Smiles , the audience also calmed down. 笑完过后,观众也静了下来。 Today's first Singer go on stage! 今天的第一位歌手登场了！ „Is Xiaodong!” “是小冬！” „Sister Dong first!” “冬姐儿第一个！” „Anticipated!” “期待死了！” „keep it up Xiaodong!” “加油小冬！” Xiaodong comes out from the moon gate, the applause got up. 小冬从月亮门一出来,掌声就起来了。 Xiaodong bows to everybody with a smile, then returned to normal slightly, is pinching the microphone, discovered that in the palm is the sweat, she is strong the self-stabilization, nodded to Music Director Bai Yuanfei and orchestra Teacher. 小冬笑着对大家鞠躬,然后略微平复了一下,捏着话筒,发现掌心里都是汗水,她却强自镇定,对着音乐总监白远飞和乐队老师们点了点头。 Music gets up. 音乐起。 The Xiaodong mood also all of a sudden went. 小冬的情绪也一下子进去了。 She sang lightly: 她轻唱: „Myheart -” “myheart——” „Isbeatingwithher.” “isbeatingwithher。” „Ina -” “Ina——” „DreamIholdyouclose.” “dreamIholdyouclose。” Unexpectedly is an English song! 居然是一首英文歌！ Unexpected winner to the audience, however is very very famous in Music Circle has the English song of reputation very much, the Music Circle person almost knows that this song - naturally, Zhang Ye has been an exception, he is not the person of this world, naturally not clear this in the past externally took the award song. 一首对观众来说很冷门,但是在音乐圈内却很有名很有口碑的英文歌,音乐圈的人几乎都知道这歌——当然了,张烨除外,他不是这个世界的人,自然不清楚这首当年在国外拿过大奖的歌。 „nice!” “好听！” „Quite affected!” “好感动啊！” „Real being distracted that sang!” “唱的真走心！” „Little listens to Sister Dong to sing English song.” “很少听冬姐儿唱英文歌啊。” The audience echo is very good. 观众反响很好。 What second to go on stage is Chen Guang. 第二个上台的是陈光。 As soon as he start to talk, the audience also gawked. 他一开口,观众也愣了。 „Iknow.” “Iknow。” „Someday.” “someday。” „Thatyou \\ \\' llbeby -” “thatyou\\\\'llbeby——” „Myside.” “myside。” The audiences were shocking! 观众惊艳极了！ „!” “哇！” „Certainly!” “绝了啊！” „Old Chen this throat is really fierce!” “老陈这嗓子真厉害！” „Also is English song? nice!” “也是英文歌？好听！” „The Old Chen art or technique of singing was too fierce, was not Musical World first is also Musical World top three!” “老陈唱功太厉害了,不是乐坛第一也是乐坛前三了！” „Today Old Chen also takes sensational route, but also was moved really!” “今天老陈也走煽情路线啊,还真被感动了！” Third Singer entered the stage. 第三个歌手出场了。 - is Zhang Xia Grandma. ——是张霞奶奶。 Today she brings unexpectedly is a very old Japanese song, this Japanese song is very famous in Domestic, the people of many older generation will sing, but had been made some modification by Zhang Xia, arranged in the tune also completely to change. 她今天带来的居然是一首很老的日文歌,这首日文歌在国内很有名,很多老一辈的人都会唱,但是被张霞做了一些改动,编曲上也完全变样了。 „See above げ る starry sky.” “见上げる星空。” „Spring は wild を qu け る wind に な り.” “春は野を駆ける风になり。” The audiences were very drunk. 观众都挺醉了。 Sits many people over 60 years old under stage, even one hear of this melodies are moist on the eye socket. 坐在台下的很多60岁以上的人,甚至一听这个旋律就眼圈湿润。 „It was good!” “太棒了！” „Sang well!” “唱得好！” „nice died!” “好听死了啊！” Then. 接着。 What fourth presence is Amy, what she sang was a Korean song, is becomes the classic that a Republic of Korea renowned female combined, this song many people will sing, it may be said that has been popular in Asia. 第四个出场的是AMY,她唱的是一首韩语歌,是一首韩国著名女子组合的成名曲,这首歌很多人都会唱,可谓是红遍了亚洲。 