On this day.
这天。In the morning.
上午。
The onlinemanypeoplewere chatting.
网上不少人在闲扯。Has the university studentnot to have the classin the morning, whenthere is an office workerleisurebrushesweiboto brush the friendcircle.
有大学生上午没课的,也有上班族闲暇之余刷微博刷朋友圈的。„Hey, today did Sunhit the west sideto come out?”
“嘿,今儿太阳打西边出来了啊?”„How?”
“怎么了?”„Youlook atZhang YeWeibo.”
“你们看张烨微薄啊。”„Well, howto have the sound?”
“咦,怎么没动静了?”„How haven't thisgoodsretransmitted the charitynewstoday?”
“这货今天怎么没转发慈善新闻了啊?”„Yes, thisgrandsonscontinuouslysent for 2-3days!”
“是啊,这孙子都连续发两三天了啊!”„Hahaha, did thisgoodsget back to the natural dispositionfinally?”
“哈哈哈,这货终于找回本性了吗?”„Oh does, awakenface-smacking Zhangto movesuccessfully?”
“噢耶,唤醒打脸张行动成功啦?”„Iam very gratified, face-smacking Zhangclearly recognizedfinallyrealistically!”
“我很欣慰,打脸张终于认清现实了!”„Thismale servantmaycalculate that stopped, for these daysIthink that hisWeibosentone after another, mythisdefinitelyis unable to adapt, was finally pure!”
“这厮可算消停了啊,这几天我看着他微薄一条接着一条地发,我这完全无法适应啊,总算清净了!”Everybodychatted, a ridiculepiece.
大家说说笑笑,吐槽一片。Maysuddenly, somepeoplecall out in alarmdumbfoundedly.
可突然间,有人目瞪口呆地惊叫起来。„Shit! Shit!”
“我靠!我靠!”„How?”
“咋了?”„Has had an accident?”
“出什么事了又?”„Turns on the televisionquickly! CCTV Channel 1!”
“快开电视!央视一套!”„How?”
“怎么了?”„Ontelevisionsurnamed Zhangdidcharityto go!”
“姓张的上电视搞慈善去了啊!”„What?”
“什么?”„Pū!”
“噗!”„Isaid how hestopped!”
“我就说他怎么消停了呢!”„Whichwhich?”
“哪儿呢哪儿呢?”„Ihave a look!”
“我看看去!”
The peopleact as soon as one gets the news, the powerfulsurrounds!
众人闻风而动,强势围观!
......
……CCTV Channel 1.央视一套。Public welfareadvertisementbroadcast.
一条公益广告播出了。Insceneis the new yearhappy expression, the whole familyfamily reunion, on this day is also child'shundred days, the fatherhand that Zhang Yeplaysgrasps a rattle-drum, is teasing the one's ownson. The entirefamilyforarrival of thisnewlifefelt that is joyfulandhappy, everyone is smiling.镜头中是新年的喜气,一家人阖家团圆,这天也是孩子的百日,张烨饰演的父亲手握一个拨浪鼓,逗着自己的儿子。整个家庭都为这个新生命的降临感到快乐和幸福,每个人都一脸笑意。Zhang Ye: „Kidis clever, looks atfatherhererattle-drum.”张烨:“小宝乖,看爸爸这里的拨浪鼓。”
A picturerevolution, has cut intochild'sangle of view.
画面一转,切入了孩子的视角。Voicedid not havesuddenly, the childlooks at the Sirsconfusedly.声音突然没了,孩子迷茫地看着大人们。scenewas transferred to the hospital.镜头转入了医院。Doctor: „After the diagnosis of ourhospital, hecontracts the congenitalspecific weighthearing disorder, is the deafness.”
医生:“经过我们医院的确诊,他患有先天性重度听力障碍,也就是耳聋。”Zhang Yeis silent.张烨沉默。
The wifeis silent.
妻子沉默。scenecutsin the family|home.镜头切到家中。Zhang Yesmiles, „kid?”张烨笑着,“小宝?”
