Next day.
次日。At noon.
中午。
The Chinadelegation the pouchhas won13gold medals, in the finals of yesterday eveningandinthis morningseveralproject, the Chinaathleteshasastonishingwielding, severalgold medalsareexpected, severalgold medalsare the unexpectedpleasant surprise, the Olympicsuperiority of hostshowradicallyfinally. Over the two dayssuddengood achievements, made the whole nationveryinspired, watched the Olympic gameenthusiasmto be higher.中国代表团已囊获13枚金牌,在昨天晚上和今天上午的几个项目的决赛中,中国运动员都有着惊人的挥,有几块金牌是意料之中,还有几块金牌根本是意料之外的惊喜,东道主的奥运优势终于展现。这两天突如其来的好成绩,也让全国人民十分振奋,观看奥运会的热情更高了。Grandma.姥姥家。Grandmasaidloudly: „Hurries the television.”姥姥大声道:“赶紧开电视啊。”ButGrandfathersaid: „Has not started.”姥爷无奈道:“还没开始呢。”„Quick, firstopens, do not miss.”Grandmaworriesto say.
“就快了啊,先打开,别错过了。”姥姥着急道。Motherturns on the televisionwith a smile, broadcasts the CCTVsports.老妈笑着把电视打开,播到央视体育。Threeyounger sistershave also encircled.
三个妹妹也围了过来。„Mengmeng, do not push!”
“萌萌,别挤!”„Isitfront!”
“我坐前面!”„Oh, yourmischievous child.”
“哎呀,你个小淘气。”„Thismy brotherillustrated, Iand otherday!”
“该我哥解说了啊,我等一天啦!”„Melon seed? Imusteat the melon seedto look.”
“瓜子呐?我要吃着瓜子看。”Todayisin the weekend, the whole familyrarelypolyonetime, but is actually looking atOlympic game.
今天是周末,一家人难得聚一次,不过却是在看奥运会。Old Yao family.老姚家。
In Yao Miassembledonegroup of schoolmatesto come home, was the Peking Universitydepartments.姚蜜纠集了一帮同学来家里,都是北大系的。„Was about to start.”
“快开始了。”„Mimi, your father? Iwantto sign.”
“蜜蜜,你爸呐?我想要签名。”„Hediscussedto develop, wantedhimto signto do, firstlooked atourTeacher Zhang, yesterday'sillustration did youlook at the capital? Hahahaha, was too funny!”
“他商演去了,要他签名干嘛呀,先看咱们张老师啊,昨天的解说你们看了吗都?哈哈哈哈,真太逗了!”„Looked!”
“看了看了!”„Cannot look, Hee Hee!”
“能没看么,嘻嘻!”„Teacher Zhangwas too fierce!”
“张老师太厉害了!”„Thatis, thatisourTeacher!”
“那是,那可是咱们的老师!”„Does not know how todayTeacher Zhangwill illustrate.”
“不知道今天张老师会怎么解说。”At this moment, similarlivesinmanyplaces.
此刻,同样的一幕生在很多地方。Domesticcountlesspeopleveryanticipatedtotoday'scompetitionthatfirsttoday'scompetitionis quite noticeable, twocomeisbecausehasZhang Yethisnot to press the narrator who the repertoireplays a card!国内无数人都对今天的比赛十分期待,一来是今天的比赛比较引人注目,二来就是因为有张烨这个不按套路出牌的解说员!
......
……live broadcaststarts!直播开始!AmongafternoonOlympiclive broadcastopens!
下午的奥运直播间开启!Todayis the finals of men'stenmetersdiving platform!
今天是男子十米跳台的决赛!Yu Yingyisaid with a smile: „Hello, the competitionmuststartimmediately, firstintroduces a nexttoday'shonored guestnarrator, myoldschoolmateZhang Ye, Chinadiving teamformerworld championLiYang.”俞颖怡笑道:“大家好,比赛马上就要开始了,先介绍一下今天的嘉宾解说员,我的老同学张烨,还有中国跳水队前世界冠军李阳。”Zhang Yesaid: „Hello.”张烨道:“大家好。”LiYangis somewhat cautious, „viewer friendsare good.”
