Parent's house. 父母家。 „Did list renew?” “榜单更新了吗？” „Um.” “嗯。” „How?” “怎么样了？” „......” “……” „You spoke actually!” “你倒是说话啊！” „S-list!” “超一线了！” „Real false? You look again!” “真的假的？你再看一遍！” „Looked, looked at three! Our son's real ascend the summit!” “看了,已经看了三遍了！咱儿子真的登顶了！” „Good! Good! Good!” “好！好！好！” „I, I give relative to telephone!” “我,我去给亲戚打电话！” Father is deeply moved! 老爸激动得说不出话！ Mother takes up the hand of telephone to shiver: 老妈拿起电话的手都在颤抖: „Hello, mother, Little Ye ascend the summit!” “喂,妈,小烨登顶了！” „Hello, Younger brother, your nephew ascend the summit, yes! Really!” “喂,弟弟,你外甥登顶了,是的！真的！” „Hello, Little Ye his paternal aunt, Little Ye he, Little Ye” “喂,小烨他姑,小烨他,小烨” Telephones, Mother tears fell slowly. 一个个地打着电话,老妈的眼泪慢慢掉了下来。 Too long, at this moment they waited to be too long, when approached pleasantly surprised, they even felt that some were not real, some do not dare to believe! 太久了,这一刻他们等了太久了,以至于惊喜来临之际,他们甚至感觉有些不真实,有些不敢置信！ ...... …… Uncle family|home. 大舅家。 „Dandan, whose telephone?” “丹丹,谁的电话？” „Aunt's telephone, my brother my brother ascend the summit!” “大姑的电话,我哥我哥登顶了！” „What? Did our family|home leave Heavenly King superstar?” “什么？咱们家出天王巨星了？” „My brother was good! Too good!” “我哥太牛了！太牛了啊！” „Over Little Ye mixed finally!” “小烨终于混出头了啊！” ...... …… Zhang Ye studio. 张烨工作室。 Cheers with the squeal suddenly crack! 欢呼和尖叫声突然炸响！ „Became!” “成了！” „God!” “上帝！” „Leader Zhang took!” “张导拿下来了！” „Aaaaaaaahhhh！” “啊啊啊啊啊啊！” ...... …… Yao Jiancai's Family. 姚建才家。 „Father! You look quickly!” “爸！你快看啊！” „I saw!” “我看见了！” „Heavens/Days, Uncle Zhang achieved really! Achieved really!” “天啊,张叔儿真的做到了！真的做到了啊！” „This should belong in the evening his, Little Zhang these years are not really easy, this should be in the new year the world gives him a best gift!” “这个晚上本就该属于他的,小张这些年真的不容易,这应该是新年里世界送给他最好的一份礼物了！” „Is really happy for my Uncle Zhang!” “真替我张叔儿高兴呀！” ...... …… Some Heavenly Queen/days later team. 某天后团队。 „My God!” “我的天！” „On Zhang Ye really S-list!” “张烨真上超一线了！” „Impossible! Spring Festival has brought many popularity to him!” “不可能的啊！春晚到底给他带来了多少人气啊！” „I consider as finished, is the astronomical figures!” “我算了,是个天文数字！” „This goods were also too fierce!” “这货也太猛了啊！” „Xiaolian, later don't this goods goods blind said.” “小莲,以后别这货这货的瞎叫了。” „?” “啊？” „Zhang Ye now is existence that and our Heavenly Queen/days later elder sister shares the honor.” “张烨现在已经是和咱们天后姐齐名的存在了。” „Um, knew Sister Li, I will pay attention.” “嗯,知道了李姐,我会注意的。” ...... …… In Zhang Yuanqi. 章远棋家中。 She is telephoning with Fang Weihong. 她在和方卫红通电话。 „Sister Zhang, Teacher Zhang accomplished really!” “章姐,张老师真办到了！” „Um.” “嗯。” „Aren't you accidental?” “你不意外啊？” „Accident, but is not accidental.” “意外,但也没那么意外。” „Also right, you had forecast before, if the S-list pattern will have the change, that person who then comes up certainly is Zhang Ye!” “也对,你以前就预测过,如果超一线的格局真的会有变动的话,那么上来的那个人一定是张烨！” ...... …… Some Heavenly King team. 某天王团队。 „Really inconceivable!” “真的不可思议！” „Is Zhang Ye this person inconceivable!” “是张烨这人不可思议啊！” „, Came up really!” “靠,真上来了啊！” „What film, has not shot drama series, never meets the business to develop, but also does not have Manager Corporation, such can a person unexpectedly ascend the summit Domestic Entertainment Circle? Becoming one of the that seven S-list? Heavens/Days, isn't my this is having a dream? If the beforehand some people told me, I kill will not believe!” “没什么电影作品,不拍电视剧,从不接商演,还没有经纪公司,这么一个人竟然能登顶国内娱乐圈？