The wifesaid with a smile: „Kid?”
妻子笑道:“小宝?”Day after day.
日复一日。Year after year.
年复一年。Zhang Yestartsto teach the childto speak, makinghimfeelVoice, makinghimfeel the Adam's apple of one's own, the study, the training.张烨开始教孩子说话,让他感受声音,让他摸着自己的喉结,学习,训练。Zhang Ye: „Is small, treasure, clever.”张烨:“小,宝,乖。”Child: „Oh.”
孩子:“噢,啊,哦。”Zhang Ye: „Is small, treasure, clever.”张烨:“小,宝,乖。”Child: „.”
孩子:“啊,呵。”
The father, Iwantsto study the speech.
爸爸,我想学说话。
The childtoldZhang Yein the sign language.
孩子用手语告诉张烨。Zhang Yegraspshim, the eye socketwas moist.张烨抱住他,眼圈湿润了。Oneyearlater, school.
一年后,学校。
The child and schoolmatehad the dispute.
孩子与同学发生了争执。Zhang Yerushes to the schoolhurriedly, „kid! Kids!”张烨急忙跑到学校,“小宝!小宝!”
The childdances with joy, „, oh!”Could not say.
孩子手舞足蹈,“嗷,呜,噢!”却说不出来。Schoolmateone: „Really isbrazenghost!”
同学一:“真是赖皮鬼!”Schoolmatetwo: „Anythingwill not say, can only!”
同学二:“什么都不会讲,只会哦哦哦!”Zhang Yeis hugging the child, silent, thenstands upangrily, is shoutingtothesepeople: „Saidanythingyou!”Butat this time, a handhas held onhim.张烨搂着孩子,沉默,然后愤怒地站起身,对着那些人喊道:“说什么呢你们!”可这时候,一只手拉住了他。„Father, father.”
“爸,爸。”Zhang Yeturns headstunned.张烨错愕回头。
The childsaidstrenuously: „Father, father, clever.”
孩子吃力道:“爸,爸,乖。”
On June11, the childfirstspeech.
6月11日,孩子第一次说话。Captions: Ascends the skypresses down the statickeytohim, buthe can still send outmost beautifulVoice. Earlytrains, listensto bond the childalsoto be possible the voice.
字幕:上天对他按下静音键,但他依然能发出最美的声音。及早训练,听障儿童也有可能发声。
......
……advertisementfinished.广告结束。Onlineactuallyexploded.
网上却炸了。„Zhang Yenewpublic welfareadvertisement?”
“张烨的新公益广告?”„paralysis, lookedto crytome!”
“麻痹,给我看哭了!”„Thisadvertisementreallytouching!”
“这广告真的感人啊!”„That‚fatheris clever’, has not bornereally! Cried!”
“那句‘爸爸乖’,真的没忍住!哭了!”„Toocandeceivetears!”
“太能骗眼泪了!”„Speaking of makesadvertisement, Zhang Yerealhis motherwas a skilled person!”
“说到做广告,张烨真他妈是把好手!”„Thischarityadvertisementcannot disputeabsolutely!”
“这慈善广告绝对没的说!”„Compared with beforehandthesepublic welfareadvertisement, simplyis not a rank!”
“跟之前那些公益广告比,简直不是一个级别的!”„Zhang Yewent forth to battlepersonally! This is advertisementalsohedoes?”
“张烨亲自上阵了啊!这广告也是他做的?”„Nonsense, except forhim, coming out that thispublic welfarepieceDomesticalsowhomakes?”
“废话,除了他,这种公益片国内还有谁做的出来?”„Trulymakes the personshock! Thispublic welfareadvertisementwas good!”
“确实让人震撼!这公益广告太棒了!”„Zhang YethatZhang Ye, histake action, the levelonelooked! Withthesecharityorganizations the levels of advertisementpieceteamcompletelyis not a level!”
