Next day.
次日。
The Artificial IntelligencePETERnewshas bombedentireAsiaonce more!人工智能peter的新闻再次轰炸了整个亚洲!
The causeis, Chinese Chess Institutehas exposed the operationprinciple of PETERunilaterally, the analysis report of over a thousandcharacter, writeswas too careful, the ending of reporthas also marked the author, whatabovewrites: An anonymousMathematicsworker.
起因是,中国棋院单方面曝光了peter的运作原理,洋洋洒洒上千字的分析报告,写的太细致了,报告书的结尾也标明了作者,上面写的是:一位不愿意透露姓名的数学工作者。
The netizensare shocked!
网友惊呆!„Originallyisthis!”
“原来是这样!”„Itplays chesslike this!”
“它是这样下棋的啊!”„Returns the ponder? Talk nonsense! WhomAmericandeceives!”
“还思考?扯淡!老美蒙谁啊!”„USA-personlovedbragging forcefully!”
“美-国-人太爱吹牛-逼了!”„Thisiswhoanalyzes?”
“这是谁分析出来的?”„It was good!”
“太牛了!”„ThenHeavens!/[days]?”
“这才一天啊?”„AnonymousMathematicsworker?”
“不愿意透露姓名的数学工作者?”„Thank youfor the contributions that humanitymakes!”
“谢谢您为人类做出的贡献!”„NamelessHero!”
“无名英雄啊!”
The experts outside Domesticat this momentalsostartledare the beauties, theythrough the massivejet brakingconfirmations, discovered that thisanalyze dataperhapshas90%contentsreal, is reliable! Shortday of did time, onlyanalyze the PETERoperation modethroughtwochessgames? Thisiswhodoes?国内外的专家们此刻也惊为天人,他们通过大量的反推验证,发现这个分析资料或许有90的内容都是真的,都是可靠的!才短短一天时间,只通过两盘棋局就分析出了peter的运作模式?这是谁干的啊?Old WuParent's house.老吴父母家。Li Qinqinis very surprised, „Changhe, is thisyourChess Instituteanalyzes?”李琴琴很吃惊,“长河,这是你们棋院分析出来的?”Wu Changhemumbled, „, ha.”吴长河哼哼唧唧,“啊,哈。”„YourChess InstitutestudyMathematics, onChen Ying?”Li Qinqindoes not believe.
“你们棋院学数学的,就陈瑛吧?”李琴琴不信。Wu Changhesaid: „Whoyoumanageare.”吴长河道:“你管是谁呢。”Li Qinqinsaid: „Imanage, who?”李琴琴道:“我就管,到底谁啊?”Wu Changhecurls the lip, whispers: „Isboysurnamed Zhang!”吴长河撇撇嘴,嘀咕道:“是姓张的小子!”„Does Little Zhangdo?”Li Qinqinheardto happily chat, „Isaid that yourChess Institutethatgroup of personwherehadthislevel, thisanalysis report, looked that was the professionaldoes, what kind of? Isaid that Little Zhangis good? Youalsolooked that othersare not pleasing to the eyes, othersare carefultoyourmatter, knows that youhadto troubleimmediatelyhave helpedyouanalyze, the above-mentioned personfamilydid, othersmaynotambiguous.”
“小张做的?”李琴琴闻言笑了,“我就说么,你们棋院那帮人哪儿有这个水平啊,这种分析报告,一看就是专业人士做出来的,怎么样?我说小张不错吧?你还看人家不顺眼,人家对你的事多上心啊,知道你们有麻烦了就立即帮你们分析,该人家干的,人家可一点没含糊。”Wu Changhestares saying: „The boyfillstoyou** the soup, yougavehimto speak!”吴长河瞪眼道:“那小子给你灌**汤了啊,你老给他说话!”Li Qinqinsaid with a smile: „He He, has felt strange, howIsaw how helikes.”李琴琴笑道:“呵呵,也奇怪了,我就怎么看他怎么喜欢。”
......
……Japanpays close attention.日方高度关注。„Finallymade clear!”
“终于搞清楚了!”„So that's how it is!”
“原来如此!”„The Shinji9th Danstratagem which ensures successwere also many a point!”
“信二九段的胜算又多了一分!”„Thanks-country-person!”
“谢谢中-国-人!”
......
……South KoreaGois also same.韩方的围棋界也一样。„Thisanalyze datawas too valuable!”
“这份分析资料太珍贵了!”„Thisisitstrue colors!”
“这就是它的真面目呀!”„-Mathematician(s) of country'swas too fierce!”
“中-国的数学家太厉害了!”
......
……Americanaspect.老美方面。PETERproduction companyat this time a confusion!peter的制作公司此时一片混乱!Aboveacted crazy, calledcompanyallcore members!