Then is Huang Cheng, has brought an old song of Italian! 然后是黄城,带来了一首意大利语的老歌！ Then is Zhao Wuliu, actually also sang rock and roll of English! 接着是赵五六,竟然也唱了一首英文的摇滚！ Several Singer one's own dumbfounded . 几个歌手自己都哭笑不得。 Zhao Wuliu sings, the backstage, sang the conclusion Singer to sit in one. 赵五六演唱的时候,后台,演唱结束的歌手已经坐在了一起。 Zhang Xia bitter and astringent [say / way]: „Is outside the national anthem?” 张霞苦涩道:“又是外国歌？” Xiaodong also speechless [say / way]: „So to be how skillful?” 小冬也无语道:“怎么这么巧啊？” Chen Guang sighed angrily said: „Caught up with one.” 陈光叹气道:“都赶一块了。” program has recorded the eighth issue, they have also sung too multiple, the audience knew about them more and more, is getting more and more familiar, slowly, anticipated the feeling will become worse, is very possible they to sing actually is as before good, was the audience was not pleasantly surprised, naturally felt you sang was ordinary, arrives at the present, this was to they most fatal matter, therefore everybody wants to break through, wants to look for some changes, changed some ways, who once thinks that all people thought unexpectedly together, unexpectedly in this issue has chosen outside the national anthem! 节目已经录到第八期了,他们也演唱过太多次了,观众对他们越来越了解,也越来越熟悉,慢慢的,期待感就会变差,很可能他们其实唱得依旧很好,可是观众没有惊喜了,就自然而然感觉你唱的一般了,走到现在,这就是对他们最致命的事了,于是大家都想突破,都想找一些变化,换一些方式,谁曾想所有人竟都想到一起了,竟然都在这一期选了外国歌！ The audiences are also somewhat stunned. 观众也是有些错愕。 Everybody from the beginning turns shockingly pleasantly surprised, from turns pleasantly surprised numbly, the good song good art or technique of singing cannot support such listens, beyond national anthem, two? Four? Six? Has the entire stage all used outside the national anthem from first Singer to sixth Singer? This was a little exhausted, when third some people aesthetically were actually weary, thought that somewhat did not have the meaning. 大家从一开始的惊艳变成惊喜,从惊喜变成麻木,多好的歌多好的唱功也架不住这么听啊,一首外国歌也就算了,两首？四首？六首？整个舞台从第一个歌手到第六个歌手全都用了外国歌？这就有点疲惫了啊,在第三首的时候其实有人就审美疲劳了,觉得有些没意思了。 „Sweat.” “汗。” „Is good?” “行不行啊？” „Does?” “怎么搞的？” „Today is outside the national anthem special performance?” “今天是外国歌专场吗？” „Does not have the meaning.” “没意思啊。” „Right, can't all be the song of foreigner? What matter did this call?” “对,不能全是老外的歌吧？这叫什么事？” Below. 下面。 Zhang Ye had also found Brother Hou, frowns saying: „What's the matter?” 张烨也找到了侯哥,蹙眉道:“怎么回事？” Brother Hou wipes away sweat, „is not this, afterward three Singer have traded the song temporarily, at that time, you had said without enough time before must to the Singer biggest freedom, the program group do not affect Singer to choose the song, therefore we again have not said anything, thinks that is all right.” 侯哥擦擦汗,“本来不是这样的,后来有三个歌手临时换了歌,那时候已经来不及了,您之前说过要给歌手最大的自由,节目组不要去影响歌手选歌,所以我们也就没再说什么,以为没事的。” Zhang Ye said: „Did this call to be all right?” 张烨道:“这叫没事？” Brother Hou said: „My mistake, depends on me.” 侯哥道:“我的错,赖我。” Da Fei also said: „Is we do not have the consideration to be complete.” 大飞也道:“是我们没考虑周全。” „Next time will have this wide scope again ‚hits song’, first time told me.” Zhang Ye has also neglected, this issue of song list he has not looked. “下次再有这种大范围的‘撞歌’,第一时间告诉我。”