers toplace that coat of painthas fallen off, „is this childpounds?”张烨一转身,就走到了那台车子前面,低头一看,指了指那块漆皮脱落的地方,“这就是孩子砸的?”
A malestaffsaid: „Right!”
一男员工道:“对!”Zhang Yeasked: „Brickpounds?”张烨问:“板砖砸的啊?”leader: „Yes!”负责人:“是!”Zhang Yenods, said: „My childhas not spoken incorrectly, yourcar(riage)qualitieshave the issue!”张烨点点头,说道:“那我孩子没说错,你们的车质量是有问题!”leaderis indifferent: „Your did Evildoercomplainfirst?”负责人冷眼道:“你恶人先告状啊?”
The malestaffsaid: „Do not speak irresponsibly!”
男员工道:“你别乱说啊!”Zhang Yesaid: „The people of general knowledge is a little clear, a 8 or 9-year-oldchild, is a littlegirl, herstrengthis big, herInnate Divine Strength, which can shebigtogo?”张烨说:“有点常识的人都清楚,一个八九岁的小孩儿,还是个小女孩儿,她就算力气再大,她就算天生神力,她能大到哪儿去?”Under the stage the peoplesmiled.
台下众人都笑了。Zhang Yeis pointing there, „the brick, canpoundthisto the vehicle doors of yourso-calledballistic-protected vehicletogether, did insidesink? Where do yourso-calledbulletproofeffectsmanifest?”Saying, but alsoput out a handto knockknocking, „coat of paint not bulletproofI believed that steel platealsothis?”张烨指着那里,“一块板砖,就能给你们所谓的防弹车的车门砸成这样,里面都凹进去了?那你们所谓的防弹效果体现在哪里?”说着,还伸手敲了敲,“漆皮不防弹我信,钢板也这样啊?”leadersaidimmediately: „Youunderstandanything, thisis the outer layer, trueprotective effectininner layer, if the bullethits, can only puncture the outer layervehicle door, insidecannot go, onourvehicle doorshasfiveprotections, afterspecializedwar industryrankexamination!”负责人立即道:“你懂什么啊,这是外层,真正的防护效果在内层,如果是子弹打过来,只能打穿外层车门,里面是根本进不去的,我们的车门上有五道防护,都是经过专业军工级别检测的!”Zhang Yesaid: „FivefiveIcannot look, Iknow that the firstprotectionmade a nine -year-old little girlbrickbreak through.”张烨说道:“五道不五道我看不出来,我就知道第一道防护让一个九岁小女孩一板砖就突破了。”
The peoplecreate a disturbance:
众人起哄:„Yes!”
“是啊!”„OthersTeacher Zhangsaiddoes not haveproblem!”
“人家张老师说的没毛病啊!”„Ialsowondereda moment ago, howto poundgoes bad?”
“我刚才也纳闷呢,怎么一砸就坏了?”„Can thiscar(riage)reallybulletproof?”
“这车真能防弹吗?”„But the glass is actually very hard.”
“可是玻璃倒是挺硬的。”„Um, more than 20individualshad not pounded the cracka moment ago.”
“嗯,刚才20多个人都没砸裂啊。”leaderhearwordwas hot, „Teacher Zhang, Ibelieve firmly that nowyouwerecomeintentionallyto disturbreally! The protection of vehicle doorinner layerdoes not disassemblecould not seethatyourintentionallyclutchesthisnot to put, yourwhatmeaning? Yourwhatmind? You are intentionallyslanderourbrand! The bulletproofeffect of ourvehicleis what kind, under the stagethese manyeyeswitnesseda moment ago! Herethese manytools, cannotbreak openourballistic-protected vehicleglass! Does ourvehiclequalityhave the issue? WeareRepublic of Korearank the top threeautomobile manufacturer! Wepledgedthat the quality of eachballistic-protected vehicleisto go through a strategic pass!”负责人闻言就火了,“张老师,我现在确信你真的是来故意捣乱的了!车门内层的防护不拆开根本看不到,你故意揪着这个不放,你什么意思啊?你什么居心啊?你这是故意诋毁我们品牌!我们车子的防弹效果到底怎么样,刚才台下这么多双眼睛都见证了!这里这么多工具,没有一个能砸开我们防弹车玻璃的!我们车子质量有问题?我们是韩国排名前三的汽车厂商!我们承诺,每一辆防弹车的质量都是过关的!”