上面发飙了,叫来了公司所有核心成员!„Whois? Ismaterial that whoreveals?”
“是谁?是谁泄露的资料?”„Damn!”
“该死的!”„-Country-howpersonwill get so far as!”
“中-国-人怎么会弄到的!”„All right, even iftheyknew the principle of work of PETER, samecould not win!”
“没事的,就算他们知道了peter的工作原理,也一样赢不了!”„Now what Iwantto clarify, why do theyknow? Why?”
“可我现在想弄清楚的是,他们为什么会知道?为什么?”
The peopleare silent, look at each other in dismay.
众人沉默,都面面相觑。
The person in AmericanCorporationforeverdoes not thinkthatArtificial Intelligence that besidesthem, thisworldalsopersonalready the experiencecrossedsimilarhas been ableto play chessunexpectedly, thispersoncalled a Zhang Yeincompletesignificanceto bethisEarthperson.老美公司的人永远也不会想到,除了他们以外,这个世界居然还有一个人早就见识过了一个类似的会下棋的人工智能了,这个人叫张烨一个并不完全意义属于这个地球的人。
......
……Heavenly Queen/days later.
一天后。At noon.
中午。Zhang Yemade the personto eat meal, has decided a theater box of hotel.张烨约了人吃饭,定了一个饭店的包厢。Dong Shanshan, Yao Jiancai, Chen Guang, Fan Wenli, Xiaodong, Amy, Li Xiaoxian, Zhang Xiawait / etc., is almost the «King of Mask Singer»relatedhonored guestandparticipating performance, severalpersonZhang Yealsoinvited, but the opposite partyhas the circular, cannot extracttime, has not come.董杉杉、姚建才、陈光、范文丽、小冬、amy、李小娴、张霞等等,几乎都是《蒙面歌王》相关的嘉宾和参演者,还有几个人张烨也请了,不过对方都有通告,抽不出时间,就没过来。„Come, todayreaches an agreementIto invite!”Zhang Yetakes care ofeverybodyto sit down.
“来,今天说好我请啊!”张烨张罗大家坐下。Dong Shanshancurls upwardsone leg on the otherto sit, „felt relievedthatnobodysnatcheswithyou.”董杉杉翘着二郎腿一坐,“放心,没人跟你抢。”Yao Jiancailaughs, „right, weare impolitewithyou.”姚建才哈哈一笑,“对,我们可不跟你客气。”Chen Guangopens the menu, „whichdishIhave a look atto be expensive.”陈光翻开菜单,“我看看哪道菜贵。”„Does not needto giveLeader Zhangto economize.”Fan Wenli and loversang a duet.
“不用给张导省钱。”范文丽和爱人一唱一和。Zhang Yedumbfounded , „can wepolite? Ihavedeadwages, makes moneyis not easy, relaxes, almostresulted.”张烨哭笑不得,“咱能客气点吗?我就拿点死工资,挣点钱可不容易,都悠着点啊,差不多就得了。”Dong Shanshanshoots a look athim, „yourDomesticsuperstar, but alsodigs out?”董杉杉瞥瞥他,“你都国内巨星了,还那么抠儿?”XiaodongHee Heesaid with a smile: „Right, in our group of people, maybe highestonyourpopularitynow, everybodyextractstimeto celebratewith great difficultytoyou, do youalsowantto economize?”小冬嘻嘻笑道:“对啊,我们这帮人里,现在可就你人气最高了,大家好不容易抽出时间给你庆祝一下,你还想省钱?”
The Li Xiaoxianwordsare not many, is a quitepeacefulperson, smiles there.李小娴话不多,是个比较安静的人,就在那里笑。
The peoplechatted, the atmospherewas very good.
众人说说笑笑,气氛很好。Suddenly, Dong Shanshancalledcustomer service personnel, turned on the television.
突然,董杉杉叫来了服务员,把电视打开了。Amy asked that „how?”amy问,“怎么了?”Dong Shanshansaid: „Don't youknow? Todaybuthumanityhistoricallyfirsttimewas challengedbyArtificial Intelligence, the warmuststartimmediately.”董杉杉说道:“你们不知道吗?今天可是人类在历史上第一次被人工智能挑战,大战马上要开始了。”Yao Jiancaipounds on the table, „right, almostforgot!”姚建才一拍桌子,“对,差点忘了!”Zhang Xiasaidsmilingly: „Ialsoveryanticipate.”张霞笑盈盈道:“我也挺期待呢。”Xiaodongsaid: „Ha Ha, otherdomaindoes not dare saying that butin the intelligentdomain, the machinedefinitelycould not winhumanity, thisdid not needto look!”小冬说道:“哈哈,别的领域不敢说,但在智慧领域,机器肯定赢不了人类,这个都不用看!”Li Xiaoxiansaid: „Thatis uncertain.”李小娴道:“那可不一定。”Chen Guangumsaid: „Yes, thisAmericanis threatening, iftheydo not have the absoluteassurancenot to dareto challenge the universe.”陈光嗯道:“是啊,这次老美来势汹汹,他们如果没有绝对的把握也不敢挑战全人类。”
The televisionopened.