“张烨还是那个张烨啊,他一出手,水平一下就看出来了!跟那些慈善机构的广告片团队的水平完全不是一个层次啊!”„Looks atthisadvertisement, definitelymanypeoplehave remembered, latercanhelpto listenabsolutelyto bond the childmuch, is very good, public welfareadvertisementshouldlike this, alreadyshouldlike this, only thenthisclassicaloutstandingpublic welfareadvertisementcanbe stirring, making the personlook that will not forget, canachieve the public welfare the effect!”
“看完这个广告,肯定很多人都记住了,以后绝对能帮到不少听障儿童,真的很棒,公益广告就应该这样的啊,早就应该这样的啊,只有这种经典的优秀的公益广告才能震撼人心,让人看一眼就不会忘,才能达到公益的效果啊!”„Putsonetimeagain!”
“再放一次啊!”
The Domesticechois intense!国内反响激烈!
......
……Another side.
另一边。Japan.日本。In the television picturepresented the Zhang Yeform.
电视画面中出现了张烨的身影。Thisis a charityadvertisementpiece of concernsenile dementiapatient.
这是一部关爱老年痴呆患者的慈善广告片。„Quitetouching!”
“好感人啊!”„tearscannot control!”
“眼泪控制不住!”„Isn't thisthatChinaCelebrity?”
“这不是那个中国明星吗?”„Right, justbecameAsiaCharity Ambassadorthat!”
“对,就是刚当上亚洲慈善大使的那个!”„Will healso makeadvertisement? Moreoverdoessuchwell?”
“他还会做广告?而且做得这么好?”„OurJapanDomesticpublic welfareadvertisementpiece, does not havesuchsplendidly!”
“咱们日本国内的公益广告片,也没有这么出色的啊!”„How does heachieve?”
“他怎么做到的?”
......
……Meanwhile.
与此同时。Republic of Korea.韩国。„Reallygood!”
“真的好啊!”„Looked that onetimeshocksonetime!”
“看一次震撼一次!”„Thispublic welfareadvertisement, has gone far beyondourDomesticlevel!”
“这公益广告,远远超过了咱们国内水平啊!”„IsthatChinaCelebritydoes?”
“是那个中国明星做的?”„Definitelyis notothercharityorganizationscandoin any case, theirbeforehandcharityadvertisementwe have to look, theydo not havethislevel!”
“反正肯定不是其他慈善机构能做得出来的,他们以前的慈善广告咱们又不是没看过,他们没这个水平!”„Reallygood, Imustlookagain!”
“真好,我要再看一遍!”„AlthoughveryrepugnantZhang Yethisperson, butthisadvertisementtrulycannot dispute!”
“虽然很讨厌张烨这个人,但这广告确实没的说!”„Did the Chinaadvertisementlevel, whengo tothissituation?”
“中国的广告水平,什么时候达到这个地步了?”
......
……India.印度。Public welfarepiecebroadcast.
公益片播放。„Reallyscary!”
“真的吓人!”„Was too terrorist!”
“太恐怖了啊!”„AIDSsowas fearful!”
“艾滋病原来这么可怕啊!”„Who is thisperson?”
“这人是谁啊?”„ProbablycalledZhang Ye, AsianewCharity Ambassador!”
“好像叫张烨,亚洲新一届的慈善大使!”„Thispersonis really fierce!”
“这个人真厉害啊!”„Yes, thispublic welfareadvertisementhears something never heard of beforesimply!”
“是啊,这种公益广告简直闻所未闻啊!”
......
……
A country.
一个国家。Threecountries.
三个国家。Fivecountries.