张烨也是疏忽了,这期歌单他根本没看。 All is outside the national anthem? 全是外国歌？ This which line! 这哪儿行啊！ Also must I save the scene! 还得我来救场啊！ You said that my this day-by-day I am easy I! 你说我这一天天的我容易吗我！ On the stage, Zhao Wuliu sang finished. 台上,赵五六演唱结束了。 The audiences have also given the applause, but can look, mostly is perfunctory the nature, is not very warm, the applause little is also very low. 观众也给予了掌声,不过看得出来,大都是敷衍性质的,并不是很热烈,掌声也很少很低。 Zhang Ye to go on stage, „has thanked splendid singing of Teacher Zhao, worthily is the song world veteran, is really old in years but with no loss of skill, I Believe next Singer of presence meets the pressure to be very big.” 张烨上台了,“谢谢赵老师的精彩演唱,不愧是歌坛老将,真的是宝刀不老,我相信下一位出场的歌手一定会压力很大。” Next? 下一位？ Next is not you! 下一位不就是你么！ Remained your one! 就剩你一个了啊！ Do not sing outside the national anthem? 不会你也要唱外国歌吧？ Zhang Ye looks to the orchestra direction, nods, hints one's own to prepare. 张烨看向乐队方向,点点头,示意自己准备好了。 The light is also dark. 灯光也暗下来。 Zhang Ye deeply inspired, looks to audience, his facial color enforces gradually. To be honest, today other Singer sings him not to like very much, English song? Japanese song? Korean song? Italian song? Doesn't have a China song? What did this call? This what rhythm? This is the China stage, this is China program! Didn't we have the one's own thing? Didn't we have the one's own content? 张烨深吸了一口气,看向观众,他面色渐渐严肃起来。说实话,今天其他歌手们的演唱他不是很喜欢,英语歌？日语歌？韩语歌？意大利语歌？就是没有一首中国歌？这叫什么？这什么节奏？这可是中国的舞台,这可是中国的节目！咱们就没有自己的东西了吗？咱们就没有自己的内容了吗？ Good, I come! 好,那我来！ I set upright this flag! 我把这面旗帜竖到底！ I told you, what Was China wind! 我来告诉你们,什么叫——中国风！ I told you, what Was China person one's own song! 我来告诉你们,什么叫——中国人自己的歌！ Come! Let you experience on my Earth the popularity highest China wind song! 来吧！让你们见识见识我那个地球上人气最高的中国风歌曲！ Backstage. 后台。 On the screen shows the Zhang Ye expression. 屏幕上露出张烨的表情。 Xiaodong one startled, „Zhang Ye was earnest!” 小冬一惊,“张烨认真了！” The Zhang Xia facial color is also dignified, „he must act seriously.” 张霞也面色凝重,“他要动真格的了。” The Amy forced smile, „I thought that we were dangerous.” AMY苦笑,“我觉得咱们危险了。” On the spot. 现场。 The audiences are also slightly one surprised! 观众也是微微一愕！ „You look at the Zhang Ye expression!” “你们看张烨表情！” „His pissed off!” “他生气了！” „Yes, he is a Fenqing!” “是啊,他本身就是个愤青啊！” „What is this must sing?” “这是要唱什么？” „Too anticipated!” “太期待了！” „Teacher Zhang keep it up, sang to them listens!” “张老师加油,唱给他们听听！” „Right, the foreigners are dregs!” “对,老外都是渣！” „Selects our own Music!” “来点咱们自己的音乐啊！” „Looked at your Teacher Zhang!” “看你的了张老师！” time, the anticipation feeling complete full house of audience, in Voice of national musical instrument accompaniment along with the stage resounds, the people were excited, even some people have been ahead of time burning with passion, has stood! 一时间,观众的期待感全部爆棚,随着舞台上民族乐器伴奏的声音响起,众人更是激动了,甚至有人已经提前热血沸腾,站了起来！ At this moment, the air as if coagulated! 这一刻,空气仿佛都凝固了！ The next quarter, Zhang Ye pinched the microphone to place the mouth gracefully, in the look has revealed a deepness, as if the profoundness, did not have the indication, he hoisted the throat suddenly: 下一刻,张烨优雅地捏起话筒放在嘴边,眼神里露出了一丝深沉,仿佛还有一丝深邃,毫无征兆的,他突然扯起嗓子: „Boundless horizon is my love!” “苍茫的天涯是我的爱！” „Continuous mountain flower!” “绵绵的青山脚下花正开！” „What rhythm, is most swings!” “什么样的节奏,是最呀最摇摆！” „What singing sound is! Open! Bosom!” “什么样的歌声才是最！开！怀！” Chen Guang was silly! 陈光傻了！ Zhang Xia was silly! 张霞傻了！ Xiaodong was silly! 小冬傻了！ Amy was silly! AMY傻了！ Zhao Wuliu was silly! 赵五六傻了！ The audiences also listened silly! 观众也都听傻了！ Zhang Ye more sang is higher, Voice was getting more and more loud and clear: 张烨却越唱越高,声音越来越洪亮: „Curved river water from space!” “弯弯的河水从天上来！” „Flows to a that profusion of color piece of sea!” “流向那万紫千红一片海！” „Burning ballad, is our anticipations!” “火辣辣的歌谣,是我们的期待！” „A roadside walks sings is! From! In!” “一路边走边唱才是最！自！在！” „We must sing must sing most! Pain! Quick!” “我们要唱就要唱得最！痛！快！” Pū!!!! 噗！！！！ Some people spurted instantaneously! 有人瞬间喷了！ Under the stage has fainted simply place! 台下简直晕倒了一地！ Fuck this what song? 我草这什么歌？ Fuck do you come?? 我草你又来？？ You can a little proper you! 您能不能有点正经的啊您！ ... … Next day. 第二天。 program broadcast. 节目播出。 „You are my horizon most beautiful cloud!” “你是我天边最美的云彩！” „Makes my intention remain you!” “让我用心把你留下来！” „Remains! Next! Come!” “留！下！来！” „Long sang most is dazzling the national wind that!” “悠悠的唱着最炫的民族风！” „Lets like whirling away all dust!” “让爱卷走所有的尘埃！” „You are in my heart the most beautiful cloud!” “你是我心中最美的云彩！” „Fills the good wine to make you remain!” “斟满美酒让你留下来！” „Remains! Next! Come!” “留！下！来！” „Forever sang the national wind that most was dazzling!” “永远都唱着最炫的民族风！” „Is the trim sky most beautiful stance!” “是整片天空最美的姿态！” In the television is putting the Zhang Ye singing sound and dancer's posture. 电视里放着张烨的歌声和舞姿。 The innumerable audiences are dumbfounded in this moment, then smiled one group, some people almost could not gasp for breath! 无数观众在这一刻都目瞪口呆,然后笑成了一团,有人差点喘不上气！ Most swings? 最摇摆？ I swing your younger sister! 我摇摆你妹啊！ Remains? 留下来？ You walk! 你走！ You hurry! 你赶紧走！ „I knelt!” “我跪了！” „Zhang Ye I knelt to you really!” “张爷我真给您跪了！” „Can you such comedy you?” “您能不这么搞笑吗您？” „Fuck! My China wind? Is gathering this?” “我草！我的中国风呢？合着就这个啊？” „Whoops laughed at me!” “哎呦笑死我了！” „You look in scene Chen Guang Zhang Xia Xiaodong the expressions of their several people, Hahahahaha, oh I am not good! Makes me smile a while again!” “你们看镜头里陈光张霞小冬他们几个人的表情,哈哈哈哈哈,哎呀我不行了！再让我笑一会儿！” „They definitely think that Zhang Ye must sing any Heaven-shaking, Earth-shattering big mood song, you looked that they the look that anticipates and is vigilant, the result one breaks down!” “他们肯定以为张烨得唱出什么惊天动地的大情怀歌曲呢,你们看他们期待和警惕的眼神,结果一下就垮了！” „This song broke down!” “这歌太垮了！” „But nice!” “但是好听啊！” „It is not nice, is real his mother is singlish!” “不是好听,是真他妈朗朗上口！” „Ended! I was brainwashed by Zhang Ye!” “完了！我被张烨洗脑了！” „I am also, in the brain all was this song!” “我也是,脑子里全是这歌了！” „This joking was incurable!” “这个逗比已经没救了！” „Hahahahaha! Who received this spirit!” “哈哈哈哈哈！谁去收了这妖精啊！” This issue of program once were broadcast, all audiences, professionals and Singer by Zhang Ye being defeated! 这期节目一经播出,所有观众、业内人士、歌手们都被张烨给打败了！