电视打开了。CCTVsports.央视体育频道。
The pictureinreal-timelive broadcastat the Tokyocompetitionscene, the competitionhas not been starting, butShinji9th Danappearedat the scene, internationalrefereewas speakingwithhim, sidedid not have the audience, becausemustmaintain the absolutepeace, only thenplayerandrefereeat the scene.
画面正在实时直播在东京的比赛现场,比赛还没有开始,但信二九段已经出现在了现场,国际裁判正在和他说话,旁边没有观众,因为要保持绝对的安静,所以只有选手和裁判在现场。CCTVillustratedon the seat, transmittedYu YingyiVoice, „wesawthat the competitionmuststartimmediately.”央视解说席上,传来俞颖怡的声音,“我们看到,比赛马上就要开始了。”Zhang Yewellsaid: „Yingyialso?”张烨咦道:“颖怡也去了?”Dong Shanshansaid: „Right, sheisHost.”董杉杉道:“对啊,她是主持人。”Yao Jiancaiasked: „Who is this?”姚建才问道:“这是谁?”Zhang Yesaid with a smile: „IandShanshanuniversity schoolmate, a class, makeHostin the CCTVsportsnow, has not thought that Yingyiwill also play chess?”张烨笑道:“我和杉杉的大学同学,一个班的,现在在央视体育频道做主持,没想到颖怡也会下棋啊?”Yu YingyiisHost, the prime taskis not the illustration.俞颖怡是主持,主要工作不是解说。Whatis responsible forillustratingisherChen Ying7th Dan, beautiful womanChess player.
负责解说的是她身旁的陈瑛七段,一个美女棋手。
After tenminutes.
十分钟后。
The competitionstarted!
比赛开始了!Shinji9th Dantakes the JapanGofirstperson, the bearingisverysteady, heholds the black, fellunhurriedly, becauseopponentisArtificial Intelligence, can only showin the computerthatbuttraditionalChess playeris familiar with the real swords and spearsto play chesson the checkerboard, thereforeneedsoneto represent the PETERintermediate, after letter9th Dandropsonechild, the intermediateoperates the similarpositionto beginon the computer, after PETERbegins, the intermediatereturns to the checkerboard, takes up the whiteto fallonsameplaceintermediateis a caucasian, representing of PETERproduction company.信二九段作为日-本围棋第一人,气度还是很稳的,他执黑棋,不慌不忙地落了子,因为对手是人工智能,只能在电脑中显示,而传统棋手又习惯真刀真枪地在棋盘上下棋,所以其中需要一个代表peter的中间人,信儿九段落下一子后,中间人就在电脑上操作同样的位置落子,peter落子后,中间人就回到棋盘上,拿起白子落在同样的地方这个中间人是一个白种人,peter制作公司的代表。Dong Shanshanand the otherseat mealwhilelooks at the chess.董杉杉等人一边吃饭一边看棋。Somepeoplecan understand, somepeople, onlycannotlisten to the illustration.
有人看得懂,有人不会下,只能听解说。Zhang Ye is also the comparisoncares aboutthiscompetitionactually, althoughhethought that thismatterdoes not havewhatrelationswithone's own.张烨其实也是比较关心这场比赛的,虽然他觉得这件事跟自己并没有什么关系。Five.
五个子。Tenstature.
十个子。20stature.
20个子。As the competitionadvancementspeeds up, the brow of Zhang Yeis more pressedis deeper.
随着比赛进程加快,张烨的眉头越蹙越深。Li Xiaoxianhas put down the chopsticks, exclaims: „Quitefierce!”李小娴已经放下了筷子,惊叹道:“好厉害!”Amysaidsuddenly: „Whois fierce?”amy眨眼道:“谁厉害?”Xiaodongalsoknows that under Li XiaoxianmeetsGo, „whogets the advantage?”小冬也知道李小娴是会下围棋的,“谁占优势?”„IsPETER!”Li Xiaoxiansaid.
“是peter!”李小娴道。Ontelevision.
电视上。Yu Yingyisaid: „Chen YingTeacher, how does thischesssee?”俞颖怡道:“陈瑛老师,这步棋怎么看?”