成为那七个超一线之一？天啊,我这不是在做梦吧？如果以前有人告诉我,我打死也不会相信的啊！” „This is really a Deity!” “这真是个神人！” „Um, proceeds for 50 years, in the future 50 years, Entertainment Circle will unable to discover second Zhang Ye such Celebrity! Entertainment alone!” “嗯,往前50年,往后50年,娱乐圈都找不出第二个张烨这样的明星了！娱乐独一份啊！” ...... …… Crosstalk. 相声界。 In a group chatted: 一个群聊里: „paralysis!” “麻痹！” „Made him come up really!” “真让他上去了！” „What's the matter! That several Heavenly King Heavenly Queen/days later what's the matter!” “怎么回事啊！那几个天王天后怎么回事啊！” „Can block Zhang Ye on nobody? Does!” “就没人拦得住张烨吗？都干什么呢啊！” „Zhang Ye ascend the summit, Crosstalk can also feel better from now on? Has't he can scold us daily?” “张烨登顶,今后相声界还能好过吗？他还不得天天骂咱们啊？” „Oh, that does not have means that before who lets us, daily scolded him to come, after Zhang Ye marriage, has not looked for Crosstalk to calculate the old debt, was good.” “唉,那也没办法,谁让咱们以前天天骂他来着,张烨结婚之后没找相声界算旧账,就已经不错了。” ...... …… Some entertainment company. 某娱乐公司。 „Clouded over!” “变天了！” „Is the Spring Festival merit! Spring Festival helped his ascend the summit!” “都是春晚的功劳啊！春晚帮他登顶了！” „Zhang Ye does not have ascend the summit time, what by him did Entertainment Circle noisily become? Now this male servant ascend the summit, has Entertainment Circle also been able to be peaceful from now on?” “张烨没登顶的时候,娱乐圈就被他闹成什么样了？现在这厮登顶了,娱乐圈今后还能安宁吗？” „Oh, who knows.” “唉,谁知道呢。” „Zhang Ye is a Entertainment Circle timing bomb!” “张烨就是娱乐圈的一颗定时炸弹啊！” „Yes, the S-list seven seats must have the change, that person who industry in many people do not hope to come up is Zhang Ye, even if others is also good!” “是啊,就算超一线的七个座位要有变动,业内很多人也都不希望上来的那个人是张烨啊,哪怕是别人也行啊！” „What said is, may fear that anything comes anything! Was this male servant ascend the summit!” “说的是呀,可偏偏怕什么来什么！偏偏就是这厮登顶了！” ...... …… On weibo. 微博上。 „Tonight will go down in the Entertainment Circle history!” “今夜将载入娱乐圈史册啊！” „Why does not know, I was also excited!” “不知道为什么,我也激动了！” „Liked Zhang Ye really!” “真的太喜欢张烨了！” „Was happy for him that is proud of him!” “为他高兴,为他骄傲！” „This is he earns! Although this goods a little pit!” “这是他应得的！虽然这货有点坑！” „This Heavenly King throne, Zhang Ye really had the qualifications to sit down!” “这个天王宝座,张烨确实已经有资格坐下了！” „One generation of new people change the early man, sobbed.” “一代新人换旧人,唏嘘啊。” „Congratulations Zhang Ye!” “恭喜张烨！” „Hahaha, Zhang Ye estimated already laughing like crazy at home!” “哈哈哈,张烨在家估计已经乐疯了啊！” „Does not know that tomorrow he can make an appearance, what will say?” “不知道明天他会不会露面,会说什么？” „When back then Zhang Ye was expelled left behind poem thousand li(500 km) Huang Yun daytime the afterglow of the setting sun, the north wind has blown the wild goose snow in abundance, not worried the road ahead does not have the friend, who the world does not know Monarch again to come to see this poem now, was really the infinite feeling, didn't the world who know Monarch? Ha Ha! Wonderful! Quick! Before these scolded him to question that his person, who will think of one day of Zhang Ye to be able ascend the summit Entertainment Circle! Who thinks?” “想当年张烨被逼走时留下了一首诗千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷,莫愁前路无知己,天下谁人不识君现在再来看这首诗,真的是无限感慨啊,天下谁人不识君？