五个国家。AsiaCharity Organization and multi-national capitalshavecooperationwith the exchange, althougheachAsiacountrynational conditionis different, the policyis different, the lawis different, is a little same, thatistoopening of charity. If the commercialadvertisementpiece, Zhang Yewantsto entermarketTV station of counterpart countryas a foreigner, thataffirmationlimitsmany, somecountriesfrom the startwill not even leton you television, likeZhang YuanqiandXu Meilanthisascend the summitAsiaS-listsuperstar, there arepeople in a fewAsiacountriesevennot to knowthem, becausetheycannot hit.亚洲慈善组织和多国都有合作和交流,虽然各个亚洲国家国情不一样,政策不一样,法律不一样,可是有一点都是相同的,那就是对慈善的开放。如果是个商业广告片,张烨作为一个外国人想进入对方国家的市场电视台,那肯定限制诸多,有些国家甚至压根就不会让你上电视的,就像章远棋、许美岚这种登顶了亚洲的超一线巨星,有少数几个亚洲国家的人甚至都不怎么认识她们呢,因为她们根本打不进去。ButZhang Yeis different.
但张烨不一样。ButhenowAsiaCharity Ambassadorstatus!
他如今可是亚洲慈善大使的身份!Disbursing money.
出钱。Output.
出力。Leavesadvertisement.
出广告。Otherdid not use the Zhang Yetube, the AsiacharityassociationandRed Cross Societyhad completedtohim, dubbingchanged into the language of counterpart country, the captionschanges into the writing of counterpart country, otheras usual, the directdelivery, will stopwithoutanyAsiacountry, the entire journeywas a green light!
其他的不用张烨管,亚洲慈善协会和红十字会就给他办妥了,配音换成对方国家的语言,字幕换成对方国家的文字,其他照旧,直接投放,没有任何一个亚洲国家会阻拦,全程都是绿灯!CardAsiaCharity Organizationpublic welfareadvertisement?
卡亚洲慈善组织的公益广告?Is sick?
有病啊?On this day.
这一天。Zhang Ye78public welfareadvertisementbomb in wavesinAsiaeachcountrymajorTV station, althoughtimeis not long, althoughsomepublic welfareadvertisementhad only broadcastonetime, the sensational effects that howevercauses are actually explosion, countlesspeoplelooked atoneagain unable to forget!张烨的78个公益广告在亚洲各个国家各大电视台轮番轰炸,虽然时间都不长,虽然有些公益广告只播出了一次,但是引起的轰动效应却是爆炸式的,无数人看了一遍就再也忘不了了!ThisisonZhang YethatEarthmost classicalpublic welfareadvertisement, hasChina, there is a foreign country, afterhisa series ofbeing selective, thenalltookby the Zhang Yeone breath, thischanging of changing, shouldtradetrades, metwith a brand- the new person of appearanceandthisworld!
这都是张烨那个地球上最经典的公益广告,有中国的,也有外国的,经过他一系列的精挑细选,这下全被张烨一口气拿了出来,该改的改,该换得换,用一种全新的面貌和这个世界的人见面了!In the evening.
当晚。
The Asianewsare innumerable!亚洲新闻无数!
The Asia many countries reported!亚洲多国纷纷报导!«AsianewCharity Ambassadorpresented!»
《亚洲新慈善大使亮相!》«ChinaHeavenly KingshocksentireAsiawithadvertisement!»
《中国天王用广告震撼全亚洲!》In«historymost splendidpublic welfareadvertisement!»
《史上最出色的公益广告!》«public welfareadvertisementsweeps acrossAsia!»
《公益广告席卷亚洲!》«originalpublic welfareadvertisement can also be so shocking!»
《原来公益广告也可以如此惊艳!》«Charity Ambassadorgoes forth to battleto fencepersonallypersonally, sevencharityadvertisementattain the praiseto be innumerable!»
《慈善大使亲自上阵亲手操刀,七个慈善广告获赞誉无数!》
The «AsiaCharity Organizationoutgoing messagethankedZhang Yeandteam!»
《亚洲慈善组织发文感谢张烨及其团队!》
The «newCharity Ambassadorsensitometryrises dramatically!»
《新慈善大使曝光度飙升!》«Zhang Yeobtains the entireAsiapeopleto pay attention!»
《张烨获得全亚洲民众关注!》«Zhang Ye: Asiasuperstar that sparklesto raise!»
《张烨:一颗闪闪升起的亚洲巨星!》
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1389: Sweeps across entire Asia!