The Chen Ying7th Danshocksaid: „Shinji9th Danhas misjudged, thischess could finishahead of time!”陈瑛七段震惊道:“信二九段失算了,这盘棋可能要提前结束了!”Yu Yingyiis astonishedhoweversaid: „Suchfinished?”俞颖怡讶然道:“就这么结束了?”Really, in a while, Shinji9th Danafter a ponder of verylongtime, the expressionis more agitated, finally, conceded defeatin the central disk!
果然,没过多久,信二九段经过了一个很长时间的思考后,表情越加烦躁起来,最终,在中盘就弃子认输了!refereecomes upimmediately the confirmation.裁判立刻上来确认。Yu Yingyialsocalls out in alarm, „Heavens!/[days]! WesawthatShinji9th Danconceded defeat!”俞颖怡也惊呼,“天啊!我们看到,信二九段弃子认输了!”Chen Ying7th Dansaid: „IfPETERcanwinincludingShinji9th Dan, thatthismatter was too fearful!”陈瑛七段说道:“如果说peter连信二九段都能赢,那这件事真的太可怕了!”Yu Yingyisaid: „Tomorrowsametimewill have the secondcompetition of PETERtoShinji9th Dan, makingusanticipate that Shinji9th Dancanrecoverone!”俞颖怡道:“明天同一时间还有peter对信二九段的第二盘比赛,让我们期待信二九段可以追回一盘!”
The competitionisthreetwovictories!
比赛是三盘两胜!Ifwill loseonetomorrowagain, Shinji9th Danreallylost!
如果明天再输一盘,信二九段就真输了!After the meeting, the reporterrelease conferenceconvenes, Shinji9th Dansomewhatdepressedsits there was replyingreporter'sinquiry, appearssomewhatabsent-minded!
会后,记者发布会召开,信二九段有些沮丧地坐在那里回答着记者的提问,显得有些心不在焉!Is one's turnUSleaderacts, the opposite partyisappears is very inspired and high-sounding talk.
轮到美方负责人出面的时候,对方则是显得很振奋和高调。Xiaodongwas unable to continue watching, „thisAmerican, toococky!”小冬看不下去了,“这老美,太得瑟了!”Yao Jiancaisaid: „Shinji couldn't 9th Danwin?”姚建才道:“信二九段都赢不了?”Chen Guangsaid: „Did not have the rule by peoplereallythey?”陈光道:“还真没人治的了他们了?”„Tomorrow, was unable tooearlyto draw the conclusion.”Li Xiaoxiansaid.
“明天还有一盘,不能太早下定论。”李小娴道。Zhang Xiasaid: „It is not really good, we have Xiang Rong9th Dan.”张霞道:“实在不行,咱们也有向荣九段在呢。”
......
……At this moment, entireAsiafocal pointallinTokyo "the war of century ” on!
这一刻,整个亚洲的焦点全都在东京的这一场“世纪之战”上!„Lost?”
“输了?”„Shinji did 9th Danlose?”
“信二九段输了?”„Howcan!”
“怎么会啊!”„This, couldn't thiswin?”
“这,这都赢不了?”„Shinji was 9th Dan the displayis abnormal?”
“信二九段是不是发挥失常了啊?”„Thisshould not!”
“这不应该的啊!”„, Waits fortomorrow!”
“靠,等明天!”„Right, tomorrowcanwinabsolutely!”
“对,明天绝对能赢的!”„Incorrectwords, Park Youxi9th Dan, Xiang Rong9th Dan!”
“不行的话,还有朴有喜九段,还有向荣九段呢!”„Right, PETERis impossibleto win!”
“没错,peter不可能都赢的!”„Humanityis impossibleto lose toArtificial Intelligence!”
“人类不可能输给人工智能!”„Intelligentdomain, is the humanfinaldignity!”
“智慧领域,可是人类最后的尊严啊!”„Humanitymustwin!”
“人类必胜!”„Humanitymustwin!”
“人类必胜!”Thischess, lit the fears of manyperson, on this day, countlesspeopleare panic-stricken, theysuddenlyfelt that a chill in the airfrommoral nature, they have been suddenly somewhat afraid, ifhumanityloses toArtificial Intelligencein the wisdom, that...... Thissimplyis the matter that wantsnot to dareto imagine!
这一盘棋,点燃了很多人的恐惧,这一天,无数人惊慌失措,他们突然感到一股来自心底的寒意,他们突然有些害怕了,如果人类真的在智慧上输给人工智能,那么……这简直是一件想都不敢想象的事情!【The contract of thisbookreturned, createson the worldwebsitethisbookto be shielded, Ido not knowthismatterbeforehand, sorry, everybodypassed onmutually, the qqbook city can also look.】
【本书的合约已经转回了,创世网站上本书已经被屏蔽,我事先也不知道这事,抱歉,大家相互转告一下,qq书城还可以看。】
......( To be continued.)
……(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1114: Human VS artificial intelligence ( Part 1 )!