Zhang Ye? 张烨？ Which Zhang Ye? 哪个张烨？ That Zhang Ye? 那个张烨？ Silent enough two seconds, reporter release conference scene sudden in an uproar, all people cannot believe that the ear of one's own, was shaken one by this news, the foreigner does not know him, but how they possibly did not know that this name likes thunder reverberating in one's ears simply, in their countries, nobody does not know Zhang Ye, but presents all people not to think that in this situation, at this moment, will hear this name in the Chinese Chess Institute Dean mouth! 沉默了足足两秒钟,记者发布会现场突然一片哗然,所有人都不敢相信自己的耳朵,被这个消息震得一愣一愣的,老外不认识他,可他们怎么可能不认识啊,这个名字简直如雷贯耳,在他们的国家,没有人不知道张烨的,可是在场所有人都没有想到,会在这个场合,会在此时此刻,会在中国棋院院长嘴里听到这个名字！ Does Zhang Ye go to battle? 张烨出战？ Was you are insane? 是你疯了？ We were insane!? 还是我们疯了啊！？ ...... …… Before the television., 电视机前。, Father Mother listened silly! 老爸老妈都听傻了！ Mother said dull: „Old Zhang, he said that is who?” 老妈呆呆道:“老张,他说是谁？” Father stares dumbfounded saying: „He said...... Zhang Ye!” 老爸瞠目结舌道:“他说……张烨！” „Shit!” Mother almost jumps, „our son? Can Little Ye go to battle on behalf of Go? Go last defense line that they said that is Little Ye?” “我靠！”老妈差点跳起来,“咱儿子？小烨要代表围棋界出战？他们说的围棋界最后一道防线,是小烨？” Father faints, „our son that rotten chess skill, where can under Go!” 老爸晕倒,“咱儿子那臭棋篓子,哪儿会下围棋啊！” ...... …… Old Yao family. 老姚家。 The Yao Mi opening mouth, „did he read the wrong name?” 姚蜜张大嘴巴,“他是不是念错名字了？” Yao Jiancai was startled the chin to be about to fall, „right, he said was Zhang Ye!” 姚建才惊得下巴都快掉了,“没错啊,他说的就是张烨！” The Yao Jiancai wife said: „Is the duplicate?” 姚建才的妻子道:“是不是重名啊？” „In Mathematician(s) has several to call Zhang Ye?” Yao Mi said: „Moreover recognizes for hundred years the most intelligent person, is not Teacher Zhang! Shit! Shit! Shit!” “数学家里有几个叫张烨的？”姚蜜道:“而且公认百年来最聪明的人,可不就是张老师么！我靠！我靠！我靠！” Yao Jiancai spits blood, „under that goods also meeting Go?” 姚建才吐血,“那货还会下围棋？” His wife is also shocked saying: „Made a mistake?” 他妻子也震惊道:“是不是搞错了啊？” ...... …… In Heavenly Queen/days later. 天后家中。 Zhang Yuanqi gawked! 章远棋愣了！ Ning Lan was also scared, frightens urethra: „What? Zhang Ye? Does this male servant want to damage Go? Isn't he leave for half a month? How to jump? How what matter has him? Puff! I took him really! Teacher Zhang is one day cannot idle he!” 宁兰也傻眼了,吓尿道:“什么？张烨？这厮又要去祸害围棋界了？他不是休假半个月吗？怎么又蹦出来了？怎么什么事儿都有他啊？噗！我真服了他了！张老师是一天都闲不住啊他！” Zhang Yuanqi: „Can he Go?” 章远棋:“他会围棋？” „Who knows!” Ning Lan called out. “谁知道啊！”宁兰叫道。 ...... …… Rao Family. 饶家。 Rao Aimin watches the television humph a throat. 饶爱敏看着电视嚯了一嗓子。 Yang Shu also in her family, startled called out: „Is my Senior Brother!” 杨姝也在她家,惊叫道:“是我师兄！” Chenchen is speechless, „aunt, you some were busy.” 辰辰无语,“大姨,你又有的忙了。” Rao Aimin said: „This Little Zhang, how always does the matter!” 饶爱敏道:“这小张,怎么老搞事情啊！” As Zhang Ye manager, the media must have obviously look for her. 作为张烨的经纪人,媒体显然少不了找她。 ...... …… The audiences in Republican country's were shocked! 共和国的观众都惊呆了！ Online was also insane! 网上也都疯了！ „Was I misunderstood, did he speak incorrectly?” “是我听错了,还是他说错了？” „You have not misunderstood!” “你没听错！” „Zhang Ye?” “张烨？” „I have depended greatly!” “我了个大靠！” „How can be he?” “怎么会是他啊？” „When did Teacher Zhang become the Go person?” “张老师什么时候成围棋界的人了啊？” „His Host, entertainment Celebrity, he runs under any Go he! He also wants, when Go Celebrity? Is the key Teacher Zhang? Xiang Rong 9th Dan lost!” “他一个主持人,一个娱乐明星,他跑去下什么围棋啊他！他还要当围棋明星啊？关键是张老师行吗？向荣九段都输了啊！” „Chinese Chess Institute cramp?” “中国棋院抽疯了？” „Whose his mother knew their which muscle dislocations!” “谁他妈知道他们哪根筋错位了！” „This matter asks anyone to have the possibility, will not find on Zhang Ye to feed!” “这事儿找谁都有可能,怎么也不会找到张烨头上啊喂！” „Teacher Zhang is simply ubiquitous!” “张老师简直无处不在啊！” „Just didn't have he one week of news, Teacher Zhang jumped?” “刚没了他一个礼拜的消息,张老师又蹦出来了？” „I acknowledged Teacher Zhang to be intelligent, learning capability, each domain he was top, he should be in the present world the most intelligent person! But this is Go!” “我承认张老师聪明,学习能力强吗,各个领域他都是顶尖的,他应该是现在世界上最聪明的人了！但这可是围棋啊！” „Can he under Go?” “他会下围棋吗？” „Devil knows!” “鬼才知道啊！” The people are not all able to accept! 民众们全都无法接受！ Japanese and Korean that side people were also scared! 日韩那边的民众也都傻眼了！ They basically did not know about Zhang Ye that almost all people do not know him, but the Internet was too developed, looked up can know! 他们对张烨基本上不了解,几乎所有人都不认识他,但是互联网太发达了,一查就能知道了！ Japanese people: 日民众: „superstar of Republican country's?” “共和国的巨星？” „What? Is he?” “什么？是他？” „That did scold our people in Peking University?” “那个在北大骂咱们的人？” „Isn't he Entertainment Circle Celebrity?” “他不是娱乐圈的明星吗？” „Is that bastard? I have heard him!” “是那个混蛋？我听说过他！” „Damn, why asks him to go to battle?” “该死,为什么找他出战？” Korean people: 韩民众: „I know him!” “我知道他！” „Was that has hit the Li Anxu person!” “是那个打了李安旭的人！” „Right, Republican country Entertainment Circle that smelly rogue!” “对,共和国娱乐圈的那个臭-流-氓！” „Is Chinese Chess Institute sick? How to ask amateur to represent them to enter the stage?” “中国棋院有病啊？怎么请了个外行代表他们出场？” „This is PETER last time accepts the challenge! Is the Go to overturn last chance! Such important competition, did they work as the child's play?” “这可是peter最后一次接受挑战啊！是围棋界翻盘的最后机会啊！这么重要的比赛,他们当儿戏了？” „Ended, Go was finished!” “完了,围棋界完蛋了！” „He definitely could not win! This delivers the number of people!” “他肯定赢不了啊！这是送人头啊！” ...... …… Outside already cooker! 外界已经炸锅了！ The reporter meets is also on the spot same! 记者会现场也一样！ In live broadcast, some reporters raised the question at that time. 直播中,当时就有记者提出疑问。 That Female reporter raises hand to speak: „List did Dean, make a mistake? Can a such important showdown, why ask amateur to go to battle?” 那女记者举手发言道:“单院长,是不是搞错了？如此重要的一场对决,为什么要请一个外行出战？” Shan Donghe said: „Believes me, our very clear one's own is making anything, because is the important showdown that concerns the Go dignity, we invited leave the mountain Professor Zhang, because we could not lose, cannot lose again! This time, we will deal with Artificial Intelligence whole-heartedly!” 