The malestaffsaid: „Youonbrokendirtyearthtowardus!”
男员工道:“你是往我们身上破脏土啊!”Anothermalestaffsaidloudly: „Youranythingmind!”
另一男员工大声道:“你什么居心啊!”Onegroup of peopledid not speakpolitely.
一帮人说话丝毫不客气。Looks atperipherypeopleonerepugnance.
看得周围民众都一阵反感。
Is thisdoes do?
这是干嘛啊?Whoothers is Zhang Ye?
人家张烨是谁?ProfessorPeking University!北大教授!World-classMathematician(s)!
世界级的数学家!Youdo not respect, at leastalsopolite? Did thisspeak? Also does intentionallydisturb? Others did intentionallydisturb? It is not youclutches the personwife and childrengirl to seeherguardianfirst? Othersguardianscamenow, youthisthat! Anyperson!
你们就算不尊敬,起码也得客气一点吧?这怎么说话呢啊?还故意捣乱?人家怎么故意捣乱了?不是你们先揪着人家小女孩儿要见她家长的吗?人家家长现在来了,你们又这个那个!什么人啊!Hisstudiopersonwas also madignorant!
他工作室的人也气懵了!Howeverwhatletsallpersonsurpriseis, Zhang Yeis as stable as the rock of Gibraltar, not saltydoes not visitthempale, an expressionnotchange.
然而让所有人都诧异的是,张烨却稳如泰山,还是那么不咸不淡地看着他们,表情没有一点变化。Zhang Yehas turned around, puts out a handto knock the car(riage)glassgently, „reallybulletproof?”张烨转过身,伸手轻轻敲了敲车玻璃,“真防弹啊?”leadercoldsound track: „Youcantry!”负责人冷声道:“你可以试试啊!”Zhang Yesaid with a smile: „How don't Ibelieve?”张烨笑道:“我怎么不太相信啊?”Nearbystaffsaid: „Herehas the tool! Youusecasually! The casualnesstakes!”
旁边的员工道:“我们这儿有工具!你随便用!随便拿!”leadersneers, „youdid not say that ourqualitydoes have the issue? Good, youpound, youpound, breakoneto compensate a car(riage)!”负责人冷笑一声,“您不是说我们质量有问题吗?好啊,你砸,你砸,砸碎一个赔一辆车!”Theywaitedto lookto laugh!
他们都等着看笑话了!Zhang Yealsoshows a faint smile, „do thatItry?”张烨也微微一笑,“那我就试试?”leaderputs out a handto invite, „youtry, triescasually!”负责人伸手一请,“你试,随便试!”Smashes the bulletproof glass?
砸防弹玻璃?Cracks a joke!
开什么玩笑啊!
The worldstrongmancomesalsoto poundmotionless!
世界大力士过来也砸不动啊!Then, Zhang Yehas lifted the right hand!
然后,张烨抬起了右手!Uselessbat!
没用球棍!Uselessbrick!
没用砖头!HisInner Energyincludinginpalm, suchlighton a rackettoward the bulletproof glass, onlylistens tothump a bang, entireautomobile bodyonerocks!
他一股暗劲含在掌心,就这么轻飘飘地往防弹玻璃上一拍,只听怦的一声巨响,整个车身都一阵晃动!Glassalreadyfloodwhite bloom!
玻璃已经泛起白花!leaderwas silly!负责人傻了!Severalstaffwere silly!
几个员工傻了!
The audiencewas silly!
台下观众傻了!
The Zhang Yestudiopersonwas also silly!张烨工作室的人也傻了!
The nextquarter, sees onlyZhang Yeto lift the handonce more, a palmpats!
下一刻,只见张烨再次抬手,一掌拍下去!Bang!
砰!
The automobile bodyshakesgreatly!
车身巨震!
The entireglassis accordingly broken!
整块玻璃应声而碎!Thissecond, the audiencenobodyspoke!
这一秒钟,全场没有一个人说话!Inbigsquare a complete silence!
偌大的广场上一片鸦雀无声!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1414: Zhang Ye pounds car(riage) ( Part 2 )!