On this day. 这天。 At noon. 中午。 The eighth phase of record on the same day. 第八期录制当日。 Old Wu Parent's house, after Zhang Ye food, is in under the central courtyard and Wu Changhe Go. 老吴父母家,张烨饭后正在四合院里和吴长河下围棋。 „Uncle, you a bit faster.” “叔儿,您快点呀。” „Just thinks that you urge anything to urge!” “正想呢,你催什么催！” „I also record program in the afternoon, squeezes out such selects time.” “我下午还录节目呐,就挤出这么点时间。” „Good, here.” “好了好了,就这里了,并。” „I clash.” “我冲。” „, It is not right, do not walk here!” “诶,不对,你别走这里！” „Why?” “凭什么啊？” „You walk here not to be good, you set up one.” “你走这儿不行,你立一步。” „I why vertical! That is a lost chess game or chess piece!” “我为啥要立啊！那是死棋！” „Do you stand not vertical?” “你立不立？” „I not vertical!” “我不立！” „I did not walk this!” “那我不走这步了！” „Shit, you act shamelessly!” “我靠,您耍赖啊！” „Who acted shamelessly?? Who acted shamelessly?” “谁耍赖了？啊？谁耍赖了？” „You put there! Does not bring to take back a move!” “您放那儿！不带悔棋的！” „My regret!” “我就悔！” A grandfather and grandchild chess has gotten down an opening, almost hits! 爷俩一盘棋才下了个开局,就差点打起来！ In Li Qinqin of nearby view chess is also dumbfounded , this grandfather and grandchild's smelly temperament, bumped in together are also certainly. 在旁边观棋的李琴琴也是哭笑不得,这爷俩的臭脾气,碰在一块也是绝了。 End, Wu Changhe lost, the air/Qi he foams with rage, „today I not in condition, next time my slaughter your sign of the dragon! You are waiting!” 末了,还是吴长河输了,气得他吹胡子瞪眼,“今天我不在状态,下次我屠你一大龙！你等着！” Zhang Ye said goodbye walks outward, did not believe the evil way: „My slaughter your two signs of the dragon!” 张烨告辞往外走,不信邪道:“我屠您两大龙！” „My slaughter your three!” “我屠你三个！” „My slaughter your five!” “我屠你五个！” „My slaughter your ten!” “我屠你十个！” „My slaughter your 15!” “我屠你15个！” Li Qinqin delivers Zhang Ye to exit, has closed the front gate, this grandfather and grandchild no one can see , but also is away from inside and outside the front gate to shout that looks at Li Qinqin to smile. 李琴琴送着张烨出去,都把院门关了,这爷俩谁都看不见谁了,还隔着院门里外对着喊呢,看得李琴琴就想笑。 ... … In the afternoon. 下午。 《I Am a Singer》 record scene. 《我是歌手》录制现场。 Zhang Ye comes back, Brother Hou Da Fei looked. 张烨一回来,侯哥大飞就找来了。 „Oh, Leader Zhang, on you which?” “哎呀,张导,您上哪儿了？” „Waited for you.” “都等您了。” „Can you allow me to eat meal?” “你们得容我吃个饭吧？” „This document you look.” “这文件您看一下。” „Good, knew.” “好,知道了。” „Do two points record?” “两点开录？” „Right, time is invariable.” “对,时间不变。” Holds several posts at the same time as the leader of program most core in addition, Zhang Ye is leaves a while not to be good, the program group big Xiaoxiao innumerable matters need he to make a decision, have a lunch to come back, he started on busily, wants to have free time narrows an afternoon nap also to malinger. 作为节目最核心的领导外加身兼数职,张烨是离开一会儿都不行,节目组大大小小的无数事情都需要他拿主意,吃了个午饭一回来,他就又开始忙上了,想得空儿眯个午觉也泡汤了。 However coming out of feeling, the people today's state of mind is good, CCTV coaching change, tosses about their chief criminals to walk, that side faced with reshuffling, the people of 《I Am a Singer》 program group very much roused certainly, in short time some people will not look for their stubble. 不过感觉的出来,众人今天的精神状态都不错,央视换帅,折腾他们的罪魁祸首走了,那边面临重新洗牌,《我是歌手》节目组的人当然很是振奋,短时间内再也不会有人找他们的茬儿了。 Has met Zhang Xia Chen Guang in the backstage they. 在后台碰见了张霞陈光他们。 „Zhang'er.” Chen Guang beckons. “张儿。”陈光招手。 Zhang Ye said with a smile: „Old Chen, did the song arrange?” 张烨笑道:“老陈,歌排好了？” Chen Guang from channel: „Did not have the issue.” 陈光自信道:“没问题了。” Zhang Xia asked: „Little Zhang, how did you prepare?” 