单东河说道:“相信我,我们很清楚自己在做什么,就因为是关乎围棋界尊严的重要对决,我们才把张教授请出山的,因为我们输不起,也不能再输了！这一次,我们会全力以赴应对人工智能！” A male reporter said: „But Zhang Ye is an outsider!” 一男记者道:“但张烨是圈外人啊！” Shan Donghe asked back: „Who will say amateur not under Go? Professor Zhang is recognizes for hundred years the most intelligent person, he in the achievements of each domain, did not need me saying that everybody also knows, if everybody will question his not under Go, then I can be reassured to everybody here, Professor Zhang will play chess, moreover according to me, he had studied Go in childhood.” 单东河反问道:“谁说外行就不会下围棋？张教授是公认百年来最聪明的人,他在各个领域的建树,不用我说大家也都知道,如果大家质疑他不会下围棋,那么我在这里可以给大家吃一颗定心丸,张教授会下棋,而且据我说知,他小时候就学了围棋。” Reporters dumbfounded ! 记者们都哭笑不得！ In childhood studied? 小时候就学了？ My his mother had also studied Go in childhood! 我他妈小时候也学过围棋啊！ Is that effective? Is that useful? opponent has won Xiang Rong 9th Dan Shinji 9th Dan and Park Youxi 9th Dan Artificial Intelligence! 那管什么用？那有什么用？对手可是赢了向荣九段信二九段和朴有喜九段的人工智能啊！ Shan Donghe looks to below, „also has the inquiry?” 单东河看向下面,“还有提问的吗？” Reporters of Shanghai television station raise hand, „can we win?” 一个上海电视台的记者举手,“咱们能赢吗？” Shan Donghe said: „That must look at Professor Zhang! However regardless of the victory and loss, we must thank Professor Zhang for Go very - body - however - leaves! Because this matter had not related with him, Professor Zhang was famous, he does not lack the name, does not lack the advantage, he does not need to come this turbid water, but for Go, for the dignity of humanity, Professor Zhang stood dutifully, therefore we must thank him!” 单东河道:“那就要看张教授的了！但是无论输赢,我们都得感谢张教授为了围棋界的挺-身-而-出！因为这件事本来和他就没有关系的,张教授已经名扬四海,他不缺名,也不缺利,他本没必要来趟这趟浑水,但为了围棋,为了人类的尊严,张教授义无反顾地站出来了,所以我们必须谢谢他！” The American person hears here, calculates that makes clear the person who they invited meet is who! 老美的人听到这里,也算搞清楚他们请来出战的人是谁了！ amateur? 一个外行？ At all isn't occupation Chess player? 根本不是职业棋手？ Even amateur doesn't Chess player calculate? 甚至连业余棋手都不算？ The American person thinks very funnily! 老美的人觉得十分好笑！ Your Republican people also looked down upon our Artificial Intelligence procedures! 你们共和国人也太看不起我们的人工智能程序了！ ...... …… In Parent's house. 父母家中。 Mother gave to entrain him from son's bedroom. 老妈从儿子的卧室里把他给拽出来了。 Zhang Ye said: „Does mother?” 张烨诶诶诶道:“干嘛啊妈？” Mother stares: „Do you want representative Go and computer contest?” 老妈瞪眼:“你要代表围棋界和电脑比赛？” „Yes, well, haven't I told you?” Zhang Ye said suddenly. “是啊,咦,我没跟你们说吗？”张烨眨眼道。 Father is loud: „You said anything!” 老爸大声:“你说什么了啊！” The Zhang Ye perspiration said: „Was busy at forgetting a moment ago, in the family didn't come the person? Is the Chinese Chess Institute person asks me to go into action, making me help Go.” 张烨汗道:“刚才一忙给忘了,之前家里不是来人了吗？就是中国棋院的人来请我出马,让我帮围棋界一把。” Father startled [say / way]: „Did you comply?” 老爸惊道:“你就答应了？” Zhang Ye said: „Complied.” 