李阳有些拘谨,“观众朋友们好。”Yu Yingyisaid: „Today'scompetition, Chen can Xing the defending championis a biganticipation, ifcanwinthisgold medal, ChenXingjiangrealizes the Olympicthree-time championinthisproject.”俞颖怡说道:“今天的比赛,陈星能不能卫冕冠军是一大看点,如果能拿下这枚金牌,陈星将实现在这个项目上的奥运三冠王。”
The Zhang Yerationalitysaid: „Since actuallyeverybodytoohas paid attention to the gold medal, before the Olympicheat degreedropped, wasbecause the gold medalwere too few, Ithoughtto be not necessarybut actually, eachathleteinfieldhas paid, eachmedal, eachgood achievements, eachsplendidinstance, Ithought that was worth applaudingto applaud, this was also the sportsshouldhappiestside.”张烨理性道:“其实大家一直以来都太关注金牌了,之前奥运热度有所下降,就是因为金牌太少,我倒觉得大可不必,每一位在场上的运动员都付出了很多,每一块奖牌,每一个好成绩,每个精彩的瞬间,我觉得都值得我们鼓掌叫好,这也是体育项目本应最美好的一面。”LiYangsaidimmediately: „Right, IthoughtProfessor Zhangthese wordssaidwas good.”
李阳马上道:“对的,我觉得张教授的这段话说的太好了。”
The competitionstarted.
比赛开始了。
The players6continuego on stage, strives forthisgold medal!
各国选手6续登场,争夺这枚金牌!
The Australiaplayerenters the stagepresented a big mistake, after the approach, has not stepped onarrives, causing the midairtuck divespaceto be insufficient, was patting the water surfacehorizontally!澳大利亚选手一出场就出现了一次重大失误,助跑后没有踩到位,导致半空翻腾空间不够,横着就拍到了水面!Puff!
噗!Bangsound!
巨响声!
The water splashraises!
水花掀起!Yu Yingyisaid: „Oh, the Australiaplayermade a mistake!”俞颖怡道:“噢,澳大利亚选手失误了!”LiYangknits the brows: „Should not, the athletic field of finalslittlelivethispreliminaryfault, the Australiaplayerlooks like the conditionis not goodtoday.”
李阳皱眉道:“不应该啊,决赛的赛场很少生这种低级失误,澳大利亚选手看来今天状态不好。”
The USAplayerenters the stage, unexpectedlyalsojumpedto pound!美-国选手出场,居然也跳砸了!
When enters the watercarelessly, the water splashhas raisedtwometersunexpectedly!
入水时一个不慎,水花竟然掀起了两米!
After the United Statesathletetourcomes ashore, isblack the faceis shaking the head!美国运动员游上岸后,也是黑着脸摇头!LiYangdao: „Todaywas? Everybodynotincondition?”
李阳道:“今天是怎么了?大家都不在状态?”Yu Yingyialsosurprisedlysaid: „Thisscene is really rare.”俞颖怡也惊奇道:“这个场面真的是难得一见。”LiYangdao: „ToChenXing, firstjumpedis the standardmovement.”
李阳道:“到陈星了,第一跳是标准动作。”Yu Yingyi: „Good, perfectjumps!”俞颖怡:“好的,完美的一跳!”„Is good!”LiYangdao: „ChenXingshouldbe listed asfirst, thisscorewill not miss.”
“非常不错!”李阳道:“陈星应该暂列第一了,这个分数不会差。”Zhang Yehad not interposed, hisHostillustrationstyleis notthattypehas the matterto be all rightmustinserttwo, butdid not say, thenbyonesayingastonishingthat!张烨一直没插话,他的主持解说风格并不是那种有事儿没事儿都要插两句的,而是不说则以一说惊人的那种!Gradingmakes!
评分打出!Yu Yingyiis stunned, „what? Suchlow?”俞颖怡愕然,“什么?这么低?”LiYang is also surprised the different way: „What's the matter? Thisscorewas too low, absolutelywasn't the score that ChenXingthisjumped to attain, the refereegroup? Oh, threerefereehave given the low score, after removingtwo, a low scorewas input the result, this is also the ChenXingscoresomewhat lowreason! In this case, after ChenXingfirstjumps, is listedatthirdunexpectedly? Thiswas too inconceivable!”
李阳也诧异道:“怎么回事?这个分数太低了,绝对不是陈星这一跳应该拿到的分数,裁判组怎么了?噢,有三个裁判给出了低分,去掉两个后,还有一个低分被录入成绩了,这也是陈星得分偏低的原因!如果这样的话,陈星第一跳后竟然排在第三位?这个太不可思议了!”Thatseveralrefereedo not know that iswhichcountry's , is lowering the score of Chinaplayerobviously!
那几个裁判也不知道是哪国的,明显是在压低中国选手的分数!
The netizensscolded.
网友们都骂起来。„!”
“靠!”„Comes?”
“又来?”„Doesanything!”