张霞问道:“小张,你准备怎么样了？” That side Xiaodong also came to join in the fun, „what does Leader Zhang sing today?” 那边小冬也过来凑热闹了,“张导今天唱什么啊？” Zhang Ye blinks, „has arranged, sang anything to keep secret first.” 张烨眨眼,“已经排好了,唱什么先保密。” Chen Guang said vigilantly: „Can use trump card? I looked like sing well.” 陈光警惕道:“要用杀手锏了？那我看来得好好唱了。” „Does a bit less, said had not sung with you well.” Zhang Ye said with a laugh. “少来吧,说的跟你一直没好好唱似的。”张烨笑呵呵道。 Xiaodong smiles saying: „My this issue has also prepared a good song and ensure frightens you to jump, Leader Zhang, you may be careful, do not lose.” 小冬笑眯眯道:“我这一期也准备了一首好歌,保证吓你们一跳,张导,你可小心了啊,别输了。” Zhang Ye said: „Alright.” 张烨道:“得嘞。” Zhang Xia said with a smile: „I anticipated that what new song you write, did not say that I prepare again, in everybody stage sees? keep it up!” 张霞笑道:“我就期待你又写出什么新歌,不说了,我再去准备准备,大家舞台上见吧？都加油！” „Good.” “好。” „Stage sees.” “舞台见。” „Well displays.” “都好好发挥。” Shortly, program recorded. 不久后,节目开录了。 First is the part of ballot. 先是抽签的部分。 Dong Shanshan said with a smile: „Before the ballot, I proposed that welcome the alliance of new Singer, on issue of program Leader Zhang comes is too sudden, everybody has not responded that Leader Zhang did not have any opportunity on the stage, today happen to gathers together, welcome officially.” 董杉杉微笑道:“抽签之前,我提议欢迎一下新歌手的加盟,上一期节目张导来的太突然,大家都没反应过来,张导一直在台上也没什么机会,今天正好聚在一起了,正式欢迎一下。” „Welcome Leader Zhang.” “欢迎张导。” „Hahaha!” “哈哈哈！” „Welcome!” “欢迎！” „Leader Zhang shows mercy.” “张导手下留情啊。” Applause. 掌声噼里啪啦。 Zhang Ye said with a smile: „Alright, thank you, but showed mercy, on an issue of my position, but the reciprocal, was not eliminated is good.” 张烨笑道:“得嘞,谢谢大家,不过手下留情就算了,上一期我名次可是倒数的,不被淘汰就不错了。” Xiaodong holds the blade: „Can you from the bottom have the Amy reciprocal again?” 小冬捅刀:“你再倒数还能有amy倒数？” Amy: „... Sister Dong, can I hit you?” amy:“…冬姐,我能打你吗？” The people smile. 众人都笑。 The ballot starts, mixed blessing. 抽签开始,有喜有忧。 Xiaodong pulled out 1st. 小冬抽到了一号。 Chen Guang is 2nd. 陈光是二号。 Zhang Xia 3rd. 张霞三号。 As for Zhang Ye, his luck was good, pulls out 7 th , means that was last enters the stage. 至于张烨,他运气不错,抽到了七号,也就意味着是最后一个出场。 Today is the eighth issue, on the dual is the elimination series, in the Singer surface looks at Hee Hee Ha Ha, actually said that not anxious that is false, result good wants to continue maintains, wants upward to flush again, do not fall short of the anticipation of audience, on an issue of result bad must go all out to echelon, must put forth the skills, otherwise they will miss with this Domestic most greatly hottest stage. 今天是第八期,每逢双数都是淘汰赛,歌手们表面上看着嘻嘻哈哈的,其实说不紧张那是假的,成绩好的想要继续保持,想要再往上冲一冲,不要辜负观众的期待,上一期成绩差的则是要拼命保级,要使出浑身解数,否则的话他们就将和这个国内最大最热的舞台无缘了。 Everyone wants to remain finally! 谁都想留到最后！ Everyone wants to attend the total Singer King finals of finally! 谁都想参加最终的总歌王决赛！ Therefore, each Singer whole-heartedly! 为此,每个歌手都将全力以赴！ Preceding performance. 前场。 Auditorium already full house. 观众席已经满座。 „Too anticipated!” “太期待了！” „Hurries to start!” “赶紧开始吧！” „Gogogogo!” “gogogogo！” „Likes Zhang Xia!” “喜欢张霞！” „Loves Xiaodong and Amy greatly!” “大爱小冬和amy！” „Loves Zhang Ye alone!” “独爱张烨！” „Ha Ha, anticipates Zhang Ye new song!” “哈哈,也期待张烨的新歌！” „Won't his song sing really again the second time?” “他一首歌真的不会再唱第二次？” „Um, Zhang Ye in the stage has not sung the redundant song.” “嗯,在舞台上张烨还没唱过重复的歌呢。” „Now 《New Voice》 has abandoned, looked at 《I Am a Singer》!” “现在《新声音》废了,就看《我是歌手》了啊！” „Last time Viewership Ratings on the explosive table, this issue was the elimination series, had the alliance of Zhang Ye, definitely must to bring it up a level, does not know that can arrive at many.” “上期收视率就爆表了,这一期是淘汰赛,有了张烨的加盟,肯定还得更上一层楼,不知道能到多少啊。” „Zhang Ye previous that song too extraordinary!” “张烨上次那首歌太奇葩了！” „Hahahaha, but very nice!” “哈哈哈哈,但很好听啊！” „His time must certainly sing well.” “他这次肯定要好好唱了。” „Yes, the elimination series, must certainly spell!” “是啊,淘汰赛了,肯定要拼了！” „Um, Zhang Ye present position is also very dangerous.” “嗯,张烨现在的名次也很危险呢。” „Teacher Zhang keep it up!” “张老师加油！” Singer has not come out, the auditorium moved restlessly, many people were shouting the Singer name that they like, cried out for their keep it up. 歌手都没出来呢,观众席已经躁动了,不少人喊着他们喜欢的歌手的名字,为他们加油呐喊。 At this time, light gathering. 这时,灯光汇聚。 Zhang Ye grasps the microphone to have smiling face, walked. 张烨握着话筒带着笑容,走了出来。 The applause has thrown off the ceiling immediately! 掌声顿时掀翻了天花板！ Stands firm, Zhang Ye looks at everybody, enunciating clear [say / way]: „Hello, welcome to 《I Am a Singer》 that broadcasts by Brain Gold exclusive title, I am Chief Director Zhang Ye, oh, sur- Host, oh, sur- participating Singer, did not say that this, said that is tears.” 站定,张烨看着大家,吐字清晰道:“大家好,欢迎收看由脑黄金独家冠名播出的《我是歌手》,我是总导演张烨,噢,外加主持人,噢,外加参赛歌手嗨,不说这个了,说多了都是眼泪。” The audiences smile. 观众都笑。 Zhang Ye said: „Today is the elimination series, immediately must leave the stage Singer, this person possibly is I, possibly is Teacher Amy, possibly is Zhao Wuliu Teacher, possibly is Chen Guang Teacher, on this stage, is possible, to avoid being eliminated, I specially have also consulted experienced Teacher Amy as new substitute Singer, how can echelon each time successfully?” 张烨道:“今天是淘汰赛,马上将有一位歌手要离开舞台了,这个人可能是我,可能是amy老师,可能是赵五六老师,可能是陈光老师,在这个舞台,一切都可能,所以为了避免被淘汰,我作为一个新补位的歌手也特意去请教了一下经验丰富的amy老师,怎么才能每次都保级成功呢？” Echelon? 保级？ Is the experience rich? 经验丰富？ The audiences smiled to pull out! 观众都笑抽了！ Amy of backstage also nearly faints! 后台的amy也险些晕过去！ Zhang Ye said seriously: „Then Teacher Amy told me the words, I benefit greatly.” 张烨严肃道:“然后amy老师告诉了我一番话,我受益匪浅。” What words? 什么话？ What did Amy say? amy说啥了？ The audience appetite was hung. 观众胃口都被吊起来。 The Zhang Ye next quarter said: „These words translate simply are” suddenly, his facial expression one positive, lowers the head to fish out an inscription card, „thanks healthy product leadership brand Brain Gold group's exclusive title to this program, thanked the vigorous support of Hubei Pharmaceutical group, used to have the polynuclear technique eight cuns (2.5cm) to set up the tablet PC with the plate, happy sign fruit punch, sweetly to your pit of the stomach in!” 张烨下一刻就道:“这番话简单翻译过来就是”突然,他神情一正,低头摸出一张提词卡来,“感谢保健品领导品牌脑黄金集团对本节目的独家冠名,感谢湖北药业集团的大力赞助,用平板就用拥有多核技术的八寸立来平板电脑,甜蜜牌果汁饮料,甜到你的心窝里！” Pū! 噗！ I go your! 我去你的！ This? 就这个啊？ Also comes this set you! 又来这套啊你！ The audiences smile double with laughter, following creating a disturbance sound: „yi!!!” 观众笑得前仰后合,下面一片起哄声:“咿！！！” That feeling, that atmosphere, is in Crosstalk stage probably! 那感觉,那气氛,好像身在一个相声舞台似的！ Zhang Ye said with a smile: „After not having the trace advertisement hits, my duty has also been accomplished, then following time leaves our seven Singer, invited first Singer.” 张烨微笑道:“毫无痕迹地将广告打出来以后,我的任务也就完成了,那么接下来的时间就留给我们七位歌手吧,有请第一位歌手。” Pū! 噗！ You do not have the trace you!( To be continued.) 你这是毫无痕迹吗你！(未完待续。)