张烨道:“答应了啊。” The Mother corona said: „Do others make you go into action you to leave? You must bold you! Your elementary school junior middle school time has studied several child basic Go, do you dare to hit with Artificial Intelligence?” 老妈晕道:“人家让你出马你就出啊？你得多大胆儿啊你！你就小学初中的时候学过几下子入门的围棋,你就敢跟人工智能打？” Zhang Ye said with a laugh: „Tries.” 张烨笑呵呵道:“试试吧。” Father said: „Tomorrow can hit?” 老爸道:“明天就要打了？” Zhang Ye um. 张烨嗯了一声。 Ring, ring, ring, telephone sound! 铃铃铃,电话响了！ Is Chen Guang. 是陈光。 „Old Chen, how?” “老陈,咋了？” „How you said! You want on Heavens!/[days] Leader Zhang!” “你说咋了！你要上天啊张导！” „Ha, read the news?” “哈,看新闻了？” „Naturally looked, your line you?” “当然看了啊,你行吗你？” „Must, spell with it!” “必须的,跟它拼了！” Then is Dong Shanshan. 然后是董杉杉。 „Zhang'er! What the release conference said is real false?” “张儿！发布会说的是真的假的？” „Really.” “真的。” „Do you want to go to battle really?” “你真要出战？” „Yes.” “是啊。” „Go when you study?” “你什么时候学的围棋啊？” „Elementary school, under my continuously metropolis.” “小学吧,我一直都会下啊。” „I have not thought that Go will give to look for you!” “我怎么也没想到,围棋界会把你给找来！” „I have not thought.” “我也没想到。” Telephone one after another. 电话一个接着一个。 Yu Yingyi, Zhang Xia, Yao Jiancai, Xiaodong, Ning Lan, Ha Qiqi wait / etc., Zhang Ye important goods friends were alarmed, hits the call words confirmation news shocking! 俞颖怡、张霞、姚建才、小冬、宁兰、哈齐齐等等,张烨的一大帮朋友都被惊动了,一个个震惊地打来电话确认消息！ The release conference had ended! 发布会已经结束了！ The Rao Aimin phone call was made to explode by the media! 饶爱敏的电话被媒体打爆了！ That side Chinese Chess Institute is also same! 中国棋院那边也一样！ On weibo, many experts questioned blatantly! 微博上,很多专家公然质疑起来！ In the evening, the news of this event has also swept across the nation! 当晚,该事件的新闻也席卷了全国！ «Zhang Ye will fire last war on behalf of Go!» 《张烨将代表围棋界打响最后一战！》 «fourth does represent human Chess player is Zhang Ye?» 《第四个代表人类的棋手是张烨？》 «Zhang Ye to fighting PETER!» 《张烨对战peter！》 «Man-Machine War fourth Zhang Ye will go to battle!» 《人机大战第四场张烨将出战！》 Shock decision of «Chinese Chess Institute!» 《中国棋院的震惊决定！》 «Zhang Ye was pushed up the keenest struggle again!» 《张烨再次被推上风口浪尖！》 Can «humanity draw a city?» 《人类能否扳回一城？》 «Zhang Ye chess strength level how?» 《张烨的棋力水平到底如何？》 The «humanity strongest brain confronts strongest Artificial Intelligence, who will win?» 《人类最强大脑对阵最强人工智能,到底谁会取胜？》 An aspect pessimism! 局面一片悲观！ Let alone the expert and media, at this time, Zhang Ye fans did not believe him! 别说专家和媒体了,这时候,连张烨的粉丝都不相信他呀！ „Teacher Zhang don't make the line?” “张老师您别闹行吗？” „Do we do a proper business to be good?” “咱干点正事好不好？” „The matter of Go do you also mix?” “围棋界的事您也掺和？” „Puff, you did not have a vacation to one's own!” “噗,您不是给自己放假了么！” „I have been able to see picture that the Teacher Zhang disastrous defeat ends!” “我已经能看到张老师惨败收场的画面了！” The question turns over to the question, turns over to pessimistically pessimistically, but the matter is without a doubt: 质疑归质疑,悲观归悲观,但是有一件事是毫无疑问的: Go life and death? 围棋的生死？ The dignity of humanity? 人类的尊严？ At this moment, all fell on the shoulder of Zhang Ye!( To be continued.) 此刻,全都落在了张烨的肩上！(未完待续。)