“搞什么啊!”„Thisgrouptwo-compels! Blind?”
“这帮二-逼!瞎了啊?”„Obviouslyis the high score!”
“明明是高分啊!”„HowTeacher Zhangdid not speak!”
“张老师怎么不说话啊!”Yu YingyiheardVoice of netizenprobably, sideasked: „How does Professor Zhangsee?”俞颖怡好像听见了网友的声音似的,侧头问道:“张教授怎么看?”Zhang Yehesitates saying: „Iam very affected.”张烨沉吟道:“我很感动。”Affected?
感动?Also is damnmoved?
又尼玛感动?Yesterday after table tennis match, otherscasualcelebrationactedyouto be also moved, yourwhichthat manymovedyou! Thishas somethingaffectedyouto tellme!
昨天乒乓球比赛后人家随便一个庆祝动作你也感动,你哪儿那么多感动啊你!这有什么可感动的你告诉我!LiYangsaidscared: „What do youmove?”
李阳傻眼道:“您感动什么?”
The audiencesalsogod before televisionraises up the ear.
电视前的观众们也都愣神地竖起耳朵。Onlylistens toZhang Yeto sigh with emotion: „ThisOlympic gamemostmademebe moved, was notthesehas not resulted in the athlete who the medalstillstrove for success, butwastheseboth eyesloses one's sight, stillperseveredinreferee of job!”
只听张烨感慨道:“这届奥运会最令我感动的,不是那些未得奖牌仍然拼搏的运动员,而是那些双目失明,依然坚守在工作岗位的裁判们!”Yu Yingyi: „Puff!”俞颖怡:“噗!”LiYangnearlysmilesto spurt!
李阳险些笑喷!AudiencehearYanzheng, allhas then smiledto explode!
观众闻言怔了一下,然后全笑炸了!„Hahahahaha!”
“哈哈哈哈哈哈!”„Does doublefanlose one's sight?”
“双迷失明?”„WhoopsFuckthisgoodstoo bad!”
“哎呦我草这货太损了!”„Scoldedwell! Hahahaha!”
“骂得好!哈哈哈哈!”„Was happyI!”
“乐死我了!”„Inworldmost poisonousopening mouth, myhis mothertakesZhang Ye!”
“论世界上最毒的一张嘴,我他妈就服张烨!”„Curses at peopledoes not have the dirty words!”
“骂人都不带脏字啊!”Then, Zhang Yeopeneda series offace-smackingpatterns, thismale servantalsocompletelyentered a condition of narrator, moresaid that moreis enthusiastic!
接下来,张烨开启了一连串的打脸模式,这厮也完全进入了一个解说员的状态,越说越来劲!Foreignseveralplayersmade a mistake!
外国几个选手又失误了!
The Chinaplayerstillmaintained the high level, secondjumpedwieldsonce moreperfectly, thisrefereehas given the high scoreactually, twolow scoresbothcrossed out!中国选手仍然保持高水平,第二跳再次完美挥,这一次裁判倒是给出了高分,两个低分都被划掉了!Thirdjumps.
第三跳。Fourthjumps.
第四跳。ChenXingis in the lead, does not have the suspenseagain.
陈星一路领先,再也没有悬念。
The fault of eachforeigner, Zhang Yeloudlyapplauds!
每一个老外的失误,张烨都大声叫好!Zhang Yesaid: „Looked that the Chinaplayerdivingdoes not havemeaning, entersin the watermighty wavesnot to have, youlook atothersAustraliaplayer, has a look atothersKoreaplayer, has a look atothersUSAplayer, when enters the water the difficult situation, jumpsJiangSiwith the wild boar, thislookssatisfies a craving!”张烨说道:“看中国选手跳水没意思,进水里一点波澜都没有,你看人家澳大利亚选手,看看人家韩-国选手,看看人家美-国选手,入水时惊涛骇浪,跟野猪跳江似的,这看着多过瘾啊!”Netizens:
网友:„Difficult situation?”
“惊涛骇浪?”„Does wild boarcross the river?”
“野猪过江?”„Hahahahaha!”
“哈哈哈哈哈!”„Makesmesmile for tenminutes!”
“让我笑十分钟!”„Thisgoodsbore a grudge!”
“这货太记仇了!”„Likes this illustrationwithout restraint of style!”
“就喜欢丫这不拘一格的解说!”On this day, Zhang YetookhisEarthvariousOlympicpiecesonce again!(.) 8
这一天,张烨又一次将他那个地球的各种奥运段子拿了出来!(。)8
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1177: Zhang Ye said Olympic Games()