哈哈！妙哉！快哉！以前那些骂他质疑他的人,谁会想到有一天张烨可以登顶娱乐圈啊！谁会想到？” „World two characters could not have achieved, but Domestic nobody does not know Monarch, Zhang Ye achieves today!” “天下俩字还达不到,但国内无人不识君,张烨今天做到了！” „Anticipation list has made known, the moment my this Zhang Ye hardcore powder that however makes known has not actually imagined excited, afterward I one want to be clear, originally in me already Zhang Ye, when S-list Heavenly King, looks that he walks, from Radio Station Host to ascend the summit Entertainment Circle, I have made the testimony, this is my being honored for a lifetime!” “一直期待榜单揭晓,但是揭晓的一刻我这个张烨的铁杆粉却并没有想象中激动,后来我一想才明白,原来在我心里早就把张烨当超一线天王了,看着他一路走过来,从一个电台主持人到登顶娱乐圈,我都做了见证,这是我一辈子的荣幸！” ...... …… All settle down! 一切尘埃落定！ The war of Entertainment Circle ascend the summit ended! 娱乐圈登顶之战结束！ Zhang Ye by strength of the, snatched a seat from that seven individual hand stiffly, this indicates that Domestic Entertainment Circle was born new Heavenly King! 张烨以一己之力,硬生生从那七个人手里抢下了一个座位,这预示着国内娱乐圈诞生了一个新天王！ This is for ten years the Entertainment Circle biggest change in situation! 这是十年来娱乐圈最大的变局！ This is for ten years the S-list rating first change! 这是十年来超一线评级第一次变动！ Some people are jubilant! 有人欢腾！ Some people applaud! 有人叫好！ Some people anticipated! 有人期待！ Some people smile bitterly! 有人苦笑！ Some people collapse! 有人崩溃！ Some people spit blood! 有人吐血！ Some people sleep on pins and needles! 有人寝食难安！ This night, Domestic nobody sleeps peacefully! 这个夜晚,国内无人安睡！ Zhang Ye! 张烨！ Zhang Ye! 张烨！ Zhang Ye! 张烨！ Online, in the family|home, on the street, the news, the television, is this name! 网上,家里,街上,新闻,电视,全都是这个名字！ ...... …… In family|home. 家中。 In villa. 别墅里。 cell phone bell sounds broke Zhang Ye and Wu Zeqing peaceful two people of world. 一声声手机铃音打破了张烨和吴则卿安静的二人世界。 Wu Zeqing smiles, „meets.” 吴则卿笑笑,“接吧。” „Alright.” Zhang Ye said with a smile. “得嘞。”张烨笑道。 Telephone connection. 电话接通。 „Zhang'er, treats!” “张儿,请客啊！” „Must.” “必须的。” „Ha Ha, Congratulations!” “哈哈,恭喜！” „Thanks, same to you.” “谢啦,同喜。” „Um? Encouraging what do I have?” “嗯？我有什么可喜的？” „Naturally has, later you go out Blow fucking awesome said knows Zhang Ye, you have the face.” “当然有啊,以后你出门吹-牛-逼说认识张爷,你多有面子啊。” „...... Go away!” “……滚！” „Hahahaha!” “哈哈哈哈！” Friend relative's telephone hits one after another, gave to make to explode his phone call, Ha Qiqi, Chen Guang, Zhang Xia, Yao Jiancai, Fan Wenli, Zhang Yuanqi, Dong Shanshan, Yu Yingyi, several younger sister, several uncle, paternal aunt, older female cousin and Assistant Station Chief Hong, Vice-Minister Zhou, Hu Fei, Brother Hou Younger Brother Hou, and so on, even was in Lilian of other side of the ocean to receive the message finally continually, telephoned Congratulations he. 朋友亲戚的电话一个接一个地打过来,把他电话都给打爆了,哈齐齐、陈光、张霞、姚建才、范文丽、章远棋、董杉杉、俞颖怡、几个妹妹、几个舅舅、姑姑、堂姐、洪副台长、周副部长、胡飞、侯哥侯弟,等等等等,甚至最后连身在大洋彼岸的莉莉安都收到了消息,打电话过来恭喜他。 Glory approaching body! 荣耀傍身！ Old Wu accompanying. 老吴相伴。 The friends follow. 朋友相随。 This night, Zhang Ye is doomed unable to forget for a lifetime. 这个夜晚,张烨注定一辈子也忘不了。